Проект: "Космос"

Для удобства всех читающих, а также для оптимизации восприятия информации, я буду переводить все диалоги на наш родной язык. А также заменять некоторые слова инопланетного лексикона на аналоги в нашем. Луна планеты Филир — Фалах 3. Главный космопорт — оживлённое, кишащее разными пришельцами, место, в котором каждую минуту совершаются сотни законных и незаконных сделок вне зависимости от времени суток. Многоуровневые улицы развлекательного квартала отличались от остальных улиц лишь тем, что толпы существ здесь двигались относительно медленно. Разные существа переговаривались между собой, обсуждая всевозможные события и явления. Через всю эту ленивую и неспешную толпу активно проталкивались два человека в натянутых капюшонах, скрывающих их лица. Если бы окружающие знали, откуда эти двое, то, возможно, обратили бы на них куда больше внимания. Однако они не знали, и подобных этим двоим — они видели не так уж и редко. Единственное, чем люди со скрытыми лицами привлекали внимание, так это тем, что настойчиво расталкивали всех, кто попадётся им на пути.  — Вот увидишь, это была дурацкая идея! Здесь нас легко догонят! — ворчал тот, что шёл чуть поодаль от своего товарища.  — Что-то я от тебя идей не слышал, одно ворчание, — ответил идущий первым. — И вообще, это была твоя идея, не ты ли уверял меня, что всё предусмотрел?!  — Да откуда я мог знать, что эти лупоглазые такие шустрые и агрессивные?  — А кто мешал тебе придумать план «Б» на случай подобных неожиданностей? И кто мешал тебе сделать что-нибудь вместо того, чтобы прятаться под стол и палить во все стороны?  — Ладно-ладно, капитан-зануда, ты прав, я облажался. Но если они сейчас нас догонят, то нам просто некуда будет деться.  — Тут ты не прав, — довольно отозвался первый. Он собирался сказать ещё что-то, но был прерван отвратительным звуком сирены патрульного антиграва, вылетевшего с одной из придаточных улиц.  — Сейчас самое время сказать, почему я не прав! — сказал второй, ускоряя шаг. Вместо ответа первый человек схватил его за руку и потащил к краю улицы. В это время на улицу выплыл еще один антиграв и двинулся в их сторону. Спустя минуту, по улице, с новой силой, разнёсся звук сирены, и антиграв устремился в сторону людей в капюшонах. Первый резко дернулся к ограждению, потащив за собой напарника.  — Какого чёрта ты творишь?! — завопил второй, пытаясь вырваться.  — Спасаю нас! — отпустив партнёра, он перемахнул через ограждение и спрыгнул на улицу ниже. — Не отставай! — крикнул уже летя вниз. Он даже не понял, на что, или на кого приземлился, сейчас было важно бежать. Бежать как можно быстрее. Что он, собственно, и сделал, оставив позади ошарашенных и разъяренных инопланетян. В это время, второй, разинув рот, стоял наверху. Однако звуки приближающихся проблем сотворили чудо, и тот махнул через ограду, осыпая ругательствами всех, кто находился от него в радиусе двухсот космических миль. С приземлением ему повезло меньше, чем первому, потому что было оно на очень удобного и массивного пришельца. Уже в следующую секунду второй удирал со скоростью света, подгоняемый криками и угрозами со стороны инопланетного существа. Найти дорогу труда не составило: после его напарника остался довольно-таки заметный и шумный след, в виде валяющихся и разгневанных существ. И первый, в свою очередь, подогревал их злость ещё больше, прорываясь тем же маршрутом и поминутно оглядываясь на следующий за ним антиграв. И судя по наблюдениям второго, его товарищ свернул с главных улиц. Парень поступил также и теперь бежал по небольшой улочке с различными веселительными заведениями и редкими отворотами в переулки. Но внезапно кто-то схватил его и затащил в переулок.  — ДЕВИД, ЧЁРТ БЫ ТЕБЯ ПОБРАЛ, НЕ ДЕЛАЙ ТАК! — заорал парень. Девид улыбнулся под капюшоном. Тем временем его напарник продолжал. — Ты можешь предупреждать, прежде чем творить такие вещи? Меня чуть не поймали! — Знаю я твоё «чуть не», готов поспорить, антиграв был на другом конце улицы, — с улыбкой ответил Девид. — Что ты, Девид, антиграва не было вовсе, нам показалось, — саркастически ответил Кевин. В переулок вбежали трое пришельцев, разодетых в форму службы безопасности. Их появление заставило напарников прервать перепалку и броситься на землю, вытаскивая бластеры. Упав, оба сделали пару выстрелов. По телам пришельцев разошлись мелкие молнии, и все трое рухнули на землю. Парни повскакивали и дружно рванули по переулку. — Где там Дерек? — забыв про обиду, спросил Кевин, пряча бластер обратно под плащ. — А к’тун его знает, — Девид сменил бластер на маленькое устройство, напоминающее цилиндр и покрытое плоскими кнопками. Над устройством появилась голографическая карта района. — Нам есть смысл бежать к точке сбора? — Лично у меня, идей лучше этой - нет. — Значит, бежим к точке сбора. Люди бежали, прорываясь сквозь потоки пришельцев, преодолевая лестницы и прочие преграды, пока не добрались до площадки, расположенной ниже уровня улиц. Как только оба увидели саму площадку, то тут же нырнули за ближайшее укрытие. Половина предметов, окружающих их, оставалась для них загадкой, но в данной ситуации всё подходило под описание «укрытие». Спустя пару секунд парни выглянули из-за широкого металлического ящика. По площадке шастало несколько пришельцев из службы безопасности с винтовками наперевес. — Приехали, — недовольно произнёс Девид. — Где Дерек? Вряд ли он дал им себя поймать, — Кевин внимательно оглядывал площадку. — Это верно. Но я не вижу его. И его коммуникатор не работает, — один из бойцов оглянулся в сторону того самого ящика и, не заметив ничего необычного, двинулся дальше. — Что будем делать? — Не знаю, — Девид вновь аккуратно выглянул из-за ящика и быстро спрятался обратно. — Их семеро и тот, что в центре, похоже командир. — Ты уверен, что мы справимся? — спросил Кевин, прекрасно понимая, к чему подводит Девид. Тот задумался и спустя пару десятков секунд улыбнулся:  — Мы, всё-таки, искатели приключений. — Скорее, проблем на задницу. — У тебя есть идеи получше? — Ну, мы можем подождать или… — Кевин задумался. — Пожалуй, ты прав, других вариантов нет. Может узнаем, где Дерек. — Ладно, тогда на счёт три. Раз. Два… ТРИ! — оба выкатились из-за ящика и принялись палить по пришельцам. Те среагировали быстро и спустя пару секунд рассыпались по площадке, прячась за трубы. Парни рванули на площадку к примеченным укрытия, по пути успев попасть по паре бойцов. Проблема заключалась в двух моментах. Люди старались не убивать служителей порядка, а потому пользовались шокерными бластерами, но при этом оба имели при себе полноценные боевые бластеры. Вторая часть проблемы заключалась в том, что те самые служители закона носили бронекостюмы, которые ослабляли действие шокеров. В общем, на данный момент, обезвредить удалось только троих. Оставшаяся на ногах четвёрка палила в их сторону, практически не давая им возможности выглянуть из-за укрытия. Краем глаза Девид заметил, как что-то быстро подбежало к одному из бойцов. Сквозь симфонию винтовочных залпов послышался крик боли. Спустя ещё мгновение он затих, и вместе с ним затихли выстрелы. Девид и Кевин тут же высунулись из-за укрытия и стали свидетелями интересной сцены. Один из бойцов валялся без сознания с, по-видимому, сломанной рукой. А к соседнему, на полной скорости, нёсся Дерек. Спустя пару мгновений оружие было выбито из конечностей пришельца, а сам он валялся на земле, держась за выбитую челюсть. Оставшаяся парочка собралась стрелять в нового врага, чем воспользовались зрители. Девид и Кевин одновременно открыли огонь по пришельцу, стоящему у левого края платформы. Тот упал на землю даже не успев понять, что произошло. На ногах остался только офицер. Однако к нему тут же подлетел Дерек, и после двух точных ударов в челюсть и молниеносного захвата, окончившегося переломом конечности, он упал. — 1:0 в пользу Дерека! — радостно крикнул Девид. Дерек, в свою очередь, в шутку поклонился. — Где вас носило и что происходит? — У нас возникли проблемы с отсутствием запасного плана, — сказав это, Девид хлопнул Кевина по плечу. — Ты нам лучше скажи, что пошло не так с твоей стороны, — Кевин недовольно поглядывал на валявшихся бойцов. — Я, как и планировалось, угнал четырехместный шаттл, однако на подлёте к площадке в меня пальнули и вырубили весь корабль. Я успел убежать от корабля и двинулся сюда. Ну, а тут - вы видели, — Дерек махнул рукой в сторону валяющихся пришельцев. — Ждал вас. Что-то дело принимает скверный оборот. Надо бы нам выбираться. — Да, но вот как и куда? — Так ведь корабль в доках…-Кевин было двинулся в сторону доков, однако Дерек его остановил, не дав закончить. — Я очень надеюсь, что нет. Потому что если он все еще в порту, то у нас будет куда больше проблем, — Дерек отпустил Кевина и жестом попросил Девида подойти ближе. — Похоже, нас подставили. Когда Кевин рассказал команде об этой работе, Дерек сразу же высказался против, заявив, что это очень странное дело. Однако у них кончались деньги, и в конце концов было принято решение рискнуть. И сейчас Кевин испытывал стыд за то, что подставил всю команду. — Нам в любом случае надо убраться отсюда подальше. Неважно куда, — заговорил Девид. — Можно спуститься на нижние уровни и попытаться через них пробраться в порт, а там попытаться что-нибудь угнать, — предложил Дерек. — Это сложно. У нас получалось всего пару раз, — возразил Кевин. — Может лучше… Выстрел угодил в плечо Дерека, и тот резко упал за трубу. Девид и Кевин последовали его примеру. Спустя несколько секунд Девид выглянул и тут же сунулся обратно, бормоча проклятья. К площадке резво подтягивалось большое количество служителей порядка. — Великолепно, хуже уже быть не может, — ругался Девид, доставая боевой бластер. — Ты же хотел приключений, Девид, — Кевин последовал примеру напарника. — А ну-ка заткнулись оба и стреляйте! -Дерек пытался осмотреть рану на плече, попутно пытаясь вытащить свой бластер. — Девид! — Дерек кинул ему свой бластер, а Девид, в свою очередь, принялся палить с двух рук по пришельцам. Точность и до этого была невелика, поэтому изменилась не намного. Разве что пришельцы, несмотря на потери, приближались. — Я не думал, что умру так! — пожаловался Кевин. — Не переживай, тебя не убьют. По крайней мере, пока не протащат по всем судам, — Дерек пытался перевязать сам себя предусмотрительно взятым бинтом с пропиткой, ускоряющей заживление ран. Когда он узнал об этой штуке, то больше не ходил на задания без него. Тем временем пришельцы уже заняли все удобные позиции. Кто-то из них громко заговорил. Девид вытащил коммуникатор и включил режим перевода. — Повторяю. Сдавайтесь. Вам некуда бежать. Вы окружены. Выбросьте оружие и выходите, — стрельба со стороны защитников порядка прекратилась. В это время за трубой, на другой стороне площадки, количество эмоций зашкаливало. — Я клянусь, я найду того гада, который нас подставил! — Лучше думай, как нам выбраться отсюда, Кевин. Дерек, есть идеи? — Нет у меня идей. Мы в полной ж***! — Да, вот это оптимизм, — раздался сигнал коммуникатора. Голограмма спроецировала текст сообщения: «Ждите минуту и прыгайте с площадки». Кевин протестующе замотал головой: — Даже не думайте. Совсем спятили что ли??! — Других вариантов нет! — тон Дерека не подразумевал пререканий. Со стороны службы безопасности вновь донеслось требование выйти без оружия. Девид включил переводчик:  — Да-да, сейчас выйдем. Шнурок развязался, — Кевин с Дереком смотрели на него, как на последнего придурка, а бойцы недоумевающе переглядывались. Минута подходила к концу. — Ладно, нам пора. — Нам ни разу не пора. Девид, не будь идиотом, — Дерек вместе с Девидом схватил яростно протестующего Кевина и метнулся к краю площадки. В след им тут же начали палить, и спустя секунду Кевин уже был впереди всех. Вся троица, по традиции что-то крича, прыгнула с площадки и собственно долетела бы до земли, но их ловко подобрал спортивный антиграв. На заднем сидении образовалась кучка из трёх неудачливых искателей приключений. — У вас всё, как всегда, по плану. Я вам аж завидую, — раздался насмешливый и бойкий голос. Кевин успел выпутаться первым и, взглянув на кресло пилота, прокричал: «Керол??!!?». Девушка, довольно ухмыляясь, заложила крутой манёвр. Все, кто был сзади, включая Кевина, свалились в правую часть салона. На сей раз заорал Девид: — Аккуратней, чтоб тебя, салон открытый!!! — Да расслабьтесь вы! Если бы я хотела вас убить, я просто не спасала бы. Дерек скинул с себя Девида: — Нас подставили. Нужно увести корабль из доков. — Да ладно! Мы это поняли, куда раньше вас. Вот только наши неподражаемые взломщики отключили основную связь и, видимо, игнорировали сообщения. А ты вообще исчез. — Кстати да, Дерек, где твой коммуникатор? — поинтересовался Девид сумев, наконец, нормально сесть. — Э… ну… я его вроде сломал. — Который по счету? — на сей раз спросил Кевин. — Четвёртый, и? — Дерек резко стал серьёзным. — Ладно, когда всё уляжется, купим новый, — Девид посмотрел вперёд. — Куда летим, Керол? — Так, минуточку! — в голосе Кевина зашкаливало возмущение. — Ему это просто так сойдёт с рук? — Да. Кевин разинул рот, но так ничего и не ответил. — Для начала, куда-нибудь подальше отсюда, — откликнулась девушка. Сзади послышались звуки патрульного антиграва. — Веселье продолжается! — девушка заставила антиграв лететь настолько быстро, насколько это было возможно. Однако преследующий их антиграв был достаточно быстр, чтобы не отстать. — Ну, вы так и будете на него смотреть или начнете стрелять? — парни переглянулись и, дружно развернувшись, приступили к стрельбе по движущейся мишени. В это время Керол выжимала из антиграва всё, на что он был способен. Она бросала его в крутые виражи и разгоняла до предела на прямой. Несмотря на это, число преследующих их антигравов постепенно увеличивалось. По всей видимости, к ним стягивались силы со всего порта. — Керол, дело - дрянь! — Дерек заставил очередной антиграв выйти из погони, пробив ему переднюю панель. — Не доверяешь девушке? Или просто боишься? — в голосе Керол поочерёдно послышались саркастическая обида и лёгкая насмешка. Троица на заднем сидении была сбита с толку ее поведением. Патрульные антигравы тем временем приблизились на достаточное для стрельбы расстояние, и мимо глайдера засвистели пучки плазмы. А сам глайдер в это время нёсся прямиком на здание. Дерек, Кевин и Девид хором что-то закричали, но Керол, не слушая их, резко направила антиграв вниз и ловко провела его через небольшой, но достаточно широкий сквозной проход. Вылетев из проёма, девушка вновь выжала из аппарата максимум скорости. Антиграв летел над почти пустым полем, что составляло резкий контраст пейзажам порта. Патрульные антигравы медленно настигали антиграв. — Керол, какого черта ты творишь? — лицо Девида выражало бурю эмоций, собственно, как и лица остальных. — Расслабься, капитан. Неужто ты не доверяешь своей команде? — Да что за чертовщина тут происходит. Нам не уйти от них на прямой, — Девид махнул рукой в сторону приближающихся антигравов. Спустя несколько секунд его дернул Дерек. — Смотри! В след погоне, медленно снижаясь и нагоняя её, летел корабль. И не какой-нибудь там, а корабль, за который так переживали парни. Спустя минуту корабль уже перегнал преследующие антигравы и спустился на уровень погони. Керол включила коммуникатор: — Я готова! Из коммуникатора послышалось: «Давай». Керол убрала тягу, и антиграв легко заскочил в небольшой грузовой отсек корабля. А тот, в свою очередь, быстро набрал скорость и исчез на фоне ночного неба.