Плохой коп. Хороший коп

      Эмма стояла глядя на пьяного Энтони Вуда и не могла поверить своим ушам:       «Сейчас он назовёт то место, и через пять минут там будут копы. Вуда арестуют… Ведь я — одна большая прослушка…»       Ей в голову тут же пришла безумная идея — прослушка выйдет из строя в воде… И не успев как следует обдумать то, что она собирается сделать, Эмма прыгнула в бассейн.       И всё бы вышло как надо, если бы в последний момент её нога не скользнула по мокрому кафелю, и Эмма не упала бы в воду, ударившись головой о бортик.       Она не понимала, почему затылок пронзила острая боль, звук полицейских сирен стал таким далеким, а сама она провалилась во тьму.       Когда Эмма открыла глаза первое, что она увидела был фонтан воды, вырывающийся из её горла. Второе — перепуганное лицо склонившегося над ней Джеффа.       — Эмма! Эмма! Ты в порядке? — он обхватил её за плечи и помог сесть. — Как ты себя чувствуешь? Не тошнит? Голова не кружится?       — Ка... Кажется, нет, — пробормотала она, смахивая с ресниц крупные капли.       — Посмотри на меня, — велел капитан, вглядываясь в её глаза. — Зрачки в норме…       — Что произошло?       — Ты упала в бассейн. Ударилась головой.       — Вот как...       «Значит, Джефф не знает, что я прыгнула в бассейн специально...»       — Прости, я испортила аппаратуру... — сказала она виновато и только после этого поняла, что Джефф тоже весь мокрый. — Ты... ты прыгнул в воду за мной? — поражённо пролепетала Эмма, глядя на него во все глаза.       — Не мог же я позволить тебе утонуть, — ответил он, убирая мокрую прядь волос ей за ухо.       — Да... это было бы опрометчиво, — вздохнула она. — Потерять такого информатора, — закончила еле слышно.       — Не в этом дело, — нахмурился Джефф и поднялся на ноги. — Встать можешь? — протянул руку.       — Угу, — она сжала его крепкую ладонь.       — Тебе нужно в больницу, — он помог ей встать.       — Я в порядке. — Капитан скрестил руки на груди. — Не люблю больницы, — она жалобно посмотрела на Джеффа.       — Хорошо. Тогда поедем ко мне.       — Куда? — вытаращилась на его Эмма.       — Ко мне домой, — повторил он равнодушно.       — Зачем?       — Я должен убедиться, что у тебя нет сотрясения…       — Ты что врач? — недоверчиво прищурилась она.       — …И твоя квартира по-прежнему сгорела, — продолжил он, будто не слышал её возражений. — К тому же, нам надо поговорить.       — О чем?       — О том, что здесь произошло. Но если ты против, мы можем побеседовать в участке.       — Хорошо. То есть… я поеду к тебе. Только, — Эмма оглядела себя, — мне надо переодеться.       Потерять два платья за один вечер, да она побила все рекорды, — думала Эмма, разглядывая себя в зеркале.       «Надеюсь, с этим уже ничего не случиться», — затянула она жёлтый пояс.       Когда Эмма вышла из дома, Джефф уже ждал её в сухой одежде. Она открыла рот, чтобы спросить, но тут же закрыла — капитан не любит глупые вопросы.       — Готова? — спросил он. Эмма молча кивнула и последовала за Джеффом к его машине.       По дороге она встретилась взглядом с Самантой и Алекс, которые разговаривали с полицейскими. Девушка кивнула им, давая понять, что с ней всё в порядке. Тарино и Вуда нигде не было видно, а жаль. Эмма поймала себя на мысли, что была бы не прочь убедиться, что с Девидом всё в порядке, но так и не решилась спросить об этом у Джеффа.       Всю дорогу они молчали. Эмма то и дело поглядывала на капитана, который сосредоточился на дороге. Ей было стыдно за свой поступок, но она не могла в нём признаться. Ведь страшно представить, что сделает Джефф, если узнает, что она нарочно прыгнула в воду.       Не прошло и получаса, как Эмма переступила порог его квартиры. Сама не зная почему, но она ожидала увидеть коробки из-под пиццы, пустые бутылки из-под пива и крошки от чипсов. Но она ошиблась. Квартира Джеффа была чистой.       Эта была небольшая студия с небольшой кухней, широким обеденным столом и двумя парами стульев, раздвижным диваном, кофейным столиком, телевизором и шкафом.       В углах стояла пара торшеров. Всё лежало на своих местах. Квартира выглядела скромной и немного мрачной.       «Вот уж не думала, что ему свойственен минимализм», — улыбнулась про себя Эмма. Она подошла к большому окну с низким подоконником — оно выходило на проспект. В отличии от её района, этот был весьма оживлённым.       Эмма услышала, как Джефф подошёл к холодильнику, открыл его и тихо выругался.       — Извини, я не позаботился о продуктах, — сказал он, закрывая серебристую дверцу.       — Ничего, я не голодна, — ответила она, вспоминая ощущения после чудо-сока — голова снова едва не закружилась.       — Будешь чай? — спросил капитан, бросив кожаную куртку на спинку одного из стульев.       — Лучше кофе.       В ответ Джефф лишь кивнул, а Эмма села за стол и принялась разглядывать капитана. То ли в ней говорил остаток сока, то ли что-то ещё, но с этого ракурса капитан выглядел несколько иначе. Эмма вдруг заметила в нём то, чего не замечала раньше: крепкие плечи, широкую спину, крепкую задницу…       — С сахаром? — Джефф обернулся, поймав её взгляд, и щёки Эммы вспыхнули от смущения.       — Что? — испуганно выпалила она.       — Кофе… — он поднял банку Нескафе, — с сахаром?       — Н… нет, — ответила сбивчиво и торопливо.       — И всё же, нужно было отвести тебя в больницу. Тебя бросает в жар, — Джефф плеснул кипяток в чашку с пакетиком чая. — К тому же, ты едва не утонула, — сел напротив. Заглянул в глаза.       — Со мной всё хорошо, — Эмма потупила взгляд. — Не стоит беспокоиться.       Он хотел что-то ответить, но его отвлёк телефонный звонок. Капитан поднялся из-за стола и ушёл в другой конец комнаты.       Эмма обхватила горячую чашку, и уставилась на своё отражение в чёрной жидкости. До её ушей доносились лишь общие фразы. Интересно, о чём Джефф говорит? Если бы ни её глупый поступок, сейчас он бы допрашивал Энтони Вуда, а не чаи распивал. Она не хотела подставлять Девида. Да, порой он бывал резок с ней, но был так же и добр. Он вступился за неё перед копами, волновался за неё на вечеринке… Если бы в доме нашли наркотики, Джефф бы не смог повесить это на Тарино — это был дом Вуда. Почему же тогда она сиганула в бассейн?       «Дура, потому что… — ответил внутренний голос. Эмма подняла глаза на капитана, который ходил взад-вперёд вдоль окна, держа телефон у уха. — Нужно рассказать ему. Рассказать о том, что произошло на самом деле. И извиниться… Но ведь, стоит ему узнать правду, как он тут же взбесится», — и едва Эмма успела это понять, как Джефф закончил разговор и вернулся к ней.       Он сел за стол со странной улыбкой и, не сводя с Эммы глаз, отхлебнул чай из чашки.       — Ну так, — начал спокойно и добродушно, — расскажи мне, что там произошло?       — Ну… — она набрала побольше воздуха и заговорила, тщательно подбирая слова, — когда мы пришли на вечеринку, один парень дал мне и Алекс какой-то сок...       — Знаешь имя этого парня? — перебил Джефф, достав из кармана куртки блокнот и ручку.       — Уно, кажется… У него будут проблемы?       — Не сомневайся, — кивнут тот. — Что было дальше?       — Думаю, в этом соке что-то было… Я почти ничего не помню, но сразу после этого я почувствовала себя странно.       — Как именно?       Эмма закусила губу. Ей было стыдно признаться Джеффу, что благодаря наркотику она едва не переспала с половиной парней на этой вечеринке. Или всё же переспала? Она ведь совершенно ничего не помнила после этого дурацкого сока!       — Эмма? — капитан вырвал её из затянувшихся раздумий. — Как именно ты себя почувствовала?       — Мне неловко говорить с тобой об этом, — она потупила взгляд.       — Почему же? — вкрадчиво спросил Джефф, подавшись вперёд. — Я должен знать, что делает с людьми эта штука. Почему ты не хочешь говорить об этом? — Она продолжала молчать. — Может тебе захотелось убивать младенцев или напиться крови девственников?..       — Мне захотелось секса, понятно?! — это прозвучала громче, чем Эмма рассчитывала — глупые шутки копа вывели её из себя.       — То есть ты возжелала Тарино, и поэтому кинулась в бассейн? — спросил он, приподняв брови в наигранном удивлении.       — Что? — Эмма испугалась не на шутку.       «Откуда он знает?»       — На тебе была прослушка, — ответил он, будто прочитав её мысли. — К тому же, один из свидетелей видел, как ты прыгнула в воду, когда послышались полицейские сирены.       — Джефф, я не…       — Не держи меня за идиота! — он ударил кулаком по столу — звякнули чашки. — Думаешь, я тут с тобой в игры играю?! — вскочил на ноги.       — А чего ты ожидал?! — Эмма сама не заметила, как перешла в наступление. Позабытая обида на Джеффа за всё, что он заставил её пережить захлестнула с новой силой. — Ты шантажируешь меня! Заставляешь шпионить за моими друзьями! А потом ещё и упрекаешь?!       — Друзьями? И когда это ты успела так подружиться с Тарино, что готова ради него расстаться со свободой?! Думаешь, ему есть до тебя дело?! Думаешь, он пошевелит хоть пальцем, чтобы тебе помочь? — голос капитана стал тише. Будто он смертельно устал. — Думаешь, мне нравится роль плохого полицейского? — Эмма смотрела Джеффу прямо в глаза и сейчас, в эту самую минуту в них отражалась боль. — Использовать тебя, как информатора — было единственной возможностью уберечь тебя от тюрьмы. Как только моё начальство узнает о твоей выходке… Как только они поймут, что ты бесполезна для следствия… Тебя посадят, Эмма. Ты спасаешь не того человека. Подумай о себе, — с этими словами, Джефф прихватил куртку и вышел из квартиры.