5 раз, когда Тони ходил в школу к Питеру

Перевод
PG-13
Завершён
4622
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
20 страниц, 5 785 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4622 Нравится 35 Отзывы 1020 В сборник

1

Настройки
— Так вот, проблема в том, что мне нравится учиться, и мне нужно ходить в школу, чтобы получить хорошее образование, чтобы в будущем у меня была хорошая работа, — сказал Питер Неду, стоя у своего шкафчика. — Для тебя это проблема? — недоуменно спросил Нед. — Я ненавижу школу, — театрально вздохнув, сказал Питер, как будто этим все сказано. Нэд сочувственно кивнул. — Это имеет смысл. Ох уж эти радости социальной иерархии. К тому же, я забыл правила растворимости на контрольной и, вероятно, провалил тест. И когда меня исключат из школы, мне придется до конца жизни работать на низкооплачиваемой работе в Макдональдс. — Мы оба, дружище. И школа лишь в очередной раз доказала, что весь мир против нас, — Питер утешительно похлопал друга по спине. — Отлично, — Нед ухмыльнулся, а затем, чтобы его никто не услышал, вполголоса сказал. — По крайней мере, у тебя есть Человек-паук. Питер странно посмотрел на друга. — О да, чертовски офигенно быть укушенным радиоактивным пауком. Похоже на поцелуй матушки природы! — Да какая разница? — отмахнулся Нед. — Ты постоянно рядом с Тони, мать его, Старком! Каково это, кстати? — О, это просто отлично. Этот человек абсолютно ничего не знает о том, как быть родителем, поэтому я могу есть все, что захочу, а еще мы постоянно зависаем в его лаборатории. — Чувак, твоя жизнь просто сказка, — уважительно сказал парень. — Есть новости от Мэй? — Да, она, вероятно, будет дома на этих выходных. Думаю, она чувствует себя виноватой, но на ее работе нужен профессионал, поэтому все окей. — А что по поводу... — Нэд запнулся, а затем удивленно вскрикнул. — Что за херня там происходит? Они повернули за угол и увидели, как зал быстро заполнялся огромным количеством учеников. Дети нетерпеливо заглядывали за плечи друг друга, топтались на месте или же толкали своих соседей локтями, чтобы лучше увидеть то, что привлекло их внимание. Но прежде чем Нед и Питер смогли приблизиться к эпицентру, толпа перед ними разошлась, будто ведомая невидимой силой. И этой силой был Тони Старк. Как обычно, на нем был дорогой костюм, фирменные солнцезащитные очки, а в руках — какого черта? — ланчбокс с Человеком-пауком. Взгляд Тони скользнул по толпе учеников и остановился на нем и Неде. Затем Старк двинулся в их сторону так, будто Железный человек, идущий по коридору старшей школы, вполне обыденное событие. — Хэй, Пити. А я как раз ищу тебя! — О, эм, мистер Старк... здравствуйте. — Промямлил «Пити», пытаясь игнорировать откровенные взгляды студентов, направленные на их троицу. — Что не так? Миллиардер не может прийти в школу, чтобы увидеть своего любимого протеже? — Тони самоуверенно ухмыльнулся. Парень видел, как Старк получает огромное удовольствие от смущения Питера. — Не может, — отрезал Паркер. Тони драматично положил руку на грудь, разыгрывая удивление. — Ох, как ты меня ранил! Я предан! И кем? Одним из своих подопечных! Чем я заслужил такое обращение? — Боже, — смущенно пробормотал Питер. — Что Вам надо? Мы с Недом только хотели пойти на обед. — Ага! И вот я здесь! Появился, чтобы, как всегда, спасти твой день! Питер иронично поднял бровь. Тони фыркнул и добавил: — Черт, тут слишком крутая толпа, нужно им понравиться. А еще ты забыл. Твой обед, — а затем протянул ему тот самый ланчбокс. Питер вспомнил, что действительно оставил свой ланч на кухонном столе. И, тем не менее, на его старой коробке, сколько он себя помнил, было изображение «Звёздных войн». — Я решил немного улучшить ее, — заметив недоумённый взгляд Питера, направленный на коробку, сказал Старк, ослепительно улыбаясь. — Все мы знаем, как ты любишь Человека-паука. Я определённо готов сварить лапшу прямо в твоём шлеме Железного Человека, мистер Старк. — Вот это да, спасибо, — вместо этого ответил парень. — Теперь я не буду голодать. Вы настоящий герой, и каждый раз оправдываете это звание. Тони сделал вид, что смущен его словами. — Ты слишком добр, я здесь в качестве бескорыстного помощника и твоей поддержки. — Конечно, так вы можете уже просто уйти? — нетерпеливо спросил Питер. — Я думаю, что мне здесь не рады, — Старк послал ему оскорбленный взгляд. — Чего, честно говоря, никогда не происходит, ведь я всемирноизвестный гений и миллиардер. Однако мне действительно нужно идти. — Слава богу, — Питер облегчённо выдохнул. Тони, посмеиваясь, взъерошил волосы ребёнка. Они оба понимали, что всё произнесённое было сказано в шутку. — Увидимся позже, карапуз. — Затем мужчина повернулся к Неду, — А ты... проследи за тем, чтобы он действительно поел. Кажется, Нед чуть ли не потерял сознание. И, под изумлённые шепотки старшеклассников, Тони повернулся на каблуках и с важным видом удалился. Питер был уверен, что услышал стук челюсти об пол со стороны Флэша. После секунд оглушительного молчания, Нед повернулся к другу и, ухмыляясь, спросил: — Так что ты там говорил об отсутствии родительских навыков у Железного человека? — О, просто заткнись, — Паркер обречённо застонал. Перевозбуждённый гомон толпы, движущейся в одном с ними направлении, заглушил смех Неда.
4622 Нравится 35 Отзывы 1020 В сборник
Отзывы (4)