ID работы: 8157719

С тобой

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
32
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
32 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Люк садится на кровать и медленно опускает голову на подушку, закрывая глаза. Два года чистоты. Он не может поверить в это, и сегодня все так гордились им. Впервые за много лет его семья была счастлива и гордилась им. Это странное чувство, но оно очень приятное. Люк улыбается. Он не может не думать о своей сестре. Он так скучает по ней, особенно в такие хорошие дни, как этот, потому что ему так хочется разделить с ней это счастье. Люк хочет обнять её всем телом и почувствовать её тепло. — Я так горжусь тобой, — он слышит голос Нелл. Люк поворачивает голову и открывает глаза, чтобы увидеть её всё ещё с улыбкой на лице. Она выглядит такой радостной, её улыбка такая яркая. С тех пор, как она умерла; с тех пор, как он начал видеть её. Люк не уверен, реальна ли она, или это просто результат его тоски, но ему, на самом деле, все равно, потому что он рад её видеть. И это кажется таким реальным. — Я знала, что ты справишься. Люк бы умер за прикосновение к ней. Он хочет прикоснуться к её лицу… его единственное желание: снова почувствовать её кожей. Но он знает, что произойдёт, если попытается ткнуть хотя бы пальцем. В первый раз ощущение было ужасным, и после этого он понял, что лучше не пытаться вновь. Её рука лежит на его щеке, но никогда не касается, огибая по контурам, по изгибам. В течение нескольких минут они молчат. Люк слышит только своё дыхание, грудная клетка Нелли не движется. — Жаль, что тебя здесь нет, — бормочет он. Он знает, что она сейчас скажет, но он должен был повторить это. Он слишком сильно по ней скучает. — Я здесь, — она здесь, но в тоже время нет. Люк хотел бы извиниться перед ней, потому что он её брат, он должен был заботиться о ней. Умереть должен был он, а не она. У нее могло быть прекрасное будущее, она заслуживала светлого будущего. Нелли заслужила весь мир. Люк собирается заплакать, когда Нелл слегка качает головой. — Ты заслуживаешь мира, Люк, — говорит она, словно продолжает читать его мысли. Она всегда знала, о чём он думает. — Нет… — он тихо всхлипывает. — Я… Я не… — слова выходят не так, как должны. Он не в состоянии сформировать цельное предложение, которое имеет смысл, и ему столькое нужно ей сказать. — Без тебя, Нелл… холодно, — наконец-то говорит Люк. Мир так холоден и одинок без неё, и иногда ему трудно дышать, когда он вспоминает о ней. В такие дни, как этот, когда он так счастлив и не может поделиться с ней этим. Своим счастьем. Их общим счастьем, которое они всегда делили на двоих. — Жаль, что тебя здесь нет, — Люк повторяет, и на этот раз Нелл ничего не отвечает. — Мне очень жаль. Очень жаль… Мне так жаль, Нелл… — Нелл молчит, пока он плачет, и это успокаивает, почти как в детстве. Люк извиняется за свою жизнь снова и снова, потому что он разрушает идеальный день. — Знаю, иногда ты не чувствуешь, что я с тобой, — у неё приятно-понимающий голос. — Но, поверь мне, Люк, я здесь, — Нелл указывает на его сердце. — С тобой, — Люк обессиленно кивает. — Я всегда с тобой. Люк смотрит на неё, и на несколько секунд мир становится теплее. Нелл выглядит такой умиротворенной, что он больше не плачет. — Помни, Люк, я всегда с тобой. Нелл приближается к нему, и когда её губы собираются прикоснуться к нему, она исчезает. Люк все равно чувствует поцелуй. — Я люблю тебя, — он шепчет, и Люк уверен, что сестра услышала его.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.