Возрождение кинозвезды

Сейчас весь гнев народа был сосредоточен на Бай Лане. По словам Фан Хуа, он должен был выпустить какое-то заявление со своей стороны и как можно скорее. Было только два варианта. Признать или отрицать. Если бы Бай Лан подтвердил их связь, то он мог бы дать комментарий по поводу взаимоотношений Цю Цяня и Су Цюаня и рассказать прессе, что романтические отношения этих двоих не связывали. Ведь между Су Цюанем и Цю Цянем никогда ничего не было, было бы трудно предоставить какие-то доказательства, опровергающие слова Бай Лана. Конечно, признание негативно на нем отразится, ведь в этом случае он подтвердит догадки о своей нетрадиционной ориентации. Будет «разлучником» и геем одновременно. Неизвестно, как его поклонники воспримут это. Если Бай Лан станет публично отрицать их отношения с Цю Цянем, это тоже будет на руку Су Цюаню. Ведь это будет означать, что Бай Лан и Цю Цянь будут вынуждены всю оставшуюся жизнь скрывать свою связь. К тому же, Бай Лан не сможет доказать, что Цю Цянь и Су Цюань не встречались. И к Бай Лану может навсегда прицепиться прозвище «разлучник». Хотя Су Цюань не смог причинить вред здоровью Бай Лана, в любом случае, он был доволен тем, что смог загнать его в угол. К тому же, если со временем связь Бай Лана и Цю Цяня раскроется, разве не станет очевидно, что Бай Лан так же признается в том, что он «разлучник»? Иначе зачем они вообще скрывали свои отношения? Таким образом Су Цюань терял малое, но получал многое. В любом случае, Хон Ю и Цю Цянь пришли к «соглашению», это означало, что Хон Ю все еще будет покрывать Су Цюаня и «убирать» за ним. Если Су Цюаня предал его бывший лучший друг, значит и любой другой потенциальный покровитель может сделать то же самое. Если Су Цюаню было суждено остаться рядом с Хон Ю, его радовало одно — что свои «обязанности» [1] ему придется выполнять значительно реже. (П/п: думаю, вы поняли, о каких обязанностях говорит автор ;) Вернемся к телефонному разговору Бай Лана и Фан Хуа. — Сейчас мы уже официально дали ответ на первую волну хейта, сказав, что на фотографиях Су Цюаня и Цю Цяня ничего не происходит, поэтому говорить об их романтических отношениях, только судя по этим снимкам, более чем нелогично, — доложила Фан Хуа. — Теперь следующий шаг хейтеров — подтвердить достоверность фотографий и узнать, в какое время они были сделаны. К этому времени нам нужно подготовить подробное объяснение причины расторжения контракта с Су Цюанем. Это будет нетрудно. Раньше, соглашаясь на работу, Су Цюань менял свое мнение и в последний момент отказывался, компания всегда сглаживала эти моменты. Если мы разоблачим его, то можем просто сказать, что не хотели говорить этого раньше, чтобы сохранить его репутацию, но теперь у нас нет выбора. Разве это не будет честно? Если он может играть грязно, то и мы будем! Бай Лан горько улыбнулся. — Сестра Фан, я снова принес вам неприятности. Мне жаль. — Это естественно. Такое всегда происходит, когда артист набирает популярность. Не переживай об этом. Главное — думай о здоровье, правильно питайся и хорошо высыпайся, — утешила его Фан Хуа, а затем сказала серьезно: — Когда наступит время съемок, я попрошу А-Чэна приставить к тебе еще больше людей. Так репортеры не смогут до тебя добраться. Боюсь, сейчас многие люди хотят увидеть, как мы поджимаем хвосты и прячемся. Поэтому вам с Цю Цянем нужно придумать какое-то заявление. Решите, либо вы признаете свои отношения, либо будете отрицать. У Бай Лана было несколько идей по поводу заявления, но, в конце концов, он не мог принять решение самостоятельно. — Я сначала спрошу у Цю Цяня. Возможно, его слова заставили Фан Хуа что-то неправильно понять. Она добавила: — По-моему, лучше признать. Бай Лан не мог сдержать улыбку. — То есть, вы поддерживаете нас? — Я просто пытаюсь дать тебе подсказку для выбора правильного ответа. Если ты ответишь неправильно, то единственный человек, который будет страдать — это я, — Фан Хуа задумалась о Цю Цяне и вдруг спросила: — А как же твоя семья? Наверное, нужно сначала уведомить их? Забудь о Бай Ли, но как насчет твоих родителей?.. Фан Хуа не успела договорить — кто-то настойчиво звонил по второй линии. Единственным человеком, который имел право прервать чей-то телефонный разговор, был Цю Цянь. Фан Хуа просто попросила Бай Лана все хорошо обдумать и повесила трубку. — Алло? — только Бай Лан нажал на кнопку ответа, как услышал громкий крик Цю Цяня. — Завтра сделай заявление и спроси, какого черта они навязывают левых мужиков твоему мужчине! Бай Лан удивленно поднял бровь. Ему не пришлось спрашивать мнение Цю Цяня, все и так было очевидно. Вместо этого Бай Лан потратил много времени, чтобы успокоить разъяренного до смерти Цю Цяня, который в это время все еще находился за границей.

***

Через двенадцать часов после публикации фотографий наконец-то наступила полночь. Число комментариев под пресловутым постом давно превысили 10 000. Фанаты и хейтеры снова и снова пытались найти истину, продолжая обсуждение и выдвигая невероятные догадки. Вскоре некоторые комментаторы встали на сторону Бай Лана и упорно обвиняли Су Цюаня. Люди устали питаться догадками, они ждали завтрашнего дня, в надежде получить официальное объявление и удовлетворить свое любопытство. В это время фанаты Бай Лана наконец-то начали свою контратаку. В комментариях всплыло фото. На нем был изображен Бай Лан со спины, за руку он вел маленького мальчик. — Какой Бай Лан, к черту, разлучник? Разве у Су Цюаня есть хоть одна подобная фотография?! Когда Бай Лан увидел снимок, он до жути испугался и сразу же набрал номер Хон Хона. Он попросил позаботиться об этом снимке. Цю Сяохай был здесь совсем не причем. Ребенка эта ситуация коснуться не должна ни в коем случае. В ту же ночь среди безжалостных комментариев кое-кто дал поклонникам новую пищу для размышлений. В заголовке нового сообщения было написано: «Другая сторона Су Цюаня, которую вы еще не видели». Вместо текста висели три фотографии. На каждый из них был изображен Су Цюань. Он сидел в баре и выпивал с какими-то мужчинами. _____________ Перевод: Privereda1 ______________ Группа в ВК: https://vk.com/bl_novel_privereda1