ID работы: 8300966

Нас связал Google translate.

Слэш
R
В процессе
132
Tipgen соавтор
Lorena_D бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 39 страниц, 7 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
132 Нравится 15 Отзывы 44 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста

•• ≪────≪•◦⚜◦•≫────≫ ••

      Все началось очень просто, но, вспоминая минувшие дни, я до сих пор не понял, как влюбился в этого несносного человека с трудной жизнью. Может все началось, когда я впервые услышал его игру на флейте? Может когда увидел, как он говорил в микрофон что-то о нетрадиционных отношениях? Может я полюбил его за вечный оптимизм?       Выходя из международного аэропорта Инчхон, я почувствовал лёгкое недомогание и животный страх от каждого незнакомца. Особенно сильно меня пугали корейцы, которые не говорили по-английски. Ведь мы с братом говорили на четырех языках и среди них не было корейского. Но, к счастью, в аэропорту все работники хорошо владели английским языком и легко объяснили нам дорогу до ожидавшего нас такси. — Лань Чжань, не бойся ты их так. Это же всего лишь корейцы, они такие же люди, как ты и я, — с улыбкой на лице проговорил мужчина, который был точной копией своего младшего брата. Черные волосы обрамляли ладный стан, а карие глаза были сравнимы по цвету с молочным шоколадом. Идеальный и ровный тон кожи делал их похожими на небожителей, которые спустились с Небес к простым смертным. Бархатистые голоса прекрасно говорили на китайском, английском, французском и русском языке. — Глупости – Не признаваться же брату, что ему было непривычно и даже неприятно слышать язык, который он не мог понять. Сложно слышать шум со всех сторон, но при этом его не понимать. На китайском же языке двум братьям было говорить проще всего, ведь он являлся их родным. Младший брат был точной копией старшего, но если приглядеться к ним получше, то можно заметить различия — глаза. Если у старшего брата они добрые и открытые, то младший был одной сплошной холодной ледышкой. Под его взглядом многие люди хотели спрятаться и провалиться под землю.       Эта поездка была своеобразным отдыхом двух братьев от университетской учебы. Три года назад они поступили на факультет «Экономика и менеджмент» в университет Цинхуа, основанный в 1911 году. Он и по сей день входит в девятку ведущих ВУЗов Китая. — Другими словами, ты бы хотел знать, о чем говорит парочка влюбленных на вон том выступе? — с лукавой улыбкой произнес старший брат. От этих слов мочки ушей Лань Чжаня покраснели и могли посоревноваться с помидорами. — Чушь, поменьше засиживайся за старыми любовными романами, — от этих слов молодой водитель азиатской внешности усмехнулся и взглянул в зеркало заднего вида. Это был красивый молодой парень. Кисти рук водителя были обтянуты кожаными перчатками без пальцев. В машине повисло молчание. Лань Чжань смотрел в окно, наблюдая за живым и громким городом. А старший брат с любопытством рассматривал слегка раздраженного водителя, ведь тот обладал модельной внешностью и легко получил бы популярность среди девушек-подростков. — Мы приехали, отель «Koreana hotel». С вас сто тысяч вон. — аметистовые глаза с нетерпением глядели на него с зеркала заднего вида. Кареглазый изящным движением рук достал из сумки кожаный портмоне от известного бренда «Coach», элегантно и очень дорого. Если заглянуть внутрь, то можно заметить множество купюр крупного номинала.       От всей дороговизны этой безделушки, а Цзян Чэн не сомневался, что он стоит хороших денег, у него начинала болеть голова. Он развернулся лицом к проезжающим машинам, нужно было еще заехать за племянником. Было время, когда им было достаточно денег, которые Вэй Ин получал с двух работ, но с появлением племянника этот дурак твердо решил обеспечить свою семью всем, что может им предложить и дать. Каждый день он пахал, как загнанная лошадь, каждый день на новой работе, и каждый день он еле доходит до квартирки, чтобы упасть от усталости на самом пороге. Но были дни, когда этот неугомонный приходил по-настоящему счастливым, глупо улыбаясь и вспоминая проведенный вечер. Вэй Ин — уличный музыкант и за выступления он денег не получал, это просто была его отдушина. — Держите пожалуйста, спасибо, хорошего дня, — черноволосый красавец с улыбкой протянул солидную сумму денег. Вэй Ин столько получает за две свои смены, а потом весь день спит в пустой квартире. — До свидания, — теперь Цзян Чэну нужно было быстро ехать за маленьким солнышком, а то их «юная госпожа» обидится.

***

— Лань Чжань, ты не хочешь сегодня сходить к искусственному ручью? Говорят, несколько лет назад здесь была дорога, но людям захотелось внести чего-то живого в каменные джунгли, и правительство создало искусственный ручей прямо в центре города, — медовые глаза настороженно смотрели в окно номера. На улице наступал вечер, молодые парочки в обнимку шагали в неизвестную ему сторону. — Кажется, там что-то намечается. Мы не заблудимся? — младший повернулся и увидел брата, который уже завязывал шнурки кроссов. Лань Хуань переоделся в небесного цвета джинсы, которые прекрасно подчеркивали крепкие спортивные ноги, а белая футболка и синя-черная накидка не скрывали мускулов и подтянутости молодого тела. — Лань Чжань, бери что-то теплое и пошли. Я не хочу терять ни минуты от нашего отпуска, — казалось, дай волю этому взрослому человеку, и он начнет прыгать от восторга, как маленькая девочка подросток, встретившая своего айдола. Медовые глаза задержались на голубом кардигане. У него была довольна крупная вязка, но это не делало его менее теплым или уютным. Дверь послушно распахнулась, выпуская из своего плена двух студентов. И также без проблем закрылась.       В отеле было пять лифтов, из которых один использовался только персоналом гостиницы. Створки дверей украшали витиеватые узоры, которые переливались золотом в свете ярких люстр. Наверное, архитекторы хотели придать оттенок дороговизны и изысканности, но на деле вышло дешево и сердито. — Лань Чжань, сначала мы должны дойти до вон того светофора, перейти дорогу, а потом идти направо. Потом повернуть и пройти еще пару метров и мы на ручье. Будем идти по нему, — с энтузиазмом тараторил старший братец на китайском языке. — Хорошо, но я буду идти вдоль, — старший на секунду остановился, прокручивая в голове слова брата. Лань Хуань рассмеялся и этим напугал двух девушек, которые хотели спросить у него номер телефона.       На улице стояла отличная летняя погода, солнце не спеша двигалось за горизонт, и на смену ей явили свой лик яркие звёзды. К искусственному ручью с наступлением сумерек подтягивались влюбленные парочки. Одни сидели на больших валунах, рассказывая про прошедший день, другие держались за ручки и гуляли вдоль ручья, а третьи с замиранием в сердце слушали уличных музыкантов. — Лань Хуань, ты не находишь, что мы выбиваемся из толпы? — в ответ на это брат оглянулся вокруг себя. И действительно, вокруг были только влюбленные и пьяные. Черная прядь длинных волос выбилась из идеальной прически от того, что обладатель этих самых волос постоянно крутился и вертелся, впитывая в себя все, происходящее вокруг. Взгляд зацепился за копну черных волос, собранных в строгую дульку, и только две передние пряди были оставлены распущенными. Это был их сегодняшний водитель. Но что он здесь делает?       Уже знакомый юноша в фиолетовой толстовке без рукавов подошел к какому-то пареньку в черной кожаной куртке, но не это было самым необычным в его образе. Самым необычным оказались его волосы. Даже несмотря на довольно небрежный конский хвост, эти волосы все равно казались очень длинными. — Хех, ну привет. Кто здесь не первый раз, тот уже знает мое имя, ну, а для новеньких — прошу любить и жаловать — Вэй У Сянь, — юноша говорил на корейском языке, а потому Лань Чжань и Лань Хуань не поняли ничего. Похоже, что этот парень сказал что-то очень хорошее, потому что в следующий момент послышался свист и крики оваций. Где-то в паре шагов на больших камнях сидел утренний таксист и маленький мальчик, укутанный в жёлтую кофту. Ребенок с трепетом и восхищением смотрел на стоящего впереди человека.       Тонкие пальцы изящным движением прошлись по инструменту, послышался первый аккорд. Громкий, пронзительный, он ласкал слух. Музыка уверенная, словно отражение своего исполнителя. И с каждой секундой она становилась все громче и громче, но в какой-то момент затихла, притаилась. — I hate feeling like this, I'm so tired of trying to fight this. I'm asleep and all I dream of, — Is waking to you. Tell me what you will listen. Your touch is what I'm missing, And the more I hide I realize, I'm slowly losing you. Comatose… I'll never wake up without an overdose Of you! — глаза музыканта словно загорелись алым огнем, в них заиграла жизнь, будто все, что было до этого момента, было лишь сном. Он с силой выжимал каждый аккорд, не жалея ни своего голоса, ни гитары. Все смотрели на него, а он не замечал ничего вокруг себя, полностью отдав разум и тело этой песне. — I don't wanna live, I don't wanna breathe, 'Less I feel you next to me. You take the pain I feel, Waking up to you never felt so real. — это был совсем другой голос. Если первый исполнитель пел от чистого сердца, потому что ему это нравилось, то второй пел с ненавистью и злостью, выплёскивая все свои мысли и эмоции. И под самый конец в голосе послышалась хрипота и усталость. — I don't wanna sleep, I don't wanna dream, 'Cause my dreams don't comfort me. The way you make me feel. Waking up to you never felt so real. — голос второго исполнителя тускнел и блек, ведь голос первого был в разы сильнее и увереннее. Но даже несмотря на это Лань Хуаню очень понравилось исполнение второго музыканта.       Глаза младшего Ланя неотрывно смотрели на парня в кожаной куртке. Когда он только услышал первые слова этого человека, то понял, что не может двигаться. Он просто наслаждается моментом, ведь исполнитель пел от всего сердца и души. — I hate living without You, Dead wrong to ever doubt You, But my demons lay in waiting! Tempting me away, Oh how I adore You! Oh how I thirst for You! Oh how I need You! — взгляды всех людей были прикованы к этому парню с помятой одеждой, нездоровым цветом лица и слегка красными глазами от усталости. — Comatose… I'll never wake up without an overdose Of you! — и вновь внимание публики было направлено на водителя такси, который, скрывая лицо копной волос, смотрел на главного вокалиста. — I don't wanna sleep, I don't wanna dream, 'Cause my dreams don't comfort me. The way you make me feel. Waking up to you never felt so real. — Breathing life… Waking up… My eyes open up… —два голоса слились в унисон. Это был прекрасный дуэт, более слабый голос, которому сложнее было брать высокие ноты, создавал эффект уже уставшего человека, который уже стоит в шаге от того, чтобы сдаться и умереть. А более сильный давал надежду и становился стержнем, чтобы идти вперёд.  — I don't wanna live, I don't wanna breathe, 'Less I feel you next to me. You take the pain I feel, Waking up to you never felt so real.— и вновь сильный и звонкий голос заставляет всех проснуться, словно от долгого и безмятежного сна. — Oh, how I adore you, — люди вокруг начали посвистывать и тихонько хлопать в ладоши. — Waking up to you never felt so real, — дыхание предательски не хватало, сердце начинает замедляться, а в глазах постепенно наступает темнота. — Oh how I thirst for you — голос слегка надрывается, но так даже лучше. Глаза в ночном свете сверкают аметистовым цветом, а на губах расцветает уставшая ухмылка. — Aaaaaaaaaaaaa! The way you make me feel! Waking up to you never felt so real, — и наступает тишина, а после громкие крики и свист в сторону вокалистов. Лань Чжань не отводя глаз смотрел на этого паренька и думал, что в нем такого необычного. Типичный красавчик, но с длинными волосами, неброско, но слегка неопрятно одетый. И серые глаза, которые во время выступления становятся алыми и живыми, настоящими. Ноги не слушались и пошли в сторону длинноволосого. Спиной он чувствовал, что за ним следует старший брат. Ладони рук вспотели, а в горле стало сухо, как в Сахаре. — Извините. Меня очень поразило ваше выступление, вы не хотели бы как-нибудь встретиться за стаканчиком кофе? — после этих слов черноволосый пожалел, что вообще оказался здесь. Ответом ему стал удивленный взгляд. Вэй У Сянь, парень в кожанке, непонимающими глазами глядел на красивого незнакомца с аристократической внешностью и яркими янтарными очами. — Мой брат не понимает других языков, только корейский — за спиной у вокалиста стоял парень с ребенком на руках. Маленький мальчик с нахмуренными бровями глядел на двух одинаковых дяденек, которые пристали к его старшему братику. — А-Сянь, пошли домой, — Вэй Ин как-то виновато улыбнулся и быстро сказав что-то на незнакомом языке, поспешил за маленьким мальчиком и вторым вокалистом. Это была их первая встреча.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.