Достаточно близко
25 ноября 2019 г., 21:42
Джон припарковался возле дома. Конечно, он был не таким роскошным, как у Томаса, но все равно красивым.
Дом.
Лоуренс даже починил окно! Гамильтон невольно улыбнулся.
Александр зашел в дом на костылях и почти сразу отложил их в сторону, медленно опуская свою «раненую» ногу.
— Ого, новый кофейник, — заметил он, подняв голову.
— Да. Как я уже говорил, прошлый ты разбил вдребезги, — пробормотал Джон, бросив ключи в миску.
— Здесь полный бардак, — произнес Гамильтон, пытаясь отвести тему.
Отчасти, его слова были правдой.
По всему дому были разбросаны коробки от пиццы, одеяла и салфетки лежали грудами, а в раковине стояла гора немытой посуды. Алекс сам по себе не очень чистоплотный человек в плане домашнего порядка, но это… Это было слишком даже для него.
— Я говорил, — парень подошел ближе и начал собирать вещи, — Что горевал. И злился. В стене моей спальни дыра.
— Оу… — Александр шагнул вперед и начал помогать.
Большую часть мусора парни запихнули в мусорные пакеты, одеяла и одежду бросили в корзины, а затем погрузили в стиральную машину.
— Это моя рубашка? — внезапно спросил Гамильтон, указав на одну из вещей, которую подобрал Джон.
— Да, — ответил Лоуренс. — Она пахла тобой.
— Зачем тебе… — парень невозмутимо смотрел ему вслед, пока Алекс не замолк. — Ох…
— Да. Ох, — сухо сказал Джон, бросив рубашку в стирку.
— Джон, я не знал… — начал Александр.
— Ну, теперь ты знаешь. Просто забей на это, ладно?
Гамильтон медленно кивнул. Честно говоря, он понятия не имел, как ему реагировать и что делать при таком развитии событий.
Остальная уборка происходила в полной тишине. Дом даже стал выглядеть лучше. По крайней мере, больше не казалось, что у человека, жившего здесь, был сильный эмоциональный срыв. Несколько сильных эмоциональных срывов.
Лучше не говорить об этом. Позволить молчанию неуклюже повиснуть в воздухе казалось самым лучшим вариантом.
Гамильтон решил удалиться в свою комнату. Его собственный дом больше не был для него гостеприимным. Как будто он вторгся в чужую жизнь, а не в свою собственную.
Спустя пару минут он лег на кровать, посчитав, что сон будет оптимальным решением в этой нелегкой ситуации.
«Снова убегаешь от проблем, Гамильтон?»
Сон не пришел.
Следующий час он провел, ворочаясь в постели и смотря в потолок, в стену, в окно, на книжный шкаф… Прошло еще полчаса, прежде чем он откинул одеяло и схватил одну из книг.
Зажав книгу в руке, он вышел в коридор и осторожно постучал в дверь Джона. Если он будет вести себя неуверенно, все получится максимально неловко.
«Просто будь таким, как обычно. Все будет хорошо.»
Голос Джона вывел его из раздумий. Открыв дверь, он увидел парня без рубашки, развалившегося на кровати и играющего в свой телефон.
— Тебе что-то нужно? — спросил Лоуренс, взглянув на него.
Гамильтон молча протянул ему книгу и лег в постель, рядом.
— Да. Я не могу уснуть, — пробормотал он. — Можешь почитать мне на ночь?
Джон смотрел на него несколько секунд, прежде чем кивнуть.
— Конечно… Какая глава?
— Двадцать третья.
Мгновение спустя голос парня наполнил комнату. Гамильтон закрыл глаза и прислушался. Но не к истории, а к голосу. Южный акцент был немного гуще. Южная Каролина все-таки была подальше, чем Вирджиния. У Джона был тот же самый ритм, но он не озвучивал разных персонажей разными голосами.
Все было больше похоже на историю, а не на сказку.
Он достаточно близко.
Джон достаточно близко.
Примечания:
Реву, господамы.
отзывыотзывыотзывыхочуотзывов
Нет вы не подумайте, они меня просто мотивируют поднимать свою жеппку с дивана и идти переводить дальше. :")