The Times I Saw Her

Перевод
NC-17
Завершён
579
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
35 страниц, 7 982 слова, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
579 Нравится 61 Отзывы 197 В сборник

Глава 3. Третий раз

Настройки
В третий раз я увидел её, когда она использовала электронный каталог библиотеки. Школьная библиотека закрывалась на каникулы, поэтому Том хотел взять несколько книг, пока была такая возможность. Он пробегался глазами по корешкам книг, затем парень заметил кое-что. Тогда он увидел её. Он видел, как девушка опёрлась локтями о большой стол, подперев руками подбородок. Из-за света компьютера её лицо казалось бледнее, чем обычно. Он видел, как девушка вскользь просматривала данные. Она остановилась, чтобы записать что-то на обрывке бумаги ужасно тонким карандашом. Затем она обернулась и направилась в его сторону. Том отошёл назад и снова начал просматривать книги. Не хватало ещё, чтобы кто-то заметил, что он шпионит.

***

Дорогой Дневник, Меня не раскрыли. Почему я вообще на неё смотрел? Она абсолютно обычная. Клянусь, у неё такое же обычное имя, что-то вроде Эммы. Да, для меня она выглядит как Эмма. Но странно, почему всё внутри так сжалось, когда я заметил её взгляд прямо напротив меня. Может, всё дело в несварении желудка из-за того проклятого куриного карри. Кстати, вблизи её кожа выглядела темнее. Возможно, из-за дурацких веснушек. Интересно, сколько их всего? Подождите, о чём я снова пишу? А, точно. Её имя. Эмма. Её наверняка звали Эммой. Слишком скучно.
579 Нравится 61 Отзывы 197 В сборник