Верни мне мою любовь

Елена Гилберт сидела в одном из офисов самой влиятельной фирмы в городе Нью-Йорк. Вот уже несколько месяцев она не могла найти достойную и высокооплачиваемую работу. Даже прекрасно составленное резюме с указанием международных стажировок, наличие диплома с отличием со специальностью переводчика французского, итальянского, испанского и немецкого языков не помогали найти то, что нужно. В основном отбирали всегда претендентов с опытом работы, а вот этим как раз она не могла похвастать. Международные стажировки сроком на один-два месяца не внушали особого доверия у работодателей. Девушка поглядывала на часы и сидела в очереди в кожаном кресле. Вот уже два часа она не могла дождаться самого мучительного процесса - собеседования. Директор фирмы был слишком сильно занят, и встреча перенеслась на два часа. Секретарь, молодая девушка с французским именем Камилла посоветовала прийти в другой день и совершенно не обращала внимания на Елену. Однако Елена Гилберт не хотела упускать своего шанса. Она верила, что придет ее звездный час, и что судьба будет к ней благосклонна и именно сегодня начнется ее новая жизнь. По крайней мере, она вычитала это из гороскопа, хотя никогда им не верила. Но когда так долго ждешь чего-то от жизни, то начинаешь верить во все что угодно. Перебирая кипу документом, Елена морально готовила себя к самым каверзным вопросам, чтобы получить вакансию переводчика в самой влиятельной фирме, которая содержала самые дорогие гостиницы по всему миру. - Мисс Гилберт, приносим вам извинения, но мистер Майклсон не сможет вас сегодня принять. Вы можете оставить свое резюме, и если мы заинтересуемся вами, то обязательно свяжемся с вами! Снова эта натянутая улыбка и высокомерный взгляд Камиллы, от которых Елена чувствовала себя так некомфортно. Такое ощущение, что она только и ждала, когда Елена покинет их офис. Однако у нее есть главное оружие, которым она воспользуется. Дело в том, что директор этой фирмы – Клаус Майклсон, муж ее лучшей подруги Кэролайн Форбс. После окончания школы девушки разошлись по разным сторонам. Елена поступила в университет на факультет иностранных языков, а Кэролайн на актерский факультет в колледж. Однако ее подруга так и не закончила его, поскольку рано вышла замуж за начинающего тогда и перспективного бизнесмена. Девушки разбрелись по разным сторонам. Если Кэролайн пошла по более легкому пути, а именно вышла удачно замуж за богатого мужчину, обеспечив себе тем самым беззаботную жизнь, то Елена пошла по более тернистому пути. Она окончила университет, уехала в Европу на стажировку в частные туристические фирмы и теперь снова вернулась в Америку. Время на личную жизнь у нее катастрофически не хватало, ведь она предпочла сделать сначала успешную карьеру. Хотя как показала жизнь, удачливее все-таки оказалась Кэролайн. Ее подруга имела все, что хотела, получала от жизни, все, что только желала и абсолютно не беспокоилась о завтрашнем дне. У нее был надежный человек, который брал все проблемы на себя. А Елена с высшим образованием, сосредоточенная на успешной карьере, сидела в офисе со ста долларами в кармане, молясь заполучить эту работу. Именно Кэролайн и предложила устроиться сюда, в фирму ее мужа, чтобы помочь своей подруге. Открылась дверь лифта и наконец, появилась Кэролайн. Елена не могла узнать в ней свою бывшую одноклассницу. Из простой обыкновенной девчонки из соседнего двора Кэролайн превратилась в утонченную роскошную леди. Ее походка, манера поведения, мимика, жесты, все это было отточенным до филигранности. Создавалось ощущение, что она сошла с картинок модного журнала, одетая по последней коллекции одежды от кутюр. Всем было известно, что она жена босса, поэтому все мило улыбались и вежливо приветствовали ее. Кэролайн отвечала тем же, даря всем свои улыбки и неисчерпаемый свет, который она так и излучала. Красивая, очаровательная, роскошная, шикарная, идеальная, именно такие слова подобрала Елена, рассматривая свою подругу с ног до головы. - Елена, радость моя! Прости, дорогая, что задержалась! Ты еще не встречалась с Ником? – спросила белокурая красавица. Елена обняла подругу, наконец, полностью расслабившись. - Нет, еще, – воскликнула девушка. - Какая же ты хорошенькая! Сколько лет, сколько зим! – улыбалась Кэролайн, разглядывая внимательно Елену. Вместо привычных кедов и джинсов на ней элегантно сидел строгий брючный костюм темного цвета. Волосы были прибраны в тугой хвост, а на руках вместо плетеных браслетиков красовались часы с кожаным ремнем. Туфли на высоком каблуке с вытянутым носиком идеально вписывались в образ офисного работника. - Спасибо, Кэр! Ты просто куколка! Как же я скучала! – ответила Елена. Камилла пребывала в полном ступоре, не ожидая, что эта навязчивая, ничем не примечательная девушка окажется подругой самой Кэролайн Майклсон. Девушка даже забыла откопировать несколько важных документов, замерев на месте. Кэролайн освободившись от объятий подруги, перевела свой взгляд на секретаря. - Камилла, дорогая, Ник у себя? - Да, конечно. Но он просил его не беспокоить, поскольку он разбирается с бумагами – ответила девушка. Ее голос немного дрожал от волнения. Кэролайн схватила Елену за руку и бесцеремонно вломилась в кабинет директора. Она знала, что ей можно все. Елена чуть не споткнулась, следуя стремительно за своей подругой. Девушка очень сильно нервничала, поскольку очень боялась этой встречи. А что, если муж Кэролайн будет очень сильно разочарован в ее неопытности? И потом, эта слишком крупная и масштабная фирма, занимающаяся гостиничным бизнесом по всему миру, такая работа ей не по силам! - Кэролайн? Что ты тут делаешь? – удивился высокий блондин, вскочивший резко со своего кожаного сидения. Кэролайн несколько раз упоминала своего мужа и характеризовала не самыми приятными словами, такими как «монстр, эгоист, чудовище». Именно поэтому Елена очень сильно нервничала, опасаясь, что увидит перед собой деспотичного и властного мужчину, на которого ее подруга постоянно жаловалась. Елена ни разу его не видела и даже не была на их свадьбе, поскольку сразу уехала в Германию после окончания вуза. Однако Кэролайн многое о нем рассказывала и не всегда выражалась хорошими словами об их отношениях. Вопреки устоявшемуся мнению о нем, Елена очень сильно удивилась, заметив перед собой весьма привлекательного блондина с утонченными чертами лица. Его глаза серого холодного оттенка полностью поглотили ее целиком, что девушка не могла даже двинуться с места. Ярко выраженные скулы удлиняли форму лица и выдавали его за европейца. Его бархатистый низкий голос заставил сердце Елены биться еще быстрее. У него был ярко выраженный британский акцент, что еще больше вызвало к нему дикий интерес. Белоснежная рубашка с галстуком ярко красного цвета и черные брюки идеально сидели на нем. Он был шикарен! Елена забыла, зачем вообще пришла, уставившись на красивого привлекательного мужчину. Блондин держал в руках какие-то бумаги, и Елена сразу обратила внимание на его удлиненные худенькие пальчики. Если бы она встретила его где-нибудь в баре или на улице, то приняла бы его за пианиста. Единственное, что удручало - обручальное кольцо на безымянном пальце. Оно совсем ему не шло! - Я же тебе говорила, что приеду с подругой! Ты что забыл? – спросила Кэролайн со злостью захлопывая дверь. Елена очень сильно удивилась, что она так быстро изменилась в лице. Еще секунду назад она блистала белоснежной улыбкой. Блондин виновато опустил голову, словно признавался в самом страшном преступлении. Его запах дорогого парфюма совсем затуманил рассудок Елены. Везде и во всем в нем чувствовалась роскошь! Она никак не могла понять, почему Кэролайн постоянно на него жалуется, он же просто идеален! Именно об этом думала Елена, а не о своем резюме и куче самых разных документов, которые она принесла с собой. - Прости, совсем вылетело из головы! – извинился он. - Елена, это Никлаус Майклсон, собственной персоны, мой супруг. Я тебе многое о нем рассказывала. Ник, это моя лучшая подруга Елена Гилберт, тебе я тоже о ней многое говорила. С этого дня ты будешь работать в этой фирме в качестве переводчика! Блондинка сияла от радости, представляя их друг другу. Двое молодых людей переглянулись. Ник незамедлительно протянул свою руку Елене, радуясь новому знакомству. Его брови поползли на лоб, а в уголках губ проскользнули милые ямочки. В нем было столько шарма и обаяния! Елена слегка вздрогнула, когда он коснулся своей рукой к ее ладони в рукопожатии. Она снова уставилась на его красивые тонкие пальцы. - Очень рад с вами познакомиться! – улыбнулся Клаус. - Взаимно! – ответила Елена, покрывшись легким румянцем. - Итак, дорогой, ты постоянно жаловался, что прибегаешь к услугам переводчика. Так почему бы тебе не иметь своего личного? К тому же Елена неплохо разбирается в делопроизводстве, счетах и цифрах! Так что у тебя будет очень ценный экземпляр! Кэролайн говорила это так, словно рекламировала какую-то вещь. Это у нее хорошо получалось, только вот Елена чувствовала себя не в своей тарелке. Ей казалось, что все сказанные слова были вовсе не о ней. Клаус слушал внимательно свою жену, положив бумаги на стол. Его глаза были прикованы к Кэролайн, он словно восхищался ее статным силуэтом, игривыми нотками голоса и запахом нежной лаванды. - Хорошо, милая. Вы позволите мне взглянуть на ваше резюме? – спросил блондин дружелюбным тоном, обращаясь к Елене. Только девушка хотела ответить согласием и протянуть свою кипу документов, как Кэролайн перебила ее. - Какое еще резюме, Ник? Она будет работать у нас в фирме и точка! Блондинка сказала это так уверенно и твердо. Елена была поражена видеть такой Кэролайн. Ведь раньше она была такой неуверенной в себе девчонкой, постоянно нуждалась в советах и одобрениях и нервничала по каждому поводу. Сейчас она была более уверенной в себе, более жесткой и даже властной. Клаус отвернулся в сторону, качая головой. Очевидно, ему не понравилось то, как вела себя Кэролайн. В конце концов, это его фирма, его бизнес и ему лучше знать, как подбирать персонал. - Кэролайн, я конечно рад, что ты, наконец, проявила интерес к моей работе, но позволь мне самому принимать решения! Девушка недовольно фыркнула носом, гневно посмотрела на своего мужа и манерно отвернулась от него. Клаусу стало жутко неудобно перед Еленой за эту «семейную» сцену. - Кэр, прекрати! Не устраивай здесь шоу! - Я и не устраиваю! Елена – близкий мне человек, так что можем не притворяться! – выпалила гневно Кэролайн, по-прежнему не поворачиваясь к нему. Улыбка Клауса сменилась на злобное выражение лица. Ямочки исчезли, а глаза наполнились необузданной яростью, еще чуть – чуть и он взорвется. Елена не знала, что и делать. На ее глазах разворачивался конфликт и она была тому виной. Ей хотелось убежать, а еще лучше провалиться сквозь землю. Надо было спасать срочно положение. Тогда девушка решительно подбежала к блондину и протянула свою папку с документами. - Вот посмотрите, здесь все есть! – неуверенно произнесла Елена. Клаус улыбнулся, словно радовался своей победе. Взяв документы, блондин посмотрел на часы. - Дорогая, не сердись! Я так рад, что ты навестила меня, давай не будем ссориться! Так ты позволишь мне обсудить все детали с моим новым сотрудником, я ведь должен знать, кого я беру? Блондин ожидал реакции Кэролайн, но та упорно сохраняла молчание. Тогда он решил продолжить: - И у меня, кстати, сейчас обед. Может сходим, выпьем чашку чая? Кэролайн наигранно улыбнулась и пожала плечами. - Нет, у меня другие планы! Вот как раз обсудишь все свои детали с Еленой! - Кэролайн, постой! Но блондинка стремглав удалилась из кабинета, оставив после себя шлейф цветочного аромата. Дверь снова громко захлопнулась и уже через несколько секунд Елена и Клаус остались одни. Блондин ни минуты не колеблясь, схватил пиджак и ключи от машины. - Ну что же, дорогая Елена, давайте поболтаем? Здесь есть неподалеку кафе, там и обсудим все вопросы, хорошо? Елена тяжело вздохнула, она так сильно нервничала! В первый же день пить чашку кофе с начальником – это слишком сильное потрясение. Она не могла представить, что говорить, как отвечать, как сидеть, одним словом – как себя вести? Девушка представляла собеседование иначе, стандартный разговор в офисе с каверзными вопросами. - Вы идете? – недоуменно спросил Клаус, обращаясь к девушке. Елена послушно кивнула головой, потеряв дар речи. Быстрыми шагами она проследовала за блондином. Ее сердце было готово выпрыгнуть наружу. Она машинально вспомнила свой гороскоп, и он сбывался! Ведь сегодня состоялась самая важная встреча в ее жизни, которая возможно изменит всю ее жизнь... Именно с этого дня начнется обратный счет. Кого-то время стремительно приближало к счастью, а кого-то нещадно толкало к несчастью и разбитому сердцу...