Если бы вокалистки Nightwish были героинями аниме...

G
Завершён
9
автор
Размер:
6 страниц, 1 448 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
9 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник

Флор Янсен

Настройки
      Следующая по списку – Флор Янсен, нынешняя (и, надеюсь, последняя) вокалистка Найтов, ночной кошмар Туомаса-почтальона грозная, но при этом пламенная и обворожительная нидерландская Валькирия, вегетарианка, борец за права женщин и просто лапушка. Архетип       У неё, с натяжкой, есть черты «цундере» (букв. «милая злюка») – вспыльчивая и суровая, при этом в глубине души застенчивая няшка. Однако до подлинной «цундере» Флор не хватает высокомерия и язвительности 80lv. А так – перед нами удивительный сплав крутой пацанки (можно даже сказать, бой-бабы) и нежной, женственной леди.       Короче, помните Макото Кино из «Сейлор Мун» (тоже, кстати, высокая, крепкая и очень сильная, но при этом изящная и милая)? Так вот, это и есть анимешная версия Флор. Внешность       Серые глаза, иногда отливающие голубым, и тёмно-русые, чуть-чуть даже рыжеватые волосы. Характерные детали: колечко в носу и эпичные татуировки на руках (на эскизе, увы, не получилось отобразить). Стиль одежды       Бунтарский, хоть и довольно старый стиль «сукэбан» (гусары, молчать!), что переводится как «женщина-босс». Проще говоря, я вижу Флор как участницу женской хулиганской группировки. Первоначальный вариант стиля: японская школьная форма-матроска тёмных тонов и с юбкой до щиколоток… но не думаю, что подобное в духе мефрау Янсен. Второй, современный и почти международный вариант: байкерская кожаная куртка со штанами или шортами, массивные ботинки и, изредка, марлевая маска.       На эскизе[3] изображён сценический костюм – смесь кожаного прикида и бело-синего наряда с плащом. Если бы Флор дали японское имя       Однозначно, Хана – «цветок» по-японски. Ещё веселей будет Кохана («маленький цветок»), совпадающее также с украинским «любимая». Можно ещё Мацу («сосна») или Сан («третья»; кстати, отсылка к одноимённой героине аниме-фильма «Принцесса Мононоке»). В каком аниме Флор могла бы сыграть главную героиню       Тут подходят два сериала – «Nana» и «Detroit Metal City». Сериал «Нана» повествует о двух девушках-тёзках, приехавших «покорять Токио»: одна из них как раз отвязная и амбициозная солистка панк-группы, да ещё и поёт прекрасным контральто. Ну, а вторая работа, «Detroit Metal City» – это история про двойную жизнь начинающего музыканта. В обычное время он тихий миролюбивый парень, сочиняющий лёгкие умилительные песни, зато на сцене вынужден изображать адски брутального вокалиста скандальной дэт-метал-группы, по совместительству маньяка, террориста и просто душку… А теперь дружно представьте на месте главгероя нашу Флор, в обычной жизни романтичную и милую, но на сцене буквально становящуюся грозной валькирией. Если бы про саму Флор сняли аниме, опенингом была бы песня:       After Forever, «Come»;       Northward, «While Love Died». Эндингом была бы песня:       After Forever, «Energize Me»;       Nightwish, «Elan».
Примечания:
9 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник