ID работы: 8105985

слишком поздно

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
13
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
13 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Я опоздала. Не могу выкинуть из головы выражение её лица. Водка не вытесняет мысли о ней, так же как и не имеющий значения секс с женщинами, похожими на неё. Даже мужчины не могут заставить меня забыть о ней, я пробовала всё. Кажется, ничто не в силах вычеркнуть её из моей памяти... Но, может, мне это нравится. Возможно, мне нравится эта сладкая пытка. Быть может, это наказание за то, что я не была с ней, чтобы спасти её, когда она нуждалась в этом больше всего. Печально осознавать, что, возможно, это она спасла меня, а я не понимала этого до тех пор, пока она не ушла. Дельфин была совершенно другой, она была слишком мягкой для этой работы и единственной, кто этого не замечал. Я добралась туда слишком поздно. Интересно, почувствовал ли он что-нибудь, обворачивая кабель вокруг её шеи и затягивая петлю. Конечно нет, он делал то, что должен был - спасал свой зад. И я бы поступила точно так же, окажись в его положении. В этой работе трудно не принимать что-то близко к сердцу, особенно когда это вредит вашим близким, тем, кого вы любите и о ком заботитесь. Это простой способ сломить, сделать уязвимыми. Это заставляет сомневаться во всём вокруг, в себе, в окружающих людях. Я даже не могу описать, как это поглощает разум. Так что теперь у меня никого нет. Я ни к кому не привязана. Ни о ком не забочусь. И подумайте, кому они причиняют боль сейчас. Мне. Но это лучше, чем приходить домой и видеть возлюбленного мёртвым в качестве предупреждения. Теперь они идут прямо за мной, и у меня не было другого пути. Я не знаю, почему её смерть так больно ударила по мне, но это так. Мы встретились в каком-то баре. Она не была кем-то особенным. Она была другим человеком, одной из многочисленных, о ком мне требовалось узнать больше прежде, чем она станет слишком опасна. Я правда думала, что ночь, когда она пригласила меня в клуб, будет ночью, когда я убью её, увидев в ней угрозу. Но была не права и признаю это. Но от этого в разы больнее. Она не была угрозой, не была кем-то, кого нужно убить. Она была просто Дельфин, кем-то, с кем я могла начать сначала. Она была молода, моложе меня, немного наивна, но в ней был тот свет, который я давно утратила, похоронив в глубине души. Возможно, она смогла бы возродить его во мне. Но, думаю, мы никогда этого не узнаем. После третьего стакана виски я готова вновь выйти на улицы, чтобы убить кого-то опасного. Каждым убийством я пытаюсь отомстить за неё. Дэвид Персиваль, её убийца, мёртв, но этого недостаточно и никогда не будет. Но я продолжаю идти, и с каждым уколом злости я чувствую, что делаю это для неё. Она хотела сделать этот мир лучше, делая то, что делала. Она верила, что он может быть спасён, если бы мы просто могли искоренить всё зло в нём. И это то, что я делала. – Это для тебя, - думала я, выпуская пулю в очередного ублюдка, думая, что она гордится мной. Здесь холодно, и я опускаю голову, касаясь рукой холодного металла пистолета в кармане. Иногда она говорит со мной, или я представляю, что она это делает. И я отвечаю ей, люди смотрят на меня как на умалишённую, но я всё равно это делаю. Фантазия помогает мне справиться с реальностью. – Так кто на этот раз цель? - спрашивает она, идя рядом. – Торговец оружием, владеет клубом к югу отсюда. – Его будут усиленно охранять. – Наверное. Она слегка улыбается. Знает, что я подвергну себя опасности, и мне это нравится. – Тебе всё равно. – Пока ты гордишься мной. – Я горжусь тобой в любом случае. Я не хочу, чтобы ты погибла из-за меня. Я слегка пожимаю плечами. – Если это произойдёт, то произойдёт. Быть может, где-то в глубине души я на это надеюсь. Она мертва. Её нет. Так почему я всё ещё здесь? Я никогда не думала, что найду причину жить, никто не думал. Но я нашла. И теперь, когда её больше нет, почему я должна остаться? Так что, если одной из моих мишеней повезёт, и она убьёт меня? Это жизнь, мы приходим и уходим. – Ты хочешь быть со мной? - спрашивает она. Мои мысли воюют друг с другом, когда я обдумываю идею убить себя и заставляю её отговорить меня от этого. – Возможно, - шепчу я. Она останавливается, я тоже. Прикладывает руку к моему лицу, я закрываю глаза и изо всех сил заставляю себя почувствовать это. Это моя собственная фантазия, она не здесь, но я так хочу это чувствовать. Когда я открываю глаза, её нет, я одна, стою на улице возле бара, где находится моя цель. Время идти на работу.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.