ID работы: 8222299

Swiched / Подмена

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
24
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
56 страниц, 30 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
24 Нравится 54 Отзывы 7 В сборник Скачать

Глава 5

Настройки текста
      Акира и её служанка вошли в магазин. От разнообразия интересных, загадочных и просто симпатичных вещей кружилась голова, а глаза разбегались и собрать их в кучку не было абсолютно никакой возможности.       — Здравствуйте. Чем я могу вам помочь? — С улыбкой поинтересовалась продавщица, заставляя девушек оторваться от созерцания заставленных всякими разностями полок.       — Ну, я планировала сначала просто посмотреть что у вас есть. — Ответила девушка.       — Конечно-конечно. — Улыбнулась продавщица. — Можете смотреть сколько хотите. Если вас что-то заинтересует, то можете обратиться ко мне или к другой продавщице. Мы будем рады помочь.       — Отлично. — Улыбнулась Акира в ответ. — Если нам что-то понадобиться, то мы обязательно обратимся к вам. Большое спасибо.       Акира медленно обходила зал, разглядывая всякие милые мелочи, когда вдруг услышала чей-то разговор.       — Вам очень идет это ожерелье. — Произнес мягкий женский голос.       — Тогда я возьму. — Сообщил второй голос.       — Отличный выбор. — Сказала женщина.       Акира выглянула из-за полки и первым, что она увидела были ярко-алые волосы Шираюки, которая разговаривала с продавщицей магазина. Глаза Акиры удивленно распахнулись, когда она поняла насколько они с Шираюки похожи.       — Акира, что-то случилось? — Спросила служанка. — Почему вы остановились?       — Эта девушка. — Пробормотала Акира, продолжая пялиться на них.       — Что с ней не так? — Удивилась служанка, недоуменно глядя на принцессу.       — У неё волосы точно такие же, как у меня. — Ответила она, пристально рассматривая Шираюки.       Когда Шираюки, заплатив за свои покупки, вышла из лавки, Акира последовала за ней. Догнав её на улице, Акира обратилась к Шираюки.       — Эй, мисс! — Крикнула принцесса.       — Да? — Обернулась Шираюки и замерла, увидев Акиру. Её глаза удивленно расширились.       — Привет, меня зовут Акира. — Представилась принцесса, улыбнувшись.       — Привет. Меня — Шираюки. — Улыбнулась она в ответ.       — Можем ли мы прогуляться вниз по улице? Я слышала, здесь есть неплохое кафе и мы могли бы выпить чаю.       — Давай. — Согласилась Шираюки, и они направились в таверну.       Войдя в зал таверны, они заняли столик ближе к стене. Сделав заказ, они какое-то время молчали, но потом все-таки завязался разговор.       — Мне вот интересно, почему мы так похожи? — Заинтересовалась Акира, делая глоток из чашки.       — Может мы… не знаю… потерянные в детстве сестры? — Предположила Шираюки.       — Это невозможно. — Покачала головой. — Я, вообще-то, королевских кровей и приехала сюда, чтобы выйти замуж за принца Зена.       — Ой, прошу прощения, я не знала. — Шираюки даже дернулась, чтобы встать и поклониться.       — Не стоит. — Жестом остановила её Акира и улыбнулась. — Я сама не хотела, чтобы кто-то об этом знал.       — Я, конечно, понимаю, что это не мое дело, но… а почему вы тогда не в замке?       — Хотелось осмотреться немного перед тем, как выйти замуж. — Едва заметно поморщившись, ответила Акира.       — Знаете, не похоже, что вы хотите выйти замуж за него. — Удивленно заметила Шираюки.       — Мы оба не хотим этой свадьбы. — Созналась принцесса. — Но наши семьи хотят объединить два королевства.       — Оу. — Девушка была ошарашена таким откровением со стороны малознакомого ей человека. А Акира продолжила изливать ей душу.       — Я знаю, что Зен хочет жениться по любви, да и я хотела бы для себя того же, но я сомневаюсь, что наши родители вообще захотят к нам прислушаться.       — Ну, если не попробуешь, то никогда не узнаешь. — Пожала плечами Шираюки.       — Да, ты права. Спасибо. — Принцесса взяла её за руку, видимо пытаясь выразить так свою благодарность.       — К вашим услугам, Ваше Высочество. — Улыбнулась девушка.       — Акира. — Поправила её принцесса.       — Акира. — Послушно повторила Шираюки. Они рассмеялись. Посетители таверны начали как-то странно коситься в их сторону. Заметив двух похожих друг на друга девушек, люди начали перешептываться. Акира нервно передернула плечами. Ей в голову пришла мысль о том, что если она не хочет стать объектом странных слухов, то им лучше отсюда уйти.       — Шираюки, можем мы отправиться в какое-нибудь менее людное место? — Попросила принцесса. Девушка понимающе кивнула.       — Можем пойти ко мне домой. — Предложила она.       — Отлично! — Тут же согласилась Акира.       — Правда со мной живут ещё двое друзей, и я не знаю дома ли они. — Созналась Шираюки.       — Это в любом случае, чем торчать здесь. — Высказалась служанка, до этого предпочитавшая молчать. Принцесса согласно кивнула.       Приняв решение, девушки вышли из таверны и отправились в гости к Шираюки.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.