WinterHawk Shorts

Перевод
PG-13
Завершён
248
переводчик
Акира_Оми_ сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
63 страницы, 8 852 слова, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
248 Нравится 8 Отзывы 71 В сборник

Chapter 29: Throwing Lucky Charms

Настройки
      Баки лежал на диване в квартире Клинта. Его голова покоилась на бедре Клинта. Клинт рассеянно перебирал пальцами волосы Баки, пока они вдвоём смотрели Собак-полицейских. Клинт потребовал, чтобы Баки начал с первого сезона и посмотрел всё до выхода следующего сезона.       Внезапно Кейт ворвалась к ним. Баки рывком принял сидячее положение.       - Боже, Кейт, ты не можешь так просто врываться сюда. А если бы мы были голыми? – спрашивает Клинт.       - Я слышала, что Наташа уже посмотрела это шоу, - сказала Кейт из кухни. – Она поставила ему три звезды.       Через минуту она вошла в гостиную с кружкой кофе и села на кресло.       - Мне надо… Я сейчас вернусь, - пробормотал Баки, прежде чем скрыться в спальне. Он тихо закрыл за собой дверь.       - Кейт, ты не можешь так просто врываться, - тихо произнёс Клинт. – Баки всё ещё не очень хорошо справляется с неожиданными посетителями. Не то чтобы тебе нельзя было сюда приходить или ещё что-то. Просто прежде стучись или что-то в этом духе.       - О боже! Мне так жаль! Я не подумала! – произнесла она, широко распахнув глаза.       - Всё в порядке. Он просто… - начал Клинт.       - Как ты после битвы за Нью-Йорк, - мягко закончила Кейт.       - Ага, - ответил Клинт.       Кейт посмотрела на свою кружку с кофе.       - Это было трудное время, - прошептала она.       Баки вернулся к ним.       - Прости, Кейт, - произнёс он. – Я просто… Не ожидал, что ты придёшь.       - Всё в порядке. С этого момента буду помнить, что нужно стучать, - ответила Кейт, улыбаясь ему.       - Тебе не следует волноваться из-за этого. Я привыкну. Мне следует привыкнуть, - произнёс Баки, садясь рядом с Клинтом.       - Я когда-нибудь рассказывал тебе, что произошло после битвы за Нью-Йорк? – спросил Клинт, беря Баки за руку.       - Нет, - ответил Баки, сжимая руку Клинта.       - Каждый из нас пошёл своим путём. Фьюри сказал мне взять небольшой перерыв, - начал Клинт. – Поэтому Нат привела меня сюда. Она провела здесь несколько ночей, нашла для меня список терапевтов, которые одобрены Щ.И.Т.ом, а затем вернулась к работе. А позже пришла Кейт. Я бросил в неё коробку с хлопьями.       - Коробку с хлопьями? – переспросил Баки.       - Коробку Лаки Чармс. Мне нравятся их маленькие маршмеллоу, - ответил Клинт. – Но да. Это было тем, что я держал, когда она вошла. К счастью. Я имею ввиду, что в противном случае я мог серьёзно поранить её.       - По крайней мере, я не бросал еду, предназначавшуюся для завтрака, - произнёс Баки с нервной улыбкой.       - Вот именно! – воскликнул Клинт.
248 Нравится 8 Отзывы 71 В сборник