Лжец

R
Завершён
304
1
Фэндом:
Размер:
91 страница, 29 343 слова, 31 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
304 Нравится 301 Отзывы 67 В сборник

Глава 1

Настройки
Старший агент Тереза Лисбон сидела в своем кабинете, забросив усталые босые ноги на стол, и жевала бутерброд. Впервые за последние несколько месяцев у начальницы отдела по расследованию убийств было время перекусить на работе. Видимо, все убийцы и маньяки внезапно исправились, или волшебным образом просто испарились. Воспользовавшись временным затишьем, Ван Пелт взяла отпуск, Ригсби отпросился с работы за компанию с девушкой, а Кимбела Чо "позаимствовал" отдел по борьбе с тяжкими преступлениями в качестве независимого консультанта. Джейн отказался от заслуженного отдыха и, предпочтя диван поездке куда - нибудь на пляж, проводил почти все время с книгой, вольготно расположившись на офисном диване и время от времени бросая задумчивые взгляды в сторону Лисбон. Когда настало время обеда, Тереза опустила жалюзи на окнах кабинета, заперла дверь на ключ и с удовольствием опустилась в кресло, расслабленно выдыхая. Не успела женщина толком доесть, как в дверь постучали. Дожевывая на ходу, Тереза, не обуваясь, прошла к двери и щелкнула замком. В щель тут же просунулась светлая кучерявая голова консультанта. Глаза мужчины блестели, а на губах расплылась довольная улыбка. "-Как кот, почуявший валерьянку", - подумалось Терезе. -Лисбон, ты обедала? Не отвечай, вижу, что еще не доела. Я нам кофе принес, - на одном дыхании выпалил Джейн, боком протискиваясь в помещение. Лисбон вздохнула, тоскливо наблюдая за консультантом и, вновь закрыв дверь, последовала за мужчиной, стряхивая на ходу с брюк крошки от хлеба. Патрик за это время успел удобно устроиться на диване, и теперь приглашающе похлопывал по сидению рядом с собой. Лисбон остановилась напротив него и задумчиво нахмурилась: - В чем подвох? Джейн вопросительно поднял брови: - С чего вдруг такая забота? - Ну, Ван Пелт с Ригсби уехали, Чо работает, а расследований мы сейчас не ведем. Вот я и решил угостить тебя кофе. Знаешь, в кофейне неподалеку варят умопомрачительный эспрессо. - Но ты же не пьешь кофе… -Все предусмотрено, - мужчина снял крышечку со второго стаканчика, втягивая носом запах, - Восхитительный Эрл Грей. В кабинете и впрямь витал вкуснейший запах кофе. Тереза поджала губы и, озорно глянув на консультанта, плюхнулась рядом с ним на диван. В полнейшей тишине пара наслаждалась напитками и молчаливым обществом друг друга. Как же все таки много может значить человек, рядом с которым можно просто помолчать, зная, что он так же наслаждается твоей близостью и тишиной. Лисбон была приятно удивлена поведением консультанта. Казалось, впервые он принял во внимание потребность женщины в тишине и отдыхе. Первой тишину нарушила Тереза: - Значит, волшебство все таки существует? Или это на тебя так влияет отсутствие работы, и ты от бездействия сошел с ума? Патрик недоумевающее уставился на начальницу. В его светлых голубых глазах светилось негодование. Он театрально вскинул руку, не занятую стаканчиком с чаем ко лбу, и провыл: - Жестокость нынче повсюду! «И вот, жестокость, скрытая впотьмах, на перекрестках расставляет сети»… - Хватит цитировать Блэка! - Ты знала? - Я серьезно, - Тереза обиженно толкнула мужчину локтем, - С чего ты решил устроить чаепитие в моем кабинете? Патрик снова отхлебнул из своего стаканчика, глядя на дверь, как будто размышляя о чем-то. - Джейн? – Тереза провела раскрытой ладонью перед глазами мужчины, возвращая его в реальность. - Лисбон, у меня появилась потрясающая идея! – Патрик вскочил с дивана и повернулся лицом к девушке, задорно улыбаясь. Тереза с сомнением наблюдала за энтузиазмом подопечного и размышляла над тем, как будет оправдываться перед начальством и разгребать последствия очередной авантюры неугомонного блондина. - И что же это за идея? - подозрительно глядя на мужчину, поинтересовалась мисс Лисбон. С минуту Патрик смотрел на нее задумчиво, почти не моргая. Девушка ждала. По собственному опыту работы с консультантом она знала, что в подобные этому моменты мужчину лучше не трогать. - Подожди здесь, Тереза, я скоро, - внезапно Джейн сорвался с места и, открыв дверь, фактически вылетел прочь из кабинета. Девушка ошарашенно уставилась вслед Патрику, ожидая после подобной сцены еще больших неприятностей. Как и обещал, Патрик вернулся довольно быстро. Шальная улыбка вновь воцарилась на его губах. Волосы мужчины были сильно взлохмачены, а полы пиджака завернулись в разные стороны. - Лисбон, - начал он в своей обычной манере, - Я отпросил тебя у начальства. Буду ждать на парковке через двадцать минут. Не забудь пиджак. Протараторив все, что хотел сказать, Патрик Джейн снова выскочил из кабинета, оставив шокированную Терезу сидеть на диване с открытым ртом и путаться в догадках о том, какая очередная глупость взбрела в больную голову авантюриста. Однако, смирившись с перспективой оказаться втянутой в приключение, Тереза выбросила из головы все тревоги и, подхватив с рабочего кресла пиджак, что-то насвистывая, вышла из кабинета, напоследок окинув помещение взглядом. * * * Девушка стояла на стоянке уже около десяти минут, ожидая появления Джейна. От скуки Тереза стала мерить коридор шагами, мысленно выбирая фильм, который будет смотреть вечером. Просмотр старых черно–белых кинокартин за поеданием клубничного мороженого стал излюбленной традицией мисс Лисбон. Обычно именно за этим занятием старший агент проводила все выходные вечера, наслаждаясь одиночеством. За спиной задумавшейся девушки взревел мотор. Тереза обернулась. Прямо на нее несся черный тонированный мерседес без опознавательных знаков. Только благодаря отработанной полицейской реакции, отточенной до совершенства за годы работы, Лисбон успела отскочить с дороги и остаться целой. Машина на полной скорости проехала мимо, но разворачиваться, дабы завершить свое дело, не стала и, вывернув к выезду из парковки, тут же исчезла за поворотом. Тереза встала, отряхиваясь и потирая ушибленное плечо. «-Что за черт», - ругнулась девушка мысленно, когда на парковке вновь раздался шум мотора, и к Лисбон подъехала старая развалина на колесах, которую Патрик чуть ли не боготворил и ошибочно считал средством передвижения. Окно пассажирского сидения открылось и оттуда показалось лицо консультанта: - Садись, Лисбон. Ты…в порядке? – добавил мужчина, окидывая взглядом запыхавшуюся и отряхивающую пыль с брюк девушку. - В полном. Поехали, - отрезала Тереза и, настороженно озираясь, села в машину. - Что-то случилось? – поинтересовался Патрик, отрываясь от дороги, чтобы посмотреть на напарницу. Лисбон сосредоточенно смотрела в окно, пытаясь проанализировать нападение. Вопрос Джейна резко вырвал ее из размышлений. - Нет, все в порядке. Куда мы едем? – приподняв бровь, Тереза критически осмотрела коробку и корзинку на заднем сидении, поверх которых был предусмотрительно наброшен плед. - Это секрет, - мужчина улыбнулся. И его улыбка оказалась настолько заразительной, что губы Терезы тоже невольно расползлись в улыбку, - Скоро увидишь. Через некоторое время машина затормозила около входа в парк. - Парк? Ты шутишь? Ты отпросил меня с работы ради похода в парк? - Именно так. Пойдем, - Джейн, прихватив вещи с заднего сидения, открыл дверцу машины и, ухватив мисс Лисбон за руку, увлек ее за собой. Удивительно, но Тереза получала искреннее удовольствие от происходящего. Очень давно у нее не было возможности выбраться на природу ради отдыха, а не по работе. Кажется, в последний раз она гуляла в парке с братьями, когда младший еще не закончил школу. Но, пожалуй, самым странным оказался тот факт, что от горячей ладони Джейна, сжимающей ее ладошку, по всему телу расходилось тепло, а в груди приятно щемило. На губах появилась глупая счастливая улыбка. - Мы на месте, - Патрик остановился, опуская на землю коробку ,корзину и плед. Мужчина снял пиджак и расстегнул пару пуговиц на рубашке. - В честь чего такое событие? – снова спросила Лисбон, следуя примеру консультанта и снимая пиджак, подставляя бледные руки солнечным лучам. - Ты правда не помнишь? – поинтересовался Патрик, пытливо глядя на девушку. Та покачала головой. - Я так и знал, - Патрик всплеснул руками, демонстративно закатывая глаза, - Сегодня юбилей: 10 лет совместной работы. И я, - мужчина сделал паузу, присев около коробки и запустив туда руку в поисках чего-то, - Тебя поздравляю. Достав из коробки искомое, мужчина протянул Терезе маленький мешочек из органзы, украшенный золотым узором. - Джейн, я… - Тереза спрятала руки за спину, не желая принимать подарок, - Правда, не стоит. К тому же я действительно забыла про юбилей и ничего для тебя не приготовила. - Я не стану принимать подарок назад. Хотя бы взгляни, что там, - Патрик взял ладошку Лисбон в свою, и вложил подарок в открытую руку девушки., - Посмотри. Под любопытным взором консультанта, старший агент развязала мешочек и вытряхнула на ладонь содержимое. - Ты с ума сошел, Джейн, он же дорого стоит, - восторженно проговорила Лисбон, рассматривая золотой кулон с подвеской в виде листа, украшенного двумя камушками, призванными изображать капли росы. - Для тебя все, что угодно, Тереза, - ослепительно улыбнулся консультант. Девушка наблюдала за тем, как Джейн расстилает плед на земле и раскладывает все продукты, припасенные ранее. - Признайся, ты сам вспомнил о юбилее только когда пил чай у меня в кабинете. - За кого ты меня принимаешь, Тереза? – забавно насупился мужчина, - Конечно я помнил о этой знаменательной дате! - Врушка, - хмыкнула Лисбон, усаживаясь поудобнее на только что расстеленном пледе. Джейн, спустя мгновение, сел рядом, добывая из недр походной корзинки коробку с клубникой: - Угощайся. Спустя некоторое время Тереза напрочь забыла о работе и о нападении, искренне наслаждаясь обществом консультанта и великолепным пейзажем. - А почему бы тебе не надеть подарок прямо сейчас? - Я не знаю…, - растерянно проговорила девушка, задумчиво рассматривая мешочек с золотым тиснением. Не дождавшись ответа, Джейн переполз на коленях на другую сторону пледа, оказываясь за спиной девушки, и аккуратно извлек мешочек из ее ладошки. - Убери волосы, - попросил мужчина, следя за выполнением сказанного. Достав из мешочка содержимое, Джейн с удовольствием проследил, как, благодаря его мягким и уверенным движениям, холодный металл скользнул по коже девушки. - Ну вот и все. Смотрится, к слову, просто изумительно, - ослепительная улыбка заняла свое привычное место. Лисбон не ответила, ощупывая кончиками пальцев непривычную тяжесть на шее. Она не привыкла носить еще что-то кроме своего крестика. - Молодой человек, - раздался голос. Неподалеку от места, где расположились Джейн и Лисбон, стояла женщина, держащая в руках цветы на продажу, - Купите своей даме цветок! - Простите, вы не могли бы нас оставить, - вежливо попросила Тереза, искоса глядя на реакцию Джейна. Тот отстраненно наблюдал за миниатюрной белокурой девочкой, увлеченно поедавшей бутерброды в компании родителей. У девочки были длинные светлые волнистые волосы. «Дочь Джейна была ровесницей этой девочки, когда Кровавый Джон убил ее», - подавленно подумала Лисбон. Женщина, продававшая цветы, незаметно ретировалась, отправившись на поиски более перспективных покупателей. Около пятнадцати минут Джейн молчал, продолжая наблюдать за девочкой, и не шевелился. Наконец Тереза, поняв, что пикник безнадежно испорчен, собрала продукты в корзинку, изредка поглядывая на неподвижного, словно истукан, Патрика. - Отвези меня домой, - тихо попросила Лисбон. Джейн так же молча встал и, свернув плед, пошел следом за девушкой к парковке, где оставил свой любимый Ситроен.
304 Нравится 301 Отзывы 67 В сборник
Отзывы (16)