The Comfort of You

Перевод
PG-13
Завершён
566
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
14 страниц, 4 781 слово, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
566 Нравится 11 Отзывы 128 В сборник

Часть 1

Настройки
Тренд #1 в мировых: Yoonjin Чонгук проснулся утром от огромного потока уведомлений и пропущенных звонков на своем телефоне. Перевернувшись на спину, он раскинул руки и ноги в стороны на манер морской звезды. — Пожалуйста, пусть в этот раз всё будет не настолько плохо, как было, когда они поймали Сокджина, покупающего десять бутылок водки, — пробормотал он, прежде чем встать с кровати, чтобы встретиться лицом к лицу с прессой. К сожалению, СМИ были похожи на ищеек, почуявших добычу. Всеми любимый актёр Ким Сокджин был сфотографирован, держась за руки с известным продюсером и рэпером Мин Юнги в модном ресторане. Они вели себя слишком комфортно друг с другом, особенно если учесть то, что вращались они совершенно в разных социальных кругах. Кроме того, папарацци сразу же вспомнили о том, что четыре года назад Мин Юнги признался общественности в том, что он бисексуал. Журналисты предположили, что эти двое, должно быть, встречались уже некоторое время. Также не забыли и упомянуть о том, что с их стороны было нечестно скрывать это от своих поклонников, которые их поддерживали. Одной из задач Чонгука, как члена пиар-команды Сокджина, было контролировать и минимализировать ущерб его репутации от скандалов. Личный менеджер Сокджина отправил их команде сообщение о том, что актёр утверждал, что он и Мин Юнги были просто друзьями. Они познакомились после того, как тот лично попросил его принять участие в записи к одной из его песен. Связавшись с пиар-командой рэпера и проверив эту информацию, обе стороны сошлись на том, что следует опубликовать объявление об их сотрудничестве как можно скорее, пока слухи не стали еще хуже. До конца дня, вместо того, чтобы заниматься своими обычными обязанностями, Чонгук составлял список всех публикаций и сайтов, которые клеветали на Сокджина или отпускали гомофобные комментарии. Он сделает всё, что в его силах, чтобы в будущем этим людям было запрещено брать интервью у актёра или в принципе иметь какие-либо контакты с ним. Всё это время ему хотелось написать сообщение Сокджину. Как у него дела? Действительно ли он встречался с Мин Юнги? Что есть у Мин Юнги такого, чего нет у него? Однако он знал, что пытаться связаться с ним было бессмысленно. Джин будет блокировать все средства массовой информации, пока всё не успокоится. И в этот самый момент его телефон зазвонил с уведомлением. Сокджин: Тебя всё еще ждать на ужин?

Чонгук: Конечно … Подожди Как и почему ты пишешь мне???

Сокджин: Я делаю то, что хочу: Р Захвати стейк У меня есть рамен
Улыбка, которая встретила его, когда он пришёл в квартиру Сокджина со стейком, была не той, которую он привык видеть обычно. Его губы были сжаты, и хоть он всё еще был красив, как и всегда, но свет в его глазах исчез. Чонгук без колебаний обнял его. — Ты в порядке? — тихо спросил юноша. Руки Сокджина сжали рубашку парня. — Теперь да, — пробормотал он усталым, но искренним голосом. Чонгук не понимал, насколько сильно Джин заботился о мнении окружающих о нем, потому что он всегда казался таким уверенным во всём, что он делал. В этот момент он решил, что, несмотря на несогласие с решением Сокджина, он больше не будет приставать к нему на тему того, чтобы актёр признался публике о своих любовных предпочтениях, как он делал это раньше. Он подождёт, пока это не станет тем, что Джин захочет сделать сам. — Вы встречаетесь? — наконец спросил Чонгук после того, как они закончили есть. Они оба отдыхали на диване Сокджина, голова младшего лежала на коленях другого, а пальцы мужчины нежно перебирали его волосы. — Мы встречались, — сказал Джин с грустной улыбкой, убирая несколько прядей с глаз Чонгука. — Теперь нет. — Почему? Сокджин долго молчал. Окруженный успокаивающим теплом старшего и приятным запахом его одеколона, он чуть не очутился в объятиях сна, прежде чем тот наконец ответил. — Юнги хотел признаться на публику, — тихо признался Джин. — Он из тех, кто не любит лгать о том, кем он является. Когда он влюблен, он не хочет этого скрывать, хочет иметь возможность держать своего партнера за руку и целовать его при всех, как и другие пары. Но я не мог дать ему этого, и из-за этого в наших отношениях появилось напряжение. Я благодарен ему за то, что он терпел всё это так долго. — Как… — Чонгук немного запнулся, не зная, стоит ли продолжать эту тему. — Как долго вы были вместе? Одной половине его сознания было любопытно, ему хотелось знать, сколько Мин Юнги значил для него, какую часть своего сердца от отдал ему. Другая его часть ревновала и считала, что ему же будет лучше оставаться в неведении. — Около трёх месяцев, думаю, — протянул Сокджин, нежно массируя пальцами голову парня. Чонгук немного поразмыслил над этим, прежде чем на его лице появилась дерзкая улыбка и он спросил: — Итак, его язык смог «довести тебя до Гонконга»? Это минутное оцепенение и шокированный взгляд на лице Сокджина стоили удара в грудь, который он получил, когда мужчина, наконец, пришёл в себя.

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Тренд #1 в мировых: Taejin Чонгук проснулся от того, что его телефон вибрировал буквально от тысячи сообщений. Он приоткрыл один глаз и беззаботно наблюдал за тем, как мобильный от вибрации двигался по тумбочке к краю и с грохотом упал на пол. — Только не снова, — сонно пробормотал парень, закрывая глаза. На этот раз известный актёр Ким Сокджин был сфотографирован в кинотеатре заграницей вместе с начинающим актёром Ким Тэхёном. СМИ утверждали, что на фотографии они целуются, но всё, что увидел Чонгук, это две головы, прижатые друг к другу. Качество фотографии было слишком плохим, а внутри кинотеатра слишком темно, чтобы разглядеть какие-то конкретные детали. Журналисты также предполагали, что Джин и Ким Тэхён, скорее всего, решили вместе отдохнуть в другой стране, чтобы их не поймали за тем, как они занимаются чем-то бесстыдным. Примерно тоже самое произошло и в прошлый раз с Мин Юнги. Пиар-команда Ким Тэхёна сказала, что актёр очень любил Сокджина, но под этим имелось ввиду только уважение и восхищение его талантом. Ким Тэхён никогда бы так не поступил, пожалуйста, не подумайте о нём плохо. Это заявление раздражало Чонгука, он про себя подумал, что этот Ким Тэхён должен нанять себе пиарщиков получше, как только сможет себе это позволить. Суть в том, что оба актёра как раз снимались в одной дораме, и это пока еще держалось в неведении от общественности. В то время, пока обе пиар-команды вели переговоры с режиссером о том, чтобы сделать объявление о совместных съемках раньше, чем планировалось, Чонгук занимался тем, что добавлял еще больше имен в свой постоянно растущий список. Глядя на экран своего компьютера, он уже не удивляется тому, сколько людей и новостных порталов было в его черном списке. После работы Чонгук направился в квартиру Сокджина. Он вежливо поклонился охранникам на стойке регистрации и в ответ получил идентичные кивки. Запрыгнув в лифт, он нажал кнопку пятого этажа, на котором проживал старший. Внутри заиграла приятная музыка, и Гук, поддавшись искушению, начал пританцовывать, покачивая бедрами и двигая руками. Через несколько секунд он прибыл на нужный ему этаж и направился к первой двери справа. Вытащив запасной ключ, который дал ему Сокджин, он отпер дверь и вошел внутрь. Джин дал ему ключ для того, чтобы Чонгук поливал его кактус, пока самого актёра нет в городе. Парень нахмурился, когда увидел тот самый кактус, который Ким Тэхён взволновано подарил Сокджину, когда узнал, что они будут сниматься вместе в одной дораме. И если он в этот раз налил в кактус слишком много воды, то только потому, что растение выглядело нуждающимся в жидкости, и только поэтому. Выполнив свой долг, Чонгук порылся в шкафчиках старшего на кухне, вытаскивая все закуски, которые только смог найти. Плюхнувшись на диван, он включил одну из первых дорам, в которой Сокджин играл главную роль. И хотя более поздние его дорамы были намного популярнее, Чонгук всегда будет больше предпочитать старые, потому что когда-то они смотрели их вместе, и Джин любил рассказывать ему различные истории, которые происходили за кулисами. Тем временем на экране перед ним разворачивалась сцена, в которой Сокджин вошел в ресторан и занял место за пустым столиком, положив подбородок на свои длинные тонкие пальцы и изящно скрестив ноги. Девушки, сидевшие за соседними столиками, громко перешептывались о том, какой он красивый. Официантка неохотно подошла к Сокджину и с притворной вежливостью спросила о том, что бы он хотел заказать. Мужчина быстро оглядел девушку с головы до ног и высокомерно ухмыльнулся, произнеся: «Тебя». Чонгук не мог сдержать улыбку, появившуюся на его лице, когда он проигнорировал остальную часть сцены, чтобы посмотреть на красные уши старшего. Джин рассказывал, что они переснимали эту сцену много раз, потому что он не мог сохранить серьёзное выражение на лице, произнеся что-то настолько смущающее. Он подумал о том, что ему не хватает того Сокджина, который тогда только начинал свой путь в актёрстве, с его милыми красными ушами. На самом деле, свернувшись калачиком в пустой квартире старшего, он скучал по нему. Выключив телевизор, Чонгук решил, что Джин, скорее всего, не будет возражать, если он переночует в его квартире, не смотря на то, что его самого здесь нет. Проскользнув в комнату Сокджина и забравшись в его кровать, парень прижал лицо в его подушку. Его запах, задержавшийся на ткани, сразу успокоил младшего. Если он хорошенько притворится, то может представить, что мужчина действительно был сейчас здесь. — Возвращайся скорее, — прошептал Чонгук в пустую комнату.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Несколько дней спустя… Сокджин: Я ДАЛ ТЕБЕ МОЙ КЛЮЧ НЕ ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ ТЫ МОГ СЪЕСТЬ ВСЮ МОЮ ЕДУ И УТОПИТЬ СОНИКА В ВОДНОЙ МОГИЛЕ

Чонгук: Соник?

Сокджин: МОЙ КАКТУС

Чонгук: Пффф лол

Сокджин: ЧОН ЧОНГУК!!!
Сокджин не разговаривал с ним после этого инцидента почти неделю. Чонгук не особо долго сожалел о случившемся, потому что, хоть они и не разговаривали, Джин всё равно впустил его, когда он появился у его двери с пиццей.

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Тренд #1 в мировых: Namjin Чонгук проснулся от телефонного звонка. Он засунул голову под подушку, пытаясь заглушить звук, и внезапно он прекратился. Когда он вновь стал засыпать, его разбудил ещё один звонок. Прижав к лицу подушку, парень громко застонал. Удостоенный многих наград актёр Ким Сокджин был пойман на ночном свидании в парке с популярным соло-артистом Ким Намджуном. Было множество их совместных фотографий, как будто тот, кто сделал их, преследовал этих двоих практически всю ночь. На некоторых фото запечатлено, как Ким Намджун снял свой шарф и обернул его вокруг шеи Сокджина. Папарацци сказали, что это выглядело как успешное, но скучное первое свидание. Они насмешливо выдвигали предложения для пары, чем они могли бы заняться в следующий раз. Чонгук не мог собраться с силами, чтобы выйти на работу в тот день. Он решил позвонить начальству и притвориться больным, чтобы никуда не идти. Но вместо того, чтобы чувствовать себя больным, он чувствовал себя разбитым и преданным. Ким Намджун был одним из его любимых артистов, и Сокджин знал это, будучи свидетелем многих моментов, когда Чонгук вёл себя, как помешанный фанат. Он не мог сказать точно, кем он чувствовал себя преданным. Сокджином, который владел частью его сердца, или Ким Намджуном, на которого он всегда смотрел с уважением. Возможно, и то и другое. Да, определенно и то и другое. Сокджин: Слышал, ты сегодня не пошел на работу Ты хорошо себя чувствуешь? Могу ли я что-нибудь сделать? Чонгук? … Я сделал что-то не так? Сокджин не пытался связаться с ним в течение трёх дней. Чонгук не знал, должен ли он чувствовать печаль или облегчение. В любом случае, избегать встречи с ним было намного легче, чем казалось на первый взгляд. Известный актёр или нет, Сокджин мог бы прийти к нему, чтобы поговорить о том, что было не так. Мысли Чонгука сразу же пошли отнюдь не в радужную сторону, когда он подумал о том, что старший, возможно, был слишком занят Ким Намджуном, вместо того, чтобы беспокоиться о его дружбе с когда-то застенчивым стажером, которого он взял под свое крыло. Неожиданный стук в дверь вывел его из мрачных раздумий. Осторожно открыв дверь, он надеялся, что негативные мысли о Сокджине не призовут его внезапно появиться на пороге Чонгука, как какого-то демона или дьявола. На самом деле, он не удивился бы, если бы Джин каким-то образом услышал его мысли и пришел, чтобы отчитать его за то, что он так плохо думал о нем. Это был не Сокджин, и Чонгук не должен был быть так разочарован этому. Это был личный менеджер актёра. — Ты Чон Чонгук, работающий в пиар-команде? Он кивнул в ответ, широко раскрыв глаза. — Вот. Сокджин сказал передать это тебе. С Рождеством, — произнёс менеджер, протягивая ему в руки тонкий прямоугольный подарок. — О, спасибо! — Чонгук быстро взял его обеими руками и низко поклонился. Уголки губ менеджера приподнялись. — Не проблема, — и после этого он ушел также быстро и внезапно, как и появился, помахав на прощание через плечо. Парень рассеяно закрыл дверь, рассматривая подарок в своих руках. — Рождество? — произнёс он вслух. Рождество будет только через неделю. Но не смотря на это он не мог удержаться, чтобы не открыть подарок, раз тот всё равно уже был у него. Чонгук осторожно снял подарочную упаковку и обнаружил подписанную копию последнего альбома Ким Намджуна. На обложке было также написано сообщение для него.

Для Чонгука: Спасибо за поддержку и за то, что следил за моим творчеством с самого начала! Я надеюсь, что моя музыка подарила тебе утешение и дала тебе столько же счастья, сколько твоя поддержка подарила мне. P.S.Удачи тебе в присмотре за Сокджином! Лол

Чонгук осторожно прижал альбом к груди. Ему хотелось плакать, он чувствовал себя ужасно из-за того, что так плохо думал о двух своих любимых людях. Они даже не знали о его чувствах и не собирались целенаправленно досадить ему. Они просто искали свое счастье. Чонгук задумчиво посмотрел на альбом. Он ничего не мог сделать, чтобы загладить свою вину перед Ким Намджуном, но он мог попытаться сделать это перед Сокджином. Он провел следующие несколько дней перед рождеством в поисках идеального подарка для Джина. Зная о том, что тот предпочитал продуманные подарки дорогим, он выбрал кактус с розовым цветком на макушке. В довершение ко всему, он приобрел самую блестящую красную ленту, которую только смог найти, и завязал бант вокруг горшка. Когда, наконец, наступило рождество, то никто не ответил ему, когда он постучал в дверь Сокджина. В этот момент он пожалел, что перестал следить за расписанием старшего, как делал это раньше, до того, как начал избегать его. В тайне он надеялся, что тот сейчас работал, а не был на рождественском свидании. Если бы это было так, то Чонгук изо всех сил постарался бы радоваться за него. Вспомнив, что Сокджин так и не попросил его вернуть ему запасной ключ обратно, Чонгук использовал его и вошел в квартиру. Он знал идеальное место, куда ему следует положить свой подарок. Парень поставил кактус на то же самое место, которое раньше принадлежало Сонику, до его преждевременной кончины. Гук пытался найти какую-нибудь бумажку, чтобы оставить записку, но квартира актёра была слишком чистой и организованной. Вместо этого он решил написать ему сообщение.

Чонгук: Её зовут Эми

Сокджин: Кто такая Эми? Твоя девушка? … Разве ты не гей?

Чонгук: Скоро ты поймешь

~~~~~~~~

Несколько часов спустя… Сокджин: ♥

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Тренд #1 в мировых: Jinmin Чонгук проснулся от того, что его телефон загорелся с новым уведомлением. Он уставился на него, словно в ожидании, посмеет ли тот снова оповестить его об очередном сообщении. Как только это произошло, он схватил мобильный, словно сумасшедший спрыгнул с кровати, рывком распахнул дверь своей спальни, швырнул гаджет в сторону дивана, и захлопнул дверь. Мульти-талантливый актёр Ким Сокджин и всеми любимый певец и танцор Пак Чимин были тошнотворно милыми вместе, как думал Чонгук. Даже средства массовой информации были согласны с ним, хотя они использовали слово «очаровательно», а не «тошновторно». Сокджин и Чимин были задействованы в качестве главных исполнителей в одном из мюзиклов. И в то время, как Джин ранее уже имел опыт в подобной работе, для Пака это был первый опыт на данном поприще. И так как Сокджин любил всё безумно милое и красивое, он взял Пак Чимина под своё крыло. «Точно так же, как когда-то он поступил со мной», — угрюмо подумал Чонгук. Поскольку СМИ только и делали, что пели дифирамбы паре и желали им того, чтобы их отношения продлились как можно дольше, то Чонгук не чувствовал никакой вины за то, что играл в пасьянс на своем компьютере до конца рабочего дня. Если бы ему пришлось прочитать еще хоть одну статью о том, какие они милые вместе, или посмотреть еще одно видео, где они улыбались друг другу, то его бы стошнило. Хотя, на самом деле, это звучало заманчиво, ведь в таком случае он смог бы уйти домой раньше. Несколько недель спустя, когда Чонгук постучал в дверь Сокджина с тремя коробками еды в руках, то последнее, что он ожидал увидеть, это старшего с покрасневшими глазами и шмыгающим носом. — О, чёрт, я и забыл, что мы сегодня ужинаем вместе, — выругался мужчина, протирая глаза. — Что случилось? — тут же встревожено спросил Гук, протягивая руки, не зная, как он может ему помочь. — Это ерунда… — Не говори, что это ерунда, — решительно оборвал его парень на полуслове, нахмурившись. Сокджин вздохнул и открыл дверь шире, чтобы Чонгук мог нормально войти. Перед тем, как последовать за старшим к дивану, он положил коробки с едой на стол. — Чимин… — начал говорить Джин. — Я так и знал! — прорычал младший, резко подрываясь с места. — Перестань меня перебивать! — воскликнул Сокджин, потянув Чонгука назад. — Это не его вина! Он… — голос мужчины начал срываться. — Он отверг меня так мягко, как только мог. Чонгук молча притянул его к себе и обнял. Джин уткнулся головой в плечо парня и крепко обвил руки вокруг его талии. Гук чувствовал, как он дрожит, нежно проводя ладонью по его спине. Сокджин всегда казался ему большим и широким, но в этот момент он был таким маленьким в его руках. Это разбивало его сердце. Ему хотелось завернуть его в пузырчатую пленку и держать подальше остального мира. Этот мир не заслуживал Сокджина. — Мы так хорошо поладили, пробормотал актёр в плечо парня. — Всё дело во мне? Возможно… — Заткнись, — как можно более мягко отчитал его Чонгук, проводя рукой по волосам. — Ты идеален. Он идиот, раз не влюбился в тебя. — О, Боже, — Джин приглушенно засмеялся, поворачивая голову в сторону, чтобы он мог говорить более ясно. — Чимин сказал то же самое. Думаю, что я просто… принял этот отказ слишком близко к сердцу. Он вновь уткнулся в плечо младшего и придвинулся чуть ближе, чтобы устроиться поудобнее. — Вау, теперь я знаю, что чувствовал Тэхён, — тихо пробормотал Сокджин. — Тэхён? — неуверенно спросил Чонгук, не зная, следует ли ему сейчас поднимать эту тему. — Мм, — Джин шмыгнул носом. — Я вроде как отверг его тогда, когда мы вместе с ним снимались в той дораме. На съемочной площадке после этого было немного неловко, хотя он изо всех сил старался этого не показывать, — он вздохнул. — Я чувствовал себя очень плохо из-за случившегося. Он очень, очень любил меня, но я не хотел, чтобы с его карьерой произошли какие-нибудь проблемы, тем более, что он только начинал становиться популярным, — признался Сокджин. — Ты знаешь, какое влияние могут оказать СМИ. Чонгук нахмурился, когда он понял, почему старший так злился на него за убийство его кактуса. Тем не менее, что-то в словах Джина до сих пор было не ясно. — Я думаю… ты бы всё равно рискнул… если бы вы оба этого хотели, — произнес он осторожно. Сокджин некоторое время молчал. — Я испугался, — признался актёр тихим голосом, сжимая руками рубашку Чонгука. — Боялся, что кто-нибудь может узнать. Гук не нашел, что на это ответить, не желая лгать и говорить, что никто бы не узнал, или что всё обернулось бы хорошо. Не будучи в состоянии успокоить Джина словами, он решил сделать это своими действиями. Он переместил их так, чтобы они удобно лежали на диване, приятная тяжесть теплого тела старшего сверху на нем, а его руки вокруг его спины были словно защитным барьером от остального мира. — Так что же тогда было с Ким Намджуном? — решился спросить Чонгук. Сокджин хихикнул, и парень почувствовал, как этот звук разнесся по его телу. — Намджун был просто другом! Знаешь, я говорил с ним тогда из-за тебя. Он был милым. После встречи с ним, мне было о чем подумать. — Знаешь, я ревновал, — сказал Чонгук, подавляя зевок. Ему было слишком уютно в таком положении. Он, вероятно, смог бы заснуть так. Хотя давайте будем честны, он хотел бы засыпать так каждый день. — Я знаю! — рассмеялся Сокджин, и его голос, наконец, начинал звучать привычно в ушах младшего, в нем больше не было никакой грусти. — Это было так очевидно! — Но почему Пак Чимин? — спросил Гук, теперь, когда он уже наполовину спал, настало время откровений. — Почему не со… — мной чуть не произнес он. Но вместо этого он сонно пробубнил: — Почему не с Ким Намджуном? Он лучше. Голова Сокджина лежала на груди Чонгука, так что он не мог видеть его лица, но он мог слышать улыбку в его голосе. — Когда поползли слухи про меня с Чимином, все так поддерживали это. Ты не можешь не любить Чимина, — Джин начал водить пальцем по его груди, вырисовывая какие-то узоры. — Кроме того, я чувствую, что даже если бы все не поддержали его, он нашел бы способ изменить их мнение. Вот насколько он очарователен. — Мм… но, что насчет… меня? — невнятно пробормотал Чонгук. Сокджин ответил, но он был уже слишком далеко в стране грёз, убаюканный мягким голосом старшего, чтобы понять сказанное им. — Ты? Ты всегда был особенным.

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Тренд #1 в мировых: 2seok Как ни странно, Чонгук не чувствовал усталости сегодня, когда его телефон начал снова взрываться от уведомлений. Возможно, это будет хороший день. Он не понимал, почему СМИ вообще писали о них, ведь они были просто двумя знаменитостями, проводящими время вместе. Номинированный на Оскар актёр Ким Сокджин и Чон Хосок, лидер всемирно популярной танцевальной команды BaseLine, были странной парой, учитывая их карьеру, хотя их личности идеально подходили друг другу. К счастью, Сокджин предусмотрительно проинформировал свою пиар-команду о том, что он подружился с танцором, и они организовали интервью с уважаемым изданием, которое не входило в черный список Чонгука, где актёр якобы небрежно упомянул об их дружбе. С тех пор они вместе ходят оп магазинам, и Гук не мог с уверенностью сказать, были ли СМИ серьезно напуганы их выбором модной одежды или они просто не хотели выглядеть идиотами, если начнут критиковать двух самых популярных икон моды. Но, с другой стороны, Чонгук был на 86% уверен, что Сокджин и Чон Хосок покупали самые нелепые наряды, которые только могли найти, чтобы посмеяться над тем, как журналисты будут пытаться делать им комплименты. Он только надеялся, что они случайно таким образом не дадут начало какой-нибудь странной тенденции в моде. — ДжейКей! — Сокджин радостно обнял его и на его губах появилась самая яркая улыбка, которую младший видел, когда он появился на их обычном традиционном ужине. Он наблюдал за тем, как мужчина эмоционально жестикулировал, рассказывая о том, чем он занимался в последнее время, лицо его раскраснелось от переизбытка положительных эмоций и алкоголя. Чонгук до конца жизни будет благодарен Чон Хосоку за смехотворно счастливого Сокджина перед ним.

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Тренд #1 в мировых: Ким Сокджин — гей Каждый раз, когда они играли в Mario Kart вместе, Сокджин постоянно говорил что-то нелепое и смешное, пытаясь тем самым отвлечь Чонгука. Обычно подобный метод ни капли не помогал, поэтому он сразу же прибегал к подкупу. — Чон Чонгук, я люблю тебя. Не делай этого со мной. Чонгук только хихикнул, его палец в дразнящей манере завис над кнопкой. — Чон Чонгук… если ты не воспользуешься этим синим панцирем… я познакомлю тебя с Намджуном. — Хм, — парень сделал вид, что задумался. — Заманчиво, но недостаточно хорошо. — Чон Чонгук… если ты ничего не сделаешь с этим синим панцирем… пока я не пересеку финишную черту… я всем скажу, что я гей. — Что? — спросил младший, поворачиваясь, чтобы посмотреть на Сокджина и случайно нажимая на кнопку, тем самым активируя синий панцирь. — Нет! — закричал Джин, когда синий снаряд попал в него, и три повозки проехали мимо него к финишу. Он закрыл лицо руками. — Теперь я никогда не дам признание на публику. — Сокджин, — Чонгук грубо толкнул его в плечо. — Ты действительно собираешься это сделать? Старший поднял голову и глубоко вдохнул, взъерошив челку. — Я думал об этом. Я хочу. — Я горжусь тобой. Дай мне знать, если ты хочешь, чтобы я или пиар-команда помогли тебе в этом, — он улыбнулся и похлопал его по спине. — Оу, Чонгук, — Джин протянул руку, будто собирался обнять его. Вместо этого он схватил младшего за голову и грубо потер костяшками пальцев по макушке. — Как мило с твоей стороны. Гук быстро вырвался из хватки Сокджина и поднял руку, чтобы поправить волосы. — Почему ты такой? — протянул парень. — Я не могу допустить, чтобы ты был мягок со мной сейчас. Ты мой вечный соперник, верно? — спросил мужчина с улыбкой на лице. Чонгук замолчал. Если Джин решил рассказать общественности, что он гей, то, возможно, он мог бы тоже набраться смелости и признаться ему в своих чувствах. — Я не хочу быть твоим соперником, Сокджин. Я… — он затих, когда старший резко встал и пошел за своим пальто. — Что… что ты делаешь? — в непонятках спросил он. — О, у меня просто появилось сильное желание побыть одному прямо сейчас, — он попытался сказать это как можно более небрежно, обувая ботинки. Однако боль в его голосе была очевидна. Чонгук просто смотрел на него, сбитый с толку всей этой ситуацией. — Ты ведь знаешь, что это твоя квартира? Ты можешь просто попросить меня уйти, — он встал, собираясь уходить. — Это моя квартира, так что я могу делать с ней то, что хочу, и прямо сейчас я хочу покинуть ее, — грубо произнес Сокджин, открывая входную дверь и тихо закрывая ее за собой. Несколько секунд Чонгук растерянно стоял посреди комнаты, после чего как можно быстрее обулся и выбежал за дверь. Старший стоял перед лифтом, топчась на месте и призывая тот «поторопиться». — О, вот как? — закричал Гук, которого внезапно охватила злость. Джин подпрыгнул, повернулся и посмотрел на него широко раскрытыми глазами. — Ну, я всё равно ухожу, так что можешь вернуться домой! — Нет, я ушёл первым, — Сокджин сердито нахмурился. Они оба бросились к ступенькам. Спустя четыре лестничных пролета, смехотворное количество криков, толкание локтями, и два сбитых с толку охранника, Джин выбежал на улицу с Чонгуком на буксире. — Я выиграл! — старший поднял руки вверх и сделал победный танец. — Нечестно, — проворчал Чонгук, наклоняясь и держась за бок. — По-моему, ты ткнул меня в почку. Несколько секунд они смотрели друг другу в глаза, а после разразились громким смехом. Сокджин быстро потерял равновесие, когда засмеялся особенно сильно, и столкнулся с Чонгуком. Младший склонился чуть вниз, всё также смеясь, не готовый выдержать вес мужчины. Они оба упали друг на друга в очередном приступе смеха. — Что это было? — спросил Джин сквозь хихиканье, пытаясь встать. — Это ты начал, — не успокаивался Гук, принимая его помощь, чтобы подняться. — Ах, точно, это я начал, верно? — честно признался он, отряхивая грязь со штанов Чонгука, избегая смотреть тому в глаза. — Почему ты ушел? — тихо поинтересовался парень, отряхивая джинсы Сокджина, пытаясь встретиться с ним взглядом. — Ты не хотел быть моим соперником, — произнёс мужчина, больше не пытаясь скрыть боль в голосе. — Намджун считает, что люди должны быть с кем-то, кто бросает им вызов, чтобы стать еще лучше. Я тоже так считаю, и я подумал… — он замолчал, наконец посмотрев в глаза Чонгука, эмоции отражались в них также ясно, как день. — Сокджин, — вздохнул парень. Он не мог поверить, что влюблен в этого красивого идиота. — Я не хочу быть твоим соперником, как… как Варио или Боузер для Марио. Я хочу быть твоим партнером. Я хочу быть рядом, чтобы поддерживать тебя во всем. Я хочу… я хочу быть Луиджи, — признался Чонгук с серьезным выражением лица. Старший молчал несколько секунд, прежде чем разразиться смехом. — Если я Марио, то разве ты не должен быть Принцессой Пич? Чонгук надулся и скрестил руки на груди. — Принцесса Пич — это ты. Я нахожусь в твоей команде пиарщиков и постоянно спасаю твою задницу. — Эй! — воскликнул Сокджин, ударив его по шее. Парень потянулся рукой к затылку Джина. Тот сразу же поднял руки вверх, чтобы попытаться блокировать то, что он думал, будет ударом в отместку, но вместо этого, Чонгук притянул его к себе для того, чтобы поцеловать. Когда их губы встретились, его сердце было настолько переполнено эмоциями, что он всерьез начал думать о том, что оно может лопнуть. Губы Сокджина были даже мягче, чем он представлял. Прежде чем Чонгук успел высунуть язык и углубить поцелуй, Джин начал хихикать, после чего младший присоединился к нему. Они оторвались друг от друга, прижавшись лбами, желая еще немного побыть в своем маленьком мирке. — Не могу поверить, что ты сказал, что хочешь быть Луиджи, — дразнил его Сокджин. — Луиджи уродливый. — Он похож на Марио! — Нет! Марио милый! — Марио коротышка! — Он милый, потому что он маленький! — По крайней мере, я не просил тебя быть моим соперником! — МНЕ ЭТО ПОСОВЕТОВАЛ НАМДЖУН!

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

На следующий день… — Чонгук, выключи свой дурацкий телефон, — сонно проворчал Сокджин, толкая младшего в плечо. Парень вслепую нащупал мобильный, поднял его и посмотрел на сообщение. — О, черт, — прошептал Чонгук, увидев фотографии, на которых он и Сокджин целуются на фоне многоквартирного жилого дома. — Что? — пробормотал старший, медленно разлепляя свои глаза и моргая. Чонгук нервно улыбнулся. — Помнишь ты сказал, что хочешь сделать признание на публику? — он повернул телефон к нему и притворно засмеялся. — Сюрприз! Сокджин несколько минут молча смотрел на экран перед ним. — Мы хорошо выглядим вместе, — наконец произнес он. — Держу пари, шипперы сходят с ума. Думаешь, они уже узнали твое имя? — он на мгновение задумался. — Как нас будут называть? ЧонДжин? СокКук? ДжинГук? Надеюсь, они выберут что-то одно перед тем, как выдвинут тэг в мировые. — Ты не расстроен? — растеряно поинтересовался Чонгук. — Или напуган? Сокджин одарил его мягкой, сонной улыбкой, что делало его похожим на ангела в утренних лучах солнца. — Я больше не боюсь СМИ. Больше нет, ведь Луиджи со мной. Чонгук обнял его за талию и спрятал голову под подбородок. Он почувствовал, как Джин нежно поцеловал его в макушку. — Заткнись и спи. — Эй! — возмутился старший из-за неуважения к его персоне. Но Чонгук заставил его замолчать поцелуем.
566 Нравится 11 Отзывы 128 В сборник
Отзывы (11)