Just Trust Me

R
В процессе
8
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 5 страниц, 1 731 слово, 2 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
8 Нравится 5 Отзывы 0 В сборник

Часть 2

Настройки
      Бип-бип... Бип-бип... Бип!       Чёртов будильник! Никогда не даёт нормально поспать, агх!

***

      Будильник, заведенный с вечера предыдущего дня на раннее утро, пытается разбудить своего владельца вот уже долгих пять минут - тщетно, однако. Невзирая на раздражающее пищание далеко не нового устройства, молодой человек в кровати у стены, полностью увешанной постерами известных в узких кругах инди-групп, очевидно, не собирается просыпаться - и не проснулся бы до полудня, как делал все летние каникулы, если бы к нему в постель не запрыгнул золотистый ретривер, принявшийся ласкать лицо хозяина языком.       - Ладно, ладно, я встаю, - лениво произносит парень, медленно садясь в кровати и потирая сонные глаза.       Потянувшись, он встаёт, проходит к столу, зацепившись за упавшее одеяло, и выключает-таки свой будильник. Хочет снова прилечь и провалиться в глубокий сон (ну а почему нет? пищание уже не помешает), но видит время на циферблате и понимает, как сильно ошибался на свой счет днём ранее: всё-таки стоило установить будильник на тридцать, а то и сорок минут раньше, тогда бы сейчас он не прыгал по комнате как угорелый, пытаясь собраться за рекордно короткий срок и не опаздать на первую пару по режиссуре в семестре. Всё же не хочется испытывать терпение ректора после его прошлогодней выходки.       - Чёрт, чёрт, чёрт! Погоди, Майки, я не успеваю собраться, попроси маму тебя накормить, - брюнет уже натягивает на ноги носки, но питомец не оставляет ему достаточно пространства для этого, так что парню приходится выпроводить верного друга из комнаты.

***

      Жесть, если я опаздаю на пару профессора Грейнджер, он точно пересмотрит вариант моего недоотчисления и к концу семестра я стану "гордостью семьи".       Максимально быстро собираясь и схватывая первую попавшуюся под руки одежду, я бегу в ванную - благо, у меня с братом они отдельные, иначе пришлось бы ждать пока этот старик освободит душ - и, наскоро обливая себя водой и чища зубы, одеваюсь. Затем галопом бегу вниз, не особо переживая если разбужу кого-то из домашних, обуваюсь в кроссы, подготовленные вчера, хватаю рюкзак со скейтом, через плечо прощаясь с мамой, готовящей завтрак на кухне, и выбегаю на улицу.       Дойдя до тротуара, опускаю доску и уверенно встаю на нее, разгоняясь за считанные секунды, и начинаю чувствовать лёгкий ветерок, обдающий меня из-за скорости. Проезжаю мимо ещё нескольких частных домов, замечая в окнах тени копошащихся людей и внутренне ликуя, что я не единственный проспал, и доезжаю до перекрестка. Там осматриваюсь по сторонам, переезжаю дорогу и достаю свои старенькие наушники с телефоном; вставляю их в уши и включаю плейлист, так что тревога за опоздание уходит на второй план, уступая место наслаждению и драйву.

***

It's too late to articulate it That empty feeling You share the same fate as the people you hate You build yourself up against others' feelings

      По улице спешат люди; подгоняемые автомобилями пешеходы пробегают по переходу и продолжают свой путь кто куда; первокурсники прощаются со спокойной школьной жизнью и торопятся каждый в свой кампус, в то время как студенты постарше идут вразвалочку, зная, что на первую пару опаздывают чаще сами профессора.

And it left you feeling empty as a car coasting downhill I have become such a negative person It was all just an act It was all so easily stripped away

      Вот лавка с мороженым подъезжает ближе к тротуару, так что музыка, до этого еле доносившаяся до ушей похожих, теперь звучит более отчётливо. К поднятому окну лавки подбегает трое ребятишек, протягивая четвертаки мороженщику, и выбирают вкус лакомства.       В очередь за школьниками встаёт русоволосая девушка с лиловым рюкзаком за спиной. Она заказывает рожок с фруктовым мороженым, расплачивается и идёт дальше к университету, теперь в ещё более хорошем расположении духа, чем прежде. Она решает убрать смартфон с наушниками в карман: знакомая песня из ларька слышна на всю улицу, так что можно не переживать из-за отсутствия музыкального сопровождения. Тихонько подпевая себе под нос, девушка ест мороженое и подходит к перекрёстку, за которым находится кампус университета.

But if we learn how to live like this Maybe we can learn how to start again Like a child...

      Бдамс! В один миг по широкому тротуару разлетается два рюкзака, чьи владельцы умудрились столкнуться, каждый будучи полностью уверен в своей невиновности.       - Ну куда ты лезешь под скейт! - немного придя в себя, начинает тираду темноволосый. Он замечает небольшую трещину на своем средстве передвижения, так что с досадой продолжает: - Из-за тебя на нём трещина, придётся мастеру отдавать! Ладно, за всю починку платить не нужно, я только часть возьму.       - Я не лезла под твою доску, просто нужно следовать правилам движения и уступать прохожим! Это, между прочим, тротуар, а не скейт-парк! - гневно отвечает девушка, пораженная наглостью парнишки. Это каким нужно быть бессовестным, чтобы сбить с ног незнакомого человека и, не извинившись, потребовать заплатить за ремонт. Да этот скейт лучше выкинуть: ему уже как минимум столько же лет, сколько и его владельцу! - Придурок, - берчит под нос русоволосая, надеясь что он (не)услышал её.       Встав и отряхнувшись, брюнет хочет помочь подняться упавшей девушке, но услышав её последнюю фразу, передумывает: невоспитанных он на дух не переносит. Так что он берёт доску в руки и быстрым шагом переходит дорогу, позволяя проезжающим машинам скрыть его спину от гневного взгляда сидящей на асфальте девушки.       Поднимаясь с земли, она замечает на своей толстовке светлые липкие пятна: похоже, при падении рожок с мороженым неудачно приземлился на мягкую ткань, так что теперь эта сладкая смесь грозится впитаться глубже. Стараясь не задеть результат столкновения и не заляпать все свои вещи фруктовым мороженым, студентка отходит от столь людного места в тень дерева, снимает худи - к счастью, под ней была одета футболка с микки маусом - и засовывает его в рюкзак. Затем возвращается на свой первоначальный путь, дожидаясь у перекрёстка зеленого света.       Девушка переходит дорогу и теряется среди толпы других прохожих, всё ещё переживая насчет испорченного утра.       На асфальте одиноко остались лежать никому уже не нужные наушники.
Примечания:
8 Нравится 5 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (2)