Чемоданы

Локи перетащил два старых чемодана через порог, и Тони поразился их виду: прямоугольные со стальными острыми углами, обитые потёртой кожей, родом из сороковых. Конечно, Локи был сильнее любого человека, но чемоданы агрессивно били его гранями по коленям. Старк вежливо взял у него часть вещей. - Где ты взял это старьё? - Там же, где я покупал гребни. - В той странной лавке в чайна-тауне? Там антисанитария, а ты трогаешь этими предметами волосы. - Если бы ты трогал гребнями свои волосы, то не лысел бы. - Я не лысею! - Зато седеешь. И Локи коварно ускользнул за второй ходкой своих вещей. Тони до сих пор не верилось, что он на самом деле переезжает. Что они будут жить вместе, как нормальная пара. Смотреть по телевизору всякую ерунду, жарить белые тосты с золотистой хрустящей корочкой, варить хороший чёрный кофе, иногда случайно пить ужасный с молоком и сахаром; быть рядом достаточно долго, чтобы уставать от совместного общества к середине дня, не жадными урывками спать друг с другом в своей постели, спорить до хрипоты о том, где лучше держать зубные щётки в ванной, ссориться о том, что магия это наука – нет, Локи, магия это не наука, не примешивай тут свои штучки! Внутри разлилось тепло. Старк стал староват для всего лишь свиданий и не обязывающего ни к чему секса. Локи вернулся с синей спортивной сумкой. Узкий ремень врезался Локи в плечо, а синтетическая ткань натягивалась тут и там какими-то острыми углами изнутри. Сумка тоже охотно била Локи по ногам. Дешевая молния еле держалась. Трикстер сбросил её на пол, подошёл вплотную и зарылся ему в возможно с сединой волосы узкими ладонями. Тони закрыл глаза. Целуясь, Локи цепко держал его голову, и волна мурашек поднялась от копчика до шеи, когда в его загривок впились острые ногти. Старк прижал его к себе за пояс и без задних мыслей отступил к стене, чуть запрокидывая голову. Он сунул руки Локи под рубашку, и его поясница оказалась теплой, но откуда-то из глубины пальцы слегка покалывало ментоловым холодком. Тони подумал, что они давно не виделись, а значит – давно не занимались любовью. Из недр дома донёсся шум воды, а следом за ним – шлёпанье мокрых ног по полу. - Старк, я взял твой станок! Локи замер, ни вдохом не выдавая себя, а Старк нехотя оторвался, закатывая глаза. Локи отпустил его волосы и положил руки на плечи. - Хватит брать мои вещи! У тебя свои есть! Тор громогласно засмеялся, как смеются боги гроз и небес, и где-то вдали хлопнул дверью ванной. Трикстер выскользнул его объятий. - И давно здесь Тор? - Тебя искал, только пришёл. - А почему без сапог? Сапоги Бога Грома гордого двенадцатого размера* вместе с коркой сухой грязи высились стыдливым памятником его чистому паркету. На полу их очерчивал квадрат ультрафиолетовых сенсоров – дезинфектор. - В прошлый раз космического паразита на сапогах притащил. - Серьёзно? - На карантин пришлось полквартала оцепить. Локи фыркнул, похоже, жалея, что не застал этой знаменательной картины. Он взял чемодан и сумку, Тони – другой чемодан. При ближайшем рассмотрении в сумке оказались беспорядочно сложенные книги. - И сколько ходок нам понадобится? – хмыкнул Тони. - Ещё пять или десять? Через двадцать лет перетащим? - Тони, это всё, - негромко произнёс Локи. Старк сначала подумал, что он шутит. У семьи среднего класса из Бруклина больше вещей при переезде на всю жизнь. У Паркера было больше личного барахла, когда он купил мальчишке с тётей новую квартиру! Паркер побирался на помойках! - Подожди, что? - Это все мои вещи, - Локи равнодушно пожал плечами. - Больше нет. Ты идёшь? Маленькая складка между бровями, взгляд вниз и в сторону, тихий тон. Локи мог лгать лучше, если хотел. Значит, не хотел. Тони молча забрал у него второй чемодан. Четыре пары рубашек странного средневекового кроя, две пары штанов; верхняя сложная куртка со стальными вставками до боли похожая на ту, в которой Тони увидел трикстера впервые – и на ней были потёртости, грязь и даже капли крови; может, действительно та самая. Набор деревянных гребней в кремовой ткани, два браслета из давно не чищеного серебра и ни одного кинжала или хоть захудалого ножичка. Три кожаных чёрных пояса без украшений. Полуперчатки холодные, две пары стоптанных давным-давно сапог. Второй чемодан они ещё не открывали. В спортивной сумке лежали только книги, проложенные для сохранности каким-то мягким хламом. Вот и всё имущество асгардского младшего царевича. Самого настоящего, который вырос в сияющем дворце с сокровищницей; с такой золотой ложкой во рту, что Старку и не снилось. Но вот он сидел на другом краю постели, подогнув под себя ногу, и возился в сумке, будто это нормально. Однако когда Локи сбил с сапог пыль прямо на пол и бережно поставил их вниз, Тони окончательно растерялся. Ведь у Локи больше ничего нет. Вообще. В конце концов, Старк не выдержал. Рука сама легла на чужое плечо. - Ты в порядке? Локи аккуратно протёр обложку очередной книги и положил её рядом с собой. Тони уже успел заметить, насколько он бережлив. - Сам как думаешь?.. – мышцы под пальцами оставались расслабленными, а Локи – достаточно тихим. – Мне дали уйти с миром. Этого достаточно. - Тебя же оправдали? Ты ведь даже мог остаться жить в Асгарде. - И мне стоило так сделать? – язвительно поцедил Локи и отвернулся, захлопываясь, как шкатулка с секретами. Иногда Тони казалось, что внутри него водородная бомба. Сдетонировать она могла в любой момент, и тогда мало никому не покажется. Например, от неосторожных слов. Или когда смертный любовник лезет не в своё асгардское дело. - Ладно, забыли, - похоже, трикстер упрямо собирался отмалчиваться. - Купим тебе лучше всё новое здесь. - Мне не нужна помощь, - Локи стряхнул с себя его руку. - Я сам разберусь. - Можешь хоть в долг взять, серьёзно. Хоть с процентами. - Решил делать мне подачки?! – Локи резко встал. - Ты часть моей семьи! Тони не собирался этого говорить. Старк тоже вскочил. Сейчас поссорятся. Локи не позволял покупать себе ни одной вещи. Старк оплатил разве что зубную щётку в ванной, когда любовник стал по утрам чаще оставаться, чем уходить. Шампунь? Пара штанов, пальто из комиссионки? Тони искренне ненавидел это пальто из комиссионки. Он легко мог купить десять таких из натурального кашемира, но Локи злобно огрызался. Водородная бомба. Но внезапно он опустил руки, расслабился и кивнул. - Тогда я подумаю, - Локи сел обратно на постель. – Что? Кажется, взрывная волна прошла мимо, и Тони Старк укрылся в холодильнике. Что-то слишком просто. Гордость Локи разрушала миры при должном энтузиазме. Минимальный пакет включал в себя оскорбления, крик, а несколько раз Локи пропадал неделями, если сложные лабиринты в его голове выдавали сигнал бедствия. Наверное, Локи не всегда верил, что Тони влюблён по уши. - И всё? Ты вот так просто согласился? - Я не согласился, я сказал, что подумаю. Сядь. Тони уселся на покрывало. - Объяснись. - Ты сказал, что мы семья. Мы не супруги, что подразумевало бы это, и ты никогда ничего подобного не говорил. Это меняет… некоторые вещи. Боже. Требовалось всего лишь сказать? Этот Локи его доконает. - Для тебя это настолько важно? - У меня нет семьи. И у Тони хватило ума не спрашивать про Тора. Старк протянул руку, поймал его пальцы и сжал в своих. Локи почти сразу освободился, но мягко погладил его большим пальцем по костяшке. Вещи расходились по трём стопкам – оставить, подумать и прочее. Несколько темных лент для волос Локи оставил: у него отросли волосы; нарукавники сложного кроя, но из простой ткани – это он подумает; а небольшое украшение на руки из переливающихся серебряных листьев отправилось в прочее. Первый чемодан практически опустел. - Как думаешь, Тор согласится украсть мои сапоги для верховой езды? – вдруг спросил Локи, будто Тони мог знать ответ на столь странный вопрос. - Не думаю, что Тор справится, но всё же. Они удобные, и я на них узор сам ножом вырезал. - Так что не взял вместо этих? – Старк кивнул на пыльный ночной кошмар любой нью-йоркской недели моды. - У меня почти на всей обуви скрытые крепления для кинжалов в голенище, - Локи пожал плечами. - Наверное, поэтому мне их не отдали. - Тебя недооценивают, если считают, что новых кинжалов ты не достанешь, - а ещё Тони знал, что иногда в ножнах мог оказаться батончик Твинклс. - Или их руки чисты, совесть спокойна, и этого достаточно? Гуляй, твори что хочешь? ** - Ну как я могу подвести их ожидания, - Локи криво ухмыльнулся. - Не всё в моих покоях было сделано паршивыми слугами, - вдруг его лицо переменилось. – А это откуда… Взволнованный Локи взял в руки невзрачную книгу. На первый взгляд она никак не выделялась, но Локи ласково тронул корешок, затем провёл ладонью по обложке и нежно улыбнулся. Словно встретил старого друга, увидеться с которым уже не надеялся. Тони боялся выдохнуть. Локи быстро пролистал туда-обратно страницы цвета сепии. - Моя… мама учила меня по ней магическим рунам… - в конце концов сказал Локи. - Должно быть, она подложила. - Ты меня с ней как-нибудь познакомишь? - Как-нибудь, - Локи аккуратно закрыл книгу. – Мне бы хотелось. Я… я не плохой сын. Бок болезненно кольнуло застарелой раной. Старк залюбовался Локи: даже наедине с ним он редко бывал настолько мягким, но Фриггу любил так искренне, что не скрывал это. Тони не вдавался в подробности, не его это дело, но кажется, Локи переломило, когда её серьёзно ранили. Фригга выжила. Сбежавший из Асгарда Локи болезненно человечно давился слезами у него на кухне. Счастливый. Локи ещё раз пролистал маленький том, на страницах которого мелькали чёрная вязь асгардских рун, какие-то схемы и заметки на полях синими и зелёными чернилами. Кое-где были кляксы, загнутые страницы, книгу явно много раз брали в руки. Внезапно он остановился, вскинул брови и торопливо начертил что-то на обложке пальцами. Руна вспыхнула золотыми искрами. Локи засмеялся и раскрыл книгу на середине. Прямо на страницах лежал слегка изогнутый кинжал из матово-серой стали. Его форма напоминала изящный ивовый лист, а у эфеса на лезвии прятались четыре руны – имя хозяина. Тони их узнал, потому что заучивал. - Мой подарок на совершеннолетие! - Поклянись мне, что оно было очень давно. - И не надейся, ты теперь преступник. Нож он взял так же бережно, как до этого книгу. Лезвие было, без сомнений, острое, и любой другой бы порезался, поигрывая им пальцами, но только не Локи. Вдруг оно пропало. - Эй! Без штучек! - Магия в твоём циничном доме, Старк. - Слушай, скажи честно – ты хоть что-то из этих вещей украл, как приличный человек? - Парочку, - довольно мурлыкнул Локи. – Но не волнуйся, полиция Асгарда не явится под твои окна. - О чёрт, так хотелось побегать от инопланетных легавых. - Всё ещё впереди, я украл ванский словарь с пометками, всё очень серьёзно. И учебник грутского языка! И чтобы Тони вдруг не подумал, что он преувеличивает, Локи помахал этими книгами перед собой, демонстрируя, что действительно их украл. - И тебе не давали забрать словарь? - Просто некоторые вещи не меняются, - Локи на секунду замер. – Если бы я забрал хоть какое-то оружие, даже если сам его создавал или добывал в других мирах, меня бы кинули в камеру, - тихо добавил он. Старк понял, что где-то там остался результат его трудов: кропотливое создание с нуля, опасная кража или честный, но долгий путь, может, что-то редкое. Говорить он ничего не стал. Локи раскидал книги по одному ему понятной системе стопок. Тони решил, что он расчистит под них одну из комнат в пустоватом доме. Высокие потолки, чистые окна, много света, множество полок. Локи нравилось касаться бумаги и делать пометки гелевой ручкой или простым карандашом. За неплотно прикрытой дверью послышались шаги. - О, разбираетесь! – Тор зашёл без стука, вытирая волосы чужим полотенцем. Так как оно было чистым, Тони даже промолчал на этот счёт. – Локи, ты разве не должен был прибыть неделю назад? - Не знаю, откуда ты там, но в Мидгарде принято сначала здороваться, - подчёркнуто вежливо отозвался Локи, но это он так шутил, потому что Тор засмеялся и фыркнул. Однако Тони стало не до смеха. Водородные бомбы срабатывали без предупреждения. Старк взмолился, чтобы Тор не ляпнул лишнего. - А где остальное? По комнатам разнесли? Нет! Замолчи, болван! Локи окаменел. Линия его челюсти напряглась, кровь отхлынула от кожи. Тор явно ничего не понимал. Наверное, Старк тоже не до конца понимал – для этого надо родиться в золоте и блеске далёкого царства, пасть с его вершины, а каких-то жалких несколько лет спустя не иметь даже права прикоснуться к собственному имуществу. - Локи… И ты, Тони Старк, заткнись, ты же гений! Локи быстро встал и вышел, оттолкнув брата плечом с дороги. Тони покачал головой и не пошёл его догонять. - Брат, постой!.. - Тор, это всё. Вырвалось само, лишь бы вмешаться. Тор же сейчас потащится выяснять у Локи в чём дело; а он ведь мог, по большой братской любви-то. Локи обязательно изранит его в ответ шипящим ядом оскорблений, сомнений в его умственных способностях, предложением вернуться в Асгард и занять своей вылизанной царской задницей трон. Попыткой выдрать ему имплантат из глазницы, чтобы загнать его на место здорового. И будет считать себя бесконечно правым. А так Тор тоже остался на месте. Тони ждал. И родной, и искусственный глаз Тора остановились на полупустом чемодане, на втором – таком же жалком; стоило только опустошить первый, так стало ясно, что он не был наполнен плотно или хотя бы доверху. Затем он уставился на уродливую синюю сумку, где было меньше, чем может вместиться в самый дешёвый лэптоп или в обычный шкаф школьника, который и читать-то особо не любит. Жалкое зрелище. Два-три комплекта обычной одежды, горстка ценного и книги. - В каком смысле? - Это все его вещи. Тор задумался. Тени чужих душ бывали для него загадкой, так как кто-то пошутил и выковал Тора из голой доблести и света молний. Тор мог понять астрофизику, но никогда – полумеры и пассивную агрессию. Если уж он прощал, то так, чтобы быть друзьями навеки. Если злился или ненавидел, то всегда в открытую; иначе не умел. Так что сейчас он спросил: - А почему все? Старк услышал грохот из коридора и звон осколков. Локи подслушивал. - Де-етка, не роняй свои богатства на мой паркет, я тебя умоляю! – крикнул Тони. – Будь другом, стой тут, договорились? – Тор вроде как открыл рот. – Это не вопрос – договорились. И Тони оставил Тора думать о смысле жизни. Локи уронил три книги так, что плохо загнулись страницы и перегнулся корешок самой старой на вид. Они были в его руках, когда Тор стал болтать, так что Локи забыл их оставить. А может это был повод уйти? Несколько страниц разлетелись. Бумага еле держалась, так что их стоило подклеить скотчем или оцифровать в архив. Ещё Локи вазу за двести долларов разбил. Тони присел рядом, чтобы помочь собрать осколки. - Когда в следующий раз соберёшься что-то бить, то я покажу тебе китайские фигурки. Они ещё дороже и уродливей. - Голову б тебе разбить, - холодно отозвался Локи и процедил сквозь зубы. – Надо было всё сжечь. Какое унижение. Сожгу. - Средневековье. Покидаем в измельчитель мусора. - Интересно, всю ли мою одежду пустили на половые тряпки? - Как можно осквернять царственные полы? Локи улыбнулся уголками губ. Тони собрал шероховатые страницы, расправил загнувшийся уголок и вложил всё под обложку. - Я знаю, что я многое сотворил. И я жалею не обо всём. Но лучше бы не пытались пускать мне пыль в глаза. Будто я хоть на секунду поверил в этот спектакль! Конечно же, поверил. Недели две Локи игнорировал шёпотки за спиной и редкие цепи на запястьях, называл царицу только мамой и ни разу по имени и летал как на крыльях. Суд над ним длился семь месяцев. Тони вернулся в спальню в одиночестве. Тор сидел на краю постели и вертел в руках какую-то безделицу. Старк даже не знал что это, но выглядело невзрачно и бестолково. На ум приходила помоечная техника Паркера. Старк подпёр плечом дверной косяк. - Я не понимаю... Его простили и отпустили сюда. Всё ведь закончилось. Локи искупил свою вину и поплатился за ошибки. Больше всего Тор напоминал побитого золотистого ретривера. Уши печально опущены вниз, пшеничная шерсть лохматится, а обычно виляющий хвост неуверенно поджат. Тони пускал его в свой дом, так как Тор любил Локи очень сильно. И намного дольше самого Старка. - Что ты вообще сделал, чтобы его судили честно? – спросил Тони. - Разве в первый раз не собирались казнить по-быстрому, но так уж и быть, сиди в камере следующие две-три тысячи лет пожизненно? Локи рассказывал об этом неохотно, но Тони всё равно смог оценить все прелести асгардского суда. - Отказался наследовать, - помедлив, всё же сказал Тор. – Наш отец уже не молод, ему важно, чтобы я занял его место. Наследование. Старые короли. Пятнадцатый век в космосе. - А ты этого хочешь? – спросил Старк, хотя речь не о том. - Неважно, - быстро ответил Тор, будто действительно не хочет и торопится сменить тему. - Локи мне не враг, и я рад, что смог уговорить отца, - Тор стиснул руку в кулак и вдруг обернулся кованым молотом: решительным и твёрдым. – Так нельзя! Если его оправдали – то пусть до конца! Локи мой брат и достоин всего того, что достоин я! Его голос грохотал громом. Тор пружинисто поднялся на ноги, занимая всё место в комнате разом, и по его костяшкам пробежал электрический разряд. У Тони зашевелились волосы на затылке. Небесная гроза в помещении, Тор мог разнести три квартала. Старк не сдвинулся с места. - Ты никого не переубедишь, - спокойно сказал он. – Локи напортачил. Разнёс нам тут всё, кинул меня в окно и подпортил архитектуру в Асгарде… Меня некоторые будут до конца жизни называть убийцей. А Стива – лицемером за его патриотичные лосины. - Ты разве не любишь Локи? – удивлённо спросил Тор. Тони почти смутился. Между ним и Локи редко бывали прямые признания даже наедине. - Всё равно он дров наломал. - И потом полностью заплатил за это! Локи помог победить Таноса! - И это заставило его уважать? Его в Асгарде любят, считают героем? Тор осёкся. Но в нём кипела жажда справедливости и девятибалльных штормов во имя неизвестно чего, хотя его никто не просил. - Тогда я сам всё верну! – решительно заявил Тор. – Мне не откажут! - Только попробуй. Подачек от брата Локи точно не простит. Тор мгновенно превратился обратно в побитую собаку. Он потеряно провёл рукой по загривку и опустил голову и плечи. Старк устало выдохнул и подумал, что громовержец теперь в городе на месяцы застрянет. А это значит куча яиц на завтрак в шесть утра, громкие спортивные телеканалы, запах пережаренного бекона и пластиковые сланцы. Не выгонять же ретриверов на съём. Или хуже – в штаб к Роджерсу и Мстителям. - Тогда что мне делать?.. – неуверенно спросил Тор. Вариант не вмешиваться он не рассматривал. Тони вздохнул; будто оно ему надо, с какими-то космо-богами нянчиться. - Бери второй чемодан и пошли. Сегодня мы вряд ли ещё будем разбирать. За пять минут Тор перетащил все вещи Локи в другую комнату, потому что Старк подозревал, что трикстер прикасаться к ним в ближайшее время не захочет. А затем Тор пил пиво, Тони – виски на два пальца, и они обсудили новый штаб и как с ним связаться в пределах ближайшего рукава Млечного Пути, ни разу не заговорили о Стиве Роджерсе – Тор соглашался со Стивом Роджерсом, активно спорил иногда, но сейчас был хорошим гостем – и наметили план дистанционной проверки квадрата скопления планет С-57: на ракете десять световых лет, на хорошем сверхскоростном космическом судне – неделя пути без скачков, однако Тор мог добраться быстрее. За два часа они друг другу до смерти надоели. И Тони пошёл искать Локи. Варианты были, и все они ему не нравились. В бывшей башне Старка была открытая верхняя точка крыши с насыпанным гравием, небольшими бортами и тессерактовой установкой. В бывшем штабе Мстителей на крыше находилась дополнительная вертолётная площадка и несколько сигнальных огней. В нынешнем пентхаусе Тони отказался от любых опознавательных знаков и сделал на вершине мира перила получше, но потом у него закончились идеи. Локи сидел на краю пропасти ногами вниз, руками – на перилах с широким расстоянием между прутьями, но на город не смотрел. Порывы холодного от высоты ветра трепали его волосы, и Локи не шевелился. Старк приблизился и осторожно сел рядом. Даже ему неуютно было на такой высоте без костюма – небоскрёб! И это он уже летал тремя этажами ниже ласточкой. Однако Локи до смерти боялся высоты. У него тряслись руки, в глазах отражалось бесконечное падение в ничто, а от кошмаров Локи кричал так громко, что Тони всерьёз подумывал башню продать и переехать обратно в солнечную Калифорнию к белому песку, прозрачному морю и одноэтажным зданиям. Увидеть его здесь, давящего душу страхом, было отвратительно. С закрытым глазами Локи будто дремал. - Давно ты здесь? - М-м-м… Локи коснулся его тыльной стороной ладони. Здесь продувало со всех сторон, от разницы температур с руками Тони по белой коже побежали мурашки. Правой рукой он намертво держался за стальной прут и уже погнул его. - Всё думаешь о том, что надо было всё сжечь? - Надо было, - Локи открыл глаза и безжизненно посмотрел в пространство перед собой. – Взять факел и сжечь свои покои целиком, - он всё же посмотрел вниз, вздрогнул, оставил отпечаток на периллах и отстранился. Лёг на спину, чтобы не смотреть вниз. - Ты бы их видел… У меня было много тканей от самого потолка, полки с книгами, балдахин на постели. Даже ничего лишнего не понадобилось бы. Принести факел и смотреть, как всё горит. И перекидывается на другие комнаты. Вот почему я так не сделал? - Не додумался. - То есть в целом ты одобряешь поджоги? Тони лёг рядом и, закинув руку за голову, подумал, что их жизнь налаживается. Снова стало мало быть живыми и сытыми: и пускай в грязи, в пыли и лишившись всего. Но лишиться всего всё равно приятного мало. Когда его особняк взлетел на воздух, Тони радовался, голова цела, руки целы, бьётся сердце. И только через месяц Старк осознал, что фотография его матери, часы, которые подарила Пеппер, любовно обрастающая техникой лаборатория сгинули навсегда. Человеческое достоинство цеплялось за чистые зубы, стриженые волосы, старые футболки, любимую кружку, из которой приятно пить утренний кофе, и хорошие часы. И выпрашивать всё это у мира – дрянь, должно быть, редкостная. Локи не выпрашивал. Локи, наверняка, гордо убрался из Асгарда, скрыв иллюзией даже то малое, что смог забрать. - Поджоги – иногда одобряю. А балдахины нет, и не проси. - Ты бываешь серьёзным? - Я бы на такое не рассчитывал. Локи ткнул его локтём в бок и положил затылок на вытянутое предплечье. Тони подвинул руку, чтобы ему было удобней. - Так что, с новосельем меня? - Если хочешь – уедем и будет новоселье в другом месте, - Старк поймал почти ускользнувшую идею. – В Калифорнию. Я тоже всё брошу, купим всё новое до трусов и носков и распишемся анонимно. - Ты о заключении брака на бумаге по мидгарским обычаям? - Если ответ да, то я серьёзно, если ответ нет – я пошутил, - на всякий случай торопливо добавил Тони. – Паспорт у тебя есть. Его несло и било обо все скалы, но тормозить было нечем. Но Локи тепло выдыхал ему в скулу, имел только сводного брата и кривил лицо в зеркало, считая себя приживалой. Старк видел те объявления о поиске работы в Бруклине, да за что он так. Может, это Тони тоже унижало. Может, Тони хотел заботиться о нём. - Не надо всё бросать, - наконец отозвался Локи, подняв ноги на крышу и поджав их подальше от крутого края. – Мы и так со всем разберёмся. - Так я могу тебе что-то купить? - Только если я верну тебе деньги. - А на счёт моего другого вопроса? - Другого? – Локи вскинул брови. – Ах, это… - у Тони засосало где-то под рёбрами. - Ну, предложил ты, конечно, кошмарно… Локи перекинул руку ему через грудь и шепнул на ухо ответ. Погода портилась, наплывали холодные облака, и не в сезон сверкнула молния. *Русский – сорок шестой ** Батончики Twinkies – популярные батончики с начинкой в штатах