Five times Alec called Magnus his husband on their wedding day / Пять раз, когда Алек называл Магнуса своим мужем в день их свадьбы

Перевод
G
Завершён
467
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 030 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
467 Нравится 2 Отзывы 94 В сборник

Часть 1

Настройки
* 1 Пока они плавно покачиваются в танце, окруженные улыбающимися и плачущими лицами своих друзей, семьи и Лоренцо Реем, Магнус и правда чувствует, словно парит в воздухе. Он в течение многих столетий, а то и вообще на протяжении всей своей бессмертной жизни не чувствовал себя так легко, и все, что для этого потребовалось – два кольца, разделенная на двоих клятва, и мужчина в его руках. Алек, кажется, тоже витает в облаках, потому что когда их первый танец как женатой пары заканчивается, а музыка становится более веселой, он лишь притягивает Магнуса еще ближе, продолжая плавно кружиться, не готовый отпустить мужчину. — Хэй, – его губы едва касаются уха Магнуса. – Ты вышел за меня. Ты мой муж, – его голос наполнен удивлением и радостью, а танцпол вокруг них полон других пар, но они находятся в безопасности своего собственного пузыря. — Именно так, – отвечает Магнус, почти смеясь от одного лишь чувства эйфории в груди. Он крепче обнимает Алека, пока они покачиваются в танце. 2 Алек съедает четыре пирожных подряд, и кончики его пальцев испачканы шоколадом. Он облизывает их, прежде чем вытереть руки об салфетку, и Магнус наблюдает за ним со смесью нежности, раздражения и искренней похоти, желая быть тем, кто облизал пальцы, но воздерживается от предложения, потому что они все еще приличном обществе и Мэдзи может быть где-то поблизости. Алек улыбается, когда видит его противоречивый взгляд. — Ты по собственной воле стал моим мужем, так что теперь не отделаешься. — Ох, как ужасно, – сокрушается Магнус и притягивает Алека в поцелуй, вкус которого наполнен шоколадом и другими более сладкими и более опьяняющими вещами. 3 Магнус уже встречал Алину, но не сумеречную охотницу со светлыми волосами и очаровательными заостренными ушами. Когда Алек представляет их друг другу, то называет ее Хелен, а затем обнимает Магнуса за талию и добавляет: — Встречала Магнуса? Он мой муж. — У меня именно такое впечатление и сложилось, когда я наблюдала за тем, как вы женитесь, – умничает Хелен, а потом улыбается. Она протягивает Магнусу руку для рукопожатия, не отпуская от себя Алину, которая облокачивается на ее плечо, и с радостью продолжает разговор. – Приятно познакомиться, и поздравляю с прекрасной свадьбой. — Вы определенно будете приглашены на нашу, – добавляет Алина, возможно потому, что уже выпила пару бокалов, а возможно потому, что Хелен немного краснеет, но в общем не выглядит смущенной. 4 Ход времени отмечается в основном повышенным состоянием опьянения гостей. Сумеречные охотники и нижнемирцы становятся все более хихикающими и начинают распускать руки. Так же, как и женихи, признался бы Магнус, хотя ему хочется верить, что его переносимость алкоголя все же лучше, чем у Алека. Охотник, разумеется, не пьян в стельку, но выпил достаточно, чтобы обниматься с людьми, с которыми не очень близок – Саймон и Лоренцо самые примечательные кандидаты, и поднимать тосты за вещи, которые ему нравятся. Таким образом, он уже прославил связь парабатай, закуски и магию, когда снова поднял бокал, улыбаясь от уха до уха. — Я люблю своего мужа! Все находящиеся в непосредственной близости громко хлопают и свистят, и Люк хлопает Алека по спине, искренне поздравляя, будто это может быть новостью для всех присутствующих. Магнус, стоящий всего в нескольких метрах от него рядом с постоянно улыбающейся и эмоциональной Изабель, наклоняется ближе к ней и признается: — Я уже не знаю, с кем он разговаривает, но все равно приятно слышать, как он это произносит. 5 Когда первые гости начинают уходить, Магнус уже дважды мысленно поймал себя на том, что пялится на Алека. Он очень отвлекающий мужчина с его розовыми губами, широкими плечами, восхитительным изгибом задницы и восхитительным маленьким шрамом на левой брови, не считая других вещей. Прежде чем его мысли могут уйти в более неприемлемую сторону, Магнус невинно предлагает, что, возможно, настало время и им попрощаться. Алек довольно соглашается с идеей. — Да, – все, что он отвечает, но его голос становится ниже на несколько октав, и этого достаточно, чтобы по телу Магнуса прошла дрожь. Джейс оказывается рядом, поэтому Алек притягивает его к себе. Нет никакой необходимости в том, чтобы он был там, пока Магнус открывает портал в его – их – лофт, поэтому маг подозревает, что Алек делает это лишь из-за того, чтобы сказать это в пределах слышимости Магнуса, всего мира и всех, кого они знают. — Мой муж забирает меня домой. Брови Джейса творят что-то причудливое и нелепое. — Веселитесь, – говорит он. Если это должно было смутить Алека, то это неправильное предположение, потому что он шаловливо смотрит в ответ. — О, мы повеселимся, – отвечает он и заходит в портал, хватая по пути руку Магнуса. Кольцо Алека упирается в ладонь Магнуса, теплое и прочное. У Магнуса как раз хватает времени на то, чтобы подмигнуть дико улыбающемуся Джейсу, прежде чем его сильно утягивают в портал, будто он не последовал бы за Алеком на край более худших мест, чем Земля. +1 Когда Магнус просыпается, сквозь окно пробивается солнечный свет позднего утра. Первое, что он видит – мирное лицо Алека, лежащего рядом, окутанное золотистым светом, отражающимся от их простыней. Второе, что попадается ему на глаза – ладонь Алека, свернувшаяся под его лицом, а на пальце кольцо, которое Магнус собственноручно надел вчера. Словно у него есть какое-то шестое чувство на такие вещи, Алек шевелится, а потом открывает глаза. — Привет, – мягко говорит Магнус, и тот восторг от их первого танца все еще не ушел, потому что он все еще чувствует, словно парит где-то высоко в воздухе, отдыхая на кровати из облаков рядом с человеком, о котором заботится больше всего во вселенной и который, по какой-то удивительной причине, любит его в ответ. Магнус потерял и вновь обрел магию, но это что-то намного большее. В высшей степени приятно наблюдать за тем, как медленно на лице Алека появляется небольшая блестящая улыбка. — Привет. Магнус тянется за рукой Алека. Он притягивает ее к себе и устраивает на небольшом свободном месте между ними, большим пальцем поглаживая кольцо Алека, просто проверяя, что оно на самом деле реально. — Как ты в это прекрасное утро? Взгляд Алека говорит о многих вещах – некоторые из них сонные и теплые, некоторые уже радостные и возбужденные, но все они пронизаны нежностью. — Замужем, – говорит он, словно это что-то уникальное, драгоценное и удивительное. – Счастлив, – признается он, словно это ответ на все вопросы вселенной. – Твой муж, – выдыхает Алек, словно это слово никогда ранее не было произнесено. Все это потрясающе выглядит на Алеке. Магнус скажет об этом Алеку, вероятно, не раз, но сделает это позже – у них вся жизнь впереди, роскошно перед ними раскинувшаяся. — Я тоже, – выдыхает он, перекатываясь в ворохе простыней, чтобы поцеловать своего мужа.
467 Нравится 2 Отзывы 94 В сборник
Отзывы (2)