ID работы: 806448

Страшный сон/Nightmare

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
306
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
306 Нравится 2 Отзывы 34 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
"Так, хорошо", - отрезал Фил, скрестив руки на груди. - "Знаешь что, ты можешь спать сегодня в своей комнате. Так что оставь меня в покое". "По-любому", - прорычал Дэн, вылезая из постели. Перестань, не глупи. Извинись и вернись в постель. Но Дэн был слишком упрям, чтобы извиниться, особенно когда он считал, что Фил был тоже неправ, так что он повернулся и вылетел из спальни, хлопнув дверью. Это был глупый спор - Фил сказал Дэну, что ему нужно завтра отредактировать его видео вместо того, чтобы весь день играть в приставку, а Дэн взбесился, сказав Филу, что он не имеет права командовать им. Он только хотел помочь. Дэна не волновало, прав он был или нет. Он был усталым и раздраженным, и не было ничего в этом мире, что он ненавидел больше, чем то, что он должен заниматься ещё и редактированием видео. Он забрался в свою собственную постель, в которой он не спал уже около месяца - со времени их прошлой ссоры. Он повернулся на бок и надулся. Он с трудом засыпал, когда был в постели один - ему нравилось, когда Фил обнимал его и прижимался к нему своим телом. Просто иди и извинись. Нет. - Дэн бежал по темной аллее, раскаты грома раздавались над его головой. Шел дождь, но ему не было холодно, потому, что адреналин бурлил в нём. Его дыхание сбивалось, он мог думать только о том, что если он не успеет, Фил может умереть. И последние слова, которые он сказал Филу, были ужасны, и Фил может умереть, так и не узнав, как сильно Дэн его любит. Они поссорились из-за редактирования видео, и Дэн вылетел из квартиры, хлопнув дверью, не смотря на то, что было уже поздно. Фил пошел вслед за ним, но потерялся в темных переулках Манчестера. Но Дэн слышал, как он кричал от боли. Это был дикий животный крик, преследовавший его. И Дэн не боялся за себя, он не волновался о том, что напавший может схватить и его, он просто хотел найти Фила и помочь ему. И вот, неподвижная тень в конце аллеи. Захлебнувшись страхом, со слезами на глазах Дэн резко остановился и поспешил к фигуре. - "Фил?" Фил не двигался. Дэн встал на колени рядом с ним, не заботясь о том, что под ногами было сыро... Но потом он заметил, что это сырость не от дождя, он понял, что это кровь... И глаза Фила были пусты... Это было пустое, бездыханное тело, которое душа Фила покинула с последним его вздохом. В небе над Дэном вновь раздался раскат грома. - Дэн проснулся, задыхаясь, весь в слезах. За окном шел проливной дождь и в небе раздавались раскаты грома. Гром. С тех пор, как он был маленьким ребенком, гром всегда вызывал у него ночные кошмары. Фил... Фил в порядке, идиот, это был просто сон. Но даже во сне мысли о том, что он может потерять Фила, было достаточно, чтобы поставить его на колени. Хоть даже это и не было реальностью, он чувствовал это. Несмотря на то, что это длилось несколько секунд, боль была невыносимой, слишком много боли, даже если это только воображение. В один момент он представил себе всё это. Жизнь без Фила. И теперь стало казаться, что стены приближаются и давят на Дэна, у него перехватило дыхание, несмотря на то, что он пытался успокоиться и дышать ровно. Фил может умереть, Фил может умереть, Фил может умереть - шептал голос у него в голове. Фил может умереть. Раскат грома распространился по квартире и Дэн не мог понять, спит он или уже проснулся. Дэн ничего не мог поделать с этим, действительно не мог. У него всегда было слишком богатое воображение, и, так как он только что проснулся, его мозг не работал, полностью осознавая реальность, вместо этого он создавал ужасные, искаженные картины этой реальности. Жизнь без Фила. Кто будет держать его, когда он плачет? Кто будет обнимать его, когда будет холодно? Кто будет заставлять его улыбаться, даже когда он хочет кричать? Кто будет рядом с ним каждый день, напоминая ему обо всем хорошем, что есть в этом Мире? Ему будет холодно, одиноко и грустно. И он будет думать о Филе каждый день, и его отсутствие будет постоянной нескончаемой болью. Ничего, кроме боли. Он будет сидеть в своей квартире, окруженный вещами Фила и он будет закрывать глаза, чтобы хоть на минуту представить, что Фил все еще здесь, с ним. И он будет представлять руки Фила на своей коже и это будет так реально, что, открыв глаза, он будет рыдать снова и снова, потому, что Фила не будет там. Может быть, однажды он начнет кое-что забывать. То, как пахло от Фила - мятой и кофе, и малиновым гелем для душа. То как он тихонько сопел во сне. Как он высовывал язык, когда улыбался. Может быть однажды, десять лет спустя, он начнет забывать Фила. Может быть даже, он забудет главное - цвет его глаз, тембр его голоса. Может быть, однажды Дэн проснется и попробует вспомнить Фила, но ничего не придет ему в голову. И он останется ни с чем. Не останется ничего, кроме испаряющегося призрака мальчика, который давным-давно умер. Но это было бы даже слишком обнадеживающе. Забыть было бы даже проще, менее болезненно. Дэн знал, что он никогда не забудет - не сможет забыть. Все, все, что у него было, это был Фил. Фил был постоянной частью его жизни. Он всегда был в его мыслях. Каждая мельчайшая деталь, относящаяся к Филу, была впечатана в мозг Дэна, и любовь его никогда бы не угасла. Так что Дэн знал, если Фил умрет, от него самого не останется ничего, кроме пустой оболочки. Он дрожал, сжавшись в комок на краю кровати. Он пытался убедить себя подняться и пойти искать Фила, и обнять его, прижать к себе, чтобы убедиться, что всё это не реально. Но он был слишком испуган. Он боялся, что вдруг его сон окажется реальностью, и что, если он войдёт в спальню Фила, а его не окажется там. - Фил проснулся от особенно громкого раската грома и в полудреме потянулся, чтобы обнять Дэна, зная, что тот, возможно, испуган. Его пальцы нашли лишь пустые простыни, и он сел, нахмурившись. Когда он полностью проснулся, он вспомнил, что Дэн спал в собственной постели, потому, что они накануне поссорились. Фил застонал. Ему было тепло и комфортно, и, конечно же, Дэн может позвать его, если он ему понадобится. Нет, он не может. Он слишком гордый. Закатив глаза, Фил слез с кровати и прошлепал через спальню к двери. Он надеялся, что Дэна не разбудила гроза, и, если это так, то, возможно, он в порядке. Фил постучал в дверь спальни Дэна, но ответа не было, так что он постоял минутку, прислушиваясь. Он уже хотел вернуться к себе в постель, когда ему показалось, что он расслышал тихие всхлипы в промежутках между раскатами грома и плеском струй дождя. Он приоткрыл дверь и заглянул в спальню, Дэн лежал в своей кровати, свернувшись в комок, раскачивался из стороны в сторону и плакал, крепко зажмурив глаза. "Дэн?" - прошептал Фил, проскальзывая в комнату. Дэн не отвечал. Фил подошел к кровати и сел рядом с Дэном, протянул руку и положил её Дэну на спину. - "Дэн?" "Он мертв, не так ли?" - пролепетал Дэн из-под одеяла. "Кто?" - спросил Фил, поглаживая Дэна по позвоночнику. Дэна всего трясло, и его пропитанная потом футболка прилипла к спине. Фил сглотнул. Дэн не спал, но и не полностью проснулся, что значило, что он заперт в этом ужасном промежутке между сном и реальностью, наедине со своими кошмарами. "Фил... Фил мертв..." - прошептал Дэн. - "И я никогда не говорил ему, что я люблю его. Как ты думаешь, он знал, что я люблю его? Я так сильно его люблю. Я хочу, чтобы он вернулся". "Проснись, Дэн", - сказал Фил, пытаясь звучать более настойчиво, чтобы это могло оборвать нить, которая связывала Дэна с миром его кошмаров. "Я любил его", - пробормотал Дэн, пробуя на вкус соль своих слез, которые скатывались по щекам и попадали ему на губы. Фил убрал руку со спины Дэна и обнял его за плечи, потянул, пытаясь распрямить его свернутое в комок тело. "Я здесь, " - сказал Фил, слегка встряхнув Дэна. - "Просыпайся". Дэн моргнул, его взгляд остановился на Филе. Вида Фила, вместе с теплом его руки на обнаженном плече Дэна было достаточно, чтобы вытащить Дэна из его панических кошмарных видений, и как только он от них освободился, он покраснел. Как стыдно! "Почему ты здесь?" - спросил Дэн, отталкивая руки Фила и вытирая лицо. - "Иди в свою постель". "Не будь идиотом, Дэн", - сказал Фил, обнимая Дэна. Дэн боролся, пытаясь оттолкнуть его, но не смог. - "Меня разбудила гроза. Я знал, что ты испугаешься, поэтому я пришел посмотреть, как ты". "Так неудобно", - прошептал Дэн, наконец-то сдавшись и расслабившись в объятиях Фила. - "Извини". "Ты не можешь с этим ничего сделать", - сказал Фил, поглаживая Дэна по волосам. "Я имел в виду то, что случилось раньше", - мягко сказал Дэн. - "Я вел себя как идиот, и если бы я им не был, ничего этого не случилось бы". "Да, есть немного, " - сказал Фил, улыбаясь. - "Но я не должен был выгонять тебя сюда. Я сожалею". - Фил аккуратно взялся за край футболки Дэна и снял её, потому, что она была слишком мокрой от пота, и он понял, что Дэну в ней не комфортно. Он погладил Дэна по спине, успокаивая его, показывая ему, что всё в порядке. Дэн закрыл глаза и потянулся под прикосновениями Фила, делая глубокий судорожный вздох. "Ты думаешь, я жалок?" - тихо спросил Дэн, когда наконец-то стал немного успокаиваться. "Нет, - сказал Фил, целуя его в щеку. - У всех бывают кошмары, Дэн. Твои просто страшнее, чем у других. А теперь пойдём в постель". Фил встал, потянул за собой Дэна, и они пошли вместе в его постель. Когда Дэн устроился в объятиях Фила, он всё ещё слышал раскаты грома, но это уже было не важно, потому, что своей спиной он чувствовал, как бьется сердце Фила и он знал, что он рядом. И смерть Фила была единственным кошмаром, который пугал Дэна, потому, что Фил был тем единственным, что Дэн боялся потерять. Он погрузился в сон, чувствуя, что его Причина_Всего, обернута вокруг него, и он знал, что всё снова хорошо.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.