Трижды очарован

Перевод
NC-17
Заморожен
2029
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
95 страниц, 29 127 слов, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2029 Нравится 245 Отзывы 811 В сборник

Глава 12: Безночный город III

Настройки
Примечания:
Пристань Лотоса, резиденция клана Цзян из Юньмэна, была окружена великолепными цветами лотоса, которые всегда были в полном цвету в бескрайних просторах озера. Однако, несмотря на красоту их цвета, в этом году они, казалось, действительно не собирались цвести. Семья главы клана Юньмэн Цзян собралась в зале для трапезы на обед, атмосфера была напряженной, поскольку никто не проронил ни слова, и лишь стук деревянных палочек о фарфор ударялся о стены зала. Только четыре из пяти мест были заняты, и девушка печальным взглядом окинула пустующее рядом с ней. — Отец… Есть ли какие-нибудь новости об А-Сяне? — нарушила молчание Цзян Яньли, положив палочки для еды на стол. Отвечая на её вопрос, Цзян Фэнмянь лишь нахмурился. Дева печально опустила голову. Ничего. Несмотря на маловероятность, она по-прежнему задавала этот вопрос своему отцу из раза в раз при любой выдавшейся ей возможности в течение последних двух лет. Однако, Яньли, каждый день терпя неудачу, всё ещё держалась за небольшой проблеск надежды с того дня, как Цзян Чэн вернулся с новостями два года назад. С тех пор, как в Облачных Глубинах произошёл взрыв, местонахождение Вэй Усяня оставалось неизвестным. Одни полагали, что он был давно мёртв, другие — что он был в сговоре с человеком, который всё это сотворил, но ничто не меняло того факта, что человек, о котором шла речь, пропал. — Хм, не в состоянии даже удержать вожжи одного жалкого слуги, — усмехнулась Мадам Юй, сидя на своём месте. — Какой позор, А-Чэн. Как ты в будущем собираешься управлять целым орденом? — Цзян Чэн напрягся, когда его внезапно упомянули, крепче сжав палочки для еды в руке. Затем женщина обратилась к Яньли: — А-Ли, разве ты не должна сосредоточиться на своей свадьбе с Цзинь Цзысюанем? Посмотри на себя! Волнуешься за сына слуги, — злобно выплюнула она. — Во что превратилась твоя семья, Цзян Фэнмянь? Цзян Фэнмянь нахмурился: — Юй Цзыюань, следи за своими словами. — Что? Я ошибаюсь? — поднявшись, она ударила рукой по столу, от внезапного грохота юноша и девушка вздрогнули. — Он просто сын слуги! И что же ты делаешь? Бесполезно растрачиваешь столько средств и сил адептов только из-за него! Поскольку он ушел, ты можешь просто подобрать другого с улицы… — Юй Цзыюань! Хватит! Хватит! — вспылил Цзян Фэнмянь. — Тот, о ком ты сейчас говоришь, тоже твой сын! — Твой сын. У меня есть только один, — совершенно не обращая внимания на чужой гнев, Мадам Юй вышла из зала, глумясь: — И мой единственный сын так же бесполезен, как и его отец. — … — Не принимайте её слова близко к сердцу, — сразу после того, как женщина ушла, выражение лица Цзян Фэнмяня смягчилось, и он посмотрел на своих детей, пытаясь их утешить. — Это не ваша вина. Она просто… рассержена. — И Цзян Чэн, и Яньли могли только лишь смотреть друг на друга. В их взглядах плескалось волнение, поскольку мысли обоих были сосредоточены на одном и том же человеке. «Вэй Ин, где же ты сейчас?»

***

Лань Сичэнь опешил, узнав, что Лань Чжань так и не вернулся прошлой ночью. «Он очень хорошо знает, что ученикам не разрешается ночевать вне дома без дозволения», — от волнения он закусил губу. Это совершенно было не похоже на его брата — просто так взять и исчезнуть. Стараясь не думать о плохом, Хуань выдвинулся на рассвете, направляясь в Безночный город, прямиком к постоялому двору, в котором они всегда останавливались. — Второй молодой господин Лань? Он в обычной комнате, — работница заезжего дома озадаченно уставилась на мужчину, когда Лань Сичэнь пронёсся мимо нее и направился наверх. Было уже далеко за пять утра, солнце давно встало. Поэтому, если Лань Чжань все еще был в своей комнате, это должно было означать, что с ним что-то случилось. — Ванцзи! — ворвался в комнату встревоженный брат, но тотчас же пожалел об этом, увидев развернувшуюся перед ним сцену. Вида Лань Чжаня, лежащего на кровати, и Вэй Ина, навалившегося на него всем телом, было достаточно, чтобы по спине забегали мурашки. Они оба были в своих нижних одеждах, а Вэй Усянь лишь неловко посмеивался над внезапной заминкой. «Что ж… Вот и плакала безупречная репутация Лань Чжаня». Но, как и ожидалось от старшего из братьев-нефритов, Хуань быстро оправился от шока, закрыв за собой дверь, и Лань Ванцзи сел, наконец вернув Вэй Ину способность двигаться. — Молодой господин Вэй, прошло так много времени с тех пор, как я видел вас в последний раз, — вежливо поприветствовал Лань Хуань, однако его улыбка была немного натянутой. Мужчина знал о влечении своего брата к Вэй Ину, но никогда бы не подумал, что дойдёт до того, что тот даже разделит с ним постель! Он слегка кашлянул: — Где вы были? Все искали вас. — Ну, вы знаете. Просто бродил там и сям, делал всякое, — разминая свои затёкшие мышцы, Вэй Ин сухо рассмеялся. «Просто готовлюсь уничтожить клан Вэнь, прежде чем они решат сжечь ваш дом дотла, и всё, ха-ха-ха», — конечно, эта часть осталась в границах разума. Приподняв бровь на его расплывчатый ответ, — что было всё равно, что его отсутствие, — Лань Сичэнь решил больше не совать нос в чужие дела и вместо этого обратил внимание на своего брата, сидящего рядом с Вэй Ином. — Ванцзи, этим утром ты должен был вести занятия у младших учеников, ты забыл? — Лань Хуань продолжал ворчать, слегка рассердившись из-за того, насколько безответственным был его брат, забыв об этом. — Если бы не младшие адепты, которые сообщили, что тебя нет, то я бы и не узнал, что ты вообще не вернулся. Что вы двое здесь делаете? — Отправляем его домой, — объяснил Вэй Ин, указывая на крепко спящего Вэнь Юаня. — Это?.. — Потерявшийся ребёнок. — Молодой господин Вэй действительно приносит неприятности туда, куда бы он ни шёл, — усмехнулся Лань Хуань. — Но, Ванцзи, дядя все равно накажет тебя за нарушение правил, когда ты вернёшься. Потерялся ребенок или нет — правила есть правила. Лань Чжань просто кивнул в знак согласия. — А теперь… я сомневаюсь, что ты вернешься со мной прямо сейчас. Я тогда пойду и сообщу дяде о том, что ты в безопасности. И не забудь вернуться, как только ты здесь всё уладишь, — Лань Сичэнь криво улыбнулся, думая, как будет покрывать озорство своего брата, и не забыл добавить: — И… Если ты планируешь ухаживать за ним, пожалуйста, делай это шаг за шагом и получи одобрение, а затем попроси руки у его семьи, — Хуань ангельски улыбнулся паре, прежде чем покинул их. — Мгм. «…А вы не забыли спросить мнение ещё одного человека, находящегося рядом с вами?» — прохныкал про себя Вэй Ин, став свидетелем их разговора.

***

— Лань Чжань, как думаешь, будет быстрее, если мы разделимся? — предложил Вэй Ин, сидя перед зеркалом и нанося косметику, в то время как Лань Чжань помогал ему надеть платье, пока ребёнок всё ещё спал. Ванцзи молчал, явно недовольный этим предложением. — Это довольно большой город, и чем скорее мы найдем родителей мальчика, тем скорее ты вернёшься. — А ты? — спросил Лань Чжань, наконец застегнув застёжку на поясе. Вэй Ин какое-то время помолчал, шестерёнки в его голове медленно вращались. — Я… посмотрю по обстоятельствам, — вздохнув, он отложил кисточку. — Хм… это, кажется, сложнее, чем я думал, — когда Усянь посмотрел на свое отражение в зеркале, то понял, что нанесённый им макияж был слишком плох. Всё было бы не так уж и плохо, если бы его никто не увидел при свете дня в этом прикиде, но… если кто-нибудь обратит пристальное внимание, то сразу заметит, что румяна были нанесены неровно, а стрелки, нанесённые подводкой, были кривыми. — Закрой глаза, — взяв кисть, Ванцзи коснулся руками лица юноши. Вэй Ин сердито посмотрел на Лань Чжаня, который встал перед ним. — Все в порядке, этого должно быть достаточно, чтобы никто меня не узнал. — Закрой их. — Я же сказал, Лань Чжань, если это из-за прошлой ночи, то тебе ни к чему это делать. То была не твоя вина, и мы не должны тратить на это время, — вздохнув, Вэй Ин потянулся к кисти, только вот Лань Чжань занёс руку с ней так, что юноша был не способен до неё дотянуться. — Закрой. Когда Ванцзи повторил третий раз, Вэй Ин мог только поддаться его упрямству, — точно так же, как он всегда делал в прошлом, — и закрыть глаза, и в тот момент он чувствовал, как кисть мягко, нежно танцует по его лицу. Это была совершенно новая сторона Лань Чжаня, которую он никогда раньше не видел даже в своей прошлой жизни. Да и не было в помине такого случая, когда ему нужно было бы наносить макияж. Но Ванцзи справился быстро. Он затратил вполовину меньше времени, ощущение кисти на лице вскоре пропало. Лань Чжань протянул юноше зеркало. Постепенно открывая глаза, Вэй Ин действительно не знал, чего ожидать. Неужели он снова будет похож на призрака висельника? Или получилось так же криво, с учётом того, как быстро управился второй нефрит? Когда Вэй Усянь посмотрел в зеркало… Он ахнул от удивления. Контрастируя с его бледной кожей, нанесённая подводка свела к минимуму все его мужские черты лица, сделав взгляд более выразительным, напоминающим раскосые глаза феникса. Нанесённые румяна на его щеках сделали цвет лица более живым. Да что уж там? Он себя даже не мог узнать! Ванцзи пробежался взглядом по баночкам, наполненными различными оттенками красного, и взял бальзам для губ розового цвета, который привлек его внимание. Обмакнув большой палец, Лань Чжань медленно и нежно провел им по нижней губе юноши. Теперь губы Вэй Ина были окрашены в бледно-розовый оттенок, который напоминал нефриту цветущий бутон розы. Пухлые, страстные, мягкие. Их ощущение под пальцем заставило разум Ванцзи погрузиться в состояние опьянения. — Если бы я только мог забрать тебя в Облачные Глубины, — пробормотал он себе под нос, но фраза не достигла ушей Вэй Ина, изумлённо продолжавшего рассматривать своё отражение в зеркале, — забрать и спрятать…
2029 Нравится 245 Отзывы 811 В сборник
Отзывы (10)