ID работы: 8130983

Стокгольмский синдром: или как барашек хотел, чтобы волк его съел.

Слэш
NC-21
Завершён
389
Размер:
420 страниц, 60 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
389 Нравится 1256 Отзывы 101 В сборник Скачать

ТОМ 2. Глава 30. О том, чем всё закончилось.

Настройки текста
Примечания:
Наронг. Он сидел в кресле напротив кровати сына, и разглядывал лицо спящего. Тому явно снились тревожные сны, так как между бровями залегла морщинка, а губы шептали что-то бессвязное. Но будить его всё же не хотелось. Наронг успел многое обдумать, прежде чем Кла открыл глаза. Сев на кровати, тот огляделся, лишь спустя полминуты осознав где находится. Его взгляд остановился на отце, и Наронг как можно более ласково улыбнулся сыну. - Как ты себя чувствуешь, Кенгкла? Тот задумался над его вопросом, а потом словно вспомнил о чём-то, притянул коленки к груди и уткнулся в них лбом. - Плохо. Можно мне вколоть еще снотворного? Я не хочу бодрствовать... Не хочу думать. - Ладно, только позволь сначала кое-что тебе сказать. - Не хочу ничего слушать, тем более из твоих уст. - Это касается Текно. - Текно?! Кла моментально встрепенулся и весь обратился в слух. - Что с ним?! - Я виделся с ним пару дней назад. - Как он?! Здоров?! Он... Он меня ненавидит?.. - Нет, это не так. Кажется, Текно тоже переживает из-за того, что между вами случилось и беспокоится о тебе. Кла, я очень переживал... Твоё состояние... Чем оно вызвано? Видно было, что сын колеблется и не хочет ему ничего рассказывать, но так же жаждет узнать, о чём они беседовали с его возлюбленным. Наконец он решился. - Я очень плохо поступил с ним, и Текно об этом узнал. - Что ты сделал? - Много врал. - Ты любишь этого юношу? - Больше жизни. - Оно и заметно... Я рассказал Текно о том, что ты заболел. Он очень разволновался и обещал, что придёт поговорить с тобой. - Текно придёт ко мне?! Сын широко улыбнулся и попытался встать с кровати, но был всё ещё очень слаб, поэтому потерял равновесие и упал. Наронг помог ему лечь обратно, и заботливо накрыл одеялом, погладив Кла по горячему лбу. Тот не переставал забрасывать его вопросами. - Когда он придёт?! Он сказал, что простил меня?! Хочет помириться?! Что он сказал тебе?! - Тише, тише... Тебе сейчас нельзя слишком сильно волноваться. Текно сам всё расскажет. Только есть одно условие - вы встретитесь, когда ты пойдешь на поправку. Я не впущу его до тех пор, пока у тебя не спадет жар и не появятся силы хотя бы сидеть самостоятельно без посторонней помощи. Договорились? - Ты обещаешь? Кла взял его за руку. В его взгляде было столько мольбы... Наронг не особо верил в нетрадиционную любовь. Ему всегда думалось, что это хоть и происходит повсеместно, всё же является неким отклонением. Но сейчас, глядя в глаза своего единственного сына, просто не мог не верить - тот любит Текно, по-настоящему любит. Поэтому Наронг ободряюще улыбнулся и кивнул. - Обещаю. Как только ты пойдешь на поправку, я приглашу Текно к нам в гости. - Спасибо, папа! Я постараюсь встать на ноги как можно быстрее. Мне просто необходимо увидеть его... Поговорить... - Хорошо, а сейчас спи. Я посижу с тобой. Он держал руку Кенгкла пока тот не уснул. Это было похоже на чудо. После новости о Текно, Кенгкла словно заставил свой организм начать восстанавливаться. Прежде всего отказался от снотворного, стал нормально питаться, и уже через пару дней на щеках появился румянец, а жар спал. В Воскресенье он показался в его кабинете, выглядя довольно бодрым. - Мне уже намного лучше. Когда я смогу увидеться с Но? Наронг понял, что пришло время исполнить свое обещание. - Я позвоню ему сегодня и попрошу приехать часам к восьми вечера, после того, как ты поужинаешь. Хорошо? Кла широко улыбнулся и кивнул. Выходя из кабинета он насвистывал какую-то веселую песенку. Текно. Стоя напротив дома Кла, он призывал на помощь всё свое самообладание, правда был не уверен, что это имеет какой-то смысл. Всё равно будет нелегко. Но ему понадобилось ещё полчаса, прежде чем он заставил себя нажать на кнопку звонка. Открыл ему отец Кла. - Здравствуй, Текно. Я видел тебя в окне и ждал, когда ты решишься позвонить. - Здравствуйте. Кла... Ему действительно лучше? - Да, намного лучше. Он очень рад твоему приходу. Я попросил его подождать в своей комнате, прежде мне хотелось сказать тебе пару слов. Они прошли в гостиную и расположились на диванах друг напротив друга - Хочешь что-нибудь? Чай, воду? - Нет, спасибо. Что вы хотели мне сказать? Господин Наронг тяжело вздохнул и поправил очки таким знакомым жестом... Точно так же делал Кла! В точности такое же движение! "Они ведь, на самом деле, очень похожи!" Текно впервые это заметил настолько отчетливо. На душе стало ещё тяжелее, чем было до этого. - Текно, ты уже решил, что ему скажешь? - Решил. - Стоит ли мне волноваться за будущее сына? Текно почувствовал, словно ком застрял в горле. Он не смог ответить, лишь отрицательно покачал головой. Наронг печально улыбнулся. - Спасибо тебе. Поднимайся наверх. Дверь в комнату Кла была открыта, и он зашел без стука. Волчонок вихрем слетел с кровати, бросился к нему и обнял так крепко, что у Но хрустнули косточки. - Текно! Мой Но! Я так рад, что ты пришёл!.. Так соскучился!.. Я так люблю тебя! Все внутренности пронзил болевой спазм, а на глазах выступили слёзы. "Будда, дай мне сил... Как это вынести?" Он с трудом поднял руки и обнял Кла в ответ, уткнувшись щекой в его макушку и вдыхая родной запах. Но спустя минуту всё же мягко отстранил волчонка и внимательно оглядел с ног до головы. Тот был бледным и сильно исхудавшим, но на лице сияла такая широкая улыбка, что Но улыбнулся в ответ. Кла, наверное, принял это за хороший знак, и снова обвил руки вокруг его талии, крепко прижавшись и устроив голову на плече. - Но, мне без тебя очень плохо... Пожалуйста, можно мы так постоим немного? Текно не смог ему отказать. Он обнял волчонка в ответ, и прикрыв глаза, попросил у всех богов, чтобы это мгновение длилось вечно. Но... К сожалению... Это было невозможно. Он тихо прошептал Кла на ушко; - Нам надо поговорить. Тот отстранился и кивнул, увлекая за собой к кровати и усаживаясь на ней в позе лотоса. Но расположился рядом и взял Кла за руку. - Я рад, что ты идешь на поправку. Почему ты болел? - Ты знаешь, почему. - Знаю... Кла, прежде всего хочу сказать, что прощаю тебя за всё. Мне до сих пор очень больно, это ты тоже должен знать, но я тебя простил... - Я так рад! Волчонок снова хотел броситься ему на шею, но Текно отсел и не дал ему этого сделать. Ещё одно объятие, и все его планы пойдут к чертям!.. - Дай мне закончить, прошу. Кла вернулся на место, его взгляд стал настороженным. - Если ты простил меня, то почему отстраняешься? Есть какое-то "но"? Текно встал и отвернулся. Он просто не мог смотреть на Кла во время следующих слов: - Да, есть. Я простил тебя, но... Мы больше не будем встречаться, Кла. Я - не твой парень, а ты - не мой. В комнате воцарилось молчание. Текно повернулся, чтобы увидеть реакцию волчонка. К его огромному удивлению, тот улыбался. - Это же шутка? Хотел бы Текно, чтобы это было так. Он как можно более серьёзно посмотрел в глаза Кла. - Нет. - Ты хочешь отомстить мне? - Нет, Кла. Я всё тот же Текно, и ты прекрасно знаешь, что никогда не стал бы кому-то мстить, тем более тебе. Я люблю тебя. На лице Кла отразилось непонимание и легкая тень страха. - Тогда в чём же дело? - Так будет лучше для тебя. Нам не нужно больше быть вместе. - П... П... Почему? Губы Кла задрожали. Кажется, он начинал понимать, что происходит, и его глаза увлажнились. Сердце Текно в который раз за эти дни сжалось от боли. Господи... Как же тяжело! Он впился ногтями в ладони, чувствуя, как слезы медленно расчертили лицо на три части. - Кла, так нельзя. Ты ещё совсем молодой, и твои чувства ко мне... Я знаю, что ты любишь меня... Очень сильно.... Настолько, что это ненормально. Это губит тебя самого... Вся твоя жизнь вертится только вокруг меня, это неправильно! Ты должен научиться жить для себя. Мне тяжело будет жить с тобой и осознавать, что, пусть и с благими намерениями, как в случае с Дженни, ты можешь соврать мне. Я не смогу тебе доверять после всего, что было, и это недоверие заставит тебя действовать так, как всегда: шпионить, скрывать правду, а самое главное, изводить самого себя. Если же что-то между нами пойдет не так, то ты рискуешь своим здоровьем! А вдруг я не всегда смогу соответствовать тому образу, который ты для меня создал? - Но, теперь всё будет по-другому, я клянусь... Они оба плакали. Кла встал и попытался подойти к нему, но Текно отошел на несколько шагов. - Не клянись, Кла. Люди не меняются в одночасье. В этом есть и моя вина... Я ведь всегда знал, какой ты, и полюбил за это, но... Мы слишком разные... - Текно, пожалуйста! Дай мне ещё один шанс, я докажу... Докажу, что ты можешь мне доверять! Только пожалуйста... Пожалуйста... Не уходи!.. Я без тебя не смогу жить!.. - Об этом и речь, Кла! Твои чувства... Они вредны для тебя! Нельзя так зависеть от другого человека... Ты красивый, умный, сильный... Тебе необходимо жить ради самого себя, ради того, чтобы стать врачом и спасать людей. - Нет, Но, я так не смогу... Прошу тебя... Прошу...Скажи, что ты меня не бросишь!.. Неужели я ничего не могу сделать?! - Если бы ты в какой-то момент рассказал сам о нашей первой ночи, признался... Я бы смог вновь тебе доверять. Но ты молчал, и желание скрыть правду привело к новой лжи... И это будет происходить постоянно, потому что такова твоя натура! - Нет! Нет!!! Ты должен простить меня!!! Я докажу... Только не уходи... Текноооо!!! Кла рухнул на колени и зарыдал в голос, обняв его ноги и этим отчаянным жестом разрывая душу Но на мелкие кусочки. Он сел рядом, сжав плечи волчонка. - Прошу тебя, нет... Умоляю, Кла! Отпусти меня! Так будет лучше для тебя! - НЕТ! Текно почти ничего не видел из-за слез, он крепко обнял любимого и горячо зашептал. - Умоляю тебя, Кла! Если ты действительно любишь меня, то отпусти! - Я не хочу... Я не могууууу... Текноооо!!! Я люблю... Люблю... Люблю тебя!!! Рыдания Кла превратились в истерику, Текно чувствовал, что вскоре она накроет и его. - Прости меня... Прости меня, Кла, но я должен буду уйти... Я люблю тебя, но мне нельзя находиться рядом... Прости меня... Кенгкла. Никогда в жизни он не чувствовал такой боли, как сейчас. Это было даже хуже, чем после признания Дженни. От сердца словно отрезали по маленькому кусочку тупым перочинным ножом, желудок сжимали спазмы, а голова раскалывалась. Но... Его Но уходит... Они больше не вместе... Нет! Нет! Этого просто не может быть! Но каждое новое слово, которое произносил смысл всей его жизни, подтверждало страшную правду - ему придется жить без любимого. Рыдания сотрясали всё тело, Кла прижимался к Текно так крепко, как только мог, боясь, что тот исчезнет прямо сейчас. В какой-то момент сознание не выдержало, и он отключился... Очнувшись, Кла обнаружил, что Текно перенес его на кровать и сейчас сидит рядом, обеспокоенно сжимая ладонь. Странно было то, что боль ушла, уступив место звенящей пустоте. Внезапно он осознал - всё это правда, и сделать уже ничего нельзя. - Текно? - Да?! Тот обрадовался, увидев, что он пришел в себя. Кла медленно сел и заглянул в глаза любимого, на удивление спокойно спросив. - Ты ведь не изменишь своего решения? - Нет. - Скажи, ты меня правда простил? - Да. После того, как узнал, что ты заболел... Я долго думал обо всём, что случилось. Наверное, где-то в глубине души понял мотивы твоих поступков, и смог простить. Но пойми, Кла, доверять как раньше уже не смогу никогда, а без доверия люди не могут построить нормальные отношения и прожить вместе всю жизнь. Кла устало прикрыл глаза. - Спасибо, что хотя бы нашёл в себе силы простить за всё, что я сделал. Для меня это действительно важно. - Кла... В голосе Но послышались слезы. Вдруг снова вернулась боль... Кла ощутил жжение в уголках глаз. - Ты любил меня? - Я и сейчас тебя люблю. - А я тебя. И всегда буду любить, Текно... Тот ничего не ответил, только придвинулся ближе и крепко обнял. Но был такой тёплый, такой родной... Господи... Как он сможет жить без него? Разве есть в мире человек с таким же огромным и добрым сердцем? Нет, только не для него, не для Кла... "Как же больно..." - Ты будешь меня вспоминать? В ответ Текно всхлипнул, и Кла всё-таки решился попросить: - Тогда оставь мне ещё одно хорошее воспоминание. Пожалуйста, Но, останься сегодня со мной... В последний раз... Текно И опять он не смог ему отказать. Текно разрешил Кла делать с собой всё, что тот хотел. Покорно позволяя медленно и долго ласкать себя, и просто сгорая от этих прикосновений и поцелуев. Кла словно пытался запечатлеть в памяти каждый сантиметр его тела, и Но, прикрыв глаза, из которых по-прежнему текли слезы, полностью отдавался своему любимому мальчику. Он постарался выкинуть из головы все мысли о завтрашнем дне и сосредоточиться лишь на этом моменте. Когда Кла мучительно медленно заполнил его собой, Текно крепко обнял руками за плечи и ногами - за талию, прижимаясь к волчонку и двигаясь с ним в унисон... - Я люблю тебя!.. - Люблю тебя!.. Прошептали они друг другу в губы, прежде чем достигнуть разрядки. Рано утром, пока Кла ещё спал, Текно быстро оделся, примерно минуту разглядывал спящее лицо любимого, а потом легко, чтобы не разбудить, поцеловал. - Прощай, мой волчонок. Затем он спустился вниз, вышел на улицу и направился в сторону метро, стараясь не оглядываться. Кенгкла. Проснувшись, он медленно сел на кровати, грустно посмотрев на вмятину от головы Но на соседней подушке. Самого футболиста не было, как и его вещей. - Ушёл... Первым желанием было расплакаться, но Кла огромным усилием воли взял себя в руки. Хватит плакать. Этим делу уже никак не поможешь. В конце концов, во всём произошедшем виноват лишь он один, и больше никто. Кла прошел в ванную, не спеша умылся, оделся, а потом позвонил отцу. - Папа, ты дома? - Да, в кабинете. - Я сейчас подойду. Через пару минут он сидел в кресле напротив отца, и тот внимательно смотрел на него. - Вы поговорили? - Поговорили. - И? - Я согласен поехать учиться за границу, только позволь мне самому выбрать университет. - Конечно, это совсем не проблема. Ты - мальчик умный, я доверюсь твоему выбору. - Спасибо. По поводу Текно можешь больше не переживать. Мы расстались. Отец посмотрел на него со странным участием, которого Кла от него не ожидал. - Текно - хороший юноша, но я уверен, что это правильное решение для вас обоих. "Нет, не произноси его имя! Я больше не хочу плакать!" Кла поспешил перевести тему. - Есть ещё одно одолжение, о котором мне хотелось бы попросить... Через пару недель лимузин вез его в аэропорт. Рейс до Лондона, на котором они улетали вместе с Текником, отправлялся через 5 часов, но Кла нужно было сделать одну остановку... В дом его пропустили без проблем, а когда хозяйке доложили, кто пришёл, она велела сразу же проводить гостя наверх. И вот Кла стоит в спальне Дженни, разглядывая ту, которую раньше называл подругой. Видимо, для неё вся эта история тоже не прошла даром. Лицо исхудало, плечи поникли, а взгляд потух. Но жалеть он её не собирался. Как раз наоборот. - Не думала, что снова когда-нибудь увижу тебя, Кла. Зачем ты приехал? - Мы с Но расстались. Ты знаешь? - Знаю. Все обвинили в этом меня, со мной теперь никто не общается. - Что ж, это не удивительно, учитывая, насколько ты эгоистичная и мерзкая. - Ты пришёл оскорблять меня? Это не в твоём стиле, Кенгкла. - Прежде чем я расскажу, зачем пришёл, ты можешь ответить на один вопрос? - Какой? - Ты счастлива? Довольна своим поступком? Тем, что мы с Но расстались? Дженни долго смотрела на него, а потом отрицательно покачала головой. - Что ж, жаль. В таком случае у тебя бы осталась последняя радость в жизни. - Что ты имеешь ввиду? Кла, как несколько месяцев назад, кинул на стол папку. - Вот тут ты найдешь документы, подтверждающие участие твоего отца в отмывании денег через казино и уклонении от налогов. Завтра эта информация появится во всех газетах. Учитывая, что ваша семейка и так довольно популярна в прессе своим грязным политическим прошлым, думается мне, дело получит широкий резонанс. Налоговая и другие антикоррупционные организации прямо сейчас проводят обыск на всех предприятиях, которыми владеет твой отец, словом... Игра окончена, Дженни. Я давал тебе шанс, но ты его проебала, прости за мой французский. Могу только предположить, что будет с твоей семьей дальше: позор, банкротство, бесконечные суды... Самое смешное, что даже не пришлось подделывать обвинения, достаточно было просто как следует копнуть. Никогда не видел столько грязи на одном семействе. Пора бы вам ответить за свои поступки перед обществом и вернуть награбленные денежки. Мне ни капельки не жаль вас. Время платить по счетам. И поверь, я обязательно сделаю так, чтобы твой отец знал, кого обвинять во всех свалившихся на него бедах. Он получит подробное письмо с доказательствами того, что его дочурка решила поиграться, но немного не рассчитала силы, потому как забыла, с кем связалась. Её лицо бледнело по ходу его речи. Когда он закончил и жестко улыбнулся, обнажая свой клычок, девушка вдруг издала странный хриплый звук, а потом упала в обморок. Кла с полминуты равнодушно смотрел на неё. По правде говоря, ему было бы всё равно, умри она сейчас... Ведь Дженни первая убила его душу. Они встретились с Ником в аэропорту, прошли таможню, паспортный контроль, а за час до посадки в самолет устроились в баре, потягивая холодное пиво. Пока парни возились с документами и стояли в очередях, возможности нормально поговорить не было, но Ник уже сгорал от нетерпения. - Ну?! Что там? Как прошла встреча с Дженни?! - Она в обморок упала. Я не стал дожидаться, пока она очнется, и ушел. - Так ей и надо, сучаре подлой! - Жаль только это всё равно ничего не исправит. - Может, я мстительный мудак, но рад, что ты разделал эту девицу и всю её семейку под орех. Они еще какое-то время обсуждали Дженни, а потом Кла решился тихо спросить: - Текно тебя так и не простил? - Нет. Ник мгновенно погрустнел. Как он не старался помириться со старшим братом, тот полностью игнорировал его попытки. По какой-то странной причине Кла ему было простить легче... Вскоре объявили посадку, и они с Ником подхватили свои рюкзаки, отправляясь к трапу. - Так, ворота 23, это кажется зде... Он поднял голову, и слова застряли у него в горле. Прямо у выхода на трап стояли Тин, Кан, Э, Пит, Понд и Чаэм. Подруга держала в руках плакат, на котором было написано: "В добрый путь, Текник и Кенгкла!" - Ребята, что вы тут делаете?.. Кла был поражен, ведь он был уверен, что друзья всё узнали и осуждают его не меньше, чем Дженни. Поэтому даже не звонил никому в последние недели перед отлетом! Ответил ему Кан. - А ты что думал, мелкий засранец, сможешь просто взять и смыться, даже не попрощавшись?! - Как вы прошли через таможню?.. На этот раз подал голос Тин. - У меня есть связи. Но не это сейчас главное! Почему ты избегал нас? Не сказал, что уезжаешь? - Мне казалось... Вы на меня обижаетесь... Чаэм подошла к нему, передав плакат Понду, и ласково взяла за руку. - Кла, мы все уверены, что ты очень любишь Но. Это важнее всего! - Да! А еще, ты наш друг! Мы тебя любим и переживаем, поэтому пришли попрощаться. Обещай, что не забудешь нас и будешь звонить? Пит тоже сделал шаг вперед и сжал его плечо. Кла, до этого державшийся несколько недель, расплакался. - Я люблю вас, ребята! Через мгновение они обнимались всей гурьбой. Самолет оторвался от взлетно-посадочной полосы. Кла наблюдал в окно за тем, как Бангкок становился всё меньше и меньше, а потом исчез под облаками. Он прислонился лбом к иллюминатору и прошептал: - До свидания, мой любимый...
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.