ID работы: 8093241

Цианид? В моей шаурме?

Джен
Перевод
G
Завершён
2442
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
14 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2442 Нравится 20 Отзывы 564 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
— Мы ужинаем с Мстителями?! — Да, я же сказал, — Тони подавил улыбку на даже-не-немного несдержанный энтузиазм ребёнка. — Мстители! — Питер закружился, спотыкаясь, и Тони схватил его за локоть, продолжая толкать мальчика по лабиринту коридоров комплекса. — И Доктор Беннер! — Тебе понравится Брюс, — Старк кивнул, всё ещё пытаясь подавить веселье. — Я уже говорил с ним о тебе. Думаю, он так же рад познакомиться с тобой, как и ты. — Вы самый лучший. Вы я-я люблю вас. Я когда-нибудь вам это говорил? Я очень, очень, очень люблю вас. О, боже, мистер Старк! Мстители! — Да, да, да. Но знаешь… Беннер немного… нервный. И вся эта ситуация, которая произошла между мной и Роджерсом, до сих пор не слишком радужна. Именно поэтому ты и здесь. — Подождите. Есть причина, по которой я здесь? Он поморщился, вспоминая разговор с Пеппер несколько дней назад. Тони откинулся на кровать со слегка преувеличенным стоном. — Роджерс и остальные придут на ужин в эту пятницу. — Это Росс предложил? — Пеппер слегка приподняла брови, мягко поглаживая плечи мужчины. — Кто же ещё? — он нервно потёр глаза рукой. — Боже, это ужасная идея. Она легла рядом и легонько поцеловала его в щеку, когда он перевернулся на спину. — Приведи Питера. — Прости, ты хочешь, чтобы я… что сделал? — Ты слышал, что я сказала. — И с какой радости мне втягивать в это ребёнка? — Потому что ты можешь вспылить. — Именно поэтому я должен держать его как можно дальше от всего этого. — Нет, именно поэтому он тебе и нужен, — она легко коснулась его запястья. — Он тебя сдерживает. — Он меня сдерживает? Пеппер, я могу себя контролировать, — заверил её Тони. — Только не со Стивом. Не тогда, когда дело касается Барнса, — мужчина хотел возразить, но Пеппер его перебила. — Я понимаю. Я знаю, что он сделал. Но ты не можешь позволить себе снова драться с ним. Вам нужно найти золотую середину. И пока Питер там, я знаю, ты не позволишь себе сделать ничего такого, о чём потом пожалеешь. Он отбросил воспоминания. Вся эта ситуация оставляла неприятный осадок, и понимание того, что Питер был здесь, чтобы сдерживать его, не помогало. — Да. Ты — нейтральная зона. Сохраняй спокойствие, делай своё дело. Ты знаешь. — Я… я действительно не знаю. Мужчина остановился у самой двери и развернул Питера так, что их глаза встретились. — Всё, что тебе нужно делать, это держаться рядом и быть собой. Хорошо? — Да. Вы… вы получите это, мистер Старк. Я могу это сделать, — Питер улыбнулся в ответ. Боже, этот ребёнок слишком застенчивый и милый. — Я знаю, что сможешь, — он втянул воздух через нос, задержал его, затем выдохнул. Будем надеяться, что я тоже смогу. — Хорошо, Пит. Давай. Все ждут. Повернув дверную ручку, он почувствовал себя так, словно этот ужин многое изменит. — Тони, — плечи Стива были напряжены, но кулаки разжаты, и выражение его лица казалось достаточно дружелюбным. Несмотря на всё это, тело Тони кричало об опасности. — Я… не знал, что ты приведёшь гостя. Почему? Ты надеялся, что сможешь продолжить то, что не закончил, наедине? Он почувствовал, как в нём поднимается стыд от жестокости этой мысли, но отогнал её, чтобы подтолкнуть Питера вперёд. — Стив, это Питер. Пит, это Стив. Вспышка веселья боролась с желанием защитить ребёнка, когда он увидел, как Стив шагнул вперёд и пожал руку Питеру. У парня отвисла челюсть. — Приятно познакомиться, Питер. Как сказал Тони, я Стив, — Роджерс просто пригвоздил его своей фирменной улыбкой. — Я… я знаю. Я ваш большой фанат, сэр. Глаза Наташи сузились. Она сделала полшага вперёд, разглядывая Питера так, что у Тони волосы встали дыбом. — Я где-то слышала твой голос. — Наверное, голоса просто очень похожи, — он схватил Питера за плечо и оттащил в сторону. — В любом случае. Питер, остальные Мстители. Остальные Мстители, Питер. — П-привет. — Хорошо. Отлично. Мы все знакомы, — Тони указал на стол, заставленный контейнерами с едой на вынос. — Может начнём? Кивок Стива был прерван голосом Сэма. — Подожди минутку, Старк. Ты не хочешь рассказать нам, как, чёрт возьми, у тебя вдруг появился подросток? — За год многое может случиться, — усмехнулся мужчина. — Ты хочешь сказать, что усыновил подростка? — Не официально, — он подтолкнул Питера к стулу и сжал его плечо. Всё в порядке. — Он мой стажёр. — У тебя теперь есть стажёры? — Клинт встал напротив них, недоверчиво подняв брови. — Только один, — он взглянул на парня. — Питер — гений. — Это высокая похвала, Тони, — Стив говорил медленно, задумчиво смотря на мальчика. — Что ж, это правда, — секунду Тони неловко ёрзал, потом повернулся к комнате и сделал приглашающий жест. — Я думал, смысл этой маленькой вечеринки связан с едой. Начнём? Стив неуверенно улыбнулся ему, расслабил плечи и наконец отвел глаза от лица Питера. Слава Богу. — Да, давайте начнём. Тони положил пальцы на спину Питера и сел рядом. Если он сосредоточится, то почувствует его дыхание. *** Тони заказал всю еду из их старого любимого заведения шаурмы. И послал случайного работника забрать весь заказ. Все остальные ещё ели, а Питер уже проглотил свою порцию и принялся ковырять края контейнера с едой, пытаясь успокоить нервы. Тони знал, что того, что он заказал для ребёнка, будет недостаточно, чтобы утолить его огромный аппетит, но если бы он начал кормить парня, то это привлекло бы слишком много внимания. Тони сказал ему, что они закажут пиццу в полночь позже. Столько, сколько он бы захотел. Атмосфера немного разрядилась, все поели и осторожно вернулись к своим прежним отношениям, но Тони всё ещё смотрел на еду с нервной тошнотой в желудке. После третьей неудачной попытки поднести еду к губам он пододвинул коробку Питеру, который благодарно посмотрел на него. — Итак, Питер, — Стив поймал на себе взгляд широко раскрытых глаз мальчика и ободряюще улыбнулся. — Ты учишься в старшей школе, верно? — Д-да, сэр. — Я давно не был в школе, — Стив проигнорировал сдержанный кашель Клинта. — Чем ты там занимаешься? — Ох, очень разными вещами, — взволнованно произнёс мальчик. Тони фыркнул в ответ. — Парень немного смущён, — он ткнул его в ребро. — Расскажи им, над чем ты сейчас работаешь в лаборатории. Проект Робот-континиум. — О, — глаза мальчика загорелись той самой искрой, которую Тони так полюбил. Мальчик расслабился, сосредоточившись на своих исследованиях, и возбуждённая улыбка стала шире. — Это… это действительно классная идея. Вы же знаете, как движется змея? Ну, на самом деле очень легко воспроизвести это движение в роботе, так что… — Поправка: Питеру очень легко воспроизвести это в роботе. Уравнения заняли у него максимум полдня. Даже я был впечатлён, — с гордостью произнёс мужчина. — Спасибо, мистер Старк, — Питер покраснел от похвалы и откусил ещё кусочек шаурмы, чтобы не отвечать. — Продолжай. Продолжай рассказывать, — Старк легонько толкнул его в плечо. — Ну, я думаю, что это может иметь огромное значение для медицины, или даже на космических станциях. Роботы могут быть более точными и менее инвазивными, чем хирург во время чего-то супер хрупкого, например как эндоскопия, — Питер пожал плечами, внезапно смутившись. — Я имею в виду, я просто экспериментирую с ними сейчас, но мистер Старк считает, что я должен запатентовать свой проект и начать представлять его на медицинских конференциях. Он… он, наверное, просто любезничает. — Определённо нет. — Это блестяще, Питер, — это был первый раз, когда Брюс заговорил с тех пор, как они начали есть, и выражение его лица сказало Тони, что он видит подростка в совершенно новом свете. — Это… это имеет серьёзный потенциал. — С-спасибо, доктор Беннер, сэр. Я… — парень покраснел, его глаза были прикованы к еде. Питер замолчал, медленно моргая. На мгновение Тони показалось, что он исчерпал все возможности выразить своё восхищение. Затем он слегка покачнулся в кресле и покачал головой, словно пытаясь прийти в себя. — Пит? — он прекрасно понимал, что все сейчас смотрели на то, как он повернулся на стуле, чтобы уделить ребёнку всё своё внимание. — В чём дело? — Просто… — он снова покачал головой и смущённо моргнул. — Голова кружится. — Голова кружится? С каких это пор у тебя кружится голова? — С тех пор, как… э-э… минуту назад? — одна из рук подростка слабо дрожала, пока его пальцы не вцепились в рукав рубашки Тони. — Тошнит. Он мог слышать, как его пульс колотился в ушах. Все чувства Питера очень сильно обострились. Так или иначе, он просто знал, что-то было не так. Что-то было очень, очень не так. И вдруг для Тони все эти переживания из-за того, что они со Стивом оказались в одной комнате, показались чертовски несущественными. — Что ты имеешь в виду? — он мягко схватил Питера за запястья и повернул лицом к себе. — Поговори со мной. — Больно. Желудок, — его лицо исказилось от боли, когда он упал вперёд, уткнувшись лбом в ключицу Тони. — Голова болит. — Эй, эй! Просто, — он услышал звон столового серебра, ударяющегося о тарелки, когда бросился, чтобы поддержать внезапную тяжесть на груди. — Я… Я не… — Питер внезапно отпрянул. Широко раскрытые, испуганные глаза смотрели на него. — Мистер Старк. Я не могу… не могу дышать. Если раньше Тони думал, что его сердце бешено билось, то это было абсолютно ничто по сравнению с тем, что происходило с ним сейчас. Всё вокруг начало расплываться. Звуки стёрлись. Всё, что он слышал, были отчаянные вздохи, вырывающиеся изо рта парня. — Всё в порядке, — мужчина в отчаянии огляделся. — Брюс?! Учёный мгновенно опустился на колени рядом со стулом Питера. — У него есть аллергия? — Нет. — Ты уверен? — Да. У него просто не может её быть. — Не может? А почему нет? — Я… я не могу тебе этого сказать. — Тони, чёрт возьми, — Брюс проверил пульс Питера указательным пальцем, — если я собираюсь помочь ему, мне нужно знать абсолютно всё. Старк посмотрел на Питера, лицо которого блестело от пота, а зрачки расширились от страха. — У него усиленная иммунная система. Радиоактивный укус паука мутировал его ДНК. Вся его аллергия исчезла. Астма тоже. — Что-нибудь ещё? — Ускоренный метаболизм, сила и обострённые чувства. Повышенная регенерация. Тони почувствовал, как Стив нависает над его плечом, но паника померкла по сравнению с тем ужасом, который он ощутил, когда Питер свалился со стула. Он подался вперёд, чтобы поймать его, и в итоге сильно ударился коленями об пол. Но сейчас ему на это было абсолютно наплевать. Глаза Питера были закрыты, и он не мог дышать. — Пит? Парень, — Тони повернул ребёнка, так, чтобы его спина упёрлась ему в колени. — Эй, эй! Посмотри на меня. Всё в порядке. Я понял. — Мист-мистер… — Я понял. Я тебя слышу. Просто дыши, — он повернулся к Брюсу, который что-то объяснял Стиву. — Что мне делать? — Медотсек ещё здесь? — Конечно, — теперь у меня есть супергерой-подросток, мы и недели не продержались бы без медотсека. — Кто-нибудь, возьмите то, что он ел, — Брюс кивнул и вскочил на ноги. — Стив, подними его. — Всё в порядке. Он у меня, — Тони подхватил ребёнка с привычной легкостью, прежде чем кто-либо успел сдвинуться с места. Старк шёл за Брюсом к лифту и попытался заглушить вздохи Питера. Наташа схватила всё, что ел Питер, и пошла за ним, вместе с остальными. «Отлично, — подумал Тони, — нам ещё зрителей не хватало». — Брюс, — Питер почти затих в объятиях мужчины, его глаза были полуоткрыты, а тело обмякло. — Что с ним? — Мне нужно, чтобы ты взял себя в руки. — Я спокоен. Учённый вздохнул, когда двери лифта открылись, и ещё раз проверил пульс Питера, прежде чем двинуться в медотсек. — Думаю, его отравили. — Его… что? — Я возьму образец крови, когда мы доберёмся до медотсека, и проверю его еду, но да. Это единственное, что объясняет внезапное появление симптомов, — Брюс втащил их в первую попавшуюся комнату и указал на кровать. — Положи его. Мы должны выяснить, что, чёрт возьми, в его организме. Тони положил Питера на кровать и посмотрел на него. Он чувствовал, что что-то упускает. Что-то важное. Что-то очевидное. Что-то… О. О. — Брюс? — Что? — его голос звучал приглушённо, пока он рылся в медицинских ящиках. — Он сказал, что не может дышать. — Верно, — Беннер бросил пустой пузырек и иглу-бабочку на металлический поднос. — Многие яды вызывают респираторные расстройства. — Но у него гипервентиляция. Он… он дышит нормально. Брюс замолчал и уставился на Питера. Затем он медленно перевёл взгляд на потолок. — ПЯТНИЦА? Каковы симптомы? Он не успел закончить, потому что тело Питера дернулось так сильно, что он скатился с кровати. Тони едва успел схватить его, прежде чем тот успел упасть на пол. Мужчина судорожно обхватил его рукой и опустил на пол. — Чёрт, — Брюс захлопнул металлический ящик и бросился к другому шкафчику. — Смотри, чтобы он не ударился головой. Последнее, что нам нужно, это черепно-мозговая травма поверх токсина.  — Это припадок. ПЯТНИЦА, время? — голос учёного был мрачен. Лицо Питера исказила гримаса боли, и конечности болезненно сжались. Его рот открывался и закрывался. Он булькнул собственной слюной, и Тони почувствовал, как слёзы подступают к глазам. — Всё в порядке, — прошептал Тони, изо всех сил стараясь удержать ребёнка на коленях. — Всё в порядке, Питер. Всё будет хорошо. — ПЯТНИЦА, симптомы Питера схожи с симптомами отравления цианидом? — Брюс метался по комнате. — Цианид? — Это моё лучшее предположение. И это объясняет, почему он сказал, что не может дышать, хотя его дыхание не затруднено. Цианид препятствует соединению клеток с кислородом. Вот почему я… Питер громко хрякнул, и красная пена закипела на его быстро посиневших губах. Тони оборвал Брюса на полуслове. — Брюс! — Что случилось? — Беннер резко повернулся к ним. — Он… Боже, Брюс, у него идёт кровь. — Изо рта? — Да. — Всё нормально, — Тони не мог отделаться от мысли, что всё было совсем не нормально. — Наверное, прикусил язык. Просто держи его. Питер снова дёрнулся, ещё больше кровавой пены потекло по его подбородку, и он перестал дышать. Его губы посинели, а лицо побледнело. — Брюс, — этого не может быть, этого не может быть, этого не может быть, — Брюс, он не дышит. Стив опустился рядом с ним на колени и протянул руку, словно хотел дотронуться до Питера. Он притянул ребёнка ближе к груди, его руки дрожали. — Не надо. — Он задыхается, — голос Стива был на удивление спокоен. — Нам нужно перевернуть его. Позволь мне помочь. Я буду держать его на боку, а ты положишь его голову себе на колени. Хорошо? — Хорошо. — Сосредоточься, Старк. Сосредоточься. — Хорошо. Всё в порядке, Пит. Мы с Кэпом всё исправим. Он позволил Стиву помочь ему уложить Питера на бок, осторожно положив его так, чтобы голова лежала на его коленях. Устроившись поудобнее (насколько это было вообще возможно), он провёл дрожащей рукой по мокрым от пота кудряшкам мальчика. — Вот и всё, — Тони не обращал внимания на то, как сорвался его голос, не обращал внимания на то, что взгляды всех Мстителей в комнате, казалось, были прикованы к нему, не обращал внимания на растущую панику, которая грозила лишить его самообладания. Он не обращал внимания ни на что, кроме прижавшегося к нему ребёнка. Всё остальное не имело значения. — Просто дыши, приятель. Это всё, что ты должен делать. Просто… Просто, пожалуйста, дыши. Брюс опустился рядом с ними с решительным лицом и шприцем в правой руке. — Стив, держи его руку. Стив немедленно взял её, и Брюс торопливо провёл спиртовым тампоном по сгибу локтя Питера. Тони уставился на прозрачное содержимое шприца и ощутил вспышку желания защитить его. — Что это? — Это анти-конвульсант, — доктор завязал эластичный жгут вокруг бицепса Питера и нашёл вену. — Нам нужно остановить припадок, прежде чем мы начнём лечить его от отравления. — Всё в порядке, парень. Просто немного пощипет, и тебе станет намного лучше, — Тони отвёл взгляд от иглы и уставился на вялое лицо Питера и его почти фиолетовые губы. Следующие полминуты никто не дышал, все ждали, когда судорожное подёргивание ребёнка пройдёт. Тони продолжал говорить что-то, что, как он думал, было абсолютно бессвязным, но надеялся, что этот ободряющий шёпот поможет. Когда припадок наконец закончился, мужчина провёл дрожащими пальцами по волосам мальчика и тыльной стороной ладони вытер кровавую пену с его рта. — Вот и всё. Ты в порядке, парень. Я здесь. С тобой всё будет хорошо. Держись. Пожалуйста, Питер. Пожалуйста, держись. Тони поднял глаза и увидел, что Стив смотрит на него с жалостью. Прежде чем он успел что-то сказать, Брюс вскочил на ноги и бросился назад к шкафам с различными препаратами. — ПЯТНИЦА, у нас есть антидот от цианида? — Есть Цианокит в третьей кладовке, дальше по коридору. Сэм выскочил за дверь прежде, чем ИИ успела закончить своё предложение. Вернувшись через минуту или две, он кинул коробку в руки Брюса. Учёный не колебался ни секунды, прежде чем опуститься рядом с обмякшим телом Питера и открыть аптечку. Всё, что он делал, расплывалось перед Тони. Всё, что он мог видеть — это замедляющиеся вздохи Питера. Внезапно Брюс придвинул кислородную маску к лицу Питера. Старк инстинктивно схватил её, останавливая доктора. — Тони, — голос Брюса был наполовину терпеливым, наполовину безумным, — противоядие состоит из трёх частей. Это просто амилнитрит, но если ты не позволишь мне дать ему его, он умрет. Ты понимаешь? Он кивнул, вяло соображая. — Вот, — Брюс сунул ему в руку маску. — Ты можешь это сделать. Прижми её к его лицу. Он согнул запястье, чтобы унять дрожь, и прижал распылитель к носу и рту ребёнка. — Давай, — голос Тони прозвучал слабо, даже для него, но он не прекращал говорить. Он не мог. Не тогда, когда был шанс, что Питер его услышит. — Сделай глубокий вдох, Пит. Ты можешь это сделать. Мужчина смотрел, как Брюс повернул кнопку и вставил мешок с прозрачной жидкостью. — Это нитрит натрия. Мы будем накачивать его этим в течение пяти минут и добавлять тиосульфат натрия, пока он не стабилизируется. Брюс очистил другую руку Питера спиртом, ловко вставил катетер и подсоединил его к линии нитрита натрия.  — Хорошо, Тони, — он забрал первую маску и протянул ему другую. — Это всего лишь кислород. Можешь подержать? Что-то в глубине сознания подсказывало Тони, что заставлять его держать маску совершенно необязательно, потому что Брюс может просто пристегнуть её к лицу парня, если захочет, но он всё равно взял новую маску из его рук. Кажется, это был отвлекающий манёвр? Да. Понимал ли он сам, что отчаянно нуждается в отвлечении? Тоже да. — С ним всё будет в порядке, Тони. Ты сказал, что у него ускоренная регенерация, да? — Брюс положил руку ему на плечо. — Да, — мужчина провёл рукой по все ещё раскрасневшемуся лицу мальчика. — Как… Как у Кэпа. — Тогда это ещё лучше, — Брюс взглянул на один из мониторов, который каким-то образом оказался рядом с Питером. — Уровень кислорода в его крови уже повышается. Противоядия делают своё дело. Ты можешь выдохнуть. Тони кивнул, чувствуя странное оцепенение от того, что адреналин начал медленно покидать его. Впервые он позволил себе подумать обо всём, что только что произошло. И… чёрт возьми. Чёрт возьми! Чёрт возьми! Он думал, что Питер умирает. Боже. Он умирал. Голос Стива заставил его вздрогнуть. Господи, он и забыл, что рядом сидит Роджерс. — Брюс считает, что он достаточно стабилен, чтобы перенести его на кровать. Не возражаешь, если мы с Сэмом тебе поможем? — Нет, подожди. Просто… Просто дай мне секунду, — он покачал головой. Старк просто смотрел на Питера некоторое время, прежде чем неохотно принять помощь Стива. Тони дико сопротивлялся желанию запихнуть ребёнка в тёмный угол, где никто не сможет их найти. Он отступил назад ровно настолько, чтобы Брюс успел установить все необходимые мониторы, прежде чем снова подойти к Питеру. Сейчас он сосредоточится на том, чтобы успокоить руки и медленно наблюдать, как наконец розовеет лицо Питера. И, честно говоря, любой, кто хотел заставить его поступить иначе, мог идти к чёрту. *** Питер проснулся четыре часа спустя, на кровати и укрытый тонким одеялом. В комнате рядом с ним находились Мстители. Но когда он пошевелился, все отошли в дальний конец комнаты, молчаливо соглашаясь, что этот момент принадлежит Тони, и только Тони. Несмотря на затянувшиеся обиды, Старк был благодарен им за это. — Питер? — он легонько сжал его руку. — Давай, парень. Скажи мне, что ты в порядке. Питер застонал в ответ, его рука нащупала кислородную маску прежде, чем он собрался с силами, чтобы открыть глаза. Тони схватил его за запястье и медленно покачал головой, несмотря на то, что парень не мог видеть движения. — Нет. Маска останется, парень. Ты должен глубоко дышать. Просто отдохни немного. Наконец, наконец, ресницы Питера затрепетали. — Что…? — Ни за что не догадаешься, — Тони аккуратно убрал прядь волос с того места, где эластичная лента кислородной маски смяла её. — Цианид. — Анион, — Питер ухмыльнулся, полуприкрыв глаза. Тони фыркнул. Краем глаза он заметил несколько озадаченных взглядов Мстителей. — Правильно, приятель. Это анион. К тому же это яд. — Банально. — И это тоже. Не очень изобретательный убийца, да? — Тони провёл большим пальцем по виску ребёнка. — Нет, — Питер моргнул немного медленно. — Как он…? — Брюс подошёл к мальчику. — Мы проверили коробку от шаурмы. Тони отдал тебе свою, помнишь? Старк почувствовал, как у него похолодели руки. — Они отравили мою еду. — Тебе повезло, что ты её не съел, — кивнул Брюс, и затем продолжил, — доза убила бы тебя меньше чем за минуту. Регенерация Питера — единственная причина, по которой он жив. — Хорошо, — Питер выглядел очень довольным собой. — Хорошо? — Тони почувствовал, что его голова вот-вот взорвётся. — Нет, не хорошо, Питер. Ты чуть не умер. — Но не умер же. — Да, едва. — Полегче, Тони, — Брюс, казалось, наблюдал за происходящим с тем же восхищением, с каким другие Мстители смотрели на него с тех пор, как он впервые представил их Питеру. — С ним всё будет в порядке. Он уже выздоравливает с невероятной скоростью. Он придёт в норму раньше, чем ты это поймешь. — Недостаточно быстро, — проворчал он. Питер закатил глаза и раздражённо дёрнул кислородную маску. — Сейчас я могу снять это? — Я уже сказал тебе нет, Питер. — С ним, наверное, всё в порядке, Тони, — Брюс вздохнул. — Его насыщение кислородом держится стабильно уже больше… — Нет. — Ладно, — учёный поднял руки в знак капитуляции и бросил на Питера сочувственный взгляд. — Не повредит оставить её ненадолго. — Простите, — раздражение Питера сменилось его обычным видом пугающе искреннего сочувствия. — За что? — Тони провёл рукой по лбу мальчика. — За то, что напугал вас. — Да, напугал, но всё в порядке. Это не твоя вина.  — Это было настолько плохо? — Да, парень. Всё было очень плохо. — Хм… — Хм? Неужели? Это всё, что ты можешь сказать в своё оправдание? — Тони не смог сдержать смех. Ребёнок сонно улыбнулся ему, снова наполовину засыпая. Тони обрадовался. В конце концов, он считал, что отравление цианидом может отнять у человека много сил. Питеру нужен был отдых. Но, конечно, Стив Роджерс должен был всё испортить. Кэп встал рядом с Тони и поймал его взгляд мягкой улыбкой. — Теперь тебе лучше, сынок? И, да, обращение самого Капитана Америки определённо разбудило ребёнка. Он быстро заморгал, прогоняя усталость, навалившуюся на веки, и разинул рот под слегка запотевшей пластиковой кислородной маской. — Боже, — Питер умоляюще посмотрел на Тони. — Скажите мне, что я не «чуть не умер» на глазах у Капитана Америки. — О, и тебя не беспокоит, что ты чуть не умер у меня на глазах? — Тони заставил себя сохранить серьёзное лицо. — Не волнуйся, Питер. Я просто рад, что ты в порядке, — он жестом указал туда, где собрались остальные члены команды. — Как и все мы. Во всяком случае, Питер выглядел ещё более испуганным, когда увидел, что остальные Мстители столпились в дальнем конце его больничной палаты. — Мистер Старк, — голос парня был едва слышен, слова всё ещё были приглушены маской, — я не могу решить, худший это день в моей жизни или лучший. — О, неужели? — Тони саркастически поднял бровь. — Я уверен, что он теперь в моём списке как один из самых худших, но, возможно, я предвзят. — Не волнуйтесь, мистер Старк. Вы всё ещё мой любимый Мститель, — Питер повернулся и посмотрел на него с обожанием. — Я и не волновался. — Да? А выглядите обеспокоенным. — Может быть, я волновался из-за того, что тебя отравили несколько часов назад? Или ты забыл об этом, когда пускал слюни на Кэпа? — Я не пускал слюни. — Слюни текли, Питер. И, погоди, почему я вообще с тобой разговариваю? — он взглянул на ребёнка. — Спи. Сейчас же. — Но я не устал! — Ты не устал только из-за того, что Кэп и остальные Мстители здесь, — он сделал Стиву знак рукой. — Иди и забери с собой своих головорезов. Ребёнку нужен отдых. — Мистер Старк… Стив прервал Питера, пятясь к двери с лёгкой усмешкой на губах. — Всё в порядке, сынок. Постарайся немного поспать. Увидимся позже. Тони с трудом сглотнул, прежде чем принять решение. — Ваши комнаты всё ещё готовы, если вы хотите немного поспать перед уходом… Кажется, уже довольно поздно. — Ты уверен? — на лице Стива отразилось неподдельное удивление. — Ну да, конечно. Иди, — он присел на край кровати Питера. — Если я кому-нибудь понадоблюсь, я буду здесь. Стив встретил его взгляд с такой силой, что ему сразу захотелось отвернуться. Он этого не сделал. — Спасибо, Тони. Старк пожал плечами, стараясь придать всему этому безразличный вид, но знал, что его эмоции всё равно просочатся наружу. — Да, Стив. И тебе спасибо.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.