Переродится системой

Перевод
NC-17
В процессе
37
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 10 страниц, 3 091 слово, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
37 Нравится 0 Отзывы 30 В сборник

Глава 1. Возрождение после смерти

Настройки
Ши Цин медленно закрыл глаза и тихо скончался. Последнее, что он видел, был его похожий на гору отец и его нежная мать, брат - верная опора семьи. Он видел всю свою семью безутешную в горе. Его сердце переполняла вина, и он чувствовал глубокое сожаление. Из ребёнка он вырос сыном, заставившим их страдать. Он разбил сердца родителей, из-за него их черные волосы побелели, как снег, и он даже причинил страдания брату, который с любовью заботился о нём... Простите, простите все, кто любил его. В то же время, его эгоистичное сердце переполняло чувство освобождения. Двухлетний кошмар, долгие дни мучений от болезни, которая лишала его возможности есть и заставляла корчиться от мучительной боли, желая смерти, которая, казалось, никогда не наступит, подошли к концу. В конце концов, он проиграл, он не смог победить рак, уступив своё тело ему. Итак, в ясный и солнечный день его хрупкое, усталое тело сдалось. На самом деле главное это то, что боль ушла. Каково это умереть? Ши Цин вздохнул, наконец-то почувствовав это. С закрытыми глазами он спокойно ждал смерти. И ждал… Ждал… Всё ещё ждёт… Ждёт... Чё за фигня?! Когда Ши Цин резко открыл глаза, то его ослепил яркий белый свет, которого, по идее, тут не должно было быть. Хотя его тело оставалось неподвижным, сердце бешено колотилось в груди страшась неизвестности. Он был почти не в состоянии сопротивляться нарастающей панике. «Что происходит? Я не умер? Я дышать, вроде, перестал? Разве я не освободился? Неужели мне и дальше придётся мучится из-за рака желудка?» Он так долго страдал и когда пришло освобождение от боли, то он что же умер всего на полдня? И теперь всё вернётся на круги своя и ему придётся продолжить химиотерапию, принимать бесчисленное количество лекарств, есть только для того, чтобы выблевать всё обратно, и лежать бессонными из-за боли ночами, размышлениями о самоубийстве? Кто посмел так с ним играть? Через секунду Ши Цин успокоился. Если он действительно жив, то зачем умирать? Хотя жить было слишком больно, он не предпримет попытки прервать жизнь. Даже если будет больно, он ни за что не оставит свою семью, столько сколько сможет. Пусть они радуются, сколько бы времени не осталось, он не разобьёт им сердце своей преждевременной кончиной. С этими мыслями Ши Цин решил нажать кнопку вызова, которая находилась рядом с его правой рукой, чтобы вызвать медсестру, но тут же обнаружил… Что кое-чего не хватает! Где его больничная койка? И где его маленький стол, тетради, книжная полка, заваленная романами и гора дисков? Стойте… А где его тело? Ши Цин посмотрел налево, потом направо и, наконец, убедился, что он всё же умер. Единственное, он не особо ощущал себя мёртвым, так как, скорее всего, он просто стал блуждающим духом… В одно мгновенье в голове Ши Цин промелькнули воспоминания о всех прочитанных им книгах. Переселение в другой мир или перерождение главным героем – его устроят оба варианта. Самое трудное теперь только определить, был это первый или второй вариант. «Учитывая плюсы и минусы обоих вариантов, то пусть это будет перерождение!» Лучше всего было бы переродится одиннадцати или двадцатитрёхлетним. В этот раз он уделит должное внимание свой диете, будет придерживаться линии здорового образа жизни и приложит все усилия, чтобы уберечь желудок, который так беспокоил его. Он будет с почтением относится к своим родителям, и проявлять больше заботы по отношению к брату. Ши Цин положительно отнёсся к тому, что стал блуждающим духом, поэтому он стал искать выход на «перерождение». Его тяжелая работа окупилась. Неизвестно сколько времени побродив в темноте, он, наконец, увидел легендарный «белый свет» и подумал: «Видимо это и есть «вход в пространственно-временной туннель» или «переход в новое одиннадцатилетнее тело»…» Думая об этом Ши Цин лучился от радостного предвкушения, но стоило присмотреться поближе, как он понял, что его надули. Что за грёбанное дерьмо*? Это что книга? Ши Цин внимательно пригляделся к названию книги, которое буквально бросалось в глаза: «Краткое руководство о том, как быть системой». Это легендарный золотой палец** полученный им с перерождением? «Ну, это совсем не обязательно», - подумал Ши Цин, - «просто дайте мне переродится, а золотой палец не так уж и важен». Однако насколько бы ненужным он ни считал это дар, ему ничего не оставалось кроме как смиренно принять его. К счастью Ши Цин не имел телесной формы, и никто не видел его жалкого выражения лица. Он уже с радостным воодушевлением вообразил прекрасное будущее, как реальность отвесила ему сильную пощёчину. Он внимательно просмотрел книгу, проигнорировав глупое предисловие размером в восемьсот слов. С самого начала прочтения книги он находился в сильнейшем шоке. Цин решил, что ушёл на перерождение, но реальность показала иначе. Мало того, что он точно не стал человеком, или даже собакой, кошкой, рыбкой… Он теперь просто номер 89757. Он-то полагал, что у него теперь есть золотой палец, но никогда бы не подумал, что сам станет золотым пальцем. Он много раз читал романы, где главные герои обладали золотым пальцем. И ни разу он ещё не читал такую книгу, где главный герой был сам золотым пальцем. Эй, он даже не представляет как это вообще возможно! Пока он в смятении предавался паники, некоторые слова в руководстве ярко засверкали привлекая его внимание. «Вам положен первичный бонус новой системы в тысячу очков, на которые вы можете купить себе тело». Это что получается, что можно купить себе тело, как новую одежду? «Или вы можете приобрести низкоуровневый организмы такие как: тараканы, клещи, дождевые черви...» Да кто находясь в здравом уме захочет купить себе такое тело! «...можно потратить на исполнение посмертного желания для родственников из предыдущей жизни и так далее!..» Минуточку, но он же не мёртв! Уставившись на последнюю строку слов, Ши Цин внезапно осознал, что он ошибся. Он боялся того несоответствия, которое скрывалось под этой фразой. Посмертное желание? Это значит, что он тогда всё же умер? А родственники из предыдущей жизни – это его родители и семья? Когда его глаза замерли на этой строке, то множество эмоций переполнило его сердце. Впервые он радовался тому, что у него не было тела. Он безудержно рыдал, словно маленький ребёнок громко всхлипывая и воя. Снова он ясно почувствовал, что действительно мёртв. Ши Цин, сын своих матери и отца, младший брат своего единственного брата, умер. У него не было перерождения, он не мог вернуться назад, всё что он успел навоображать рухнуло. Однако, смотря на эту строку, Ши Цин кое-что понял. Он понял, что у него есть шанс сделать что-то значимое для своей семьи. Поэтому Ши Цин сделал свой выбор. Он решил потратить всю тысячу очков, из начального бонуса, на «посмертное желание». В руководстве давали два варианта на выбор: богатство или здоровье. Не раздумывая, он выбрал здоровье. От всего сердца Ши Цин произнес благочестивую молитву: - Не ищите бесконечного серебра и злата, не ищите неестественно долгой жизни. Надеюсь вы все живы, здоровы и всё у вас хорошо.
Примечания:
37 Нравится 0 Отзывы 30 В сборник