coffee english

— Чжэ! — тихий шепот раздался над моим ухом, заставив вздрогнуть. — Привет, — обернувшись, я улыбнулась парню, ощущая прохладное волнение в груди. — Давно ждешь? — губы Криса растянулись в ответной улыбке, и он, скинув сумку на пол, сел на соседний стул, внимательно осматривая лежащие передо мной учебники. — Да нет, у меня просто последний урок отменили, поэтому я сюда пришла, — пожав плечами, я потерла шею, откидываясь на спинку стула. — Ладно, с чем тебе нужно помочь? — парень резко перешел на английский, заставляя уже ледяное волнение плескаться где-то у горла. Замявшись, я приоткрыла рот, не зная, как ответить. — У меня в принципе с языком не очень, — кашлянув, я быстро пробормотала на корейском. — Что? — парень склонил голову и улыбнулся, глядя мне в глаза. — Ох, я ни черта не знаю. Не вынуждай меня говорить, — нахмурившись, я поджала губы, ощущая, как сильно краснею. Просто терпеть не могу такие ситуации. Может, это слишком заносчиво, но я ненавижу чего-то не уметь. Ненавижу смущаться и делать ошибки. Вот и сейчас к горлу подступил ком, заставляя меня заморгать чаще. Улыбка с лица Криса исчезла, и он подвинулся ближе ко мне. В его взгляде читалось понимание, что заставило мое сердце биться чаще. Горло сдавило. Мы еще даже не начали заниматься, а я уже успела так кошмарно себя выставить. — Собирайся, — через несколько секунд молчания парень осторожно коснулся моего плеча, внимательно глядя мне в глаза. Сердце ухнуло куда-то вниз. — Мы просто пойдем в другое место, — поведя бровью, ответил парень, все еще наблюдая за моей реакцией. Кивнув, я встала и скинула все учебники и тетради в сумку. Закинула ее на плечо и пошла за парнем к выходу из библиотеки. — Я не знал, что у вас преподают английский, — Крис облизал губы и улыбнулся мне, прерывая затянувшееся молчание. Мы шли по улице, которая ведет от школы к главной площади города. Наверное, чтобы избавить меня от смущения и напряжения, Крис решил позаниматься в кафешке. — Нет, это не основной класс. Я взяла дополнительный, чтобы у меня этот предмет был в аттестате, — качнув головой, я поджала губы. — И когда ты его взяла? — он удивленно глянул на меня, касаясь моей руки, чтобы мы вместе свернули в небольшой дворик. — Год назад. Оказывается, Крис решил привести меня в маленькую тихую кофейню. Звякнул колокольчик, оповещая персонал о посетителях, в нос ударил крепкий запах кофе вперемешку со сладковатым запахом пирожных. — Тогда ты даже думать не должна о том, что плоха в английском. На дополнительных его преподают кошмарно. Я проверял, — он ухмыльнулся и потянул меня за рукав. — Будешь что-нибудь? — Может, я и не должна думать об этом, но я действительно плоха, — чувствуя облегчение из-за беззаботности Чана, я хихикнула. — Спасибо, я не хочу. — Даже кофе? — парень повел бровью и поджал губы, скрывая улыбку. — Ну-у, пожалуйста, — неловко протянула я, улыбаясь. — Ты не должна думать о том, что плоха, потому что я только что ввернул английский, а ты даже не заметила, — не сдержав улыбки, парень легко коснулся переносицы, потирая. Заметив мои округленные глаза, он и вовсе засмеялся. — Займи столик, я сейчас приду. Пройдя в дальний угол кофейни, я скинула сумку и уселась около окна, поставив подбородок на сцепленные в замок пальцы. — А почему ты сейчас решила подтянуть? — парень осторожно поставил на стол две кружки кофе и, так же скинув сумку, сел напротив меня. — Что? — вздрогнув, я перевела взгляд на него, отвлекаясь от разглядывания маленькой кофейни. — Почему сейчас решила подтянуть? — он улыбнулся и склонил голову. Под внимательным взглядом парня мне пришлось сфокусироваться на его словах, а не на мягком звучании голоса. Он действительно говорил через слово на английском. — Ну-у, не знаю. Просто поняла, что хочу учить. Как-то резко в голову стукнуло, что это очень важно, — я обхватила ладонями горячий стакан и прикрыла глаза от разливающегося по телу тепла. — Ну, важно, конечно, — облизав губы, Крис щелкнул пластиковой крышкой и отпил кофе. — Ты взял одинаковый? — Нет, — парень качнул головой. — У тебя латте. Я подумал, что ты не любишь крепкий. Улыбнувшись, я быстро щелкнула крышкой и тоже сделала глоток. — Ты прав. А у тебя какой? — Раф с кокосом, — Крис подался вперед, ставя локти на стол— Попробуешь? Поведя бровью, я улыбнулась уголками губ и склонила голову. — Я серьезно. Кивнув, я подалась вперед, не отводя взгляда от темных глаз Криса, что внимательно изучали меня. Он повернул стаканчик ко мне и наклонил его так, чтобы мне было удобно пить. Чувствуя, как щеки заливает жар — то ли от горячего кофе, то ли от неловкой ситуации, — я сделала глоток и, не удержавшись, пробормотала что-то несвязное, пытаясь не смотреть в глаза Крису. — Вкусно? — Да, — я улыбнулась и быстро провела языком по нижней губе, ощущая запах кокоса. — А ты пил латте? Он качнул головой и закусил губу, сдерживая широкую улыбку. Я хихикнула и проделала то же самое: повернула стакан и чуть наклонила его. Только, наверное, ему все равно было неудобно пить, потому что Крис накрыл мою ладонь своей, наклоняя стакан сильнее. Сглотнув, я была не в силах отвести взгляд от темных глаз Криса. Отпив, он улыбнулся и, неловко отпустив мою руку, сказал: — Вкусно. Через несколько секунд молчания, что окутывало и согревало, парень склонил голову набок и прервал тишину. — Что вы проходили на дополнительных? — услышав английский, я напряглась и, сглотнув, откинулась на спинку кресла. — Ну, мы проходили много грамматики, — я так и не решилась сказать что-то на другом языке. — И не разговаривали? Кивнув, я потерла шею и скользнула взглядом по темно-коричневому деревянному столу. — Чжэ, — мне безумно нравилось, как Крис мягко произносил мое имя. Оно будто перекатывалось на его языке, несмотря на шипящие согласные. — Чжэ, посмотри на меня, — щеки парня немного раскраснелись, глаза его блестели. — Не напрягайся, ладно? Я не прошу тебя прямо сейчас говорить со мной. Я прошу только показать, чем вы занимались последние уроки, и послушать меня, хорошо? Голос парня звучал убаюкивающе ласково. Это заставило меня вздохнуть и растянуть губы в улыбке. И достать учебники.