Наследница Клауса

R
Завершён
210
автор
Размер:
136 страниц, 44 705 слов, 44 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
210 Нравится 86 Отзывы 80 В сборник

2. Проблема

Настройки
POV Меган. Проснулась я только к обеду. И то, если бы не яркие лучики солнца, которые упрямо пробивались из-за неплотно зашторенных штор, то я бы ещё спала и спала. Стыдно признаваться, но чёртов вампир утомил меня. Но, даже не смотря на это, я была крайне расслабленная и умиротворённая. Сказалась хорошо проведённая ночь. Кстати, где Деймон? Перевернувшись на другой бок, я усмехнулась. Рядом его не было. И не мудрено. Он думает, что я оборотень... Глупый вампир. Потянувшись и став с кровати, я отправилась в ванную комнату. Тело было необычно лёгкое, а на лице играла полуулыбка. Хороший, однако, сегодня день. Перед тем как скрыться за дверьми в душевую, я успела захватила с собой свитер шоколадного цвета, белые джинсы, вчерашние ботильоны . Обожаю шоколадный цвет. Он кажется мне таким приятным, спокойным. Он умиротворяет, приводит нервы в порядок. А ещё шоколадный цвет напоминает мне о старых временах, когда я ещё не знала всех "прелестей" жизни и была всего лишь молодым гибридом. Но время прошло, я стала куда злобнее и холоднее к окружающему меня миру, но любовь к шоколаду не исчезла. Прикрыв за собой дверь, ведущую в ванну, я посмотрела на сея в зеркало. Честно сказать, я приофигела. Выглядела я ужасно: Волосы растрёпаны и теперь больше напоминают воронье гнездо, нежели нормальную причёску; весь вид помятый и какой-то уставший, что не свойственно мне, а под глазами пролегли тёмные круги. Какой ужас. Быстро приняв душ и высушив волосы, я сделала привычный макияж. Не слишком светлый, но и тёмным его не назовёшь. Идеальный, в общем. Именно так, как я люблю. Натянув на тело выбранную одежду и подмигнув собственному отражению, которое, наконец, приняло нормальный вид, я спустилась вниз. В нашей семье готовит исключительно Медерит, ибо остальные этого делать просто не умеют. Нет, конечно, если я захочу, я что-нибудь да сварю, вот только я не уверена, что это можно будет есть даже нам, бессмертным гибридам. Лёгким шагом зайдя в гостиную, я поприветствовала своих любимых гибридов. За столом сидели только Мередит, Толливер и Джаспер, остальные, по странным обстоятельствам, отсутствовали. Хотя, может, ребята решили проверить порядок в городе? Они всегда это делают, даже когда я не прошу этого. Вот что значит быть преданными. Не многие полководцы могут этим похвастаться. - Доброе утро, - в ответ на моё приветствие прозвучали два голоса. Со мной поздоровались все, кроме Джаспера. Недоуменно переведя на него взгляд, я сразу поняла, что с ним происходит. Обычно зелёные глаза сейчас были красивого янтарного оттенка, а в них, норовя утопить в бешенстве, плескалась злость. Не малая, я вам скажу, злость. Да он же ревнует! Чёрт, Джаспер... В данный ситуации ты не прав. В конце концов, Сальваторе был парнем на одну ночь, и ты это знаешь. Так почему ты прожигаешь меня взглядом? Но даже не смотря на мысленную тираду, на моём лице не дрогнул ни один мускул. Отведя безразличный взгляд от пылающего негодованием парня, я мило улыбнулась другим и села за стол. Передо мной тут же появилась тарелка с аппетитно пахнущими блинчиками. Любит, однако, Мередит нас побаловать. Ах, только бы вы знали, как вкусно она может готовить. Любой шеф-повар в самом дорогом ресторане меркнет рядом с этой милой красавицей. Я принялась за завтрак, искренне стараясь не обращать на них внимания. Но давящая на уши тишина и буравящий взгляд вовсе не способствовали хорошему аппетиту. Раздражённо фыркнув, я отложила столовые приборы и посмотрела на гибридов напротив. Все они смотрели на меня. Достали. - Долго еще будем молчать? - наигранно мило спросила я, склонив голову набок и сложив руки на столе. Не люблю, когда между нами есть не оговоренные моменты. В это время всё идут вверх дном. - Он зол на тебя, - ехидно так усмехнулся Толливер, бросив на друга беглый взгляд. Руки Джаспера сжались в кулаки. Ревнивый малыш. - А еще больше он с утра был зол на Деймона, или как его там, - ничуть не смущаясь, продолжил блондин, улыбаясь от уха до уха. Одно мгновение и в него летит зелёное яблоко, метко запущенное брюнетом. Но Толливер на то и гибрид, что легко поймал летящий на него предмет. Пожав плечами, парень откусил большой такой кусок яблока и запульнул обратно другу. - Когда этот парень вышел из твоей, он схватил его и чуть не убил. Если бы мы с Мередит не поспели, от твоего ночного гостя не осталось и косточки, - довольно закончил он, улыбаясь ещё шире. Ну надо же, обычно Джаспер не позволяет себе и пальцем тронуть моего ухажёра. Да, он постоянно бывает рядом, кидает в его сторону едкие замечания, но чтобы применять физическую силу... Ну надо же, видимо Деймон сильно разозлил его. - А где, кстати, он? - поинтересовалась я, только сейчас вспоминая, что этого вампира нет. Даже не попрощался. Хотя, если бы меня хотел убить незнакомый парень с янтарными глазами, я бы тоже поскорее уносила ноги. - Ушел, конечно же, - ответила мне Мередит, мило улыбнувшись. Тёмно-русые волосы были собраны в хвост, а голубые глаза с добротой смотря на меня. Медерит всегда на моей стороны. Даже если понимает, что я не права, она всё равно поддержит меня. И за это я её люблю. "И слава Богу", - подумалось мне, а на лице заиграла ехидная смешка. Это был секс на одну ночь, который помог расслабиться и мне, и парню. И я рада, что он не стал утруждать меня прощанием и прочими вещичками, которые требуют сопливые человеческие девушки. Я снова посмотрела на Джаспера. А вот с ним бы я так не смогла. Даже сейчас, будто бы не обращая на него внимания, я переживаю. Ненавижу, когда парень злится на меня. В это время я чувствую себя последней сволочью. Хотя, я и есть последняя сволочь. Брюнет в ответ посмотрел на меня, поджав пухлые губы. - Мы пойдём, отдохнём, - видимо, Медерит заметила наш зрительный контакт, потому что резко схватила сопротивляющегося Толливера за руку и повела прочь из столовой. Уже за закрытой дверью я услышала голос блондина: - Я хотел посмотреть, что будет. И раздражённый ответ девушки: - Придурок. - Ты хочешь что-то сказать, - скорее как утверждение, нежели вопрос, произнесла я, заинтересованное посмотрев на друга. Или любовника. Или парня. Я до сих пор не могу понять, какие отношения нас связывают. Непрофессиональным взглядом было видно, что парень силится что-то сказать, но не может сделать этого. Можете мне не верить, но он, в какой-то степени, боялся. Какая же, всё-таки, я дрянь. Так играть с его чувствами. Но я ничего не могу поделать. Мне более тысячи лет, и быть верной одному и тому скучно. Можете читать меня продажной девицей, но я не человек, чтобы переживать о ком-то другом, кроме себя. - Что вчера вообще было? - все-таки решился он нарушить тишину. Судя по стиснутым челюстям, ответа он знать не хочет. - А что вчера было? - прикинулась дурочкой я. Чёрт, как ребята до сих пор живут со мной? Но, видимо, Джас не оценил моего юмора, о чём говорил стакан, лопнувший в его руках. Горячее кофе потекло по его рукам, но он даже не почувствовал этого. Лишь вытер ладони салфеткой, продолжая буравить меня злобным взглядом. Я улыбаюсь. - Ты ревнуешь, - уверенно произношу я, делая глоток чая, который заботливо приготовила Медерит. - Нет, конечно, - как можно спокойней отвечает он, пряча глаза. Не надо врать мне, милый. Я всё вижу и без твоего согласия. Ты просто пылаешь раздражением и ревность. Я знаю какого это. Помнится, пару сотен лет назад, Джасперу приглянулась одна француженка. Да, соглашусь, она была действительно красивой. Милая блондиночка с голубыми глазами. Дело шло к обращению и долгой, а в нашем случае, вечной семейной жизни. Но я убила её. Точнее, сделала всё так, что все уверены, что Николь упала с лестницы и свернула себе шею. И все верят в это. Конечно, разве я - добрая, милая, старая Меган могла это сделать? Конечно, потом, смотря на то, как убивался мой любимый гибрид, я почувствовала нотки совести, которую, я была уверена, потеряла с обращением, но злорадство и смерть конкурентки пересилили, и я до сих пор ношу эту тайну на сердце. Ах, вот такая я злыдня, да. - Это был не вопрос, - ухмыляюсь я. Я подхожу ближе к нему, останавливаясь в каких-то жалких пяти сантиментах. Я чувствую запах его одеколона, и горячее дыхание. Парень старается не смотреть на меня, отводя глаза и делая осторожный шаг назад. Только он хочет что-то возразить, как в столовую влетел Толливер. В серых глаза застыло беспокойство, чуточку страха и непонимание. Сам же парень был напряжён, как струна. А это довольно странно, скажу я вам. За все восемьсот лет я редко когда видела переживающего Толливера. - Что случилось? - тревожно спрашиваю я, сама отходя от Джаспера. Наши с ним отношения подождут. Сейчас гораздо важнее то, что заставило так переживать светловолосого гибрида. - Сегодня было найдено четыре тела. Полностью обескровлены, - пояснил блондин, поджав губы. Что? В моём городе орудует новый вампир? Внутри всё полыхнула от злости. Никто не смеет хозяйничать в моём городе и убивать его жителей. Да, мы тоже питаемся человеческой кровью, но едим мы, в основном, туристов и бездомных. Не любим, так сказать, привлекать внимания, питаясь нашими. И именно в этот момент в помещение вошли ещё пятеро моих гибридов во главе с Медерит. Все они были напряжены. Ну, конечно, знают же, как остро я реагирую на смерть у себя дома. Я по очереди оглядела каждого, искренне надеясь, что это не они растерзали четырёх людей. Они бы не посмели, правда? - Где ещё двое? - рыкнула я, понимая, что в группе не хватает двоих гибридов. Вообще, у меня ровно двадцать гибридов. Десять из которых живут в этом доме. Остальные десять разбросаны по всему городу. Так легче. Благодаря им у меня везде есть уши и глаза. Все вздрогнули. - Кэрри пошла прояснять ситуацию, а Джейк скоро должен быть, - тихо отозвалась русоволосая девушка, склонив голову. - Вторая группа на подходе. - Кто-то решил развлечься? - грозно спрашиваю, подходя ближе к ним. Я правда надеюсь, что это не они. Все знают, к чему ведут нарушения привил. И ребята это знают, ведь мы вместе придумывали их. На мой вопрос все отрицательно закачали головой. Вряд ли они будут врать. - Я надеюсь на это, - кивнула я, разворачиваясь к серьёзному Джасперу. Похоже, парень решил так же как и я, отложить разбирательства на потом. - Но, ребята, - я остановилась и через плечо посмотрела на них. - Если я узнаю, что это были вы, я не посмотрю на то, что вы моя семья. Наступила оглушительная тишина. Никто не смел пошевелиться, следя за мной. А я... А что я? Я старалась убедить себя, что в городе просто появился вампир, который не знает моих правил и мне не придётся карать собственную семью. Прошло примерно десять минут, но так никто и не сдвинулся с места. Все они превратились в живые статуи. И лишь глаза оставались живыми. Яркими, бегающим туда-сюда. И вот, когда стрелка часов перевалила за отметку двадцать пять, а мои нервы уже начали сдавать, в дом завалились десять гибридов. Было видно, что некоторые из них явно не ожидали такого сверхсовременного собрания, так все они были, в какой-то степени, помятыми. Стоило появиться второй группе, как все тут же ожили. Засуетились и заговорили, проверяя, все ли на месте. Отлично осталось дождаться Кэрри и Джейка. - В гостиную все. Живо, - ледяным тоном произношу я, первая чувствую туда и раздражённо плюхаясь в излюбленное чёрное кожаное кресло. Джаспер аккуратно сел рядом - на ручку кресла. Это его место. Самый приближённый. Самый-самый в кругах гибридов. Нет, не то, чтобы я разделяла их на "плохой" или "хороший" гибрид, просто некоторые особи моей семьи иногда вызывают во мне злость. В Джаспере же меня устраивало абсолютно всё. Ну, кроме, может быть, чрезмерной опеки. Остальные члены семьи разместились на диванах, а кто-то и вовсе лёг на пол, положив голову на многочисленные подушки. Они стали более расслабленны. Вряд ли бы они вели себя так, если бы это они напали на людей. Следовательно, они действительно невиновны. Чёрт, пусть это будет так. Пожалуйста. Ещё пару минут тишины и в гостиную входят последние герои сегодняшнего представления: Кэрри и Джейк напряжённо сели рядом со мной и слегка замялись, не зная, какая из их новостей подействует на меня хуже. Видимо, решив, что самое плохое следует оставить на десерт, первым заговорил Джейк: - В городе переполох. Шериф в бешенстве и это всё при том, что было найдено всего четыре тела, - подумав с минуту, всё-таки рассказал парень, пожав плечами. Тёмные волосы растрепались. - Уже выяснили, кто стал жертвой? - безэмоционально поинтересовалась я, сжав подлокотник кресла с тобой силой, что плотная кожа прорвалась под моими пальцами. Чёрт. - Да. Две дочери мэра и их парни. - Дерьмо, - выругалась я сквозь плотно сжатые челюсти. - Кто бы это не был, он явно покойник. - Одна из них жива, - неуверенно произнесла Кэрри, закусив губу. Рыжие волосы красивым водопадом спадал на хрупкие плечи. - Что? - непонимающе спросила я, сверля рыжую взглядом. Девушка сжалась. - Я была в больнице, хотела узнать версию, которую придумали врачи, но мне сказали, что одна из них жива, - произнесла она, тряхнув головой. - Ты говорила с ней? - видя, что лучше мне сейчас молчать, ибо я могу взорваться, вступил в разговор Джаспер. Спасибо, милый. - Да. Я спросила, кто на неё напал... - девушка замялась, а мне пришлось сделать глубокий вздох, чтобы не разорвать тут всех к чёртовой матери. - Говори. - В общем, девушка точно не знает, кто это был. Единственное, что она запомнила - это янтарные глаза, - с каждым словом её голос понижался, пока вовсе не перешёл на шёпот. Все присутствующие замерли. А у меня в голове словно взорвали фонтан со злостью. Перед глазами встала красная пелена, а руки наполнили силой. Я чувствовала, как моё лицо изменяется. Глаза приняли янтарный оттенок, а под ними появились тёмные вены. Белые клыки удлинились и теперь грозно блестели из под губ. Я сейчас кого-то убью. - Никто не развлекался, говорите? - рявкнула я, поднимаясь с кресла и теперь возвышаясь над гибридами, которые, кажется, искренне боялись меня. Парни и девушки вжались в в спинки дивана, отводя от меня взгляд. Было слышно их участившееся сердцебиение. - Кто это был? - громко спрашиваю я, подлетая к каждому гибриду и заглядывая в глаза. - Вам крови мало? Чем вы думали? - Это не мы, - Толливер, который до этого аккуратно прикрывал собой Медерит, собрался с силами, чтобы посмотреть на меня. - А кто, Толливер? Или тут у каждого второго вампира глаза янтарные? - вопрошала я, стараясь успокоиться. - Не знаю, - покачал головой блондин, но резко замер, прислушиваясь. Все последовали его примеру. Возле дома остановилась машина, а теперь кто-то медленно шагает к нашему дому. - Все наверх. Потом поговорим, - скомандовала я, выглядывая в окно. К нам, в полицейской форме и со стальным выражением на лице, шёл шериф. Решив, что мне лучше не перечить, гибриды быстренько скрылись на втором этаже. Все, кроме Джаспера. Он, естественно, был рядом. Ещё раз глубоко вздохнув, я пошла открывать, так как дверной звонок уже прокатил трель по нашему дому. Я быстро открыла дверь и, выдавив самую дружелюбную из своих улыбок, уставилась на шерифа. Им оказался сорокалетний мужчина с болотного цвета глазами и светлыми волосами, которые сейчас были нелепо зализаны назад. Ничего особенного. - Добрый день, - кивнула я, пропуская мужчина вовнутрь. Он кивнул в знак приветствия и быстро пересёк порог моего дома. Было видно, что шериф устал, о чём говорили тёмные круги под глазами и помятый вид. Четыре трупа явно выбили его из колеи. Особенно, если учитывать, что это жители его города. И не просто жители, а дочери самого мэра и их парни, которые, могу поспорить, тоже не последние люди. Если я не ошибаюсь, а я никогда не ошибаюсь, то шерифа зовут мистер Голдман. А имя... А вот имя я не знаю. Никогда не было проблем с этим человеком. Не говоря ни слова, мужчина молча проходит в гостиную, где нас поджидает Джаспер. Вы мне не нравитесь, сэр. - Здравствуйте, вы, должно быть, Мистер Уолдер? - начал шериф, стоило его глазам заметить моего гибрида. А мне он ничего не сказал. Видимо, не считает нужным общаться с какой-то там девушкой, когда в доме есть мужчина. Что за дискриминация? Эта самая девушка может вмиг вырвать твоё сердце, прояви уважением. - Здравствуйте, да, я Мистер Уолдер, - улыбнулся ему Джаспер. Наигранно, конечно, но, похоже, шериф ему поверил. - А вы, должно быть, Миссис Смит, - продолжал шериф. Забавно... Вспомнить о том, как меня зовут только после того, как я уже провела его в дом. Какой невежа. Брр. Что за время, что за нравы. Не удивляйтесь моей фамилии. Даже не смотря на то, что я с рождения являюсь Майклсон, эту фамилию я решила сменить, хотя мне всегда было интересно наблюдать за тем, как напрягаются вампиры, стоит им услышать фамилию великого и ужасного Клауса Майклсона. Они тут же старались угадать мою принадлежность к этой семейки. Знали бы они кем именно я являюсь для них. Умерли от ужаса быстрее, чем смогли вы сказать: "Упс". - Вы, наверно, слышали о обескровленных телах? - издалека начал он, думая, что мы хоть как-то выдадим себя. Не думаю, что мистер Голдмен такой идиот, чтобы не знать, кем мы являемся. Да-да, вы не ослышались, я уверена, что шериф знает о том, что мы не принадлежим к человеческой расе, но молчит. Знает, что это может плохо кончиться. Тем более, до этого никто из его города не умирал. - Да, мы слышали, но чем мы можем помочь? - поинтересовалась я, заинтересовано посмотрев на него. Интересно, хватит ли у него смелости спросить все в лоб? Или он будет стараться нас вывести на чистую воду другими методами? - Девушка в больнице рассказала нам, что это было животное с янтарными глазами. - А мы-то тут при чём? - улыбнулась я. Вся ситуация и нервировала и забавляла одновременно. - Мы думаем это волк, но откуда они в нашей местности? - сам себя спросил он. Волк. Или оборотень. - Может, он тут пробегом? - подал голос Джаспер, выразительно посмотрев на меня. Он как обычно прав. Оборотень или гибрид может быть тут пробегом, не зная правил и просто решив подкрепиться. А детишки богатеньких родителей оказались не в том месте, не в то время. - Разве волки перебегают с места на место? - искренне удивился мужчина, приподняв светлые брови. - Волки-одиночки да, - утвердительно кивнул гибрид, едва заметно улыбнувшись. Обожаю его. - Кхм, ну ладно, - сражённый таким открытием, проговорил шериф. - Я вот что хотел сказать: моя хорошая знакомая - Шериф Форбс хочет помочь с расследованием, так как уверяет, что знает, кто сделал это. В её городе, совсем малюсеньком - Мистик-Фоллс, если не ошибаюсь, такое происходит очень часто. Она сказала, что, если это, всё-таки, волк, то она с радостью поможет его поймать. Поэтому завтра я хочу отправиться туда, чтобы всё узнать об этих случаях. Зачем он всё это говорит нам? Вот сейчас я искренне не понимаю его логику. Если он верит, что мы сами к людям не относимся, для чего посвящает в свои планы? Думает, что мы поможем? Хотя, я и не прочь сломать пару косточек тому идиоту-оборотню, который решил, что может безнаказанно питаться в моём городе. - Что на сегодня от нас требуется? - спокойно, даже лениво поинтересовалась я, склонив голову. - У меня несколько вопросов по этому поводу. Могу ли я вам их задать?- спросил шериф. Я посмотрела на Джаспера. Видимо, парень понял мой взгляд, так как кивнул и увёл мистера Голдмена, оставляя меня в тишине гостиной. Устало упав на кресло, я прикрыла глаза. Во чтобы там не стало, нужно узнать, кто решил полакомиться людьми моего города и, желательно, наказать. Никто не смеет есть тут бесплатно. Но что делать? Конечно, можно пустить по следу ребят, но это тоже самое, что искать иголку в стоге сена. Гораздо легче поехать в этот долбаный городок Мистик-Фоллс и побеседовать с местным шерифом. У меня такое впечатление, что она, как раз-таки, точно знает про вампиров и прочих паранормальных существ. Почему я так завелась с этим волком? На знаю. Мне кажется, что этот самый волк не так прост, как кажется. Вот поэтому. А интуиции я привыкла доверять. Когда из нашего дома, спустя минут пятнадцать, вышел шериф, в моей голове уже созрел план, как вычислить непутёвого охотника. Стоило двери за мистером Голдменом закрыться, как внизу тут же оказались все остальные члены семьи. Они смотрели точно на меня, явно думая, что сейчас я снова буду беситься. Нет. Я верю им. Ну не могли они сделать это, зная, что я всё равно всё узнаю. Это не они, я уверена. - Я, Джаспер, Ева и Адам отправляемся в Мистик-Фоллс. Сегодня, - холодно объявила я, посмотрев на них. - Остальные остаются тут и следят за тем, чтобы больше никто не пострадал от новеньких в нашем городе. Если увидите незнакомого вампира, хватайте его и звоните мне. Я сама побеседую с ним. Вопросы есть? Гибриды отрицательно покачали головой. - В таком случае, Адам, Ева - живо собираться! - рявкнула я, вскинув подбородок. - Мы должны разобраться с этим до завтрашнего вечера. Иначе будет плохо всем! - закончила я, и, развернувшись, направилась в свою комнату собирать вещи. Кем бы ты не был, Мистер Х, ты зря перешёл мне дорогу.
210 Нравится 86 Отзывы 80 В сборник