Наследники, или Приключения продолжаются

На следующее утро Роза Уизли проснулась поздно. Ни Клэр, ни Алексии в спальне не было. Вчера вечером девочка рассказала о своей находке и даже показала дракончика, но большого впечатления это не произвело – Алексия сказала, что они уже сообщили Флитвику и МакГонагалл о пропаже, но пока что палочка не была обнаружена, и было решено, что на уроках Алексия будет давать Клэр свою палочку. Никто из слизеринцев не хотел сознаваться, и Роза твёрдо решила взять дело в свои руки. Быстро приведя себя в порядок, когтевранка направилась в Большой зал. Ни Альбуса, ни Лайзы она не увидела, но зато заметила за столом Слизерина Скорпиуса. Решив, что аппетита у неё всё равно нет, а овсянка с тостами может подождать до лучших времён, девочка направилась к столу слизеринцев, из-за которого как раз выходил Малфой. – Скорпиус! – позвала Роза, но мальчик не оглянулся и даже ускорил шаг. – Скорпиус! – крикнула она громче, думая, что он не расслышал. Слизеринец и ухом не повёл, а вот за столом его факультета раздались смешки. Решив не обращать на них внимания, девочка прошла вслед за Скорпиусом к дверям, и как только ученики покинули зал, снова окликнула его: – Малфой! Скорпиус резко развернулся к ней. – Мы же договорились не разговаривать друг с другом прилюдно! – Ни о чём подобном мы не договаривались! – возмутилась Роза. – Да и вообще, в Хогвартсе трудно что-либо скрыть. Тем более – дружбу двух учеников с совершенно разных факультетов! – Зачем ты меня звала? – Скорпиус как всегда резко переменил тему. – Мне нужна твоя помощь. Один из ваших украл у моей однокурсницы палочку... И Роза объяснила ему ситуацию с Клэр. Выслушав её, Скорпиус изрёк: – Она сама виновата. Неужели непонятно, что нельзя испытывать заклинания в месте, где любой слизеринец может её увидеть? – Откуда она знала, что среди вас есть такие... неадекватные! Малфой прищурился. – Значит, меня ты тоже считаешь неадекватным? – Если учитывать, что ты только что сказал про Клэр... А ты представь себя на её месте! – Я не за что не позволю какому-нибудь великовозрастному дебилу отнять у меня палочку! Их спор был прерван шумом шагов с лестницы. В следующее мгновение ребята увидели Альбуса Поттера, который настороженно смотрел на них. – Роуз, я всё утро искал тебя... – Он поперхнулся, увидев Скорпиуса. – Малфой?? – Поттер?? – слизеринец в точности скопировал его интонацию. – Вижу, вы уже знакомы, и нет нужды представлять вас друг другу – вмешалась Роза. – Но ты, Альбус, может быть, не знаешь, что Скорпиус является третьим наследником... – Что??? – Альбус аж подпрыгнул. – Этот...??? – Он замолчал с таким видом, как будто проглотил бранное слово. – «Этот» кто? – тут же вскинулся Скорпиус. – Хорёк! – выпалил Поттер. – Ну мне, знаешь ли, тоже не доставляет удовольствия находится в обществе оленя... – Да ну вас! – воскликнула Роза. – Можно подумать, мне этот зоопарк нравится! – Здравствуйте – послышался с лестницы слегка задыхающийся голос. Все трое обернулись и увидели спускающуюся к ним Лайзу Мерс. – Роза, ты здесь? Я так боялась тебя не найти... – А это Лайза Мерс, четвёртая наследница, – когтевранка нарушила молчание. – Мы уже встречались! – Альбус с удивлением, но и с радостью узнал в пуффендуйке ту самую девочку, которая попросила у него ножницы на травологии. – Да, хорошая подобралась компания по спасению мира и волшебной палочки, – протянул Скорпиус. Лайза немного испуганно взглянула на него. – Роуз, а это кто? – тихонько спросила она. – Скорпиус Малфой и мой брат Альбус Поттер. – А что за волшебная палочка? – вставил Альбус. – У однокурсницы Розы какой-то старшекурсник со Слизерина украл волшебную палочку, но потерял на месте преступления значок. Сейчас мы думаем, как его найти, – пояснила Лайза. С Альбусом она чувствовала себя явно увереннее, чем с Малфоем. – Что за значок? – хором спросили оба мальчика. – Вот он – Роза вынула из карман аккуратно завёрнутого в носовой платок серебряного дракончика, и показала им. – Я видел такие у некоторых из старшекурсников, – медленно произнёс Скорпиус. – По-моему, они означают принадлежность к какому-то обществу... – Что за общество? – поинтересовался Альбус. – Понятия не имею, – слизеринец дёрнул плечом. – Скорее всего, смысл всего этого заключается в том, чтобы раз в неделю собираться в Хогсмиде, пить Огневиски и хвастаться своим богатством. Ненавижу этих маменькиных сынков, помешанных на чистоте крови! – А для тебя, значит, чистота крови не самое главное? – Лайза подняла голову. – Если бы чистокровность была для меня самым главным, я бы с вами не разговаривал, – отрезал Скорпиус. По лицу Альбуса было видно, что он собирается возразить, но тут вмешалась Роза: – Мы будем искать палочку Клэр или нет? – Помнится, ты говорила, что у тебя есть какой-то план, – отозвалась Лайза. – Есть. И он очень прост. МакГонагалл, скорее всего, объявит всем ученикам о краже и настоятельно посоветует вернуть палочку. Если её вернут, то наша миссия закончится. – Гениальный план, – съязвил Скорпиус. – А ты можешь придумать что-нибудь лучше? – тут же возмутился Альбус. – А если её не вернут, – продолжала Роза, не обращая внимания на мальчиков, – то я повешу в Большом зале объявление о потерянном дракончике, где будет написано, что тот, кому принадлежит дракончик, может забрать его в библиотеке. Его владелец придёт в библиотеку, а кто-нибудь из нас сядет в укромном уголке и затем проследит за слизеринцем. А уже потом подумаем, как действовать дальше. – А если он заподозрит что-нибудь и не придёт? – спросил Альбус. – Вряд ли, – пожала плечами девочка. – От нападения на Клэр, до того момента, когда мы нашли значок, прошло довольно много времени. Если бы он заметил пропажу значка сразу, то успел бы вернуться и поднять его. Но этого не случилось, значит, он не помнит, где потерял значок. Его могли найти в любом месте, следовательно, объявление никаких подозрений не вызовет. – А если он не дорожит этим дракончиком? – поинтересовалась Лайза. – Если верить тому, что сказал Скорпиус – а я ему верю... – Большая честь, – ухмыльнулся Малфой. – ... то этот значок ему нужен, чтобы выделиться из толпы и показать, что он принадлежит к особой группе. – Тебе бы книги по психологии писать, – с восхищением сказал Альбус. – Остаётся ещё один вопрос: кто пойдёт в библиотеку следить за ним? – добавил Скорпиус. – Я, – вызвалась Лайза. – Меня не так заметно, а вы... вы знаменитости... Тут она покраснела и умолкла. – Это не мы знаменитости, а наши родители. Причём в самых разных смыслах этого слова, – пробормотал Альбус, не выносивший, когда его называли знаменитостью. – А теперь расходимся. Встретимся после уроков в Большом зале, – и Роза стала подниматься по лестнице. *** В этот день все уроки пролетели для неё очень быстро. Никаких происшествий не было, и в шесть часов вечера Роза уже быстрой походкой направлялась к Большому залу. Там возле доски с объявлениями она увидела Лайзу. – Вот, держи, я уже написала объявление, – пуффендуйка развернула листок пергамента, на котором было написано: «Вчера в районе библиотеки был обнаружен серебряный значок в виде дракона. Владелец значка может получить его в библиотеке. Спрашивать мадам Пинс.» – Спасибо тебе большое, Лайза. Теперь остаётся дождаться Альбуса и Скорпиуса... А вышеупомянутые личности в это время возвращались с квиддичного поля. Они были уже у дверей школы, как вдруг к Джеймс подбежал высокий парень-гриффиндорец. – Ты ведь Альбус Поттер, да? – До сегодняшнего вечера был им, – осторожно ответил Альбус. Краем глаза он заметил, что Малфой остановился и с усмешкой наблюдает за ним. – А в чём дело? – Я Кристофер Вуд, вратарь сборной Гриффиндора. Я видел, как ты летаешь – это просто класс! Как насчёт того, чтобы стать запасным ловцом? – Но... Ведь у вас есть мой брат Джеймс! И потом, в сборную берут со второго курса, а я на первом... – Я уговорю директора сделать для тебя исключение, как когда-то она сделала его для твоего отца – пообещал Вуд. – А то, что два ловца, это... Джеймс постоянно рискует жизнью, выписывая все возможные и невозможные фигуры высшего пилотажа, так что запасной ловец нам очень пригодится! – Нет, – твёрдо сказал Альбус. – Я – не мой отец, и не совершал никаких подвигов. Я вообще не хочу ничем отличаться от остальных. Может быть, я и стану запасным ловцом, но только со второго курса. Всего хорошего. И не обращая внимания на Вуда, он поднялся на крыльцо и вошёл внутрь. – Так вот оно какое, хвалёное гриффиндорское благородство – протянул шедший следом Скорпиус. – Отказываться от благ,... но во имя чего? – Тебе этого не понять, – сухо ответил Альбус. – И слава Мерлину, – усмехнулся слизеринец. Несколько минут они шли молча. Потом Альбус сказал: – Ты всегда так сложно выражаешься? – Нет, только по четвергам, – улыбнулся Малфой. – По четвергам? – Альбус хлопнул себя по лбу. – Завтра же пятница! Хагрид пригласил меня на чай! – Хагрид? Этот великан, у которого борода напоминает веник? – заинтересованно спросил Скорпиус. – Прекрати! Ты его совсем не знаешь, а он, между прочим, лучший друг моего отца! – Ал, Скорпиус, идите сюда! – неожиданно раздавшийся голос Розы помешал им затеять ссору. Когда мальчики приблизились, она показала им объявление и пояснила: – Сейчас Лайза пойдёт в библиотеку, а мы будем караулить: я со Скорпиусом – в коридоре, Альбус – на лестнице. – А почему это он с тобой? – вскинулся Альбус. – Потому что вас вдвоём нельзя оставлять. – Ну... я пошла – Лайза помахала им рукой и бросилась наверх. Роза разгладила только что повешенное на стену объявление и направилась за ней. – А если он не прочитает объявление сегодня? – спросил Альбус, поспешая за кузиной. – Значит, придёт завтра. – И как мы будем дежурить целый день? – вставил Скорпиус. – Кто-нибудь пойдёт в библиотеку и спрячется в секции Невидимости. – А если он не сам придёт, а пришлёт кого-нибудь? – Альбусу хотелось выяснить все подробности. – Значит, проследим за ним и узнаём, кому он скажет, что значок не обнаружен – с этими словами Роза свернула в маленький незаметный коридорчик, ведущий к библиотеке – Альбус, если кто-нибудь появится, покашляешь, хорошо? – О’кей! – Альбус остался караулить на лестнице, а Роза и Скорпиус прошли ещё несколько шагов и остановились у окна. – Жалко, мантии-невидимки нет, – прошептала девочка. – Как нет? А где же она? Разве не у Альбуса? – Неужели ты думаешь, что дядя Гарри доверил бы своему сыну столь ценную вещь? Он и карту Мародеров ему не отдал... – И чем мотивировал сей поступок? – Сказал, что не желает сыну таких же приключений, какие выпадали на долю отца. Они немного помолчали. Затем с лестницы послышался кашель Альбуса и звук, который они меньше всего ожидали услышать – кошачье мяуканье. – Кошка завхоза! – Скорпиус дёрнул Розу за руку. – Надо спрятаться, а то сейчас здесь Филч появится! – Подожди, – девочка посмотрела на тощую серую кошку с фосфоресцирующими глазами. Миссис Норрис медленно подошла к ученикам и окинула их строгим взглядом. – Брысь отсюда! – Малфой поднял волшебную палочку. – Скорпиус, ты что! Нельзя так с кошкой! Она же ничего плохого тебе не сделала! – Не сделала, так сделает. Сейчас сюда придёт Филч и... – Скорпиус, а ты представь себя на месте Миссис Норрис, – не уступала когтевранка. – Все только и думают, как бы пнуть её, напугать, измазать краской, засунуть в доспехи... И никто, кроме хозяина её не любит. Роза присела, протянула руку и коснулась ей шерсти кошки. Миссис Норрис потёрлась о руку девочки и тихо замурлыкала. – Хорошая кошечка, добрая кошечка, – ворковала Роза, перебирая её пушистую шерсть. – Ты ведь никому не скажешь о том, что двое первокурсников поздно вечером находятся в коридоре? Ты ведь не помешаешь им заниматься очень важным делом? Кошка издала мурлыканье, (которое Роза приняла за согласие), и скрылась в коридоре. – Ну ты даёшь! – Скорпиус заходился от беззвучного смеха. – Ты где научилась так укрощать кошек? – У мамы есть кот Живоглот, он очень умный. Я с ним часто играла... Неожиданно со стороны библиотеки послышался звук шагов – сначала тяжёлых и ровных, а затем лёгких, как будто подпрыгивающих. Обернувшись, ребята увидели бегущую к ним Лайзу. – Я его видела! – воскликнула она, подбежав ближе. – Внешность? Как он выглядит? – выпалил Скорпиус. – Высокий, длинные каштановые волосы... Черты лица резкие, да и вообще – неприятный тип! – Что он сказал? – перебила её Роза. – Подошёл к мадам Пинс, спросил, где значок в виде дракончика, когда она ответила – довольно резко, кстати – что у неё нет никакого значка, очень удивился. Спросил про объявление, она ответила, что она не писала никакого объявления. Тогда он нахмурился и вышел. Я всё это видела, потому что была рядом, в секции Невидимости. – Куда он пошёл? – хором воскликнули Роза и Скорпиус. – Сейчас бродит по коридору... Тут снова послышались шаги, а затем к ним подбежал Альбус. – Я его видел, он пошёл вниз! Наверное, к себе в подземелья! – Так, вы с Лайзой остаётесь здесь, а мы с Розой идём туда, – быстро сориентировался Скорпиус. Роза не стала возражать, только добавила: – Постарайтесь найти МакГонагалл и расскажите ей обо всём. А мы проследим за ним! Едва гриффиндорец с пуффендуйкой скрылись из виду, как Малфой процедил: – Мало за ним следить, его ещё наказать нужно... – Как именно? – поинтересовалась Роза. Она осторожно выглянула из-за угла и увидела метрах в десяти перед собой чёткий силуэт. – Чтобы неповадно было нападать на первокурсниц и отбирать у них палочки, – прошипел слизеринец и, прижимаясь к стене, бесшумно пошёл по коридору. Роза кралась за ним. – Ты же сказал, что Клэр сама виновата! – Нападать на лицо женского пола, к тому же беззащитное, запрещается пунктом пятым третьего раздела Устава Малфоев... – Издеваешься? – Я серьёзно. – Кто здесь! – внезапно выкрикнул преследуемый, разворачиваясь и выхватывая волшебную палочку. Роза и Скорпиус дружно бросились в разные стороны, вытаскивая свои палочки. – А так это всего лишь парочка малышей, – лицо слизеринца приняло насмешливое выражение. – Что вам нужно? – Волшебная палочка Клэр Финниган, – твёрдо сказала Роза. Губы старшекурсника искривились в неприятной улыбке. – Той малявки, которую я оглушил в коридоре? А кто вам сказал, что она вообще у меня? – Серебряный дракон – наугад ответила Роза. – Хочешь, поменяемся? Ты даёшь нам палочку, мы тебе – дракона... Движение, сделанное их врагом, было так стремительно, что Роза его не заметила. Зато заметил Скорпиус, выкрикнувший «Экспеллиармус!» и выбивший волшебную палочку, уже взметнувшуюся в руке старшекурсника. – У тебя нет выбора. Отдавай палочку, или тебе придётся иметь дело со Скорпиусом Малфоем, – с этими словами третий наследник подошёл ближе, чтобы свет, падавший с потолка, осветил его лицо. Это было роковой ошибкой. В следующий момент он уже летел спиной вперёд по коридору, а старшекурсник, оглушивший его «Ступефаем», направил палочку на Розу, но она отскочила в сторону и выпалила: – Петрификус Тоталус! Их враг с грохотом упал на пол, а когтевранка кинулась к Малфою. – Скорпиус, ты цел? Пробормотав несколько не вполне понятных слов, Скорпиус поднялся на ноги и со злостью вскричал: – Ад раскалённый! Круцио твою Аваду через Империо! Он поднял свою палочку и бросился к лежащему, но Роза остановила его: – Нельзя бить лежачего! – Мерлиновы кальсоны! – выругался Малфой, однако Розу послушался. Он выхватил волшебную палочку из рук поверженного врага и бросил её Розе. – Та, не та? – Та самая, – обрадованно ответила девочка. – Уходим отсюда, – Скорпиус круто развернулся и быстро пошёл к лестнице. Роза последовала за ним. – А как же он? Мы что, бросим его здесь? – А ты предлагаешь его освободить? Да он же нас в два счёта нагонит! То, что тебе удалось его победить – чистая случайность! – Но ведь когда его найдут, он расскажет, кто его заколдовал! – Вот и видно, что ты ничего не знаешь о слизеринцах! Да он лучше поцелует соплохвоста, чем признается учителям или друзьям, что его победили двое первокурсников! – Ты уверен? – Да! – А как ты думаешь, его скоро найдут? – Наверняка. Филч уже бродит по школе вместе с кошкой, которой ты сделала столько комплиментов сегодня вечером… Переговариваясь таким образом, они дошли почти до самой гостиной Когтеврана, как вдруг путь им пересекла маленькая тень. – Смотри, кошка! – воскликнула Роза. – Но не Миссис Норрис. У этой круги вокруг глаз... Мерлин, сколько же здесь кошек! – Кис-кис-кис! Кошечка, иди сюда! Ты заблудилась? Хочешь есть? Я отнесу тебя в башню, дам тебе молока... – Благодарю вас за заботу о моём здоровье, мисс Уизли, но я бы предпочла, чтобы вы объяснили мне, почему вы ходите ночью по школе, да ещё и в компании мистера Малфоя? – произнесла профессор МакГонагалл, принимая свой человеческий облик. – Ой! – Роза, страшно смущённая, отскочила и закрыла лицо руками. Скорпиус, который просто разрывался от желания расхохотаться, сообразил, что выкручиваться ему придётся самому. – Профессор, мы не совершили ничего противозаконного. Мы всего лишь третий день в школе, поэтому ещё не знаем всех её коридоров. Мы вместе возвращались из библиотеки, но прошли не в ту дверь и вышли не на том этаже... Произнося всю эту чепуху, Скорпиус яростно смотрел на Розу, ища у неё поддержки. К счастью, она поняла этот взгляд и поправила: – Только это была никакая не дверь, а гобелен! – Дверь! Самая настоящая дверь! – Гобелен, замаскированный под дверь! – Мистер Малфой, мисс Уизли, успокойтесь! – воззвала профессор. – Я не сниму у вас баллов, потому что предоставленные вами объяснения кажутся мне вполне правдоподобными. Но если подобное ещё раз повторится, я буду вынуждена вас наказать. Мисс Уизли, идите в свою гостиную. Мистер Малфой, я провожу вас до гостиной Слизерина. Помахав еле сдерживающему смех Скорпиусу рукой, Роза, всё ещё прикрывая лицо руками от стыда, добежала до гостиной и, ответив на вопрос орла, скользнула внутрь.