Сердце Бразилии

После разговора с Джеком Джоанна взяла кофе в зале аэропорта и попыталась прийти в себя. Ночь ее ждала длинная, ей нужно было вернуться к сыну. А для этого нужно было вытащить Кристиана из тюрьмы. И тут она снова разозлилась, но никак не могла понять на себя или на него, ведь ей просто нужно было сказать «Нет». Почему она этого не сделала? Почему?! Почему просто не поставила точку? Вопросов было больше, чем ответов, но она решительно встала, выбросила пластиковый стаканчик и снова направилась к Ривалду. - О, сеньорита Маккормик! – Победоносно прокричал Капитан, предвкушая чистосердечное признание. - Мне нужно с вами поговорить. - Подождите, я позову своего ассистента, ну вы понимаете, для процедуры. –Хулииио!!! Да, да? Мы вас слушаем? Вспомнили детали произошедшего? - Да, вспомнила важную деталь. – Холодно улыбнулась она. – Вы не сказали, могу ли я лететь в Америку? - Хм, нет, пока следствие не сочтет дело закрытым и виновные не будут наказаны. – Капитан чувствовал ловушку, но не понимал, где она. - Где я могу получить анализы Кристиана Рокье, которые взяли при аресте? - Анализы? Хулио, ты знаешь, о чем говорит эта прекрасная сеньорита? На лице Хулио не было лица. - Капитан, я не знаю, что вам сделали женщины, что вы их так ненавидите, или американцы, не знаю, откуда у вас такая неприязнь ко мне, но я очень устала. Я пережила стресс в самолете, а потом ваш хамский допрос. И если вы сейчас же не будете со мной также откровенны, как я с вами, я подам на вас и все отделение полиции Бразилии в международный суд по правам человека, и поверьте, я выиграю дело! – Глаза ее блестели, а злость делала невероятно красивой. И Капитан и Хулио на момент зависли в пространстве, а затем капитан начал мямлить. Угроза международным судом его сильно взбодрила. - Вам нужно в центральное отделение полиции. Анализы обычно в «таких» деликатных случаях готовятся быстро… Но вам их никто не отдаст! - Почему?! - Потому что, простите, сеньорита Маккормик, потому что юридически вы ему никто, чтобы запрашивать столь личную информацию. – И капитан сально улыбнулся. Этого она не учла и сразу сильно расстроилась, потому что придется звонить Джеку во второй раз. Как же ей здесь не хватало Лали.. Вообще хоть кого-нибудь, кто бы мог помочь ей бороться с этой мерзкой системой.. - С этим я разберусь. – Пообещала она, чтобы унять радость Капитана, - вопрос следующий, где мой чемодан и мои вещи? - Там же. Их вы вам выдадут совершенно спокойно при наличии паспорта. - Капитан, мне очень жаль вашу страну. – Вдруг устало произнесла она. - Это почему? У нас океан и лето круглый год. – Усмехнулся Ривалду. - Если оценивать ее только по вам, то я понимаю, что у нее нет сердца. – И Джоанна встала, чтобы уйти. – Нет сердца, понимаете? Думаю, что нет. – И она вышла. Проблем внезапно стало больше. Как же это все было ужасно. И она снова разозлилась. Возле лифта ее догнал запыхавшийся Хулио. - Сеньорита! Сеньорита!!! - Да? У Капитана ко мне еще какие-то вопросы? - Нет, он просил передать, что ваши вещи доставят по указанному адресу. И.. - И? - И просил передать. – Тут Хулио покраснел. – Что у Бразилии есть сердце. И вы сейчас в нем. В сердце Бразилии, понимаете? Джоанна ничего не поняла, но была рада это услышать. Выйдя из аэропорта, она взяла такси и поехала в больницу. Сама не знала зачем, просто понимала, что заснуть ей не удастся, пока она не убедится, что с этим кретином все в порядке. Сначала ее долго не пускали, тогда она попросила позвонить Ривалду, услышав о ней, он отказался от разговора, но под свою ответственность разрешил посещение вместе с другим сотрудником полиции, чтобы у них не было шанса что-то скрыть. Кристиан лежал на больничной кровати, в палате никого не было, голова и рука были перебинтованы, все лицо было в ссадинах, нога пристегнута наручником. Он спал или был без сознания, она не знала. Сопровождающий полицейский сел на стул в углу и внимательно следил за ней, было ужасно неловко. - Кристиан? Кристиан? Он открыл глаза, и, привыкая к свету, посмотрел на нее. Захотелось резко встать, но не получилось. - Спокойно. У меня всего 5 минут, за которые мне нужно сказать тебе всего 2 вещи. – Она продумала этот разговор еще в такси, но сейчас жутко нервничала. - Первая – Прости. Я просто испугалась идти прощаться. Не знаю, как это произошло, я .. – Она потерла лоб, - я так не поступаю обычно, просто мне нужно было уехать, а если бы я пришла, я не знаю, ты был слишком настроен, ты не услышал бы меня все равно. - А вторая? – Проскрипел он. - Ты самый жуткий эгоист, из всех, что я знаю. Ты что вообще себя не контролируешь? Бросаться под самолет?! А что если бы он разбился, кретин?! Там были люди! А я должна была лететь к сыну, понимаешь? Я не от тебя уезжала, я ехала к сыну, но твой эгоизм не дал тебе никакой возможности это понять! И это меня ужасно злит, ясно? - Ясно. Лети к сыну. - Как у тебя все просто! – Вдруг взвилась она. – Теперь я не могу! Я же твоя «соучастница»! - Что?! Тебя тоже сажают? – Кристиан в момент похолодел. - Меня никто не сажает. Но я должна быть здесь, пока не закроют дело! - Я думаю, что его закроют очень скоро. Офицер сказал мне, что я террорист. И сяду пожизненно. Прости, что так вышло, я пока ничего не понимаю, но я ни о чем не жалею, понятно? Я бы сделал так снова. - Ну зачем?! Зачем?! Есть же миллион мирных, нормальных способов поговорить еще раз! Позвонить, например! - Сеньорита, время посещения окончено. – Сообщил офицер. - Еще минуту! - Сожалею, но нет! - Потому что я хорошо усвоил урок, Джоанна. Нельзя бросать человека, как вещь, если любишь. Теперь я понимаю, что это не про нас. – Он с обидой бросил эти слова ей вслед и отвернулся. Джоанна сжала руки и вышла. Для кого-то в Бразилии начинался новый день, а для кого-то только что закончился предыдущий. Такси доставило Джоанну до береговой линии. Лали спала на диване у входа, Себастьен спал, сидя за столом. Подложив руки под голову. Джоанна выдохнула. Она не одна. Не одна.