XXII
31 мая 2021 г., 19:07
Следующий день наступил довольно быстро. Уже в два часа дня Ильва стояла у порога дома Ю с пакетом, в котором лежало печенье. Девушка, как и обещала, написала брюнетке перед выходом, а несколько минут спустя синеволосая аккуратно постучала в дверь и ждала, когда её впустят. Ильва нервно поправляла свою одежду и волосы, надеясь, что всё будет хорошо.
Ю же выбежала из комнаты, попутно расправляя юбку. Она не оделась слишком нарядно (всего лишь нацепила на себя школьную форму из гонконгской школы), ибо не хотела выглядеть чересчур вычурно, но даже и слегка неряшливой, так, как брюнетка обычно ходит дома, девушке не хотелось попасться на глаза Иль. Брюнетка чуть не поскользнулась на ступеньках и уже через пару секунд была у двери.
–Привет. Извини, что задержалась. — Ю нервно засмеялась и приобняла девушку.
–Всё хорошо, привет. — Иль также обняла брюнетку одной рукой. — Выспалась?
Девушка кивнула и пропустила синеволосую в дом. Тот строением мало чем отличался от дома Иль и её отца, да и от других домов в этом районе: два этажа с чердаком, кухня рядом со входом, несколько комнаток в конце коридора и на втором этаже, маленькая дверца под лестницей. Лишь гостиная была в другой стороне, да и мебель сильно отличалась.
–У нас может быть небольшой бардак тут, ибо двери меняем и обои ещё не везде поклеили... — Смущённо проговорила Ю и забрала пакет из рук Иль. — Будни слишком занятые, никак ремонт не закончим.
–Ничего страшного, я все понимаю. — Девушка улыбнулась — С пустыми руками было бы невежливо прийти, так что вот. Надеюсь ничего страшного? — Синеволосая нервно потерла шею. — Ещё: ты дома одна или...
Из гостиной вышла одна из сестёр Ю, Шийин. Выглядела она точь в точь, как Ю, но её волосы были длиннее и собраны в низкий хвост. Да и одета она была в простую домашнюю одежду. Увидев Иль, девушка ненадолго смутилась, но вскоре слегка прищурилась и улыбнулась.
–Здравствуйте. — Протянула брюнетка. Её акцент был более явным, чем у сестры, что всё ещё стояла с пакетом в руках и заметно покраснела.
–你在那边问候谁?* — Донеслось из гостиной.
–Эм... Привет. Я Иль, мы с Ю учимся в одном классе. — Синеволосая неловко улыбнулась, поправляя очки. — А ты одна из её сестер, да?
–Да, это так. — Шийин кивнула.
–石英, 你在跟谁说话?!** — На кухню зашла вторая сестра, Шилан. От других она отличалась длинными волосами, которые она не стригла ещё со средней школы, и одеждой: свитером и домашними шортами. При виде Иль недовольство девушки сменилось неподдельным интересом и небольшой неловкостью. — Ой, здравствуйте...
–Понятно теперь, чего сестрёнка так вырядилась. — Шийин усмехнулась, заставив Ю покраснеть ещё сильнее.
–А... — Синеволосая также немного покраснела и посмотрела сначала на сестер, потом на свою девушку. — Guten Tag, ich freue mich sehr, Sie kennenzulernen...*** Ой... — Девушка, забывшись, смущённо отвела взгляд и спрятала руки в карманы джинсов. — Извиняюсь. Привет, я Иль. Приятно с вами познакомиться.
–Вижу, Вы тоже не из этих краёв. — Шилан вскинула брови. — Меня зовут Шилан, это — девушка показала на вторую сестру, — Шийин.
–Шию про нас не рассказывала? — Шийин подошла к Ю и ткнула её в бок. — Как так-то, сестрёнка?
Брюнетка легонько оттолкнула сестру и надулась.
–Идите уже, доигрывайте...
Близнецы, периодически посмеиваясь от неловкости сестры, ретировались обратно в гостиную, где продолжили что-то обсуждать.
–Извини за это... Вечно они меня смущают. — Ю вытащила печенье из пакета и подвинула стул к буфету, чтобы достать оттуда две кружки.
–Всё нормально... Может тебе помочь? — Ильва подошла к брюнетке.
–Не, спасибо. — Девушка вытащила посуду и положила её на стол, после чего начала рыться в ящиках. — Тебе чего налить?
–Если есть кофе, то его, пожалуйста. — Ильва оглянулась, убедившись, что сестёр брюнетки поблизости нет. — Можешь выглянуть на секунду?
Ю выглянула из-за шкафчика с пакетами кофе и чая в руках, после чего синеволосая поцеловала брюнетку, положив руку ей на щёку. Поначалу девушка ответила на поцелуй, но позже смутилась и немного отстранилась от Иль.
–Девочки могут увидеть, прости... — Ю сжала губы и закрыла ящик.
–Всё понимаю. И ты прости, что так неожиданно. — Синеволосая забрала пакеты из рук брюнетки и поставила их на стол.
Ю закинула чай в заварник и кофе в пресс, после чего начала неумело готовить напитки, изредка поглядывая на гостью и прислушиваясь к голосам и звукам из гостиной.
–Я пока плохо умею кофе готовить, так что извини если он будет недостаточно хорош. — Девушка перемешала будущий напиток. — У нас только мама его пьёт просто.
–Всё в порядке. Я же не какой-нибудь там критик, чтобы оценивать твое приготовление кофе. — Синеволосая стояла рядом, облокотившись на кухонную тумбу, и смотрела на Ю. Та уже разливала напитки по кружкам и вручила Иль ту, что с кофе.
–Спасибо. — Девушка забрала кружку из рук Ю и сделала пару глотков. — Вполне неплохо.
Брюнетка смущённо улыбнулась и отпила немного чая. Но тот оказался настолько крепким, что Ю поперхнулась и случайно пролила его на свою одежду, после чего выругнулась и поставила чашку на стол.
–Прости, я сейчас! — С этими словами, девушка побежала в ванную застирывать свежее пятно и переодеться.
–Да, хорошо. — Иль обеспокоенно проводила взглядом брюнетку и, поставив кружку с кофе на стол, достала телефон, чтобы как-то отвлечься.
Через какое-то время из гостиной вышла Шилан. Она хотела позвать сестру, но, не найдя её на кухне, просто решила налить себе воды.
–А куда Шию ушла? — Девушка взглянула на Иль и села напротив, со стаканом в руках.
–Она пролила на себя чай и побежала переодеваться. Тебе может помочь с чем-то нужно? — Синеволосая поправила спавшие на лицо волосы и отпила кофе из кружки.
Шилан подняла брови.
–С питьём воды? Мило. — Девушка улыбнулась и отпила немного из стакана.
Нависло неловкое молчание, которое прервал приход Шийин, что достала пакет с фисташками из одного из ящиков и, увидев сестру, что пыталась завести диалог с гостьей, решила присоединиться.
–А вы с Шию... Как давно встречаетесь? — Девушка прищурилась и поправила причёску, после чего получила толчок в бок от Шилан.
–你在做什么 ?! 问这样的事情是不雅的!*** — Она явно возмутилась вопросами сестры, хотя недавно вместе с ней подкалывала Ю насчёт её возможных, как казалось близнецам, отношений.
–Окей, окей... Так вы встречаетесь? — Шийин усмехнулась, на что Шилан не больно, но стукнула сестру по макушке.
Иль подавилась глотком кофе, поставила кружку на кухонную тумбу и немного покраснела.
–Мы не встречаемся, с чего вы так решили-то? — Девушка сняла очки и решила отвлечься, начав протирать стёкла краем футболки.
–脸红了……*** — Вновь усмехнулась Шийин.
–Ну, тут не важно. — Шилан тоже начала посмеиваться. — Просто мы хотим убедиться, правильного ли человека выбрала сестрёнка. Сам понимаешь, волнуемся.
–Понимаю, что волнуетесь, но я то тут причём?.. Мы просто друзья. — Синеволосая надела очки и поправила одежду. — Warum bin ich heute so glücklich?..*** — Тихо проговорила девушка, смущенно отведя взгляд в сторону.
–Тут принято целоваться с друзьями? — Шийин подняла бровь и искренне удивилась. — Этого я правда не знала...
–Ну, причины есть для волнения... — Шилан постучала ногтями по стакану. — Ты извини Шийин, она немного... Тупая как пробка. — С этими словами, девушка злобно взглянула на сестру.
Ильва вновь подавилась кофе и вновь покраснела как помидор: от кончиков ушей, по самую шею.
–Woher wusstet ihr zwei? Ihr zwei saß im Wohnzimmer und wart nicht hier...*** — Синеволосая опустила голову вниз и смотрела в пол, чтобы не показывать свое смущение.
–Чем хоть занимаешься? — Шилан налила воду в уже пустой стакан и придвинула его девушке. — И как давно вы вместе?
–Фотографирую, языки учу, читаю много... В принципе, ничего такого. А встречаемся мы... Ну, пять-шесть дней где-то... — Иль поставила кружку с кофе на стол и засунула руки в карманы.
Шилан вскинула брови и одобрительно улыбнулась.
–Помогаете Шию с домашним заданием? — Усмехнулась Шийин и села рядом с синеволосой. Сестра брюнетки потёрла переносицу и делать замечания не стала.
–Да она и сама справляется, вроде. — Ильва посмотрела в сторону, куда убежала Ю несколько минут назад.
–А как... Это... Остальные реагируют на то что вы вместе? — Шилан слегка наклонилась к синеволосой. — Я знаю, что подобные отношения принимаются в обществе, просто всякое может быть.
–А как должны реагировать остальные?.. — Девушка чуть нахмурилась, посмотрев на девушку.
–Ну, мало ли...
Шилан не успела договорить, как на кухню вернулась Ю, уже в домашней футболке, но всё ещё в юбке и гольфах. Увидев сестёр, девушка немного сжала губы.
–Вижу, вы подружились. Или опять меня позорите?
Шийин подбежала к сестре и приобняла её за плечи.
–Почему ты не рассказала нам, что у тебя такой милый молодой человек?
–Да и вообще, удивительно, что ты нашла себе парня, ты же не по ним вроде. Притом такого интеллигентного... — Шилан повернулась к сёстрам и улыбнулась. Но Ю широко раскрыла глаза и сильно покраснела.
–Какого чёрта?! — Брюнетка резко отодвинулась от сестры. — Иль вообще-то девушка!
Сёстры также удивились и теперь они были почти неотличимы от Ю, ну разве что только причёсками и одеждой.
–Т-так это твоя девушка?.. — Шийин сглотнула слюну.
На кухне вновь нависло неловкое молчание, которое прерывали только звуки питья воды Шилан. Вскоре, Ю вновь убежала, но на этот раз к себе в комнату, наверх.
–Видимо это у вас семейная черта... — Синеволосая хмыкнула. — Где её комната?
–Там, слева вторая дверь. — Шилан показала на второй этаж.
Иль кивнула и направилась наверх под бурные обсуждения сестёр. Видимо, им было очень стыдно как и перед Ю, так и перед гостьей.
Синеволосая постучалась в дверь в комнату брюнетки, но ответа не последовало.
–Ю, это Ильва. Можно войти? Если ты хочешь побыть одна, всё в порядке, я пойму. — Синеволосая стояла возле двери, ожидая разрешения девушки. Через несколько секунд, Ю молча впустила девушку в комнату, не решаясь даже заговорить с ней. Сама брюнетка выглядела довольно расстроенно. Ильва неловко зашла внутрь, начиная ощущать огромное чувство вины перед Ю.
–Что именно тебя расстроило? — Синеволосая не осмелилась подойти к своей девушке и потому стояла перед уже закрытой дверью, смотря на брюнетку. Та села на край кровати.
–Да я... Не хотела, чтобы у тебя плохое мнение сложилось о моей семье и обо мне. — Девушка опустила голову. — Я понимаю, что они хотят как лучше, да и я сама тебя перепутала сначала... Просто очень стыдно.
–У меня и не сложилось плохое мнение о тебе или о твоей семье. Они беспокоятся о тебе, да и сразу видно, что любят тебя. А то, что они перепутали... Ну, мне следовало одеть что-то менее мужское, либо выражаться больше как девушка, а не гендерно-нейтрально. Как при них, так и в нашу первую встречу... — Синеволосая также опустила голову, не зная что сказать ещё.
–Но ты не виновата, правда. — Ю слабо улыбнулась. — Ты проходи, не бойся.
–Да я и не боюсь. Просто неловко. — Ильва сняла очки и повесила их за одну душку на ворот футболки.
–Выглядишь, кстати, замечательно. — Брюнетка вновь покраснела, но уже не настолько сильно, как было при разговоре с сёстрами. — Забыла сказать...
–Как и ты. Было немного смущающе говорить это перед ними... — Иль слабо улыбнулась.
–Да сейчас уже не сильно, кофту же испачкала. — Ю слезла с кровати, взяла Иль за руку и утянула её вглубь комнаты. — Ты всё в дверях стоишь... Даже не заметила ничего.
–Ты в любой одежде выглядишь прекрасно. — Девушка без сопротивления пошла за брюнеткой и подняла голову. — В смысле? А что я должна была заметить?
На подоконнике, над кроватью сидели те две игрушки, которые девушки накануне выиграли в автомате. Рядом с ними лежала детская игрушечная посуда, а вернее два блюдца и две чашки.
–Посуда не моя, не подумай... — Ю смутилась. — Просто мне сестра принесла вчера и я забыла отдать...
Брюнетке не хотелось показаться чересчур инфантильной перед своей девушкой, хотя в душе она была рада такой приятной вещи от младшей сестры.
–О... Это на самом деле мило. — Ильва улыбнулась, смотря сначала на подоконник, а потом взглянула на брюнетку. — У тебя же больше, чем две сестры, правильно помню?
–Четыре. Это, конечно, необычно, учитывая то, что в Китае не разрешается иметь больше одного ребёнка... — Ю на секунду задумалась и поправила чёлку. — Ну или двух. Но вот так вышло. Сама удивляюсь, как родителям удалось...
–Ого, это правда круто. Да, немного необычно, но действительно замечательно. — Иль нежно убрала волосы с лица девушки. — Наверное, не всегда хватает личного пространства, да?
Брюнетка засмеялась.
–Есть такое, да, ты сама видела. Рада, что теперь у нас хоть комнаты отдельные, а то совсем с ума бы сошли. — Ю немного опустила голову, но не совсем заметно. — Но я всё же рада, что они у меня есть. И ты тоже.
Девушка улыбнулась.
–Ich bin auch froh, dass ich dich habe. Ich liebe dich.*** — Синеволосая взяла за руку Ю и поцеловала внешнюю сторону ладони, словно джентльмен, смотря девушке в глаза. Но через пару секунд Ильва покраснела и прикрыла часть лица волосами, опустив голову.
Брюнетка не поняла ни слова из сказанного девушкой, но промолчала и просто обняла её.
–Да не смущайся так, всё хорошо.
–Я тоже рада, что ты у меня есть. Вот, что я сказала. — Ильва также обняла Ю и тихо, на ломаном китайском произнесла:
–你是我的幸福。***
–Ты учишь?! — Удивилась Ю.
–Пытаюсь...
Брюнетка прильнула к девушке.
–Очень неожиданно. Но пока получается хорошо.
Ильва облегчённо вздохнула и обняла брюнетку крепче. Несколько минут девушки просто просидели на полу, обнимая друг друга и смущаясь. Тишину нарушил вопрос брюнетки:
–Мы так и не поели... Или пока не хочешь? — Ю подняла голову.
–Нет, я не голодная, но если ты хочешь, пойдём. Заодно нужно будет поговорить с твоими сёстрами. Думаю, они смутились не меньше, чем ты, когда узнала, что я все же девушка. — Синеволосая улыбнулась и поправила волосы брюнетки, убрав локон с лица за ухо.
–Думаю, им самим пока надо подумать. — Девушка немного сжала губы. — Когда мама придёт так и так поговорим.
–О... Вот как. Ну, ладно. — Ильва чуть отстранилась и наконец оглядела комнату.
Она была довольно просторная, даже слишком, учитывая то, что живёт тут только Ю. Хотя, скорее всего, она просто не была ещё заполненной мебелью до конца, ибо рядом с дверью стояли три большие картонные коробки. Слева от кровати находился компьютерный стол, на котором стояли, собственно, компьютер и ровная стопка учебников. Справа стоял комод с одеждой и маленькое зеркало. На полках в несколько рядов были выставлены книги, лежали диски, а так же где-то были поставлены фигурки каких-то персонажей то ли из анимационных фильмов, то ли из игр. На стене же ровно висела парочка плакатов и фотографии.
Брюнетка, заметив, что её девушка оглядывает комнату, вновь смутилась.
–Слишком по-детски, да?
–Нет, у тебя довольно мило. Видно, что здесь кто-то точно живёт и в какой-то степени отражает тебя и твой внутренний мир. Хотя тут пока еще довольно пустовато, но, думаю, к Рождеству уже все изменится. — Иль улыбнулась и надела очки, чтобы лучше разглядеть фигурки и плакаты на стене. — Думаю теперь мне нужно будет показать свою комнату, чтобы было честно.
–Точно. Я и забыла, что не видела... — Ю осмотрела комнату и задумалась. — Что же тебе показать такого?..
–Всё, что хочешь, то и показывай. Но, честно говоря, меня заинтересовали диски, плакаты и фигурки. — Ильва облокотилась спиной на кровать и смотрела на брюнетку.
–Ну... Тут фильмы всякие, дунхуа... Это типа японского аниме, но китайское. Ещё игры... Только последние в основном c китайской локализацией, ибо там много чего вырезано, как я потом узнала. — Девушка аккуратно похлопала по полке с дисками. — Вот эти плакаты — Ю показала на плакаты, на которых была изображена рисованная девушка с синим "крылом" справа, — мне Шийин принесла с концерта, потому что я не попала. А фигурки... Это из японского скролл-шутера персонажи. Я просто давно не играла из-за переездов, не помню хорошо... — Брюнетка сняла одну из фигурок с полки. — Люблю такие штуки, на самом деле. Дунхуа, аниме, видеоигры тоже... Вот такие у меня секреты.
–Хм... Думаю, если тебе это нравится, то тебе нечего скрывать или стыдиться своих увлечений. И, как мне кажется, нам нужно будет как-нибудь и что-нибудь из этого посмотреть вместе. Ну, и поиграть тоже, точнее ты будешь играть, а я посмотрю, если конечно хочешь. — Ильва потёрла шею и отвела взгляд.
–Наверное, нужно попробовать, когда дома никого не будет. — Ю взглянула на дверь. — Там сейчас просто девочки играют, а второго большого экрана у нас в доме нет.
–Хорошо. Как будет возможность и желание, то обязательно зови. Прибегу и принесу чего-нибудь. — Девушка улыбнулась и убрала телефон в карман джинсов.
Брюнетка поставила фигурку на место и смутилась.
–Надо пока что-то другое придумать, раз обед сорвался. Извини, ещё раз за это всё.
–Всё в порядке. — Иль подошла к Ю и аккуратно взяла её за руку. — Может тогда расскажешь о себе побольше? Ну, чтобы свести к минимуму неловкие ситуации. И я могу рассказать о себе, если интересно.
–Да что мне рассказать такого... Ты вроде и так хорошо меня знаешь. — Девушка посмотрела на пол.
–Ну, как оказалось сегодня, — Ильва посмотрела на фигурки и диски, — не так уж и хорошо.
Ю засмеялась.
–Просто я пока не знаю... Хотя, я про твоё прошлое знаю отчасти, и это будет нечестно. — От волнения девушка прокусила губу.
На самом деле, ей хотелось рассказать о некоторых вещах, но брюнетка не была уверена в последующей реакции своей девушки. Вдруг всё события, что, казалось, произошли так давно, но всё равно оставили след на жизни Ю и поставили крест на некоторых её отношениях, снова повторятся, хоть и в куда меньшем масштабе? Но с другой стороны, они с Иль и так уже встречаются...
Синеволосая посмотрела на брюнетку и заметила её волнение.
–Но если ты не готова рассказывать о своем прошлом, то всё в порядке. Я могу подождать, когда ты будешь готова и тогда внимательно выслушаю. А пока мы можем поделать что-то другое или поговорить о чём-то другом. — Ильва мягко сжала руку Ю в немой поддержке.
–Я понимаю, что лучше сейчас рассказать, прежде чем наши отношения зайдут дальше. Но терять мне их тоже не хочется. Обещаешь, что никому об этом не скажешь? Ну, даже если у тебя мнение обо мне поменяется.
Ильва вмиг стала серьезной.
–Хорошо. Я обещаю, что никому не расскажу. И всё, что ты мне сейчас скажешь, уйдет со мной в могилу несмотря ни на что.
Ю слабо улыбнулась и присела на край кровати.
–Просто это будет долго, думаю, что нужно будет присесть.
Синеволосая кивнула и села недалеко от девушки, внимательно слушая её.
Примечания:
*你在那边问候谁? (Nǐ zài nà biān wènhòu shéi?) — (с китайского) Ты с кем это там здороваешься?
**石英, 你在跟谁说话?(Shíyīng, nǐ zài gēn shéi shuōhuà?) — (с китайского) Шийин, да с кем ты там разговариваешь?!
***Guten Tag, ich freue mich sehr, Sie kennenzulernen... — (с немецкого) Привет, рада познакомиться...
***你在做什么 ?! 问这样的事情是不雅的!(Nǐ zài zuò shénme?! Wèn zhèyàng de shìqíng shì bù yǎ de!) — (с китайского) Ты чего?! Неприлично о таком спрашивать!
***脸红了…… (Liǎnhóngle……) — (с китайского) Аж покраснел...
***Warum bin ich heute so glücklich?.. — (с немецкого) Почему мне так повезло-то сегодня?..
***Woher wusstet ihr zwei? Ihr zwei saß im Wohnzimmer und wart nicht hier... — (с немецкого) Как вы двое узнали? Вы двое сидели в гостиной и вас тут не было...
***Ich bin auch froh, dass ich dich habe. Ich liebe dich. — (с немецкого) Я тоже рада,что ты у меня есть. Я люблю тебя.
*** 你是我的幸福。(Nǐ shì wǒ de xìngfú.) — (с китайского) Ты мое счастье.