***
Земля. Ульяновск. 11 апреля. — Cambio dolor... — гремело с утра на всю квартиру Ланы. Девушка с упоением подпевала любимую с детства песню, кружась по комнате в обнимку с котом. Перекрывая музыку и голос Орейро, со стола послышался гул взлетающей ТАРДИС. Телефон! — Алло! Да? — не показывая раздражения, Лана схватила синюю трубку и тут же улыбнулась. — Привет, Доктор! Ой, спасибо! — Любимую певицу слушаешь? — поинтересовался знаменитый таймлорд. — А хочешь увидеть её вживую? Это можно устроить! Операция «космическая певица» начинается! Не успела Лана переспросить «Что начинается?», как из трубки потекли струи серебристого, ослепляюще-яркого газа или тумана, затопившего всё вокруг. Все звуки исчезли. А потом...***
— Привет, свити! С днём рождения! — было первым, что услышала Лана, когда вновь обрела возможность слышать. Обернувшись, она увидела Алли-Тайми, свою лучшую подругу. Таймледи, облаченная в черные джинсы и серебристый свитер с кулоном ТАРДИС на груди, стояла рядом с ней возле накрытого по высшему разряду стола. Обстановка кругом — изящные балкончики с красной драпировкой, мягкие удобные кресла красного же бархата — была шикарной и совершенно незнакомой. — Это куда же нас забросило? — спросила Лана у подружки. — Ты случайно не в курсе? — Земля, Казань, ТРК «Корстон», судя по этому меню, — ответила та, поднимая со стола бумажку со списком блюд. — А судя по этим билетам, вон на той сцене скоро начнётся концерт самой Наталии Орейро! — Очешуеть! — присвистнула Лана. — А кто это вон там, за соседним столиком? Если это не Нина с Таськой, то я Кас! — Они самые, — улыбнулась Алли, затем помахав рукой друзьям. Две музы — большая и маленькая — не замедлили подбежать к ним. Наскоро поздравив Лану с праздником, они уселись за стол, и тут загремела зажигательная латиноамериканская музыка. Шоу началось! — Смотрите внимательно и узнаете великую тайну! — велела Нина, загадочно улыбаясь.***
На огромных экранах по обеим сторонам сцены стали транслировать анимационный фильм, где Наталия Орейро играла роль инопланетянки, сначала летавшей на своем чудесном корабле по космосу, а затем потерпевшей крушение на Земле. Фрагменты этого мультипликационного шедевра с видами разных планет показывали потом в перерывах между песнями, пока артистка переодевалась. Сама звезда, казалось, совершенно не изменилась с девяностых годов. Облачённая в умопомрачительные наряды, она порхала по сцене, болтая с залом по-русски, танцевала и конечно пела. Песни — новые и старые, лирические и зажигательные — лились рекой. На груди Наталии висели золотые часы на цепочке — необычное украшение. — Присмотрись к ним, — шепнула Тася Лане, протягивая ей свой навороченный бинокль — подарок тёти Сэм Картер. Пожав плечами, фикрайтерша послушно навела окуляры на часы и, не удержавшись, ахнула: на крышке чётко виднелись галлифрейские письмена! Это что, Часы Разделения? Выходит, Наташа — таймледи?! Ну очешуеть не встать, как говорит Дин! — В этом и заключается наша миссия, — шёпотом сообщила Алли. — Надо сказать Нати, кто она на самом деле! — Но как мы это сделаем? — нахмурилась Лана. — Нас к ней близко не подпустят. Разве только пробиться в первый ряд фанатов, когда будут фотографироваться и раздавать автографы. И ещё не факт, что она нам поверит. — Я вам помогу, — прошептала Таська, и не обращая внимания на окрик матери, побежала с балкончика вниз к сцене, на которой как раз закончилась очередная песня.***
Раскланиваясь и щебеча с фанатами, великая певица не замечала, что творилось у неё за спиной, поэтому для неё стало неожиданностью, когда её вдруг схватили крепкие мужские руки, а потом кто-то бесцеремонно сдёрнул с её шеи часы-талисман! Ребята из подтанцовки, музыканты и охранники застыли истуканами в разных позах, с искажёнными ужасом лицами. А зрители сочли происходящее продолжением шоу и с интересом следили, что будет дальше. — Кто вы? Что вам нужно? Отпустите! — мешая русские слова с испанскими, закричала Наталия, пытаясь вырваться из рук незнакомца — черноволосого четверорукого мужчины в странном серебряном одеянии. — Что, забыла меня, крошка? — гулко расхохотался он, щуря лиловые глаза. — Надеялась, что блокировка ТАРДИС и разделение тебя спасут, как и прятки на примитивной планетке? Просчиталась, дорогуша! И себе же хуже сделала! Чтобы вернуть вот это, — он издевательски покрутил перед глазами девушки часами, — ты сделаешь что угодно, не будь я Удавом-космическим пиратом! — Его можно победить, лишь вспомнив, кто вы на самом деле, Наталия! — воскликнула Тася, бесстрашно вскарабкавшись на сцену. — Без Часов она не вспомнит, исключено, — хохотнул пират. — А ты ничего, малышка, тоже сгодишься для моей коллекции, пусть и не таймледи. Схватить её! — приказал он кому-то и тут же с криком согнулся пополам: это бойкая Наталия, изловчившись, ударила его ногой в пах. На сцену выскочили два громилы в чёрной униформе. Один из них поймал не успевшую убежать певицу, второй потянулся было к Тасе, но девочка успела отскочить в сторону. — Лапы прочь от моей дочери! — взревела Нина, вскакивая с места и устремляясь к сцене. — И от нашей Наташи! — Лана и Алли последовали примеру верной музы. А за ними как прорвало: фанаты Орейро неостановимым потоком хлынули на сцену, и пираты от неожиданности попятились.***
Выпутавшись из фанатской кучи-малы, Удав резко щелкнул длинными пальцами одной из рук, замораживая людей силовым полем. Не подействовало лишь на Нину, Тасю, Алли и Лану. Отважные героини кинулись на помощь певице. — Эй, людишки! Ни с места! — прокричал злодей, целясь в застывшую вместе со всеми Наталию из напоминающего пистолет предмета. — Иначе она умрёт, окончательно и бесповоротно, хотя лично мне бы этого не хотелось. Мне всего лишь хочется, чтоб эта сладкоголосая птичка пела лишь для меня одного во всей галактике! — Не дождёшься, попа-жопа! — по-сверховски выругалась Алли, передавая что-то за спиной Лане. — Убирайся по-хорошему, пока мы Джудунов не вызвали! — Тупых носорогов я не боюсь, — пират сплюнул кислотой на тут же задымившийся пол. — Пока они прилетят, я буду на другом конце Вселенной! Точнее, мы будем, — подмигнул он пленнице, тщетно пытавшейся прорвать сковывающее её движения силовое поле. — И никто нас не остановит! — Дядя Доктор остановит, да, мам? — задорно откликнулась Тася, сжимая в руке Часы Разделения, которые она успела выхватить у Удава, воспользовавшись суматохой и толчеёй, устроенной фанатами. — Факт, — кивнула Нина, с удовольствием созерцая уложенных ею громил. Спасибо школе боевой подготовки имени Валы Мал Доран и Саманты Картер. Лана смогла наконец совладать с подаренной ей звуковой отверткой и освободить любимую певицу. — Ура! — обрадовалась Таська. — Откройте, Наталия! — она проворно сунула часы в руку той. Всё ещё в шоке от происходящего, Наталия открыла неожиданно легко поддавшуюся крышку золотого брегета, и сцену затопило ярким сиянием. — Нееет! — завопил пират, целясь из бластера поочерёдно то в Тасю, то в Лану. — Вы за это заплатите! Слово пирата! — Это ты заплатишь, Удав, — послышался новый голос, и на сцене появился синеглазый красавец мужчина, слишком хорошо знакомый Лане, а особенно Алли. — Сколь веревочке ни виться... — Полоз?! — узнал его пират. — А ты-то с каких пор белым и пушистым стал? Давно ли сам торговал людишками на Весперосе и едва не загремел в Стормкейдж? — Времена меняются, — уклончиво ответил сын Рассилона. — Джудуны уже летят сюда, так что готовься к отправке в Стормкейдж или к аннигиляции! — Мне есть на чём от них удрать, — хохотнул ничуть не испугавшийся пират. — Мой замечательный корабль... — Которого больше нет, — закончила за него вошедшая светловолосая красавица, в которой Лана сразу узнала Ривер. — Пришлось его взорвать. — Тогда возьму её ТАРДИС, — не смутился Удав. — Ведь она теперь подчиняется моим людям! Смотрите сами! Поднеся к губам странного вида устройство, он издал переливчатую трель. На сцене тут же возник чёрно-красный куб, из дверей которого вышли... три джудуна! За их спинами виднелись несколько скованных энергонитями громил в пиратской форме. — Сюрприз! — пропел появившийся следом Доктор. — С возвращением, НаТи! — Привет, Тэта! — обрадовалась ему новоиспечённая таймледи.***
После того как с изрыгающим проклятия пиратом было покончено, Ривер стерла редкон-распылителем освобождённым от оцепенения зрителям, музыкантам и прочим память о слишком фантастических событиях. НаТи поблагодарила своих спасителей, пригласив их на свой ближайший концерт на Экзелиусе. А Нина, переглянувшись с Доктором, вручила Лане традиционную книжку под названием «Операция "Космическая певица" или Незабываемый день рождения».