ID работы: 8124561

Same About You / Мои чувства к тебе все такие же

Слэш
Перевод
G
Завершён
240
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
240 Нравится 1 Отзывы 44 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
* Когда Магнус просит приехать, Катарина сразу же соглашается, без раздумий отменяя встречу с коллегой. Это не первый раз, когда Магнус звонит для разговора с тех пор, как вышел из лазарета, и она уверена, не последний – особенно, учитывая, что все маги пляшут вокруг Лоренцо. Она понимает, что количество его друзей ограничено, когда дело касается понимания того, через что ему приходится пройти. Ей нравится Алек, и Магнус его любит, но кое-где он не может оценить в полноте, даже если попытается. Но то, как сильно он пытается – помогает Магнусу больше всего. Потому что Алек не сдается, даже когда Магнус огрызается и пытается его оттолкнуть. Она воочию наблюдала за тем, как Алек стоял там и принимал удар за ударом грубых слов, не отступая. Она подумала, что он рядом надолго. Так же, как и Магнус. Они сидят в ее квартире и разговаривают, когда вдруг посреди предложения Магнус выпаливает: — Я хочу провести с ним остаток своей жизни, Кэт. Я не знаю, как долго это будет, но я хочу этого с ним, – он, кажется, немного колеблется признать это, возвращаясь к тем десятилетиям, когда зарекся отказаться от любви и брака, и в его глазах есть немного опасения, когда поднимает на подругу взгляд. — Так что тебя останавливает? – спрашивает она. — Я сам себя останавливаю. Я в раздрае, Кэт. Я даже не понимаю, почему он продолжает со мной мириться…как я могу просить его провести остаток жизни, наблюдая, как я бесполезно умираю? – вздыхает Магнус, откидываясь на стул. — Тебе не нужно. Он уже на все согласен, Магнус. Кто угодно с глазами может видеть, что он рядом и никуда не собирается. Я, конечно, не говорю, что вы должны прямо сейчас обвенчаться. Возможно, лучше подождать, пока вещи немного улягутся, но, если это то, чего ты хочешь – не думаю, что тебе стоит волноваться о нежелании Алека. Магнус раздумывает над этим, когда звонит телефон Катарины, и она в замешательстве смотрит на экран. — Работа? – спрашивает Магнус, и она отрицательно качает головой. — Алек, – Кэт поднимает взгляд. – Наверняка по твою душу. — Нет, – качает головой Магнус. – Я не говорил, что буду у тебя. Это было спонтанное решение. Теперь Катарине еще более любопытно. — Алло?...Что?...Погоди секунду. Она прикрывает динамик и переводит взгляд на Магнуса, выгнув бровь. — Он хочет встретиться, чтобы о чем-то поговорить? Он звучит….странно. Но сказал, что это может подождать, если я занята. Магнус теперь тоже выглядит заинтересованным и покачивает головой. — Я в порядке. Сходи узнай, что случилось. Кэт снова подносит телефон к уху. — Конечно, я уже заканчиваю, но буду у тебя через пару минут. Увидимся. Она кладет трубку, и они с Магнусом обмениваются заинтригованными взглядами. Магнус первым прерывает молчание. — Он, наверняка, до сих пор обо мне беспокоится. Скорее всего, задаст тебе миллион вопросов о том, как я на самом деле себя чувствую. — А как ты на самом деле? – спрашивает она. В этот момент телефон Магнуса вибрирует, оповещая о входящем сообщении от Алека – “Не забудь о нашей завтрашней встрече с риэлтором!” – и он улыбается. Это, возможно, первая широкая улыбка, которую она видит с момента его краха. — Я съезжаюсь с мужчиной, с которым хочу провести остаток своей жизни. Думаю, я в порядке, учитывая все обстоятельства. А теперь, пожалуйста, убеди в этом моего дорогого парня. * Когда она стучит в дверь кабинета Алека в Институте, он с улыбкой поднимает взгляд. — Заходи и закрой дверь, – быстро просит он. – Спасибо, что так быстро пришла. — Конечно, Алек. Ты сказал, что это важно…это касается Магнуса? — Да. Вроде как. То есть, разумеется, это о нем, но не касается его здоровья или самочувствия, – бессвязно бормочет он и выглядит очень нервным. — Ладно, – медленно произносит Кэт, не будучи уверенной, о чем он говорит. — Я собираюсь сделать предложение, – выпаливает Алек безо всякого колебания. Она, мягко говоря, удивлена, но также замечает, что он не спрашивает – он утверждает. Алек хочет знать ее мнение, но не ищет благословения. — Правда? – это, Кэт должна признать, последнее, что она ожидала от него услышать. — Сегодня. — Ого, вау, – выдыхает женщина. Мало людей засомневалось бы в том, что они однажды поженятся, проведя с парой какое-то время, но, даже учитывая то, что Магнус буквально только что упомянул о том, что хочет провести с Алеком всю оставшуюся жизнь, она не ожидала, что это случится так скоро и будет инициативой Алека. — Ты думаешь, что это ужасная идея, – он начинает сомневаться, вышагивая перед столом. – Думаешь, он скажет “нет”? Она могла бы посмеяться над его беспокойством, но вместо этого ее улыбка смягчается. — Алек, Магнус любит тебя. Я не видела, чтобы он кого-то так сильно любил уже очень, очень долгое время. Возможно, даже никогда, – ее лицо смягчается, и Алек снова улыбается. Ей очевидно, что это единственное, что имеет для него значение. Его любовь к Магнусу. Любовь Магнуса в ответ. И, пока они ее разделяют, этого более чем достаточно. – Надеюсь, он скажет “да”. ТЫ хорош для него, и я не знаю много других людей, которые также преданно были бы рядом, несмотря ни на что. Вы оба заслуживаете всего счастья мира. Алек перестает ходить и расслабляется. — Хорошо. Потому что я не знаю, что делал бы, если бы ты сказала, что это ужасная идея, – Алек светится. – Спасибо. В самом деле, просто…это очень много значит. Кэт думает о нем и Мэдзи – он всегда готов сделать все возможное, чтобы она была счастлива и улыбалась; то, как он справился с Лоренцо, откидывая в сторону свои эмоции, чтобы сделать то, что лучше для Магнуса, даже если это не в угоду его гордости и злости; то, что он сейчас здесь, едва способен сдержать взгляд полного обожания при мысли о женитьбе на Магнусе. Кэт думает о стороне Алека, которую узнала за последние несколько месяцев, понимая, что Алек сделает что угодно ради Магнуса и его близких. Алек уже такая огромная часть их жизней, и она не уверена, когда это произошло, но больше не может представить жизни без него. А вскоре ей и не придется. Как и Магнусу. — Итак, Лайтвуд, каков план? Или это секрет? — Ну, – начинает Алек, широко улыбаясь. – Тут я надеялся, что ты сможешь мне помочь. Спустя час и обсуждение определенного времени для определенного портала, Кэт уходит, пересекаясь с Магнусом, который приходит встретить Алека в Институте, говоря, что он был прав, и у Алека были вопросы о нем – что не совсем ложь, думает она. Кэт даже не злится на пришедшее в три часа утра сообщение с четырьмя фотографиями из фотобудки Токио – на последней из которых на пальце Магнуса новое кольцо и оба мужчины в слезах.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.