ID работы: 8127618

Десять синонимов к слову "нет"

Смешанная
Перевод
G
Завершён
323
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
323 Нравится 8 Отзывы 47 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
1) "Вы шутите, да?" "В смысле?!" - фыркнула Эмма, скрестив руки на груди. "Зачем нам про такое шутить?! Ну, я - еще другая тема, но ты сам говорил раньше, что Норман такой фигней не занимается!" Она бы продолжала, но Норман засмеялся и положил руку ей на голову, тут же усмиряя ее. (Рэй мог только смотреть на движение. В это же время, что-то приятное затеплело в его груди, видя их вместе.) "Ну-ну.. Я уверен, Рэй не это имел ввиду." - Норман повернулся к Рэю, улыбаясь ему. "Просто он слегка ошарашен нашим предложением, так?" Ему совершенно не нравится это хитрое выражение на лице его друга. 2) "Нет, не могу. Я отказываюсь." "Я ОТКАЗЫВАЮСЬ ОТ ТВОЕГО ОТКАЗА!" - по-детски тыкнула в него пальцем Эмма. "Вау! Так и надо! Покажи ему, Эмма!" - захлопал Норман, смеясь ее выходки. Тск. Рэй нахмурился. Хитрый покровитель и распущенная неблагодарная девчонка... Почему он их вообще сводил? 3) "Хватит дурачиться. Мы уже не дети, знаешь ли? Мы не можем все делать втроем!" "Почему?" Эмма дернула головой. "Ха? Мне объяснять очевидное -" его прервал ее взгляд. "Разве есть правило, что запрещены отношения втроем? И даже если есть... разве это имеет значение?" - это ее взгляд "я убью тебя". Это ее взгляд "тронь мою семью и будешь сошкребать свои органы со стены". Рэя перенесло во времена, когда она узнала, что он проводил эксперименты над их младшенькими, и он замялся, понимая свою ошибку. "Давай, Рэй! Не попробуешь - не узнаешь! И к тому же, нам не впервой идти наперекор правилам. Это же ничто, по сравнению с побегом из фермы?" И вот снова, так легко вернулась в свое знаменитое оптимистичное состояние, будто ничего не было. Рэй решил глянуть на Нормана, но он только довольно улыбался. (Скорее всего, все идет по плану.) Он глубоко вдохнул и - 4) "Просто вы не в моем вкусе." "Несмотря на то, что ты на нас пялишься все время?" - наивно захлопала ресницами Эмма. "Не придумывай то, чего не было!" - выпалил Рэй. Черт. Взгляд Нормана стал острее. (Он поймал его за хвост. Двойной черт.) Он закашлялся. "И для начала- " 5) "Я помню вас с первого дня нашей встречи. И поверьте, мы встретились еще в яслях до попадания в дом. Разве вам не будет странно встречаться с кем-то, кто знает о вас такое, что вы даже не представляете?" "Неа." - Эмма даже не раздумывала. У Рэя начал дергаться глаз. "Ведь все же, кем мы были и кто мы теперь - разные люди, так?" - она взяла его руку в свою. "И мы хотим встречаться с Рэем сейчас! Так что хватит искать оправдания!" "И для начала," - улыбнулся Норман, сделав вид глубокого размышления, - "я даже не заметил, что ты настолько пристально за нами приглядывал." Ложь. Глаз Рэя задергался сильнее. Норман просто тычет его носом в очевидное. "Это сделает тебя еще более легким включением в наши отношения, разве не так?" - он глянул на Эмму. Рыжая бестия только довольно закивала. Рэй хочет убиться об стену. Вырваться из тюрьмы легче, чем это. 6) "Может вам и все-равно, но мне - нет. Оставьте меня в стороне от ваших причуд." "Неа!" - Эмма продолжила улыбаться, будто ему на зло. Эти идиоты и их непробиваемость... 7) "Хватит с ума сходить, Норман! Ты любил Эмму годы! Я видел тебя! И теперь вы вместе и ты просто так позволишь мне все разрушить?!" "Дай-ка перевести вопрос на тебя." - поднял ладонь Норман. "Почему ты так уверен, что все пойдет не так как надо, Рэй?" "Потому, что так всегда! Ты знаешь это!"- резко втянул воздух Рэй. "И тогда, когда мы пытались выбраться из дома, если бы я был частью твоего плана с самого начала, Эмма бы не потеряла ухо-" "Это моя неспособность планировать наперед." "Если бы я сказал вам все раньше, мы бы не потеряли так много братьев и сестер-" "Мы бы не поверили, не увидев." "И потому, что я не смог обмануть Маму, тебе пришлось пойти в лямбду 7412!" - Рэй заскрипел зубами. Эта речь оставила его без воздуха. Норман терпеливо смотрел на него, с бесяче понимающим взглядом. И Эмма только сильнее сжала пальцы Рэя, хватаясь второй рукой за Нормана, чтоб оказать обоим поддержку. Она оставила их раздумывать за себя. "...Но в итоге все сложилось хорошо, разве нет?" - указал Норман. Этого хватило, чтоб Рэй чуть не заорал от злости. "Я принял имя Уильяма Минервы. Я получил силы, чтоб защитить вас." Норман поднял свободную руку, сжимая пальцы, после чего мягко, но уверенно улыбнулся. "Ты можешь нам доверять, Рэй. Нам всегда было лучше, когда ты рядом." Рэй ненавидит эту уверенность во всем и потому отворачивается с гримасой. 8) "Но это не значит, что вы любите меня так, как любите друг-друга." "Ну, разумеется я не могу, да?"- улыбнулся Норман. Рэй дернулся. Его будто ножом ткнули в причинное место. "Это не значит, что мы тебя не любим. Рэй, ты же сам понимаешь."- наклонил голову Норман, его синие глаза знающе вспыхнули. Рэй замер. Они оба знают, что он рано сдается - с семьей, с окружающими, и даже с любовью к тем, кто ему дорог. "Ты идиот, но я тоже люблю тебя, Рэй." - Норман хихикнул, его щеки покраснели. Вот чудной. Стыдиться собственных слов... "И я тебя люблю, Рэй!" У Рэя была всего доля секунды, прежде чем Эмма напрыгнула на него. Он поймал ее, отворачиваясь от пристального взора круглых изумрудных глаз. "П-перестань-" Эмма продолжила смотреть, сильно и давяще, своими милыми глазками. "Ты стесняешься!"- наконец засмеялась она. Это дало Рэю времени собраться с духом и отлепить ее от себя. "А кто не будет?" - фыркнул он, скрывая краснеющее лицо за челкой. "Вы самые бесстыдные люди в моей жизни." "Но факт того, что ты смутился, уже подтверждает - ты к нам неравнодушен!" - хитро улыбнулась Эмма. "Чта-" 9) "Мы семья! Это считай инцест!" "Разве?!" - Эмма крякнула от осознания, ее глаза стали похожи на блюдца. Вот его шанс! Он тыкнул в нее пальцем. "Ты всегда видела во мне брата, разве нет? Откуда ты знаешь, что это не ошибка и ты не путаешь дружбу с любовью? Все эти объятия и поцелуйчики... Ты это и в приюте делала! Эмма, ты любишь Нормана. И это даже не обсуждается. Но ко мне ты не чувствуешь ничего кроме платонической привязанности. И притворяться, что это что-то -" "Правда! Я люблю Нормана!"- резко вдохнула Эмма. "Чт-" - теперь удивился Норман. Он покраснел до цвета персика. Он улыбнулся, смущенный, но счастливый. "Я тоже тебя люблю, Эмма." "Сейчас немного не время, ребят." - сказал Рэй с покерфейсом. Хотя, он был рад, что они наконец его поняли. "Я люблю Нормана так, как не могла бы любить Гильду или Дона или еще кого-нибудь в семье. Ты мне это сам сказал." - шагнула в его сторону Эмма, заставляя его отступить. Она подкралась ближе и вдруг заорала так, что у него чуть перепонки не лопнули: "Вот почему... ПЕРЕСТАНЬ ЗАГОВАРИВАТЬ МНЕ ЗУБЫ, РЭЙ! Я ЛУЧШЕ ТЕБЯ ЗНАЮ, ЧТО Я ЧУВСТВУЮ, И Я ЗНАЮ, ЧТО ЛЮБЛЮ ТЕБЯ НЕ ТАК КАК ЛЮБОГО В СЕМЬЕ! ТАК ЧТО ПРОСТО СМИРИСЬ С НАШИМ РЕШЕНИЕМ!" Рэй согнулся, держась за болящую голову. Эмма фыркнула, скрещивая руки на груди. Норман только сильнее (и хитрее) заулыбался, выглядывая из-за ее плеча. "Жалеешь, что свел нас?" "К-К черту..." - зашипел Рэй. Эмма использовала те же слова, что говорил ей он, пытаясь открыть ее глаза на чувства к Норману. И он был прав. Теперь он начал жалеть. 10) "...Почему вы вообще так сильно хотите отношений со мной?" - наконец он выпалил. "Нам нужны причины?"- Эмма уже злилась. "Мы просто любим Рэя!" - Норман засмеялся рядом с ней. "В... Вы нелогичны... психи... идиоты." - Рэй не мог найти слов, чтоб описать их. Он просто знал, что в его сердце не должно быть так тепло от их слов. "Ну давай, Рэй!" - топнула ножкой Эмма. Она потянула его наверх, заставляя подняться на ноги. Рэй мог просто смотреть на ее обиженную мордашку. "В кои-то веки перестань думать и прыгни, и тогда увидишь, что мы рядом. Мы же уже однажды смогли заставить тебя прыгнуть, разве нет?" Она улыбнулась Норману через плечо. Блондин обнял их обоих, и Рэю стало так тепло, что он на секунду забыл о всех страхах, растворяясь в любви двух людей, которых, он думал, он потерял в Золотом Озере. Маленькие ладошки Эммы. Она всегда была маленькой. И когда он тайком смотрит назад, он удивлен увидеть как Норман смотрит на них без тени зависти. Просто довольный, просто и спокойно. Он улыбается шире, замечая взгляд Рэя. Искренняя любовь в чистом виде. (...И потом, что-то еще.) "Молодец, Эмма. Отлично его схватила." - наконец Норман открыл карты. Рэй дернулся и только сейчас понял, что его удерживают на месте две пары рук. "Все прошло по плану!" - захихикала Эмма, показывая зубки. В ее глазах плясали чертики. "Отпустите меня! Отпустите, вы - " Эмма сильнее вцепилась в его плечи. И в это же время, руки Нормана будто стали стальными прутьями. Рэй склонил голову. Сопротивление бесполезно. "Хах... вы оба... такие несносные." - если он и знал что-то о их упрямости, так то, что они не выпустят добычу, сколько бы она не вырывалась. "...Вы же понимаете, в какую яму я вас затащу?" - он попытался в последний раз. "Слишком поздно!" - Эмма подняла голову. "Ты должен был понять наш план еще когда мы только сошлись с Норманом. Мы никогда бы тебя не оставили." "Это была твоя первая ошибка." - закончил за нее Норман, с довольным выражением лица. Рэй закатил глаза, со всех сил удерживая губы на месте, чтоб они не растянулись в улыбке. "...Но даже так, я бы в любом случае вас свел." В конце-концов, он рад видеть их такими счастливыми.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.