Дневник Кэролайн Форбс

8 октября, суббота. Новый Орлеан. Улыбка мгновенно сошла с моего лица. Мне вдруг стало безумно интересно, как я выгляжу со стороны? Наверно, я резко побледнела, хотя, нет, о чём я? Вампиры не бледнеют. Возможно, моя челюсть упала на асфальт и в ужасе убежала от меня. Потом, по идее, у меня должны выпасть глаза и укатиться в неизвестном направлении. А потом земля разверзнется подо мною, и я улечу в Тартарары. Ну, что за бред лезет мне в голову? Я перевела взгляд на Хейли. По её выражению лица было сложно догадаться, поражена ли она моим присутствием или же нет. Оно была абсолютно непроницаемо. Хейли лишь чуть изогнула бровь, когда увидела меня, но ничего не сказала. С минуту мы пялились друг на друга, потом она вроде как очнулась: — Что ты здесь делаешь? Вопрос застал меня врасплох. Что ответить? Но Хейли меня спасла: — Пришла к Клаусу? Я коротко кивнула. Что, чёрт возьми, она здесь делает? В доме Клауса? И где он сам? — Зайдёшь? — Хейли вдруг так резко открыла дверь, что немного покачнулась от её тяжести. Я снова кивнула и уже было занесла ногу, чтобы переступить порог, как наткнулась на невидимую преграду. — Что за…? Девушка посмотрела на меня исподлобья своими зелёными глазами и потом так мерзко улыбнулась, что меня аж передёрнуло от неожиданности. — Не можешь зайти, вампирша? — её тон мне не понравился. Я почувствовала себя маленькой девочкой, которую наказали за маленькую провинность. — А, может быть, потому что этот дом — мой? — Что ты сказала? — мне показалось, что язык нехотя произнёс эту фразу, словно я жевала сухой песок. — Этот дом мой, — девушка улыбнулась, обнажая белые зубы и вновь исподлобья посмотрела на меня. Давно заметила, что эта её манера так смотреть на людей выводила меня из себя. — А Клаус? — всё, что я смогла вымолвить ей в лицо. — Тоже, — кивнула Хейли и с громким скрипом захлопнула передо мной дверь. Я сделала пару шагов назад и остановилась. Что. Это. Было? Хейли живёт в доме Клауса. Но… Наоборот. Клаус живёт в доме Хейли. Иначе бы я могла бы с лёгкостью туда войти. Наверное… Боже, ну зачем я сюда приехала? Я испортила себе все выходные. Я несколько часов ехала сюда, час просидела в машине, а теперь узнала, что он живёт с этой волчицей. После того, как она свернула мне шею, лезла к Тайлеру и сдружилась с сумасшедшим профессором Шейном, я испытывала к ней непонятные чувства. Ненависть и злобу. На душе было неприятно, надо было выпить. Но если я выпью, то не доеду сегодня до своего общежития. Хотелось безумно домой. Я испортила себе весь день. Чувство ненависти к Хейли и непонимание будто облепили меня со всех сторон. Я просто желала помыться с мылом, чтобы сбросить с себя это. Я обязана.