Le ciel qui pleure/Небо, которое плачет

Глава 11. Он всегда впереди Мартен Арме расположился в комнате Габриеля Агреста так, словно он находился у себя дома. Такое поведение выводило Габриеля из себя, но он всеми силами пытался сдержать свои эмоции. - Я тщательно обдумал наш с вами прошлый разговор, - сказал Габриель, - И я наконец смог понять вашу цель. - Да? - усмехнулся Мартен, - И какая же у меня цель? Габриель хитро улыбнулся. - Вы её уже добились, Месье. Мартен Арме громко рассмеялся. - Вы правы, Габриель. У меня нет никаких планов, потому что моя цель уже давно исполнена. Но что вас привело к этой мысли? - Ваше отношение к людям. Вы чувствуете себя значимее их. И больше всего на свете вы не любите, когда кто-то лучше вас. Ваша изначальная цель была власть. Как же это примитивно, аж тошно. - Да, вы правы, Месье Агрест. Но не вы ли в прошлый раз говорили о том, что у всех для всего есть свои причины? Я вслушался в вашу мысль и я полностью согласен с вами. Но у меня нет ни малейшего желания рассказывать вам свою скучную историю. Она похожа на историю многих богатых людей. Мой отец всегда был занят работой, а мать бухала со своими подругами. Вскоре она скончалась, а отец запихнул меня в интернат. Он думал, что даёт мне всё необходимое, но... Не хотел я вам рассказывать свою историю, как всё равно начал... - Вам не хватало... любви? Габриель Агрест и не подумал, что он так же поступает со своим сыном. Тем не менее, своему собеседнику он даже начал сочувствовать. Мартен Арме перестал улыбаться и углубился в свои мысли. Трясущимися руками он зажёг сигару и начал её курить. - Знаете, я никому никогда не говорил об этом. Мне кажется, мы с вами были бы отличными друзьями. Вы - первый человек, который понимает меня с полуслова. Мартен Арме уставился на Габриеля. - Мало кто знает, но у меня есть старшая сестра. Я её редко видел. Я даже с трудом могу вспомнить, где именно она сейчас живёт. Она старше меня на четырнадцать лет. Добилась огромных успехов, когда ей было ещё шестнадцать. Мне же в жизни никогда не везло. Я не отличался от своих одноклассников. Хотя, нет, я был хуже из всех. Отец оплатил мне обучение в университете, но каждый экзамен я проплачивал, чтобы получить высший балл. Да, мне в самом деле не хватало любви и внимания. Я не хотел власти, на самом деле. Я хотел быть известным, чтобы даже самые знатные люди приходили ко мне. Это единственное, что может сделать меня счастливым. Мартен Арме достал флягу и выпил несколько глотков какого-то дорогостоящего ликёра. Габриель ахнул от услышанного. Он не ожидал, что Мартен Арме так легко откроется ему. - Ну, если я рассказал свой секрет, то настал и ваш черёд. У Габриеля ёркнуло сердце. Теперь он знал, ради чего Мартен Арме сделал вид, будто бы вошёл в доверие. Он делает всё возможное, чтобы я сам себя выдал. - Можете верить, можете нет, но у меня нет никаких секретов, - соврал Габриель. Мартер Арме вновь засмеялся. - С трудом верится, что у человека с траурным видом, всё время сидящего дома, нет никаких секретов, - промурчал Мартен Арме. Габриель с хмурым взглядом посмотрел в сторону. «Что же он хочет узнать?». - Эх, так уж и быть, - грустно пропел Мартен, - Всегда так. Открываешь кому-то душу, а тот всё так же не доверяет тебе, - Мартен тяжело выдохнул, - Что ж, тогда, давайте приступим к обсуждению наших дальнейших планов, Месье Агрест. Всё-таки, раз уж я вступил на эту скользкую тропу, надо держаться как угодно. Может быть, я и правда оказался прав. Тем не менее, Леди Баг и Кот Нуар не представляют никакой угрозы. Они пока что глупы и наивны. Как и их враг, Бражник. Скажу честно, они достойны друг друга. Только про последнего мы не знаем практически ничего. Чего он хочет от них, а? - Я не знаю... - пробурчал Габриель. - Не правда, Месье. Как говорил один очевидец, Пьер, что работает жюри на кастингах. Тот самый, который смог сделать так, чтобы у Леди Баг пропал... эм... «супер шанс», кажется. После него собственно я и стал известным, храни его господь. Так вот. Мы выудили у него информацию. Его психологом был наш агент. Из уст Пьера вышла странная фраза. Бражнику не нужны люди, он их только использует, чтобы добраться до одной единой цели - талисманов чудес. Видимо, у Леди Баг и у Кота Нуара есть что-то, что даёт им силы, и это что-то вроде какого-то медальона, браслета или броши. Вот только зачем они Бражнику? Разве он и не так могуч, чтобы добиться своего? Почему он не может создать злодея, способного исполнить его мечту? Мартен Арме замолчал. Затем он хитро посмотрел на Габриеля. - Видимо, если скрестить талисманы чудес Леди Баг и Кота Нуара, то можно добиться абсолютной власти. При этом, о какой такой власти может идти речь? Власть над всем миром? Власть над разумом людей? А может... что-то ещё? Как вы думаете, Месье Агрест? - Я не знаю... - вновь пробурчал тот. - У меня складывается впечатление, что вам совсем не интересно иметь дело со мной. Не вы ли говорили, что могли бы сами заняться поисками Леди Баг и Кота Нуара? - Да, извините, просто... - Вы думаете о сыне? - Да, - соврал Габриель, - Я так переживал за него, что... С лица Мартена Арме пропала улыбка. - Знаете, ваш сын во многом напоминает мне себя. Поверьте мне, Месье Агрест. Даже ёж понимает, что между вами и вашим сыном стена. А как не мне знать, какого это, когда родителям никогда нет дела до собственного ребёнка. Всё-таки я доверяю вам, Месье Агрест, как лучшему другу. Поэтому, как ваш лучший друг, я бы настоятельно порекомендовал вам всё-таки поговорить с вашим сыном. Он неплохой малый, и сразу видно, что человек понимающий. У него сейчас сложный период. И вы нужны ему как никогда... Габриель посмотрел на Мартена. Он впервые был с ним согласен. Габриель и правда так отдалился от своего сына, что и привык к подобным отношением. Он не знает, чего его сын на самом деле хочет. Он не даёт ему должного внимания. Он всегда занят, никогда не приходит на совместные ужины, держит его будто в собственной клетке. И при этом он ни разу не задумывался о чувствах своего сына. - Простите, месье. Я не должен был вмешиваться в ваши личные дела. - Нет, Месье Арме, напротив. Спасибо. Кажется, вы наконец открыли мне глаза. - Я рад, что смог хоть что-то в этой жизни изменить и кому-то помочь. Просто я не хочу, чтобы из вашего сына вырос такой же обиженный на мир хам, которому в своё время просто не хватало любви, не поймите меня неправильно. - Вы странный человек. Вроде бы вы себя восхваляете и желаете быть выше всех, смотря на других людей как на отбросов. И вроде вы сами себя унижаете, помогая людям, которых сами не любите. - У каждого из нас свои тараканы в голове. Но я всё-таки вернулся бы к теме Бражника, а то мне совсем скоро надо будет уходить. Из всего вышесказанного следует вывод, что Бражник - человек скрытый и скромный. Раз он может акуманитизировать людей и днём, и ночью, следует, что он всё время сидит у себя дома или в своей «лаборатории зла», как мы прозвали её с коллегами, - здесь Мартен Арме покатился со смеху, - Так же, он живёт в Париже, так как все его жертвы из этого города. И что самое главное - у этого человека должен быть определённый мотив. - Странно, что полиция им до сих пор не занялась. Значит, этот человек не известная личность, так как известные личности всегда на виду, - Габриель Агрест пытался отвести улики от себя, но безуспешно, так как Мартен Арме лишь ещё громче рассмеялся над его предположением. - Здравая мысль, Месье. Но, вынужден вас огорчить. Нам стало известно, что кто-то нарочно пытается отвести следователей полиции от дела о Бражнике, несмотря на то, что это самое громкое дело в Париже. Следовательно, этот человек очень богат, а богатые люди у всех на виду. - Либо он очень умён, - вновь попытался Габриель, - Богатство тут не главное. Мне кажется, вы вновь недооцениваете соперника. На вашем месте я бы не стал утверждать, что Бражник находится в Париже, так как только глупец делал бы преступления в одном и том же городе, тем более в том, где он живёт. Он знал, что искать его будут в Париже, поэтому, если он и правда умён, то он стал бы жить не далеко от Парижа, но не в самом Париже. И всё-таки поиски я бы начал как раз оттуда. Мартен Арме хотел было перебить его, но Габриель не дал ему такой возможности. - И по поводу богатства, - продолжил он, - Откуда мы знаем, каким образом действует Бражник в деле с полицией. Может, он хороший хакер, и может без единых последствий вмешаться в ход дела полиции через компьютер. А может он сам полицейский, и делает всё возможное, чтобы до него не добрались. Мартен Арме задумался. Габриель возгордился собой, что смог переубедить своего соперника. - Но тогда остаются одни и те же вопросы. Какой у человека может быть мотив, чтобы быть способным на такое? И что даёт сила скрещённых вместе талисманов Леди Баг и Кота Нуара? Как нам известно, сила Леди Баг в удаче, изгнании тьмы и возвращении всё на свои места. Сила Кота Нуара полностью противоположна. Его сила заключается в неудаче и разрушении. Зная это, можно было бы догадаться, какую именно власть дают их талисманы, скрещённые вместе. Он позволяет их обладателю разрушить то, что разрушить просто так нельзя, и при этом вернуть то, что вернуть невозможно. Как вы думаете, о чём может идти речь? - Время? - Вот именно, мой дорогой друг! - порадовался Мартен Арме, да так, что вскочил с кресла, на котором он спокойно пил и курил сигару, - Время! Когда ты получишь талисманы Леди Баг и Кота Нуара, ты сможешь обладать временем! Ты сможешь стереть настоящее и вернуться в прошлое, чтобы этого настоящего никогда не произошло. Значит наш злодей хочет заполучить их, чтобы исправить что-то в прошлом. Стоит ли его винить в этом? - Не знаю, - ответил Габриель, - Я считаю, что у каждого из нас есть вещи, которые мы хотели бы изменить. Но я же держусь точки зрения, что нужно жить настоящим. - Если вы говорите, что у каждого человека есть день, который он хотел бы полностью изменить, и при этом такая возможность всё-таки есть, зачем нам осуждать его за желание изменить его жизнь? Я, например, на его месте так и поступил бы. Вот только мне нечего менять, кроме дня своего рождения. Но у нас есть ещё одна зацепка, которая, как мне кажется, самая важная. Не трудно догадаться, что у Бражника символ бабочка*. А когда у человека есть какой-то определённый символ, он невольно использует его везде. Странно, но например у известного дизайнера Габриеля Агреста символ тоже бабочка. Это первое, что сказали мне мои коллеги, когда мы обдумывали всё это. Но вы не думаете, что я подозреваю вас, Месье Агрест, к вам я отношусь только положительно. Хотя, такого человека как вы, трудно не заподозрить. Символ «бабочка», встречающийся по всему дому, скрытность, дом в Париже, из которого вы не выходите, и, что самое главное - у вас есть мотив. Трудно жить, потеряв свою любовь, не так ли? На вашем месте, я был бы более осторожен, а то кто знает, что именно скрывает Габриель Агрест. Тут телефон Мартена Арме зазвонил, но тот не ответил на трубку. - Вы знаете, мне уже пора. Спасибо за столь приятное гостеприимство. Мартен Арме подошёл к Габриелю и пожал ему руку. Габриель же проводил Мартена до двери, Натали дала тому его пальто и Мартен вежливо попрощался со всеми. Наконец, он ушёл, и спустя всего пару мгновений Габриель накинулся на Натали. - Он всё знает. Этот падонок знал с самого начала! - О чём это вы, сэр? - Он описал мне свои догадки по поводу личности Бражника. И он описал меня! Это даже не был намёк, а чуть ли не прямое заявление! И то, что он сказал в самом конце... Нет, Натали, я сам себя выдал, придя к нему! - Сэр, я уверена, что вы просто сами себя накрутили. Мартен Арме доверяет вам. Я слышала ваш разговор. К счастью, вы забыли выключить микрофон. Извините меня, я не удержалась. - Наверное, ты права, Натали. Он умён, даже очень. Он будто впереди меня не на шаг, а на целых десять! Он только что сам рассказал мне, что будет, если соединить талисманы удачи! Я сам этого не знал, хотя пытался заполучить талисманы столько времени! Натали подошла к Габриелю и обняла его. - Если Мартен Арме доберётся до меня, то я лишусь всего, что имею. Но я просто хочу изменить ту самую ошибку. - Всё будет хорошо, Габриель. Не думай об этом. На твоём месте, я бы послушала один его совет. - Ты про... Адриана? - Да. После того несчастного случая Адриан всегда нуждается в поддержке. Но ты по-прежнему далёк от него. Неужели ты не понимаешь, насколько ты ему важен? Натали и не заметила, как перешла на «ты». Она была так рада, что хоть кто-то смог вразумить Габриеля. - Извините, сэр, я запамятовала... - Ничего, Натали. Ничего страшного, если ты будешь обращаться ко мне как к другу. Внезапно на душе Габриеля стало спокойно, пока Натали не указала ему на комнату сына. Габриель поднялся на второй этаж и направился к комнате. Пару минут он потупился у двери, а затем постучал, но никто ничего и не ответил. Габриель приоткрыл дверь. В это время Адриан лежал на своей кровати лицом к стене, а рядом с ним лежал его любимый семейный альбом с фотографиями. Габриель подошёл к сыну. - Я знаю, что ты не спишь. Прости, что накричал на тебя сегодня. Габриель не смог выдавить из себя ничего доброго. В его горле образовался какой-то странный ком, который мешал ему говорить. - Я не должен был так поступать с тобой. И не должен был кричать на тебя тогда, когда стоял у твоего окна. Просто у меня сейчас очень тяжёлый период. И я могу столько глупостей натворить, о которых потом пожалею. Но и на этот раз Адриан ему ничего не ответил. Адриан и правда не спал. Он был так зол на своего отца, что не верил ни единому слову. - Я знаю, ты сейчас наверняка не хочешь говорить со мной. Я разрешаю тебе ходить в школу и общаться с твоими друзьями. И я буду отпускать тебя гулять, когда ты сам этого захочешь. Адриан и на этот раз не поверил ему. Сколько раз он уже слышал это от своего отца. Аж тошно. - Если захочешь поговорить, я буду рад выслушать тебя. Спокойной ночи, сын. И Габриель ушёл из комнаты. От этого разговора у Адриана вновь навернулись слёзы. Он встал с кровати и крикнул: - Плагг, когти! Но ничего не произошло. Плагга в доме не было. Адриан сам попросил его уйти. Адриан стал искать любой способ, чтобы выбраться из комнаты. Меньше всего на свете ему хотелось быть здесь. Он хотел прийти к ней, к Маринетт, поделиться с ней его переживаниями и спеть ей мелодию, который сам сочинил этим вечером. Адриан нашёл в своём шкафу верёвку, привязал её к перилам лестницы, ведущей в его библиотеку. Затем он взял своё чёрное пальто, так как на улице уже холодно, обвязал верёвку вокруг себя и стал спускаться вниз по стене дома. Благо, комната была не высоко, поэтому Адриан спустился очень быстро. Затем он перелез через забор, где, как он знал, его не поймают камеры и не засечёт сигнализация. Он отбежал от дома и наконец смог спокойно идти. Ночью в Париже было довольно душевно и спокойно, а фонари ярко освещали дорогу. Адриан часто оглядывался по сторонам, так как боялся, что его охранник уже ищет его. По дороге к своей возлюбленной, он решил зайти в круглосуточный магазин цветов. Там он купил прекрасный, но скромный букет, состоящий из хризантем и тюльпанов. Там же он купил свой любимый швейцарский шоколад. Наконец, он дошёл до дома Маринетт. Он постучался в пекарню, боясь, что её семья уже давным давно спит. Но, к счастью, через минуту ему открыла дверь сонная Сабин, мама Маринетт. Она не поверила своим глазам, когда увидела Адриана на пороге. - Здравствуйте, - сказал тот, - Извините, что беспокою вас в столь поздний час. Я пришёл к Маринетт.