Dare ga Otome Geemu Dato Itta!/Кто сказал, что это отоме-игра?!

Перевод
NC-17
В процессе
327
переводчик
Aizhan бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 37 страниц, 10 018 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
327 Нравится 42 Отзывы 185 В сборник

3.1

Настройки
Примечания:
      — С возвращением, старший брат.       — !!! Я вернулся, Сирил! Я вернулся!       Мой старший брат обнял моё кресло-каталку, когда я выехал в коридор, чтобы его встретить. Немного ранее, отец обнял меня точно так же, но не рассчитав силы получил оплеуху от матери.       Брат же хорошо все рассчитал и обнял несильно, поэтому боли от удушья я не почувствовал.       — Я прочёл в письме о произошедшем улучшении, но действительно ли это так?       — Мгм, правда самому передвигаться ещё трудно.       Как и предсказывал учитель Бером, я смог успешно накопить ману. Использовав это я также смог задействовать магию и улучшил своё состояние. Умолчим о той праздничной шумихе в особняке, когда я впервые смог использовать начальную магию. Мама чуть не сошла с ума.       Благодаря этому, я могу теперь встать с кровати, а занятия по разминке голосовых связок помогут мне в общении. Правда выносливости у меня не прибавилось, потому ещё не выходил из дома.       — Слава Богу… Как же я рад…       — Да.       Брат проговорил дрожащим голосом, гладя меня по голове, а я утешающе похлопал его по спине. Его тело неуклонно росло, и теперь он выглядел почти как отец.       Несмотря на то, что он каждый праздник приходит домой, все равно кажется, что прошло много времени. Охваченный трогательным чувством воссоединения со своим братом, я ощутил чьё-то присутствие.       — Господин Джоуль, как Вы могли прикоснуться к господину Сирилу, не вымыв при этом руки?       — Гх… Уолт…       — Не говоря уже о том, что надо полоскать рот… Вы ведь этого не сделали?       — Уже иду!       Стоило появиться нашему дворецкому, брат тут же ринулся в ванную.       Немного жаль, что приятное тепло исчезло.       — Господин Сирил, Вам тоже следует следить за этим. Николь, как ты мог такое допустить?       — …Виноват.       — …Э-э…простите.       Уверен, Николь упустил момент из-за того, что был сбит с толку энергичностью брата. С отцом тогда было точно так же!       Мне хотелось заступиться за него, но оробев перед его строгим видом, смог лишь выдавить тихое извинения.       — Господин Сирил, Вам незачем извиняться. Всё произошло по причине моей некомпетентности.       — Точно, во всём виноват ты, Николь!       — Вам следует больше всех раскаиваться.       — Угх…       Старший брат быстро вернулся и начал было наглеть, но дедушка сделал ему строгий выговор. Хотя, он должен был знать, что получит нагоняй, если будет так говорить… Он это нарочно?       Царившая в воздухе напряжённая атмосфера вызвала у меня натянутую улыбку.       — Сегодня госпожа сильно занята, поэтому постарайтесь не добавлять хлопот.       — Хорошо-о-о.       — Сделайте ваши ответы короткими.       — Да.       Брат также получил от дедушки нагоняй, но было заметно, что после его возвращения дом стал оживленным. Как раз в тот момент, когда я спрашиваю себя, не отругают ли меня тоже, дедушка просто вернулся к своей работе.       — Точно, Братик, я совсем забыл тебе сказать. Поздравляю с окончанием очередного учебного года!       — Спасибо! Для меня это было легко.       Старший брат, которым я так гордился, выглядел умным и крутым.       Сегодня в нашем доме будет вечеринка по случаю его поступления в Высший Академический исследовательский институт.       Поскольку такое мероприятие требует подготовки, мама, которая обычно проводила со мной много времени, сейчас была загружена делами. Последние несколько дней она была очень занята.       — Даже если я здесь, от меня будет мало толку, так что не пойти ли нам в мою комнату?       Не успел я ответить, как оказался поднятым на руки.       Технически говоря, меня несли как принцессу!!!       — Вай!       — Ты все еще слишком лёгкий. Ты должен хорошо питаться, понял?       Неся меня, будто я пушинка, брат уверенно шел к своей комнате. Я все ещё был в шоке, так что крепко вцепился за него.       — Старший брат, это было слишком внезапно!       — Но разве возможно подняться по лестнице на инвалидной коляске?       — Может это и правда, но, пожалуйста, предупреждай, прежде чем делать это!       — Я же сказал, что мы идём в мою комнату, разве нет?       Даже если ты это и сказал, я ещё не дал свое согласие. Вздыхая из-за сложившейся ситуации, Николь следовал за нами с инвалидной коляской.       — Должно быть ты здесь впервые, верно? Ты когда-нибудь был в других комнатах на втором этаже?       — … Отец сопровождал меня раньше.       Точно таким же способом, что и старший брат…       На втором этаже находится комната, где размещен наш семейный портрет. Я бы не купил его. Ох, художник, твоему воображению должен быть предел.       — Насчёт картины…       — Я пришел, увидел и купил ее!       — Ты удивлен, не так ли?       — Да…       Во-первых, меня удивило количество картин. Я даже не хочу представлять их общую стоимость. Картина на одной из стен была немного жуткой.       Среди всех этих картин большинство были моими портретами… Я не хочу говорить об этом.       — Это потому что ты гордость этого дома!       — Эээ…       — Тут нечего стесняться, понимаешь?       Пожалуй, быть смущенным в подобной ситуации нормально. И отец, и мать поймите уже это.       Возможно, они просто хотят сохранить больше воспоминаний, пока я еще жив, поэтому я не могу упрекать их в этом…       — И… вот мы здесь.       Он бережно держал меня на руках весь путь до его комнаты, и войдя он сел в кресло, не отпуская меня, таким образом я оказался у него на коленях.       — Старший брат?..       — Да?       — Я ведь тяжёлый?       — Это не так.       — …Но ваши ноги немеют.       — Все в порядке, в порядке.       Бесполезно, он не хочет меня отпускать. Брат широко улыбается, гладя меня по голове. В конце концов, я не смог вырваться из кольца рук брата. Я так рад, что научился магии. Оно избавило меня от беспокойства о смерти из-за болезни.       Но я не могу позволить себе ослабить бдительность, поэтому, надеюсь, я смогу отдалиться от него в скором времени.       Иногда мне кажется, что моя семья относится ко мне так, будто я трехлетний ребенок. Если это не так, то я даже не знаю, как назвать их отношение ко мне.       Все, что бы я ни говорил, они просто заканчивают словами: «Сирил, такой милый…» и это так унизительно.       — В письме ты говорил, что собираешься обрезать волосы, ты действительно это сделаешь?       Брат взял прядь моих волос, которая упала мне на лицо. Мои волосы никогда не стригли, и сейчас они были ниже поясницы.       Я ответил на вопрос брата энергичным кивком.       — Я отрежу их.       — Несмотря ни на что?       — Я отрежу их.       — …почему?       Говорят, что в волосах накапливается мана. Вот почему так много магов ходят с длинными волосами, так же как Учитель Бером. Хотя все это лишь предположения.       Но так ли на это на самом деле? Я думаю, что да.       Хотя это не имеет ничего общего с моей болезнью, но если в моих волосах накопилась мана, то мне лучше их отрезать. И самая основная причина такому решению…       — …Я выгляжу как девочка.       — Что?       — Когда я наконец встал с кровати и увидел себя в зеркале, как ни крути, я увидел только девочку.       В тот день, когда я собирался проверить, как я выгляжу теперь, в дверь постучала горничная с зеркалом в руке. Я подумал, что время, когда я был как обтянутый кожей скелет, прошло, и теперь выгляжу немного более презентабельно.       Но отражение, которое я увидел в зеркале… было отражением миловидной девушки с длинными белыми волосами.       Кто, черт возьми, это?       Серьезно, я думал, что ошибся, но я неоднократно проверял с разных углов. Отражение точно было моим. Это определенно был я… Раньше мне говорили, что я похож на маму, но разве болезнь виновата в том, что я так похож на нее?!       После увиденного я твердо решил, что мне нужно подстричь волосы.       — Но ведь есть девушки с короткими волосами, не так ли?       — Это вопрос восприятия.       У человека из воспоминаний прошлой жизни тоже были короткие волосы. Поскольку волосы могут собирать ману, я могу потом использовать их в исследованиях.       — Я считаю, что это огромная утрата. И как коротко ты собираешься их отрезать?       — Думаю, отрежу по плечи.       — … Сколько?!       — Как у Николь.       Я решил, что достаточно просто указать на Николь.       В тот миг выражение лица брата изменилось.       — Подожди, нет нужды сравнивать его с Николь, верно?       — Я не собираюсь полностью копировать Николь, понимаешь? И разве у тебя тоже не короткие волосы?       У брата стрижка как у всех рыцарей, наверное, это потому, что длинные волосы мешают свободно двигаться. Это кажется то, что называют «очень коротко»?
327 Нравится 42 Отзывы 185 В сборник
Отзывы (11)