ID работы: 8228779

Friendzone

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
19
переводчик
LisMarina сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
52 страницы, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник Скачать

Scared to be lonely

Настройки текста
Dua Lipa & Martin Garrix - Scared to be lonely Is the only reason you're holding me tonight Cause we're scared to be lonely? POV Джордж Я проснулся поздно ночью, рядом со мной был Рис; он позволил мне обнимать его? Я потянулся за телефоном и увидел 18 пропущенных и 79 сообщений от Карен, но не собирался отвечать ни на одно из них. Когда я посмотрел на время, было 2:49 ночи, и я почувствовал, что я голоден. Я поцеловал Риса в щёку, перед тем как встать и пойти на кухню. Блейк сидел на диване и выглядел так, будто не смыкал глаз этой ночью. Кажется, сейчас самое время спросить его о некоторых вещах. –Ты не знаешь, что происходит с Рисом? – спросил я, садясь рядом с ним; он был в замешательстве. –А что с ним? –Он... странно себя ведёт, или это только мне кажется? –Я не знаю, приятель, это зависит от обстоятельств. Как ты? –Я в замешательстве, Блейк, – сказал я, смотря на него. –Почему в замешательстве? –Я не хочу влюбляться в него, – я сказал, прослезившись, – я не хочу влюбляться ни в кого, после Карен. –Рис? –Да, я не хочу делать ему больно, и я не хочу, чтобы он сделал больно мне. –Рис – не Карен, Джордж, запомни это. –Ч-что насчёт той девушки, которую ты описывал вчера на обеде, как её зовут? –Рис. –Блейк, серьёзно, – я заскулил. –Я описывал Риса. Блондинистые волосы, зелёные глаза, ямочки на щеках, я не упоминал пол, но я описывал Риса все то время. –П-правда? –Да, – он ухмыльнулся, глядя в сторону. –Почему ты описывал его? – спросил я, глядя на него. –Это вам предстоит выяснить, – он улыбнулся, кивая глазами на коридор – Рис стоял там. Он мягко улыбнулся, подходя ко мне. Блейк встал, оставляя нас наедине. Я уставился на него, пока он садился. Рис заметил мой взгляд и тоже посмотрел на меня. –Прости за то, что было раньше, – робко сказал я. –За что? –За то, что поцеловал тебя, а потом это привело к чему-то большему, чем поцелуй. А так же прости за то, что ты весь день обнимал мою горем убитую задницу. И ещё за то... –Не мог бы ты заткнуться? Я наслаждался каждой секундой вчерашнего дня. Каждым объятиям. Всем, – Рис прервал меня. –Но почему? Ты просто обнимал меня, чтобы мне стало лучше? Потому что ты одинок? Я не понимаю тебя. –Я обнимал тебя не просто так, не только чтобы тебе стало лучше. –А зачем тогда? –Джордж, я не знаю, как тебе сказать. –Я тебе нравлюсь, не так ли? – я спросил, глядя на него; он вздохнул. –Да, это так. И это продолжается уже довольно долго. –Насколько долго? –Примерно год? Как минимум. –Почему ты не сказал мне? Как всегда? –Ты был психованной задницей, и твоя бывшая была на моём пути три месяца, а до этого я не был уверен в том, что я чувствую, – он мягко улыбнулся, смотря на меня, – но теперь я даже очень уверен, что люблю тебя, – мягкость в его голосе заставила меня поверить, хотя мне казалось это невероятным. Я нервно закусил губу. –Рис, мне страшно, – сказал я ему. Он положил руки на мои плечи, легко целуя мою шею. –Я – не Карен, – он сказал, поворачивая свое лицо так, чтобы оно оказалось напротив моего, его руки были обвиты вокруг моей шеи, – я не буду использовать тебя, как она. Я буду любить все твои недостатки и качества, Джордж, я не буду любить тебя за деньги и внимание. Мне не нужно ничего из этого, все, чего я хочу, это чтобы ты был снова счастлив, как тот Джордж, которого я знал раньше, – он выпалил это на одном дыхании. –Я тоже хочу быть счастливым снова, – я вздохнул, снова прислонившись лбом к его голове. –Поверь мне на слово, Пузырик, – он легко улыбнулся, поглаживая мои щёки своими пальцами, – пожалуйста, – я накрыл его руки своей рукой и крепко сжал. –Я не хочу причинять тебе боль, никогда. И, знаешь, я боюсь просто снова влюбиться. Даже если я знаю, что уже слишком поздно для этого. –Что ты имеешь в виду? – он спросил, слегка приподнимая мой подбородок. –Я уже падаю. Не имеет значения, как сильно я хочу отрицать это или не хочу, чтобы это произошло, я падаю, и падаю очень быстро. –И когда же началось твоё падение? – спросил он, держа меня за руку. –Я не знаю точно, может, около месяца назад, – я вздохнул, – после того, как я начал ненавидеть Карен. –Я всегда ненавидел её. С той ночи, когда мы её встретили, я знал: она не будет хороша для тебя. Три месяца, полные ненависти. –Рис, ты знаешь, я всё ещё люблю её, как бы больно и плохо мне не было из-за неё, – я начал плакать, – со всем этим дерьмом с Бельведере и драмами я не хочу любить её. –Я бы тоже не хотел в неё влюбляться. После того, что она с тобой сделала, я просто хочу, чтобы она исчезла из твоей жизни. –Это не так то просто, Рис. –Я знаю, это тяжело, разлюбить кого-то, я пытался и провалился, потому что сейчас я здесь, перед тобой, но я понимаю – это сложно, и я здесь для тебя, – он улыбнулся, целуя мою щёку. Я повернул голову, и наши губы встретились, – я люблю тебя, Джордж, – мягко сказал он в перерыве между поцелуями, – мой маленький Пузырик, – он усмехнулся, щипая меня за щёку. Я улыбнулся, целуя его снова. –А пока мы можем держать это в секрете? Я не хочу, чтобы кто-то думал, что ты сосалка, потому что ты не такой, – спросил я. –Конечно, всё, что ты захочешь. Я ещё раз улыбнулся и взял телефон. Я увидел, что сука Бельвереде написал мне, так что я решил посмотреть, что этому чёрту надо. Послушай, чувак, я знаю, что вы с Карен были вместе, но если быть честным с тобой, то она не упоминала твоего имени той ночью, она никогда не говорила мне о тебе, всё, что она сказала – это было то, что ты изменяешь ей и что вы больше не вместе, и как мужик мужику, я знаю, какого это. Я знаю, Карен выглядит милой и все такое, но я видел, что твои фанаты говорят и о ней, так что она не такая милая какой кажется. Прости, что беспокою тебя, но если ты всё ещё хочешь быть с ней, она вся твоя, но я не советовал бы тебе этого, она чертовски дрянная xD

Спасибо, но я не нуждаюсь в ней больше, она всё разрушила. Токсичная задница xD

Хахаха, ты прав, в любом случае, мужик, просто хотел дать тебе знать об этой ситуации, хорошей тебе ночьки, если ты, конечно, собираешься спать xD

Хахаха, ты прав, чувак, спокойной ночи xD

Я зафолловил его перед тем, как посмотрел несколько Инстаграм сторис, в том числе и стори Карен. https://pin.it/53sloupwoqnexz "Когда вы узнали, что ваш бывший парень изменял вам, лол" Я был зол. Я ответил на её стори будучи настолько злым, насколько мог.

Удали это, пожалуйста.

Хмммм, ага, счас.

Карен, в отличие от тебя, у меня карьера. Фанаты, которые увидят это, что они подумают? Блять, удали это, пожалуйста.

Этого не случится, чертова задница.

Тогда, ладно. Шлюха.

Меня называли и похуже хх

Меня тоже.

Я был очень расстроен и бросил телефон на стол. –В чём дело? – обеспокоенно спросил Рис. –Посмотри стори Карен. Через несколько секунд "чертова сука" было слышно везде. Рис посмотрел на меня, заметив, что мои глаза начинают наполняться слезами. –Детка, не плачь, – сказал он, успокаивая меня. –Она, блять, губит меня! – закричал я, утыкаясь лицом в его рубашку, чтобы успокоиться. –Знаю, просто не стоит тратить слезы на этот бесполезный кусок дерьма, – сказал он, вытирая мои слёзы, – лучше посмотри, какой я красивый, – я усмехнулся, склоняя голову ему на плечо, – давай просто поспим на диване, – он улыбнулся, когда я прижался к нему. – Мой Пузырик, – он хихикнул, играя с моими волосами. –Мой, ах, Обнимашка, обнимашки? – я улыбнулся, целуя его в щёку. –Да, мне это нравится, – он улыбнулся, прижимая меня к себе, и мы оба уснули. https://pin.it/u2b5uopbdz2aju
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.