ID работы: 8232768

Послания

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
383
переводчик
ElenaAlexBu бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
383 Нравится 4 Отзывы 60 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста

1

(Оставлено на столе Рида поверх пятнадцати папок. Простая белая бумага с кофейным пятном в правом нижнем углу, сложенная вчетверо и слегка помятая, словно Рид после прочтения засунул ее в карман.) Малыш, казалось, тебе скучно. И я подумал, не подбросить ли парочку дел для архивирования, чтобы занять твой необъятный мозг. Хочешь после работы поесть китайской еды? Морган.

2

(Найдена Ридом на тумбочке после пробуждения в одиночестве в постели Моргана. Написано на двух стикерах.) Доброе утро, красавчик, Я отправился за кофе. Прости, что оставил тебя одного. Скоро вернусь. Я не передумал насчет вчерашнего вечера, просто вышел выпить кофе, утром он мне необходим. Я знаю, ты поймешь. Надеюсь, к моему возвращению ты все еще будешь здесь. Я хочу… (зачеркнуто) Д.

3

(Обнаружена Морганом на подушке, когда он вернулся с кофе. Написано на листе линованной бумаги, аккуратно вырванном из блокнота.) Дерек, Мне нужно домой, переодеться, увидимся на работе. Нам лучше не приезжать вместе. Принесешь мне кофе? Спенсер. PS: Я тоже не передумал.

4

(Найдена Морганом в мусорной корзине тем же утром. Написано на скомканном листе бумаги из того же блокнота.) Дерек Морган Дерек, Мне нужно пойти домой и переодеться. Если кто-то увидит, что я пришел с тобой во вчерашней одежде… ну, ты и так все знаешь. Прошлая ночь была Мы должны Думаю, нам нужно поговорить. Но я тоже не передумал. Я просто… нам нужно поговорить об этом. Думаю. На самом деле, я никогда… Рид С. PS: Если принесешь мне кофе, я Принеси мне кофе, пожалуйста?

5

(В то же утро на столе Рида оставлена чашка из «Старбакса». Написано на желтом стикере черным маркером.) Слышал, тебе нравится большой, черный и сладкий. М.

6

(Приклеено к экрану компьютера Моргана часом позже. Обычная бумага, синие чернила.) СПАСИБО! И да. Невероятно нравится. Рид.

7

(Просунута под дверь номера Моргана во время расследования. Написано на бумаге с логотипом отеля, сложенной пополам.) Если ты еще не спишь, может, зайдешь ко мне в номер? Мне нужно с тобой поговорить. Если обнаружишь это утром, не волнуйся. Я просто хочу поговорить с тобой, когда будет минутка. Спенсер.

8

(На следующее утро положено в сумку Рида. Та же гостиничная бумага, сложенная вчетверо.) Красавчик! Просто хотелось напомнить, что я всегда рядом, и тебе не нужно извиняться по сто раз. Я рад, что не спал и мы смогли поговорить. Надеюсь, сегодня тебе станет лучше. Жду не дождусь, когда это дело закончится. Д.

9

(Найдено Ридом на столе в простом белом конверте. Очень простая светло-голубая карточка, подписанная с внутренней стороны.) Один месяц. Нужно отпраздновать. Сегодня у меня? Я люблю тебя.

10

(Электронное письмо, напечатанное Морганом, чтобы сохранилось.) От: Спенсер (spencer-prettyboy@gmail.com) Дата: вторник, 14 ноября 2008 года 9:26 Тема: Привет Кому: Дерек (chocolate-thunder@gmail.com) Привет, Дерек! Я только закончил говорить с тобой по телефону, но, как и обещал, все же пишу тебе письмо. Сейчас девять вечера, я сижу на кровати с ноутбуком. Известно ли тебе, что первый портативный компьютер был изобретен в 1981 году Адамом Осборном? Я знаю, что читая это, ты закатываешь глаза. И мне не нужно быть профайлером, чтобы знать — только что я заставил тебя улыбнуться. Честно говоря, по телефону я уже рассказал тебе все о своем дне. Наверное, не стоило тебе звонить, ведь я писал тебе письмо, но мне так хотелось услышать твой голос. Я скучаю по тебе. Прошло всего три дня, но я уже скучаю по тебе. Жаль, что поехал не ты, а Росси. Не слишком ли я сентиментален? Я правда не знаю, как писать электронное письмо своему партнеру/парню/не важно. Прежде мне не приходилось заниматься подобным. Есть какие-то правила, которые нужно соблюдать? В колледже этому не учат. Я пытался погуглить, но ничего полезного не нашел. Лишь то, что должен сообщить тебе, что на мне надето (пижамные штаны, футболка со Star Trek, которую мы купили в прошлом месяце, очки, полосатый красно-желтый левый носок и зеленый — правый), а затем написать что-то пошлое. Последнее я делать не собираюсь. Вообще-то, думаю, мне пора спать. Завтра из-за вылета рано вставать, не хочу быть уставшим в первую же ночь после возвращения из Вашингтона. Может, закажем еду и посмотрим фильм? Как думаешь? Увидимся завтра на работе. Спокойной ночи, Дерек. Я люблю тебя. Спенсер.

11

(Оставлено Гарсией на столе Моргана рядом с коробкой домашних кексов. Листочек с цветочками, в фиолетовом конверте, втрое сложенный.) Нужно научить тебя и твоего парня защищать вашу почту от хакеров. А может и нет. Просто к слову (!), вы двое — очаровательнее и слаще, чем эти кексы. Почему ты мне не сказал? Всемогущая богиня Квантико PS: Позже я жажду подробностей. И фотографий, раз уж фотошоп мне больше не понадобится. PPS: дата рождения твоего парня в качестве пароля — это полная фигня. Но мило. Однако все равно фигня.

12

(В тот же день, оставлено на столе Рида. Простая белая бумага, сложенная вчетверо.) Гарсия знает. И поддерживает. Кексы у меня на столе от нее. Вкусные. Я оставил тебе клубничный. Д.

13

(Написано Ридом и Морганом на первой чистой странице блокнота Гарсии. Фиолетовыми чернилами. Первая строка от Рида, остальные — от Моргана.) Спасибо за кексы. И за все остальное. Но фотографий не будет. Прости, малышка. Не стоило оскорблять мой пароль. Я принимаю это близко к сердцу.

14

(14 февраля положено Морганом Риду на стол, поверх стопки конвертов, связанных с работой. Белый конверт, адресовано доктору Спенсеру Риду, внутри простая карточка.) Ненавижу этот праздник, но в этом году хочу отпраздновать его. Будем надеяться, преступники не испортят его нам. Поужинаем у меня дома? Обещаю не готовить. Люблю тебя.

15

(Найден Морганом на столе в тот же день. Желтый конверт, белая линованная бумага.) Если ты изучишь историю, то обнаружишь, что на самом деле связи между одним из святых по имени Валентин, почитаемым 14 февраля, и любовью или любовниками нет никакой. Эту легенду придумали, чтобы оправдать праздник. Но тебе все равно, да? Думаю, я хочу сказать, что люблю тебя. И еще думаю, что, возможно, хочу отпраздновать этот день с тобой. Даже если у него нет причин для существования. Если ты тоже этого хочешь.

16

(Оставлено спустя несколько дней после заражения Ридом сибирской язвой под стаканчиком с желе на тумбочке Рида. Лист белой бумаги, вырванный из молескина. Примечание: Рид не читал это, потому что Морган вернулся и засунул его в карман до того, как он очнулся.) Красавчик, Прости, что бросил тебя здесь одного. Соседи уехали из города, и приходится ехать домой кормить Клуни. Вернусь максимум через час. Я купил тебе желе, чтобы ты не стыдил меня за то, что я стащил у тебя больничное. Не ходи по зараженным лабораториям, пока меня нет. Я люблю тебя. Дерек.

17

(Оставлено на тумбочке Рида в больнице после того, как в него стреляли. Сначала найдено Гарсией, потом Ридом. Синие чернила на белой линованной бумаге.) Красавчик! Хотелось бы мне быть рядом, но нас тут осталось всего двое, и дел невпроворот. Фойет добрался до Хотча, но доктор сказал, что с ним все будет в порядке. Как и с тобой. Никаких необратимых последствий. Слава Богу. Блин, малыш, пугать меня до чертиков — твое новое хобби? Я зайду, как только тут все хоть немного утихнет, но позвони, когда очнешься. Я… ты знаешь. Дерек.

18

(Сообщение, оставленное Морганом на голосовой почте Рида, записанное Ридом по памяти, когда случайно удалил его. Напечатано на стандартной офисной бумаге.) Привет, Спенсер. Я просто… перед взлетом хотел узнать, как ты. Весело ли тебе там с моей малышкой? Надеюсь, нет, потому что не хочу, чтобы ты искал оправдания остаться после того, как тебе разрешат летать. Я скучал по тебе. Хм, думаю… наверное, ты уже спишь. Колено в порядке? Позвони, если проснешься в ближайшие несколько часов. Я думал зайти, но, знаешь, не хотел будить. Может, я сам открою дверь запасным ключом? Или увидимся завтра. Если к утру меня не будет, я заеду за тобой, как обычно, хорошо? Спи спокойно, красавчик. Я люблю тебя.

19

(Оставлено Ридом на столе Моргана после того, как его назначили начальником подразделения. Маленькая открытка.) Теперь мне стоит называть тебя боссом?

20

(Оставлено на кухонном столе в доме Морганов в Чикаго. Белая бумага, синие чернила.) Доброе утро! Мы украли твоего парня, чтобы он помог нам выбрать тебе подарок. Он великолепен. Ты просто обязан сделать ему предложение. Шутка. Или не совсем. — Сара (и Дез)

21

(Прилеплено к холодильнику магнитом «Чикагские Медведи». Красная бумага, черные чернила.) Я у врача. Вернусь до полудня. Люблю тебя, С. PS: нам нужен сахар и молоко.

22

(Написано на крыльях журавля-оригами, оставленного на подушке Моргана.) Древняя японская легенда гласит — любое желание исполнится у того, кто сложит тысячу журавлей из бумаги. Мы уже сказали друг другу «Я люблю тебя» девятьсот девяносто девять раз. Этот будет тысячный: я люблю тебя. С.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.