Как Дзирт...

PG-13
Завершён
59
автор
Размер:
15 страниц, 6 518 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
59 Нравится 22 Отзывы 1 В сборник

...посох воровал.

Настройки
- Чья была идея спереть этот чертов посох??? – закричал Бишоп, когда три арбалетные стрелы едва не попали ему в лоб. Софи, прижимаясь спиной к баррикаде, наспех построенной следопытом, мило улыбнулась и нервно захихикала. Дзирт покачал головой и выглянул из-за опрокинутого стола, за столешницей которого прятался (откуда в таком узком коридоре взялся огромный стол, мироздание умалчивает). Сбежалась все стража Башни Тайного Знания. Нужно убраться отсюда, пока не появились маги. - Скорее уж, логичней задать вопрос, кто сумел прозевать элементарную звуковую ловушку, – поинтересовался темный эльф. Настало время Томми прятать голову в плечах. А еще взломщик. До’Урден вздохнул. И кто его потянул согласиться на эту авантюру… Несколькими часами ранее. Дзирт проснулся среди ночи от того, что услышал какой-то странный шорох. Будто наступили на веточку. Едва слышный шорох, но для чутких ушей темного эльфа он прозвучал как гром среди ясного неба. Тут же обнажив сабли, ножны с которыми покоились рядом с лежаком Дзирта, эльф ринулся вперед и схватил нарушителя спокойствия за шкирку. Раздалась отборная ругань, которой, возможно, не знали даже моряки Лускана. Дроу поднял над землей, держа за ворот рубахи, хафлинга с огненно-рыжими волосами, ежиком торчащими во все стороны. Тот крепко сжимал в руке небольшой кинжальчик, но сейчас он был бесполезен – длина руки не позволяла полурослику даже острием коснуться Дзирта. - Ну и что это у нас здесь? – усмехнулся дроу, оценивающим взглядом осматривая хафлинга. - Ну что, Томми, есть что-нибудь ценное? – раздался шепот из-за ближайшего дерева. Дзирт выразительно выгнул светлую бровь и покосился на широкую ель, из-за которой говорили. - Подвисельник? – прошептали снова, и из-за ствола показалась женская голова. Увидев, что товарища схватили, девушка выпрыгнула из-за ели и приняла боевую стойку. - А ну-ка, дроу, отпусти Томми! – приказала она. Дзирт, не отпуская хафлинга, осмотрел эту странную персону. Лунный эльф, причем, что нехарактерно для них, довольно крепкого телосложения. Молочно-голубая кожа, угольно-черные волосы, сапфировые глаза – стандарт внешности. Только вот что странно, она даже не удивилась тому, что встретила на Поверхности дроу. - Он бы все равно ничего не нашел у меня - не держу ценностей, - пожал плечами темный эльф и отпустил хафлинга. Тот, лишь его ноги коснулись земли, отскочил от дроу к лунной эльфийке. Девушка, видя, что драки не будет, расслабилась и осмотрела Дзирта с ног до головы. - Ты откуда здесь? – спросила она. – Неужели темные эльфы решили перелезть на Поверхность? До’Урден усмехнулся. - Конечно, нет. Я – единственный. Эльфийка кивнула (удивления на ее лице больше не стало) и перевела взгляд на клинки дроу. - Ты воин? – прямо спросила она. Дзирт посмотрел в глаза девушке, пытаясь найти подвох. - Ну… да, - неуверенно ответил он, как лунная закричала на весь лес: - Бишоп, я нашла нам вояка!!! Из кустов по соседству с елью, из-за которой вышла эльфийка, вылез человек с луком. Высокий, атлетически сложенный, уже давно небритый. И злой, как черт. - Софи, мать твою, и с хера ль я сидел столько в кустах? – недовольно спросил он, вытаскивая из одежды разные веточки и листочки, а также заползших за шиворот жучков. - Мы нашли вояка для нашего дела!!! – завопила эльфийка. - Но я еще не дал ни на что согласия! – воскликнул Дзирт, который совсем запутался в происходящем. Сперва к нему в походный мешок залезает хафлинг, затем появляется эльфийка, готовая драться с ним, а завершается весь этот абсурд тем, что она заявляет какому-то громиле, что Дзирт, с которым они знакомы две минуты, готов идти с ними на какое-то дело. Мужчина оглядел хрупкого по сравнению с ним дроу и усмехнулся. - Ты считаешь, что для такого дела он подойдет? Хил слишком… - Ты недооцениваешь темных эльфов! – воскликнула лунная и подскочила к Дзирту. – Ты ведь получил образование в Уст-Нате? Или в Ллурт Дрейдере? - В Мензоберранзане, - ответил До’Урден. Эльфийка захлопала в ладоши. - Я по эльфам Мензоберранзана когда-то в Академии писала доклад! Ты нам подходишь! Я – Софи Серебристая! – она протянула дроу руку для рукопожатия. – Очень приятно! Темный эльф пожал девушке руку и представился: - Дзирт До’Урден. Эльфийка задумалась. - Никогда не слышала о таком доме… - Дармон Н’а’шезбернон, - пояснил он. Софи только хотела опять начать разглагольствовать насчет темных эльфов, как Бишоп опередил ее: - Давайте не будем вдаваться в разговоры о дроу-шмоу и тем подобным! Софи, ты говорила, что перенесешь нас до Лускана, когда мы достигнем этого треклятого леса! - Стоп!!! Все повернули головы на Дзирта, который поднял руки, призывая всех к тишине. - С чего это вдруг я должен отправляться с вами? – напрямую спросил он, решив не тратить время на разговоры о «Мы же совсем не знакомы», «А вдруг вы убийцы». - Ну как же? – захлопала глазами Софи, будто бы услышала что-то из ряда вон выходящее. – Нам нужен воин, ты – воин. И значит, ты поможешь нам! До’Урден обреченно опустил голову. Тупая, маленькая… ну ладно, видимо она уж очень авантюристка. - Хорошо, - согласился дроу. – Но, хотя бы объясните, что за задание! Софи схватила за руки Бишопа и Томми и подтащила к темному эльфу. - Сейчас портанемся к Лускану – все расскажу! – Дзирт только и успел схватить походный мешок, когда эльфийка нараспев произнесла заклинание. Громкий хлопок – и на лесной поляне больше никого не было. - Это и есть Лускан? – спросил Дзирт, осматривая виднеющиеся вдалеке стены большого города. Софи кивнула, придерживая Томми, который готов был упасть от головокружения. Снова раздался стон Бишопа и соответствующие звуки – следопыту стало ну очень плохо после перемещения, и теперь где-то в кустах он прощался со своим ужином, съеденным накануне. - Софи, так ты объяснишь, что за задание? – снова вернулся дроу к первоначальному вопросу. Лунная эльфийка кивнула и вытащила из кармана небольшой свиток. Развернув его, она сунула его в дроу в нос. - Посох? – уточнил эльф, разглядывая древнее изображение довольно простого жезла на пергаменте. Софи довольно кивнула. - Ага. Тот самый посох. Дзирт попытался уловить нить ее мыслей. - Тот самый? – переспросил он. - Именно, тот самый! – снова кивнула эльфийка. - Ага, - протянул дроу. – А тот… это… какой? - Посох Лускана, - пояснила Софи. – Тот, что хранится в самой главной башне Башни Тайного Знания, - эльфийка сплюнула, - язык сломаешь. И хранится за семью печатями и сорока магами. Дзирт нервно хохотнул. - И мы собираемся красть его? – спросил он. – А это не самоубийство? И что вообще за Посох Лускана? Софи вздохнула, будто он спрашивал очевидные вещи. - Знаешь о мече Халуета Невера? – когда дроу отрицательно покачал головой, Софи ударила себя ладонью по лбу. – Ладно… В общем, этот меч – главная реликвия города Невервинтер, считается, что пока меч в городе – он непобедим. У Лускана есть такая же чертовщина – Посох Лускана. Так как у Меча Невервинтера уже есть хозяин, я решила претендовать на этот посох. Дзирт медленно кивнул. - Ага… А какая от этого выгода другим? - Они могут забрать все, что найдут в коридорах Башни Тайного Знания, - ответила Софи. – Да, бляшка на коже, Бишоп, харе блевать, Сенд прибудет за нами с минуту на минуту!!! Дзирт потер лоб. - Так… А Сенд – это кто? – спросил он, понимая, что пожалеет. - Сенд – мой собрат-маг, тоже лунный эльф, - ответила Софи. – Он переместит нас в Лускан, чтобы мы беспалевно могли преодолеть стену. А то с этими солдатами столько мороки…. Бишоп вышел из кустов, вытирая рот рукавом, бледный, как смерть. - Ну что? – деловито, хриплым голосом спросил он. - Ждем Сенда, - пояснила лунная. - А, этого шарлатана подзаборного… - Бишоп махнул рукой. - Я, кажется, услышал свой позывной? – раздался голос чужой. Все обернулись на него. Перед ними стоял лунный эльф в темно-синей мантии, с черными длинными волосами и острыми чертами лица. Он был так похож на Софи, что Дзирт был готов поклясться, что они – брат и сестра. - А вот и Сенд! – воскликнула Софи, всплеснув руками. – Дзирт, знакомься – это Сенд, Сенд – Дзирт, - быстро представила она друг другу эльфов. Лунный эльф коротко кивнул дроу и снова посмотрел на Софи. - Мы перемещаемся в мою лавку, а оттуда к Башне Тайного Знания будет открыт портал, - разъяснил Сенд. – Вы перебираетесь туда и проворачиваете свое чертово дело за два часа – время, пока открыт портал. Если не успеете… - эльф театрально вздохнул. – Тут уж я ничего не могу поделать. Я не всесильный, чтобы держать этот туннель вечно. Софи осмотрела всех, кто был вовлечен в авантюру. Никто не возражал против таких узких временных рамок. Эльфийка кивнула. - Поехали! – щелкнула она пальцами. Сенд усмехнулся и вознес руки. Яркая вспышка – и они очутились в небольшом кирпичном здании с деревянным полом, в очень уютной комнате – видимо, гостевой. Бишоп согнулся пополам и прохрипел: - Где здесь санузел? Сенд показал на небольшую дверь, и следопыт с руганьем убежал туда. Томми, покачнувшись, осел на пол, тупо глядя в пространство. - Ненавижу магию, - заключил он. Дзирт осмотрелся и подошел к Софи. - А имеется план здания этой Башни Тайного Знания? – спросил дроу у нее. – Или мы вслепую будем действовать? Софи покачала головой и вытащила из кармана маленький листочек. - Вот план, - он показала До’Урдену развернутый листок. Дроу усмехнулся. Две точки с подписями «вход» и «посох» и их соединяет кривая линия. Ни разметки комнат и лестниц, ни патрулей. - Ладно, - потер переносицу эльф. – Хоть весело будет. Бишоп вышел из уборной и вдохнул полной грудью. - Ну что, я готов! – более-менее жизнерадостно сказал он. Томми поднялся на ноги и повертел в руках кинжал. Сенд осмотрел компанию и усмехнулся. - Ну, тогда начнем, - он произнес несколько слов, и посреди комнаты раскрылся ярко-желтый портал, от которого исходили пульсирующие волны энергии. - Ни пуха вам, - пожелал Сенд. – Софи, возвращайтесь скорее. А то меня тут инфаркт хватанет. Эльфийка лучезарно улыбнулась ему. - Не бойся, все будет нормально! – успокоила она его. – К херам, - ответила она на пожелание и прыгнула в портал. За ней последовали все остальные. Дзирт удивленно осматривался по сторонам. Никогда ему не приходилось быть в таких местах. Да, в Мензоберранзане Башни Силы были красивы, но это место… оно было воистину поразительным. Лиловые стены Башни Тайного Знания излучали сильную энергию, это чувствовалось сердцем и мозгом. Какой-то таинственный шепот витал в воздухе, если закрыть глаза, казалось, что вокруг полно народу. Но это было всего лишь иллюзией – в коридоре было пусто. Софи закрыла дверь в маленькую каморку, где был открыт портал. Сенд пообещал, что открытия портала никто не почувствует, а если и почувствуют, то только самые могущественные маги. Она верила ему, ведь эльф был сильным волшебником. Бишоп снял с плеча лук и положил стрелу на тетиву. Томми присмотрелся к стенам и полу, но ловушек не увидел. - Идемте, - произнесла Софи и побежала вперед по коридору. Подвисельник бежал наравне с ней, чтобы предупредить о ловушках. Дзирт двигался чуть сзади вместе с Бишопом, достав из ножен сабли. Они внимательно смотрели по сторонам – не появится ли кто из хозяев башни? Просто поразительно, что их до сих пор не обнаружили. Команда пробежала по коридору и начала подниматься вверх по винтовой лестнице. И снова без препятствий. Томми внимательно осмотрел дверь на наличие ловушек, а Софи – на магическую защиту. Все чисто. Даже как-то подозрительно. Дзирту это все не нравилось. В Мензоберранзане дроу так обычно играли со своими жертвами. Он слышал о Лускане, когда только вышел на Поверхность. Говорили, что это самый опасный город на Берегу Мечей. Может, люди, живущие здесь, ничем не отличаются от темных эльфов? Томми взломал простой замок, и первым в комнату зашел Бишоп, готовый в любой момент пустить стрелу. Но все так же пусто. Перед четверкой предстала большая круглая пустая комната. Именно пустая. В ней не было ничего, кроме магического постамента, над которым парил простого вида посох, украшенный элементарным орнаментом, с большим бирюзовым камнем. - Что-то мне совсем это перестало нравиться… - пробормотал Дзирт. Пахло подставой. Софи вместе с Томми подошли к посоху. И опять ни ловушек, ни магической защиты. Эльфийка медленно протянула руку к древку и сжала пальцы вокруг него. Ничего. Она сняла посох с постамента – ничего. Напряжение наросло до такого предела, что даже Дзирту с воплями хотелось броситься в отсутствующее окно. Софи уверенно взяла посох в две руки и взвесила его. - Судя по всем описаниям – это он, - произнесла она и улыбнулась. – Задание выполнено, друзья! Можем возвращаться к порталу! - А силу его ты как проверишь? – спросил До’Урден у эльфийки. Софи задумчиво осмотрела посох. - Наверное, шмаляну из него каким-нибудь заклинанием и проверю, - ответила она, пожав плечами. Компания вышла из комнаты, и оглушительно взвыла какая-то сирена. Веселье началось. - Скорее уж, логичней задать вопрос, кто сумел прозевать элементарную звуковую ловушку, – поинтересовался темный эльф, когда его укрытие вовсю обстреливали механические стражи Башни. Грохнул взрыв. - Элементали! – крикнула Софи. Дело принимало серьезный оборот. Дзирт выглянул из-за столешницы и быстро осмотрел двух огненных существ. - Я обойду их кругом и нападу сзади, - сказал дроу лунной эльфийке. – Через заброшенную псарню я пройти ведь могу? Девушка кивнула, выскочив из-за укрытия и послав несколько магических снарядов в атакующих. Дзирт выбежал из-за стола и, кувырком увернувшись от огненного шара элементаля, шмыгнул в узкую дверь. Наконец он смог перевести дух. Только он повернулся, чтобы осмотреть комнату, как раздался оглушительный лай, и перед носом дроу щелкнули гигантские челюсти. Темный эльф застыл на месте, глядя на огромную темно-серую псину перед ним с желтыми глазами – мастифа тени. Он успел уверовать во всех богов, про которых знал. Мастифа удерживала серебряная прочная цепь – лишь поэтому он еще не разорвал эльфа в клочья. Аккуратно, по стеночке, Дзирт начал продвигаться по периметру почти заброшенной псарни, не совершая резких движений. Мастиф внимательно следил за нарушителем, издавая глухое рычание. - Тихо, хорошая собачка, - приговаривал дроу, приближаясь к противоположной входу двери. Проблема была в том, что если мастиф бросится на него, когда он достигнет ее, цепи хватит, чтобы вцепиться в горло темному эльфу. Дзирт взялся за ручку двери, не сводя глаз с пса, и уже начал открывать ее, когда мастиф снова залаял и кинулся на него. Дроу настолько быстро, насколько смог, распахнул дверь и выпал из комнаты. Цепь натянулась, и теневой пес только неистово лаял. До’Урден захлопнул дверь и посмотрел на спины механических стражей и элементалей. Сверкнули сабли, и Дзирт быстро разобрался с атакующими. Бишоп выглянул из-за баррикады. - Вовремя, остроухий, - буркнул он. - А теперь бежим! – крикнула Софи, махнув друзьям. И четверка побежала по коридору. Они успешно отбивались от многочисленных стражей башни, которые возникали у них на пути. Софи поблагодарила Мистру за то, что она послала им такого умелого воина, как Дзирт. Эльфийка порой просто выпадала, когда смотрела, как он орудует саблями. И вот показался поворот, за которым должна быть дверь в каморку, где открыт портал. - У нас осталось двадцать минут! – крикнул Томми. – Мы успеваем! Лишь он произнес это, как перед командой выросла магическая преграда. Они резко затормозили и уже повернули обратно, как увидели, что сзади маячит такая же стена. - Зашибись! – в сердцах воскликнула Софи. – Стеночка! Дзирт постучал по преграде костяшками пальцев. Как будто из стекла сделана, но намного прочнее. Эльфийка вздохнула, передала дроу посох и, поплевав на ладони, вскинула руки. Затем произнесла несколько слов, и ее охватила фиолетовая дымка, постепенно переползшая на преграду. Через мгновение она рассеялась. Дымка, а не стена. Софи удивленно воззрилась сперва на руки, потом на стену. - Ничего не понимаю, - пробормотала она. – Заклинание рассеивания не действует? - Или стену создал архимаг Башни, которому ты в подметки не годишься, - заключил Бишоп. Дзирт оглянулся и звучно сглотнул. - Ребята, у нас гости, - сказал он. И правда, за магическими стенами собрались все обитатели башни: маги, элементали, стражи и мистические звери, призванные с Астрального уровня. Софи щелкнула пальцами и вырвала из рук дроу посох. - Проверим, тот ли это посох, - произнесла она и зажмурилась. По стенам прошла дрожь. Еще одна, чуть сильнее. - И что это? – поинтересовался Дзирт, когда дрожь из едва ощутимой переросла в очень ощутимую. - Видимо, Посох Лускана настоящий, - заключила Софи, мило улыбаясь. - В смысле? – пролепетал Томми. - Ну, у меня заклинание «Землетрясение» имеет радиус поражения в два метра, не больше, - объяснила Софи. – А сейчас охватило всю башню. Глаза Дзирта широко распахнулись. - Софи, расхерачь эту чертову стену к дьяволу!!! – крикнул он. – Иначе нас здесь завалит! КАК он на это согласился??? Что творит эта ненормальная??? Она не отдает отчета своим действиям! Софи снова произнесла заклинание рассеивания, и магическая преграда исчезла. Землетрясение начало сотрясать башню. Четверка с боем и дикими воплями прорвалась через толпы магических существ и ввалилась в каморку с порталом, а затем и в сам портал. - Закрывай, закрывай, закрывай, закрывай, ЗАКРЫВАЙ!!! – заорала Софи, когда они материализовались в лавке Сенда. Хлопок – и портал закрылся. Но видимо, эльф их не ждал. Судя по тому, что он был облачен в черное, а около стены стояло четыре надгробных камня с именами «Дзирт», «Софи», «Бишоп» и «Томми». - А, так вы вернулись, - произнес Сенд. – Я на всякий случай перестраховался, - объяснил он свой внешний вид. Софи махнула на него рукой и победно осмотрела посох. - Ну, и кто что получил из этой вылазки? – поинтересовался лунный эльф. Бишоп довольно вывернул карманы, набитые всякими зубами темных волков, шерстью призрачных львов, кожей элементалей. - И когда ты успел? – усмехнулась Софи. - Ловкость рук и никакого мошенничества, - ослепительно улыбнулся Бишоп желтыми зубами. Томми показал несколько обезвреженных, но не сломанных ловушек. - Если я молчал, это не значит, что их не было, - пояснил он. - А ты, Дзирт? Нашел что-нибудь? – спросил Сенд у дроу. Темный эльф кивнул, но промолчал. То, что нашел он, было намного более дорогим, чем все те сокровища, которые они добыли в Башне Лускана. Яркая вспышка осветила лес. На поляне возникли Софи и Дзирт. - Вот, по твоей просьбе я переместила тебя туда, откуда взяли, - сказал она. За деревьями виднелось, как рыжеет небо. Восходило солнце. - Спасибо тебе, Дзирт, - поблагодарила его эльфийка. – Без тебя мы бы не справились, друг. До’Урден замер. Друг. Раньше он считал друзьями только Закнафейна, Гвенвивар и Белвара. Но вот так напрямую «другом» его никто не называл. - Нет, Софи, спасибо тебе, - сказал ее дроу. Эльфийка, видимо, поняла, что он имел в виду. - Если вдруг понадоблюсь – обращайся! – сказала она. – Софи Серебристая, маг Невервинтера! И лунная исчезла во вспышке. Дзирт вздохнул и улыбнулся. Пора идти дальше.
59 Нравится 22 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (15)