Если бы Рэйчел улетела в Париж

«Рейс 412 отправляется в 8:40» «Да! Это тот, что у меня! Но его нет на табло» «Тут написано: «Рейс 421, вылет в 8:40, аэропорт Ньюарк» «Что?» «Аэропорт Ньюарк. Стой. А вы где?» «В Джона Кеннеди»       Всю дорогу домой Росс молчал. Он даже не позаботился сказать Фиби быть более осторожной, потому что она безрассудно гонит по шоссе. Он ничего не говорит ей, когда она останавливает такси перед его домом. Он выходит, входит вовнутрь и поднимается по лестнице в свою квартиру.       Оказавшись внутри, он пытается заснуть. Он просто хочет забыть о том, что произошло. Однако, к большому разочарованию, сон отказывается приходить. Поэтому Росс начинает думать и воспроизводить события ночи в своей голове.       Он чувствует себя идиотом. Почему он думал, что это удастся? Такие вещи работают только в тех глупых романтических фильмах, которые якобы не нравятся Чендлеру. Парень влюбляется в девушку, делает что-то глупое, теряя её, затем появляется в нужное время в нужном месте (и определённо, не в том аэропорту), и девушка, увидев, что он сделал жест большого романтика, решает принять его обратно, и все счастливы.       Росс должен был знать, что так не бывает в реальной жизни. Наяву такой план всегда, так или иначе, портится, и с этим ничего не поделаешь. В любом случае, она, вероятно, не чувствовала того же, что и он. По крайней мере, недостаточно, чтобы бросить свою удивительную новую работу в Париже.       Но это даже не то, что беспокоит его больше всего. Хуже всего то, что, хотя она, возможно, только что сказала ему, что не чувствует того же и села в самолёт, она также могла бы сказать Россу, что тоже любит его и поцеловать его прямо там, в аэропорту. Тогда Рэйчел и Эмма вернулись бы обратно, и они могли бы стать настоящей семьёй. Если бы он только добрался до аэропорта, он хотя бы знал, что это могло случиться. Теперь он останется в недоумении на всю оставшуюся жизнь.       Несмотря на то, что у них с Рэйчел было много проблем в их паре, и они не встречались на протяжении многих лет, всегда была часть его, которая думала, что они будут вместе в конце. Но теперь и эта маленькая надежда ушла. Сейчас, когда Рэйчел в самолёте, уже слишком поздно. Не то чтобы Росс мог сказать ей, что чувствует после её отлёта. Она уже будет там жить. Вероятно, было бы слишком поздно даже сегодня вечером. Договорённости уже сделаны, она уже устроилась на работу и нашла место для проживания.       Это так раздражает. Каждый раз, когда он думает, что у них с Рэйчел что-то срастётся, всегда находится то, что разрушает эти мысли. Когда у них перерыв, Джоуи случайно делает предложение Рэйчел, и кошка прыгает на голове Росса, — это всего лишь несколько примеров. И теперь он может добавить не тот аэропорт в этот список. Может быть, Вселенная просто не хочет, чтобы они были вместе.       В итоге Росс начинает дремать. Он думал, что сон заставит мысли уйти, но он спит беспокойно и всю ночь мечтает о Рэйчел и о том, что могло бы случиться.