Le ciel qui pleure/Небо, которое плачет

Глава 5. Чёрный кот одинок Благо, за всё это время не было ни одной Акумы. Но это ни капли не радовало Адриана. Это означало, что либо с Бражником что-то случилось, и совсем скоро несчастье достигнет и его тоже, либо Бражник готовит что-то новенькое. По дороге в школу Адриан часто оглядывался по сторонам: «если уж до скрытного Бражника добрались, то и до меня в скором времени доберутся». Так или иначе, Кот Нуар ничего не смог бы сделать без своей Леди. Даже если он и победит врага в одиночку, кто ещё, кроме Леди Баг способен изгнать демона из Акумы?.. На уроках Адриан всегда летал в облаках. Мысли о всевозможных вещах мучили его. Та жизнь, что была у него раньше, как будто навсегда осталась только в прошлом. Что ждёт его впереди? Поправится ли его любовь? Поверят ли в него парижане снова?.. Нино, его лучший друг, всё время проводил со своей девушкой - Альей, а дома, как и раньше, Адриан всегда был один. Раньше, когда Акумы появлялись чуть ли не каждый день, Кот Нуар мог пообщаться с Леди Баг, посмеяться с ней, и ему становилось от этого так тепло на душе. А когда ему грустно, он, бывало, приходил к Маринетт. Особенно он любил делать это по вечерам, когда Эйфелева башня так ярко сверкает, что ты забываешь о всех своих невзгодах. Но так внезапно он лишился и доверия людей, и Леди Баг, и подруги Маринетт, которая уехала, по словам девчонок, «в Швейцарию к своим родственникам». - Ого, не знал, что у Маринетт живут родственники в Швейцарии, - недоверчиво сказал Адриан в том самом разговоре с Альей. - Ты, мой друг, и так ничего не знаешь о Маринетт, - посмеялась над ним Алья и куда-то ушла. А ведь правда. Адриан практически не знал свою подругу. Он никогда не интересовался её семьёй, её прошлым... Он даже никогда не спрашивал у неё, почему она учится на дизайнера! Мысли о Маринетт не покидали голову Адриана так же, как и мысли о Леди Баг. Адриан понял, что его всегда волновал только он сам. Нет, он не был эгоистом; он всегда думал о других людях и помогал им как мог... Но он никогда не интересовался, что это за человек рядом с ним? Его интересовала жизнь Леди Баг, потому что это тайна. Но если бы Леди Баг сразу сказала своё имя, Адриан вряд ли так интересовался её жизнью, если бы интересовался вообще. Его привлекала только неизвестность, а то, что легко было узнать, его вовсе не интересовало. Хорошая ли это черта? Адриан думает, что нет. Его друзья всегда были с ним открыты, поэтому он и не задавался вопросами о них. Адриан знает Хлою Буржуа всю свою жизнь, но почему она такая избалованная и пытается во всём угодить своей маме? Да какая в общем-то разница! Он никогда не задумывался о причине тех или иных вещей. «Да я вообще ни о чём никогда не задумывался!» Адриан ударил кулаком о парту. - Адриан, с тобой всё хорошо? - спросил его Нино. - Эм, если честно, то нет...- грустно пробурчал он. Всё, что ему сейчас хотелось, так это просто взять и уйти как можно дальше от сюда. Благо, прозвенел звонок. Ни сказав ни слова, Адриан схватил свои вещи и убежал прочь. Он бежал никуда не глядя. Он одинок. Он дурак, который не замечает очевидных вещей. Адриан забежал в переулок, где его не было бы видно, и превратился в Кота Нуара. Он помчался в больницу, где лежит любовь всей его жизни. Он хотел как можно быстрее увидеться с ней, поговорить, утешить, обнять. Все эти дни шли невыносимо долго. Без неё - он никто. Он был готов вбежать в больницу, посмотреть прямо в лицо его Леди и... поцеловать его. Нет, не важно, что она скажет ему на это, он просто хотел взять её за мягкую и нежную руку, поцеловать её мягкие и нежные щёки, мягкие и нежные губы...Ему плохо без неё. Он готов на всё, лишь бы она была с ним всегда... Но как только он добрался до больницы и посмотрел в окно палаты, где раньше лежала его Леди с Тикки, он удивился, потому что сейчас там никого нет. «Неужели её выписали?» - подумал он, - «Это значит, что ей лучше? Я рад, что ей лучше!» Но в то же время он не знал, где она сейчас. Раньше он хоть через окно мог смотреть на неё: как она лежит в больничной койке, окутавшись в тёплое одеялко, приобнявши подушечку... Он не знал, кто она... Он никогда не видел её лица... Но он был уверен только в одном: кто бы она ни была, он любит её. Он вернулся к себе домой. Как и всегда, его встретила Натали, томным голосом напомнила про расписание занятий и пошла просить повара сделать Адриану поесть. Пока он шёл в свою комнату, он услышал странный шум, доносившийся из одной из комнат его огромного замка. Он подошёл к двери комнаты и услышал, как его отец разговаривает с кем-то. К сожалению, он не мог разобрать ни слова. Он прижался ухом и стал вслушиваться. Но спустя всего несколько секунд, он услышал, как кто-то подошёл к нему сзади. Он испуганно обернулся. Это была всего лишь Натали. - Господин, ваш отец сейчас очень занят, вам лучше не беспокоить его. - Я... я и не собирался, Натали, - честно ответил тот, - Просто услышал шум и... - Подслушивать очень некрасиво, Адриан, - осуждающе произнесла она, - Тебе лучшее пойти в свою комнату и заняться уроками фортепиано. К тому же ты скоро начнёшь изучать джазовую музыку. Я бы порекомендовала для начала подружиться с триольной пульсацией. - Хорошо, Натали, - грустно ответил Адриан и направился в свою комнату. Но он не стал заниматься уроками музыки. Он просто лёг в кровать и «закопался» в одеяле. - Да что с тобой не так, дружище, - радостно произнёс Плагг, - Последнее время ты сам не свой. - Я не знаю, что со мной, - признался Адриан, - Я чувствую какую-то странную пустоту внутри себя. Как будто бы... меня подменили. Я раньше никогда такого не чувствовал, но ощущение, будто это чувство сопровождало меня всегда... За этот месяц я успел потерять доверие парижан, успел потерять Леди Баг, и моя подруга, единственная, с кем я могу открыто говорить, куда-то уехала! - Ну, во-первых, Леди Баг ты не потерял, - захихикал Плагг, - Она скоро поправится, вот увидишь. А твоя подруга, эм... Маринетт, кажется?.. Вряд ли она просто так бросила школу. К тому же, скоро экзамены. Она вернётся со дня на день. - Ты не понимаешь, Плагг. Я разговаривал с Тикки. Она очень обеспокоена. Леди Баг всё время в бреду, она говорит какие-то странные вещи... Адриан посмотрел на Плагга. Он удивился, что привычная улыбка пропала с его мордашки. Адриан никогда не видел его таким серьёзным. - Ты что-то знаешь об этом? - поинтересовался Адриан. - А что именно говорит Леди Баг, когда находится в бреду? - решил уточнить Плагг, чем ещё больше озадачил Адриана. - Я не знаю, правда. Тикки мне так ничего и не сказала... Точно! Я так и не спросил у неё, откуда она знает, кто я такой... В смысле, откуда она знает, что Кот Нуар - это Адриан Агрест. Плагг в привычной ему манере сразу же отвернулся и неестественным голосом произнёс: - Я ничего не знаю... - Всё то ты знаешь! - Адриан даже повеселел, - А ну, рассказывай. Ты тоже знаешь, кто такая Леди Баг? Но Плагг ему ничего не ответил. - Тогда так, Плагг. Я перестану кормить тебя камабером, если ты мне ничего не расскажешь. Я буду давать тебе тот самый дешёвый сыр, который ты так не любишь. - Ну ладно! - разозлился тот, - Если ты так хочешь... Говорить, кто кроется за маской твоей возлюбленной я не собираюсь. К тому же, сейчас вовсе не романтичный момент. Но помнишь, когда вас поймал тот старый бородатый мужик в костюме совы? Ну, и вы должны были отдать свои талисманы ему. Помнишь? - Да. И этот бородатый мужик - директор нашей школы. - Да не важно! Так вот. Вы тогда подменили талисманы. Но чтобы всё выглядело естественно, вы всё-равно детрансформировались, правда с закрытыми глазами. Вот тогда мы и узнали, кто вы такие. Адриан и не подумал, что тогда его квами и квами Леди Баг могли узнать их настоящую личность! - Но, скажи пожалуйста... Леди Баг... Я знаю эту девушку? Плагг замолчал. Он, честно говоря, и не знал, что ответить. Он боялся, что как всегда ляпнет что-то не то. - Я ничего не знаю! - Плагг снова отвернулся. - Значит, я знаю это девушку, - радостно произнёс Адриан. - Я этого не говорил! - крикнул Плагг. - И ты снова это подтвердил! - Адриан засмеялся. Туман в его сердце рассеялся, он снова обрёл надежду. И хотя он попрежнему не знал, кто кроется под маской его возлюбленной, он радовался, что этот кто-то - его знакомый. А, может быть, и его друг? Но поскольку наш Адриан явно страдает слабоумием (зачеркнуть), у него и в мыслях не было, что Маринетт, таинственным образом уехавшая в тот же день, когда пострадала Леди Баг, и есть та самая Леди Баг. Но радость эта быстро исчезла, так как в комнату ворвался отец Адриана - Габриель Агрест. Он был зол и взволнован. Он подошёл к окну и стал всматриваться. Адриан наблюдал за ним, разинув рот. Наконец, он осмелился спросить его: - Отец, что ты... - Не мешай, сын, - строго сказал он, - Твой отец очень занят. - У тебя какие-то проблемы? - не слушая его, спросил он, - Может, мне помочь тебе? - Я кажется велел тебе заткнуться! - крикнул Габриель сыну с таким озлобленным выражением лица, что Адриану стало не по себе. Спустя несколько секунд Габриель ушёл. Адриан смог спокойно вздохнуть. Но он не мог сидеть дома: мрачные мысли вновь поселились у него в голове. Он воплотился в Кота Нуара и выпрыгнул в окно, за которым прятался вечерний Париж. В это время, Габриель Агрест вошёл в логово Бражника. У него в руках была книга, в которой были все сведения о талисманах и их владельцах. - Нурру, - проговорил Габриель, - скажи пожалуйста, я ведь правильно понял, что, соединив талисманы, можно достичь то, чего не по силам даже Богам? Нурру потупился. - Я не понимаю, о чём вы говорите, господин... - Я сам никак не могу понять. Всё это время я гнался за талисманами Леди Баг и Кота Нуара. Но зачем? Я сам толком не знаю, какую именно силу даруют человеку, соединившему эти два талисмана воедино. Но я позвал тебя не просто так. У меня к тебе есть важный вопрос. Скажи, а ведь у квами прекрасная память, ведь так? - Верно, господин... - Значит, ты точно должен знать. Существовал ли человек, который всё-таки смог соединить эти два талисмана? - Да, господин... - И что же с ним стало? - хитро проговорил Габриель, Но на этот раз Нурру не смог ему ничего ответить. - Нурру? Я повторяю вопрос. Что стало с этим человеком? - Этого я не знаю, господин. - А кто может знать? Нурру не хотел ему говорить. Не трудно догадаться, что именно квами, которые и прячутся в талисманах чудесных, знают, что именно произошло с тем человеком. Но Нурру понимал, что, скажи он это, его господин сделал бы всё, лишь бы достать нужную ему информацию. - Нурру, кто может знать? - злобно повторил Габриель. - Я, я не знаю... Габриель задумался. Нурру же думал о том, как бы отвести мысли Габриела от этой темы, пока он не придумал что-либо ещё. - Что вы будете делать с Мартеном Арме? - наконец спросил он, - Вам же не хочется, чтобы он уничтожил талисманы чудесных, ведь так? - Да, я как раз и думаю об этом. Мало того, что он смог отравить Леди Баг, так ещё он может добраться и до нас с тобой, Нурру. - Почему вы больше не посылаете Акумы, господин? - Я жду, пока Леди Баг поправится. Если я призову Акуму, то на помощь Парижу придёт только Кот Нуар. Мы должны подождать ещё чуть чуть, пока Леди Баг вновь не появится. Она будет ещё слаба, вот тогда мы и нападём на неё. - А если яд этого человека намного сильнее, чем мы думаем? - Слушай, не надо сейчас докапываться до меня! - заорал Габриель, - Я и так каждый день переживаю, что этот человек достанет меня. Или сделает хуже... начнёт пытать моего сына, чтобы добраться до Бражника... - тут Габриель задумался, - А ведь точно. Если я сам присоединюсь к нему, он и не станет подозревать меня ни в чём. Мартен Арме точно не откажется от такого союзника, как семья Агрестов. Мы имеем высокий статус, да и денег у нас полно. Нурру, я наконец придумал, что делать! Мы сами будем помогать ему искать Бражника, а на самом же деле, только отводить от истины! К тому же, я и сам терпеть не могу этих двоих детей... Кот Нуар прыгал по крышам. Было уже темно, и только миллионы звёзд и Луна виднелись на бесконечно чёрном небе. Прохладный ветерок дул откуда-то с Севера. Кот Нуар замёрз, но он не хотел возвращаться домой. Сейчас его грели лишь свет фонарей и людских домов. Кот думал о своей семье. О маме, которую он так любил, об отце, который раньше никогда не злился. Адриану очень не хватает семейного тепла. Он завидовал обычным детям, которые сейчас смотрят телевизор и едят вкусный ужин в компании своей семьи. Он наблюдал за ними, завидуя их счастью. Кот Нуар остановился на крыше какого-то дома. Отсюда был прекрасный вид на Сену. К нему подошёл одинокий бездомный чёрный кот. Кот Нуар взял его на руки и начал гладить. - Как мы с тобой похожи. Никому не нужные, никем не любимые. Чёрный кот одинок... Я и сам не знаю, о ком я это только что сказал. О тебе или о себе... Кот Нуар гладило кота, а тот урчал от удовольствия. - Может, нам стоит быть вместе? И тогда мы не будем одиноки? Но как бы Кот Нуар ни хотел, он не мог взять с собой кота. Его отец не переносит животных в своём доме, а сейчас Адриан меньше всего хотел лишний раз выводить отца из себя. Скоро кот слез с его ног и помчался куда-то по своим делам. Смотря ему в след, Кот Нуар заметил знакомый балкон, на который он так часто приходил, чтобы поговорить со своей подругой. И какого было его удивление, когда он увидел, что в её комнате горит свет.