Рожденный ползать

Перевод
NC-17
Завершён
80
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 515 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
80 Нравится 19 Отзывы 7 В сборник

Часть 1

Настройки
— Эй, приятель, — подмигивает ему бармен. — Вижу, ты засмотрелся на Кинни и его мальчишку? Секс с ними определенно станет лучшим в твоей жизни. Но как только они закончат, ты сразу же получишь пинка под зад. — Хочешь сказать, что они просто вышвыривают людей после секса? — Итан делает глоток ром-колы. Он понятия не имеет, зачем пришел и почему продолжает на них таращиться — ему больно, но он не в состоянии отвести взгляд. И зачем-то выслушивает детали, которые на самом деле знать не хочет. — Некоторые парни рассказывали, что если они были слишком пьяны, им позволяли остаться ночевать на диване, но большинство уходят сразу же. Игра идет по их правилам и они никогда не трахают никого дважды. — Странно, — произносит Итан с деланым безразличием. Он наблюдает, как Джастин пробегает языком вдоль шеи Брайана к его уху, шепчет ему что-то, а тот смеется. Покрытые блестками и потом, с сияющими улыбками, они выглядят до отвращения красивыми. Брайан целует Джастина в лоб, от чего Итана начинает подташнивать. — Да, — соглашается бармен. — Но чего уж там, они — самая горячая парочка во всем Питтсе. Так что если ты на них нацелился, будь готов ко всему. — Спасибо, — бормочет Итан. Он и так трахался с Джастином больше одного раза, поэтому игра в любом случае ему не подходит. Хм, да ладно, кого он пытается обмануть? Итан мысленно возвращается к цели визита в «Вавилон». В своих фантазиях он мягко вытягивает Джастина из толпы, и они уходят вместе, в то время как Брайан в очередной раз кончает в задней комнате и вновь забивает на свою белокурую секс-игрушку. Каждое их движение словно удар под дых. Брайан обхватывает шею Джастина, крепко удерживая для поцелуя. Удар за ударом, один за другим. Бум, бум, бум. Джастин склоняет голову и целует Брайана в левую скулу. Итан чувствует себя как разбитое корыто. Пора завязывать с алкоголем, а то, чего доброго, его вырвет на собственные ботинки, и он окажется перед Джастином в самом неприглядном виде. Хотя какая нахуй разница? Потеря собственного достоинства — ничто по сравнению с тем, что он уже потерял. Каким же наивным идиотом он был несколько месяцев назад, позволив себе закрыть глаза на несколько важных фактов. Во-первых, Джастин никогда не переставал любить Брайана. Уйти с Итаном было его отчаянной попыткой покончить со своими страданиями. Но когда их отношения закончились — наиглупейшим образом — Итан решил, что Джастин просто искал предлог, чтобы порвать с ним, завершить эксперимент и вернуться в свою настоящую жизнь. Во-вторых, Джастин никогда и не был с ним по-настоящему счастлив. Итан подозревал об этом и раньше, а теперь знает наверняка. В-третьих — и это хуже всего — он уверен, что ничего не уже не изменишь. Сегодня он пришел сюда не просто так. Ему хотелось разобраться. Ну да, Брайан Кинни — горячая штучка. Да, наверное, отлично трахается. Но почему они вместе? Почему противоположности притягиваются? Итану кажется, что он начинает догадываться. Брайан сам по себе —просто крутой парень. Джастин сам по себе — всего лишь блондин с симпатичной мордашкой и круглой задницей. Но вместе они превращаются в нечто большее. Брайан прижимает Джастина к себе, и их тела соединяются, как пазл. Время от времени сквозь его улыбку проступает затаенная нежность, и даже Итан на какую-то долю секунды перестает его ненавидеть. И Джастин... перемена в Джастине поразительна. Выгибаясь дугой навстречу Брайану, приоткрыв губы, он на мгновение становится воплощением секса. Джастин словно отдает самого себя, пока в танце они сливаются в единое целое. А самое противное, что вместе они выглядят вызывающе счастливыми. Песня заканчивается, они расцепляются на мгновение, чтобы вновь улыбнуться друг другу, затем Брайан кладет одну руку на плечо Джастина, а другую — на его бедро, и они соприкасаются лбами. Итан решает, что лучше уйти, пока у него окончательно крыша не поехала. Он поворачивается к барной стойке и допивает остатки рома. В верхней одежде его вряд ли кто-нибудь узнает, и не нужно беспокоиться о том, что его увидят выходящим из гей-клуба. Хотя менеджер Итанa пришел бы в ярость, если бы узнал. Тем не менее, натянув пальто, он зачем-то бросает прощальный взгляд на танцпол и видит, как Джастин берет Брайана за руку и тащит в заднюю комнату. В отличии от Брайана, Итану никогда не перепадал этот «иди-сюда-и-трахни-меня» взгляд. Бум. Очередной удар. Итан и представить не мог, что будет так больно. «Вот оно», — думает он. «Сейчас или никогда. У меня есть выбор». Можно пойти за ними и попытаться понять, в чем же там дело, или же развернуться и уйти. В одном случае будет еще больнее, в другом — гештальт останется незакрытым, но его желание вернуть Джастина настолько сильно, что он понимает — никакого выбора на самом-то деле нет. Боль не сможет унять его любопытство, желание увидеть все своими глазами и разобраться, несмотря ни на что. Итан тешит себя надеждой, что там все пойдет не так. Вместе с тем он понимает, что его затея — глупее не придумаешь, но его как магнитом тянет к двери с льющимся из нее голубоватым светом. Он осторожно заходит внутрь, поглощая глазами все прелести задней комнаты и вдыхая влажный запах потных тел и спермы. Отвратительно… но если быть честным с самим собой, Итан вынужден признать, что толпа полуобнаженных тел возбудила его до предела. Джастину, которого он знает, здесь не место, но теперь он почти уверен, что тот Джастин существует лишь в его воображении. Завернув за угол, он замечает, как Джастин мягко толкает Брайана на кресло, садится к нему на колени, и краем глаза Итан улавливает движение, похожее на расстегивание джинсов. Джастин склоняет голову и скользит языком по груди Брайана, прикусывая один сосок. Его рука начинает двигаться вверх и вниз. Брайан стонет, хватает Джастина за шею и жадно впивается ему в губы. Кто-то позади отпихивает Итана с дороги, поэтому ему приходится продвинуться чуть вперед, при этом оставаясь скрытым за столбами и занавесками. Прерывая поцелуй, Брайан мягко сталкивает Джастина со своих колен, и у Итана на долю секунды загорается слабая надежда, которая тут же гаснет, когда он натыкается взглядом на возбужденный член Брайана. Теперь Итан достаточно отчетливо видит выражение лица Джастина, и… хотел бы он уйти, но его будто парализовало. Джастин улыбается, облизывает губы, Брайан улыбается в ответ и бормочет что-то — слишком тихо, не расслышать. Итан делает еще один маленький шажок вперед. Джастин достает из кармана презерватив, разрывает его, кладет в рот, опускается на колени и одним плавным движением насаживается ртом на член Брайана до самого основания. Брайан ахает, достает из кармана маленький тюбик и, не сводя глаз с Джастина, проводит по себе влажными пальцами. Джастин опускает руки на болты собственных джинсов, приспускает их вниз и вздрагивает, когда одной рукой Брайан начинает скользить по его животу, а другой — обхватывает твердый член. В следующий момент Брайан резко разворачивает Джастина спиной, и медленно опускает на себя. Джастин прерывисто дышит, его глаза закрыты, руками он упирается в бедра Брайана. Итан раньше никогда не видел такого Джастина, и его член предательски встает, даже несмотря на то, что он чувствует очередной удар. Бум. — Ну же, — произносит Брайан, и тут Итан понимает, что должно быть, находится гораздо ближе к ним, чем ему казалось. — Давай, трахни себя. Джастин начинает двигаться, бледная кожа его ног контрастирует с темными джинсами Брайана. Молочно-белое на темно-синем. Шикарно, Итан не может этого не признать. Джастин откидывает голову назад, и Брайан воспринимает это как приглашение коснуться языком его шеи, ладонью он продолжает медленно водить по члену Джастина. Тот выглядит возбужденным и охуенно красивым. Брайан покусывает мочку его уха, и Джастин содрогается, прервавшись на мгновение. Затем он начинает наращивать темп, приподнимается выше и опускается обратно, насаживаясь как можно глубже. Брайан запрокидывает голову, ловит ртом воздух, но… неожиданно поворачивается и насмешливо смотрит Итану прямо в глаза. Колени подгибаются. Чертов ублюдок знал, что он был здесь все это время? Вся сцена приобретает новый, кошмарный смысл, полный неприятных открытий. От унижения Итан готов сквозь землю провалиться, но застывает на месте, чтобы не привлекать к себе еще больше внимания. Шоу разыграно для него? Нет, он с горечью понимает, что ведущим был вовсе не Брайан, а Джастин. И это своего рода послание. Брайан не был ведущим, да ему и не нужно было. Вот почему он так снисходительно улыбается, продолжая ласкать стонущего Джастина умелыми пальцами. Брайан первым прерывает зрительный контакт, поворачивается к Джастину и шепчет: «Сейчас». Тот вскрикивает и изливается в ладонь Брайана. Свободной рукой Брайан обхватывает Джастина поперек груди, упирается лбом в его плечо и толкается в него, пока, наконец, сам не кончает с тихим стоном. Они переводят дух, затем Брайан целует Джастина и осторожно снимает его со своего члена. Джастин делает глубокий вдох, натягивает джинсы и помогает Брайану встать. Тот притягивает Джастина за шею, наклоняется к нему для медленного, глубокого поцелуя. Обнявшись, они выходят из задней комнаты, а Итан так и остается стоять в тени. Брайан не удостаивает его взглядом, а Джастин, наверное, вообще ничего не заметил. Когда Итану, наконец, удается восстановить дыхание, он уже знает. Дело совсем не в сексе. Хотя и в нем тоже. Дело в том, что их тела знают друг друга — как и они сами. Будто они читают мысли друг друга, будто все это было спланировано заранее в идеальной синхронизации, каждой десятой доле секунды, даже если раньше они никогда не делали ничего подобного. Итан стал свидетелем разговора без слов. Теперь он знает. Их секс подобен его музыке. Это общение в его наивысшей форме, не увязшее в синтаксисе и контексте; это оголенные эмоции — покруче, чем после полоски кокаина. Вот только Джастин не понимает языка скрипичной музыки, а Итан так и не научился говорить, не играя.
80 Нравится 19 Отзывы 7 В сборник
Отзывы (19)