ID работы: 8222299

Swiched / Подмена

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
24
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
56 страниц, 30 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
24 Нравится 54 Отзывы 7 В сборник Скачать

Глава 2

Настройки текста
      Первым, что почувствовала Шираюки, когда проснулась, был запах чего-то горелого. Она встала с кровати и торопливо спустилась вниз.       — Что ты творишь, Оби?! — Рычала на парня Кики. — Я же даже говорила тебе вытащить их через десять минут!       — Что горит? — Удивленно вопросила Шираюки, вбежав в кухню и увидев черный дым.       — Оби снова сжег печенье. — Тяжело вздохнув, сообщила Кики. В это время Оби вытащил из духовки противень и засунул противень в раковину.       — Ясно. Значит план таков: я иду в магазин, а ты, Оби, пытаешься не спалить дом. Договорились? — Шираюки строго посмотрела на парня.       — Что за странный взгляд? — Недовольно фыркнул Оби.       — Она знает, что ты все равно его сожжешь. — Хмыкнула Кики.       — Ребят, пожалуйста, не подеритесь за то время, пока я не переоденусь и не спущусь. — Попросила Шираюки и, поднявшись по лестнице, подошла к шкафу и быстро достала нужное платье.       Уже спустя несколько минут девушка, спрятав ярко-алые волосы под капюшоном, спустилась к выходу.       — Я ушла! — Крикнула Шираюки, выходя из дома.       — Хорошо. — Одновременно крикнули Оби и Кики из комнаты.

***

      Несмотря на утреннее происшествие, Шираюки казалось, что сегодняшний день обязательно будет удачным: ну не может же он быть плохим при такой отличной погоде. Девушка распахнула дверь магазина. Это действие сопроводил переливчатый звон колокольчика, который звучал каждый раз, когда кто-то входил и выходил из магазина.       — Здравствуйте, чем я могу вам помочь? — Спросила какая-то женщина, стоящая за прилавком.       — Я хотела бы купить немного печенья. — Произнесла Шираюки.       — Печенье у нас во-о-от здесь. — Протянула продавщица. — Какое вы хотите?       — Пожалуй те, что с кусочками шоколада. — Ответила девушка.       — Отличный выбор. — Улыбнулась женщина, протянув Шираюки нужный пакетик.       — Спасибо.       — Хотите ещё что-нибудь? — Спросила продавщица, бросая короткий взгляд на покупательницу.       — Нет, спасибо. — Девушке больше ничего не было нужно. По крайней мере пока.       — Тогда с вас десять медных монет. — Огласила цену женщина. Шираюки, быстро расплатившись, вышла из магазина, не забыв, конечно же свою покупку.       Сначала девушка не хотела никуда торопиться, благо и количество свободного времени позволяло, и солнце так приятно светило, что хотелось подольше оставаться на улице. Но потом Шираюки вспомнила, что оставила дома Оби, который не ладит с плитой, но очень любит пытаться готовить и ускорилась. Уже войдя в помещение, она услышала как Кики и Оби ругаются.       — О чем вы спорите в этот раз? — Спросила Шираюки.       — Оби не убрался после того, как спалил печенье. — Сдала парня с поличным Кики.       — Так вот в чем дело. — С облегчением выдохнула девушка. — Не ссорьтесь: я уже купила печенье, а плиту мы можем помыть и вместе.       — Вот и славно. — Тут же обрадовался Оби, направляясь на кухню.       — Шираюки, она не оттирается. — Пожаловалась девушка. — А отвар, с помощью которого мы мыли плиту, закончился.       — Ох. — Шираюки озадаченно замерла. — Ну ладно. Тогда я прямо сейчас ещё раз схожу в магазин.       — Пф, а сразу нельзя было ей целый список дать, чтобы Шираюки не моталась больше туда-сюда. Балда. — Фыркнул Оби.       — Что ты сейчас сказал?! — Тут же взвилась Кики.       А Шираюки, уже не обращая никакого внимания на их ругань, вышла на улицу. Она медленно брела вниз по улице, пока не спустилась к другому небольшому магазинчику, в витрине которого были выставлены разные милые вещички.       — Могу я вам чем-то помочь? — Спросила её пожилая продавщица.       — Н-нет-нет. Я просто искала одну лавку… — Попыталась было отвязаться Шираюки.       — Это тоже хороший магазин. Вы наверняка найдете здесь что-нибудь, что вам понравится. — Продолжала женщина.       В общем, девушка сдалась и вошла в магазин. Там она увидела огромное количество всякой всячины: самые разные ожерелья, красивые чайные сервизы, пледы и браслеты. Шираюки взяла в руки браслет красного и синего цветов.       — Ох, он вам очень подойдет. — Широко улыбнулась продавщица.       — Вы так считаете? — С сомнением спросила девушка.       — Да. — Тут же активно закивала продавщица. — Есть ещё ожерелье, которое идет в комплекте с этим браслетом. Если вы хотите, то я вам его покажу.       — Да, пожалуйста. — Улыбнулась в ответ Шираюки.       — Отлично. Тогда пройдемте со мной. — И они направились в самый конец магазина. — Вот, мы и пришли. Держите.       — Ох, это ожерелье действительно очень красивое. — На цепочке висели две снежинки: одна красная, а вторая синяя.       — Оно вам очень подойдет.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.