ID работы: 8164733

Красный воздушный шарик

Слэш
Перевод
G
Завершён
251
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
251 Нравится 7 Отзывы 44 В сборник Скачать

Часть 3

Настройки текста
— Вот мы и здесь, мои дорогие, — объявил Асмодеус и радостно потер ладони друг об друга, оглядывая это волшебное место сияющим взором. О, здесь было так много детей с родителями, какое замечательное место, чтобы провести время с сыном. Магнус огляделся и заворчал, закатывая глаза и все еще держась за ниточку от шарика, он снова закатил глаза, когда Алек подмигнул ему, и раздраженно цокнул. Алек же был в невероятном восторге, он никогда не был в Диснейленде, и наконец попав сюда, собирался оторваться по полной. Будет очень весело, он радостно вздохнул от этих мыслей, пока Магнус все еще выглядел так, будто у него болели зубы, и продолжал дуться. — Я никогда раньше не был в Диснейленде, — сказал Алек, и Магнус мучительно возвел взгляд к небу. Они выглядели ужасно глупо, трое взрослых мужиков посреди Диснейленда. Ладно, если повезет, может быть, их отсюда выгонят? — Здесь так здорово, — счастливо сказал Алек, и Магнус хлопнул себя ладонью по лицу. — Не ободряй его, Александр, — сказал он, но было уже поздно. — Правда, же? — воскликнул Асмодеус, и Магнусу совсем не нравилось то, в каком восторге был его отец. — Ну, что мальчики, с чего начнем? — спросил Асмодеус, сканируя окрестности, и заинтересованно прищурился. Хм, все дети носили что-то вроде обручей с мышиными ушками, демон перевел взгляд на Магнуса. Ах, он не мог позволить своему мальчику такое пропустить! — Давайте-ка раздобудем вот это? — предложил Асмодеус и указал на девочку с ушками Микки Мауса на голове, вгоняя Магнуса в ужас. — Нет, — сказал маг и сделал шаг назад. — Мы обязаны, мой сын, посмотри, у всех детей они есть, — сказал Асмодеус, наконец обнаружив магазин с сувенирами. — О, замечательно, я вижу, где мы можем их купить, — сказал он и потащил своего сына в сторону киоска, Алек тихо хихикал, следуя за ними, а Магнус прожигал его сердитым взглядом. — Над чем ты смеешься? — проворчал он. — Просто, — начал Алек, пытаясь не смеяться в голос, — я просто могу представить, каким милым ты будешь с этими ушками, — сказал Алек, и силы Магнуса были на исходе, он хотел домой, но не мог, потому что его отец взял его в заложники. Хотя, если бы он действительно хотел уйти, то мог бы создать портал и сбежать обратно в Нью-Йорк. Так что, может быть, он все же хотел провести немного времени со своим отцом… — Дайте-ка мне такой ободок для моего мальчика, — сказал Асмодеус продавцу, который выглянул из-за прилавка и, увидев стоящего рядом злого, как черт, Магнуса, усмехнулся. — Папа, прошу тебя, не надо… — Мой мальчик, у всех такие есть! — Еще раз, это для детей, а я взрослый. Как ты можешь не… — Давай, давай, ушки нам! — повторил Асмодеус продавцу, игнорируя Магнуса, который снова обиженно надулся. В итоге, продавец выдал им обруч взрослого размера, и Асмодеус радостно надел его на голову мага. Магнус покраснел от смущения, и его настроение стало еще хуже, когда он заметил Алека, который фотографировал из-за угла киоска. А что? Охотник не мог ничего с этим поделать, его парень был слишком очаровательным, обиженно насупившийся и с этими ушками. Магнус, с другой стороны, собирался мстить. — Папа, давай возьмем ушки и для Александра, — сказал Магнус, и Алек замотал головой. — Магнус, нет, — сказал он. — Почему нет? Ты тоже будешь выглядеть очаровательно с ними, — поддразнил Магнус, наконец, настало его время блистать, и Асмодеус тут же запросил у продавца еще одни ушки для Алека. В итоге, не желая рушить веселье, Алек сдался и надел ушки, тут же краснея до корней волос, потому что Магнус не прекращал говорить, какой он милый и очаровательный. Алек фыркал, но следовал за Бейнами, держа Магнуса за руку; его настроение медленно, но верно, поднималось. — Итак, куда дальше? — спросил Асмодеус. — Как насчет Дома с привидениями? — предложил Магнус, указывая на аттракцион, Асмодеус остановился и оглядел здание сверху-вниз, вздрогнув, он сделал шаг назад. Позволить его сыну зайти в дом с привидениями? Только. Через. Его. Труп. — Нет, — сказал Асмодеус. — Почему нет? Ты же сказал, что мы пришли развлекаться, так что… — Сын, там привидения, смотри, тут ясно написано, — сказал Асмодеус и снова вздрогнул, услышав крики детей, доносившиеся оттуда, и покачал головой. — Нет, нет, мы туда не пойдем, я не хочу тебя травмировать, Магнус, — сказал Асмодеус, а Магнус просто стоял на месте и шокированно моргал. Его отец действительно только что… Алек смеялся, как ненормальный, и Магнус перевел на него взгляд, совершенно не оценив его веселья. — Александр, перестань… — Я согласен с твоим отцом, это место выглядит пугающим, — сказал Алек, заработав пару очков от Асмодеуса. — Видишь, даже Сумеречный охотник согласен, — сказал Асмодеус. — Значит… ты — Король ада… не хочешь пускать меня — Принца ада, на аттракцион, предназначенный для детей, потому что не хочешь меня… что за логика у тебя такая?! — спросил Магнус, и Асмодеус упрямо скрестил руки на груди. — Ты будешь меня слушаться, юноша, — сказал он и потащил Магнуса прочь, Алек снова захихикал, слушая, как маг стонет всю дорогу. Взгляд Алека все время возвращался к одному и тому же киоску. Киоску с сахарной ватой, в конце концов, Асмодеус наклонился к охотнику. — Хочешь? — предложил он, и Алек покраснел, быстро мотая головой, но все еще смотрел на сладость, и Магнус фыркнул, глядя на своего очаровательного парня. Он действительно не мог отвести взгляд от сахарной ваты, и в итоге, Магнус решил, что она им необходима. — Я тоже хочу, пап, — сказал Магнус, и Алек радостно вскинулся. — О, если ты будешь, может, и мне можно тоже, — сказал он, и Асмодеус хлопнул в ладони, протягивая обоим две огромные сахарные ваты, и Алек буквально завибрировал от счастья. Мечты сбываются! Алек наконец-то добрался до сахарной ваты, всю жизнь мечтал попробовать. Наконец-то на губах Магнуса появилась улыбка, когда он видел Александра в таком восторге, ему захотелось рассмеяться в голос. Алек действительно был очень милым, пока ел сахарную вату, выглядя как восторженный ребенок, и эти ушки Микки Мауса… Ах, жизнь прекрасна! Пока он разглядывал Алека, к нему подкрался Асмодеус, и Магнус в ужасе застонал, когда почувствовал, как его отец пытается стереть с его щеки остатки сахарной ваты. — ПАП!!! — Не дергайся, сын, вот тут еще немного осталось. — Прошу тебя, перестань! — Всего секунду! — Люди смотрят, папа! — Не ерзай, мой мальчик. Я уже почти закончил, просто дай мне… — Прекрати, — заныл Магнус и посмотрел на Алека, который опять вытащил телефон и фотографировал. А что? Он ничего не мог с собой поделать, раздраженный Магнус с ушками Микки Мауса должен быть запечатлен! Алеку необходимы фотографии на будущее, нужно сохранить доказательства! На потом… для науки. — Александр, за что?! — Ты слишком очаровательный, — сказал Алек, с восторгом в голосе, вот как Магнус мог на него злиться?! Алек играл нечестно, и, в итоге, маг склонил голову и признал поражение. Хорошо, Алек и Асмодеус победили. Пусть делают, что хотят. Асмодеус улыбнулся, услышав слова Алека, и, подойдя к нему, хлопнул его по спине. Алек прищурился. — Что… — Вот, держи, — сказал Асмодеус и щелкнул пальцами, вручая Алеку воздушный шарик. На этот раз синий! — Ты его заслужил, — сказал демон, и Алек был в немом восторге, Магнус только покачал головой, но улыбнулся, потому что Алек выглядел очень счастливым, и Асмодеус гордо улыбнулся. Ах, да, он просто потрясающий, разве нет? Разве вы не согласны? — Спасибо, — сказал Алек. — Мой собственный воздушный шарик, — вздохнул охотник, а потом взглянул на киоск рядом с ними. Кажется, там была какая-то игра. Нужно было сбить все бутылки и получить приз — огромный плюшевый мишка, который был просто необходим Алеку… чтобы вручить его Магнусу. — Пойдемте туда! — воскликнул Алек и, схватив Асмодеуса за запястье, потащил его к цели, Магнус на секунду удивленно замер, но потом поспешил следом. Алек думал, что игра будет простой, он все-таки лучник, как сложно это может быть?! Прицелиться и сбить все цели для него легче легкого, или он так думал, пока не обнаружил, что игра с подвохом. — Эй, я ее сбил, — проворчал Алек. — Жулик! — Ничего подобного, — сказал работник аттракциона, и Алек нахмурился. — Она должна была упасть, последняя бутылка должна была упасть на пол. — Александр, оставь это. Давай пойдем, куда-нибудь еще… — Нет, я получу этого плюшевого медведя для тебя, Магнус, даже если это будет последнее, что я сделаю, — сказал Алек. — Не мог бы ты… — Мошенник, дай ему то, что он заслужил, — сказал Асмодеус. Но жулик решил повести себя неразумно, так что Асмодеус заставил все бутылки взорваться при помощи магии и напугал парня так сильно, что тот упал на пол, крича «берите, что хотите, только не трогайте меня». — Ха, думаю, мы выиграли, — довольно сказал демон и, взяв мишку, отдал его Магнусу, который думал, что… хватит. Хватит уже! Почему они не могут пойти домой? — Тебе нравится? — спросил Алек, сердце Магнуса снова растаяло, и он просто кивнул. — Очень, — прошептал Магнус и поцеловал своего парня, но его снова отвлек отец, который наконец-то нашел аттракцион, который был достаточно безопасен для его мальчика. И это оказалась карусель… чертова карусель! — Твою ж мать, — буркнул Магнус себе под нос, идя за отцом. В итоге Алек с Магнусом все же покатались на ней… это было страшно неловко, но Алек был доволен по уши. Он был доволен буквально всем, Магнус был таким милым, и его телефон был полон фото с раздраженным, насупившимся, очаровательным Магнусом. Магнус ныл без конца, но все же… ему было весело? Может быть? К тому же, он все же добрался до Дома с привидениями, может быть, это была не такая уж хорошая идея, учитывая, как крепко Алек хватался за его руку и вскрикивал каждый раз. Но после еще одной порции сахарной ваты, Алек смог оправиться, и их приключения продолжились! Асмодеус заставил Магнуса сделать фото с Минни и Микки Маусом! А Алек? Что ж, он исправно фотографировал все подряд, на будущее!
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.