часть 2
- Ты хотела узнать, что же подвергло меня отказаться от своего плана мести? – кажется, на её лице видны слёзы. Но темно. Ничего не видно, кроме того, как Клаус обнимает Тесс. Свою Тесс. - Я знаю, что Кэтрин сейчас подслушивает за дверью, - Тесс слабо усмехнулась. – Пусть так и будет. - Я хочу знать, - пробормотала Кэролайн. – Я хочу узнать всё, что было десять лет назад. Почему Финн считается мёртвым; почему именно Кэт и связано ли это с твоим братом или с тем, что сейчас происходит? - Косвенно, но связано, - прошептала Тесс, глядя на Клауса. Тот кивнул. – Я признаюсь в том, что рылась в документах Клауса. Именно оттуда я выявила эту справку о смерти мамы Кэтрин. Однако, когда я посадила тебя в автомобиль, я вновь туда залезла, дабы вернуть тот листок обратно. Но тогда я начала рыться глубже, я прочитала каждый лист… Каждую строчку. И я поняла. Я догадалась обо всём. Именно поэтому я отказалась от мести, Кэролайн. - Что там? – села девушка. – Кэтрин… Ты узнала, почему официально её родители погибли десять лет назад, а на самом деле, как минимум, её мама жила ещё девять лет? Клаус скрывал это. Я до сих пор не понимаю этого… Как, зачем, почему? - Всё дело в том, - вздрогнула Тесс, всё ещё борясь с желанием молчать. – Что не было никаких смертей, не было ничего… Её родители живы, Кэролайн. Нет никакой могилы, это просто камень. Просто ограда, просто место. Заброшенное место. Там нет родителей Кэтрин. - Что? – выдохнула Кэролайн. - Что? – в унисон крикнула Катерина, врываясь в комнату. – Где они? Где мои родители? Она подслушивала. Тесс знала. Клаус знал. В её глазах была ярость. Настоящая ярость. Девушка уставилась на брюнетку, но её взгляд был мимолётен. Через секунду Катерина набросилась на Тесс. - Успокойся, Кэтрин! – крикнул Клаус. Кол и Элайджа моментально материализовались в комнате и бросились к Пирс, удерживая её. - Пусти! – начала вырываться Катерина. – Что с моими родителями? - Ничего! – в тон ответила Тесс, удерживаясь за Клауса. – Мне жаль тебя! - Что? – возмутилась Кэтрин, ловко выбравшись из объятий Майклсонов. – Ты, сучка, меня жалеешь? Пожалей лучше себя. В столь раннем возрасте потерять свои роскошные крашеные волосы! - Да, жаль! – резко выпрямилась Тесс, поднимая голос. – Ты, Катерина Пирс! Ты та, которую я хотела увидеть на протяжении последних двух лет! И знаешь что? Я встретила. И мне жаль. Мне жаль тебя! - А мне жаль тебя, - с сарказмом хмыкнула Петрова. – Что с моими родителями, дрянь? Тесс закатила глаза. - Таким словам нашу идеальную Катерину учили в школе? – взъелась девушка. – Я настояла на том, чтобы ты сейчас узнала правду, а что получаю взамен? Я должна сейчас впиться в тебя когтями, ощутить твою кровь на своих руках! Но вместо этого я стою перед тобой и слушаю оскорбления? - А никто тебя не просил говорить правду, - выдала Катерина прежде, чем успела обдумать последнюю фразу. Она замолкла, не отводя взгляд от взбешённой Тесс и слегка напуганного Клауса. - Я не то имела в виду, - вздрогнула брюнетка. – Я… - Я рада, - бросила Тесс, - ибо продолжения этой истории я не жажду тебе говорить. А кроме меня, Катерина Пирс, никто тебе этого не сообщит! Пирс нервно сглотнула. Её глаза метались по комнате. Она пыталась успокоиться. Она должна взять себя в руки. - Я хочу, - Кэтрин вздрогнула, опираясь рукой о стенку. - Я хочу знать правду! Продолжай. Тесс отвернулась. В ней боролось желание: уйти или остаться. Она ненавидела Кэтрин, но она и не обманула, когда говорила о жалости. Но Катерина, как и все здесь присутствующие, ненавидит жалость. - Пожалуйста, - тихо прошептала Кэтрин, выдавливая из себя слова. – Пожалуйста. Тесс не двигалась с места. Она просто держалась за Клауса. - Почему ты отказалась от своих планов? – пробормотала Кэролайн, стараясь связно мыслить. – Ты должна быть наоборот… рада. - Я не договорила. Кэтрин, - Тесс подняла глаза на ту, которую всем сердцем проклинала, - желаешь продолжения? Кивок. Взгляд, полный отчаяния, но одновременно готовый: готовый ко всему. Тесс вновь взглянула на Клауса. - Твои родители живы, Кэтрин, - вздохнула брюнетка, стараясь не выдавать своего напряжения. - Но вот одна проблема: они ненавидят тебя. - Что? – в голосе Кэтрин прозвучала неподдельная растерянность. Она ожидала услышать что-то типа: они живы, но нуждаются в тебе; они находятся в другой стране, в горах, там, где нет цивилизации - всё, что угодно, но не это. - В смысле? Как понять? - Они оставили тебя, а Клаус взял опеку над тобой. Вот в чём тайна прошлого, Кэтрин, - на одном дыхании выдала Тесс. – Ты искала тех, которые изначально не планировали тебя заводить. Ты мешала их карьере, бизнесу. Они… Они дружили с семьёй Майклсон, и, когда пришло время отправлять тебя в детский дом, они решили инсценировать это представление. Кто же знал, что в столь раннем возрасте ты запомнишь это. Ты ненавидишь Клауса, а он забрал тебя к себе. Удивительно, не правда ли? Из-за тебя его обвинили в смерти твоих родителей. Элайджа, Кол и Финн восприняли это как знак признания. Они не стали его слушать, а просто отдалились от него. Действительно, зачем помогать человеку с ребёнком на руках, парню, который недавно отметил совершеннолетие? Уж чем-чем, но точно не воспитанием ребёнка обычно в таком возрасте занимаются! Ты его всё винила в том, что он отправил тебя в эту школу... но прости, а что он мог тебе тогда дать? Образование? Жильё? Прошло немало лет, прежде чем он стал тем, кем является сейчас. Это самая длинная речь, которую я тебе говорю, Кэтрин, и это в последний раз. В чём состоит моя жалость? Лишь в том, что из-за тебя погиб мой брат. Я потеряла единственного близкого мне человека. Я осталась одна. Но в отличие от меня у тебя есть родители. Но что лучше – потерять родителей или иметь тех, которые претворяли свою любовь к тебе, в душе надеясь избавиться? Я, наверное, скажу, что второе, ибо оставаться одной – это ужасно. А ты счастливая. Относительно счастливая. Но мне жаль тебя. Ты можешь это расценивать, как хочешь. Теперь мне плевать, Кэтрин Пирс. Кэтрин молчала, опустив голову. Кэролайн хотелось подойти к подруге, обнять её, но она не посмела. Она всё ещё помнила слова Тесс, ей было не всё равно. - Но катастрофа? - произнёс ошалевше Кол. - Всё обман, - Тесс качнула головой. – Они сделали всё, чтобы ты забыла их. И Финн… Ты была привязана к нему, всё-таки друзья и они… Они просто убили его... Убили его в твоём сердце. Кэтрин вздрогнула. - От какой мести ты отказалась, Тесс? – бездушным голосом произнесла Катерина. - Ты не вспомнишь, - глотая слёзы, пробормотала Тесс. - И всё же? Клаус встал, вновь кивнул Тесс и вышел. - Оставьте их. Кэтрин посмотрела на брюнетку. Все вышли, но Кэролайн чуть помедлила. - Что бы сейчас ты не вспомнила, знай, я всегда буду рядом, - её губы дрожали, но она повторила. – Я всегда буду рядом. Дверь захлопнулась. В комнате осталось двое. Те, чьи судьбы так похожи и так различны. Те, кто по-своему несчастен. Те, кто хочет быть счастлив, но не может быть им. Катерине только предстоит разобраться в прошлом и в самой себе. Она должна узнать всё до конца! Но нужно ли ей это? - Ты узнала всё, Кэтрин, - безэмоционально произнесла Тесс. – А нужно было это тебе? Пирс глубоко вздохнула, обхватывая себя руками. - Не знаю, - отрывисто ответила девушка. – Наверное, правильно говорят: находиться в неведении – это надежда на благополучный исход. - Не хочешь ничего спросить? – Тесс отвернулась к окну. - Твой брат, - хрипло проговорила Петрова. – Почему ты обвинила меня в его смерти? - А ты не помнишь? - Нет, - Пирс старательно стала вспоминать. – Как звали твоего брата? В любом случае, я не могла намеренно убить кого-нибудь. Чёрт! Я вообще не могла и не могу никого убить! - Это удобно, - грустно хмыкнула Тесс. – Ты пытаешься специально вспомнить брата, дабы не думать о том, что узнала. Что ж, да будет так. Его звали Джеймс. Моего брата звали Джеймс. - Джеймс? – глаза Кэт распахнулись, и на ресницах были заметны слёзы. - Я рада, что к тебе вернулась память, Кэтрин. - Ты его сестра? – вздрогнула брюнетка. – Но… - Да, я хотела бы тебя убить, - непринуждённо заметила Тесс, - но я держусь. Видишь? - Я не виновата! – воскликнула Пирс, в одно мгновение оказываясь рядом с Тесс. – Я не причастна к его смерти. Клянусь! - Ну да, - Тесс положила на плечо Пирс руку и слегка нажала на него, предлагая успокоиться, - он сам бросился под машину. - Сам! – горячо заверила девушка. – Нет-нет, не сам, то есть… Да, мы были там, но поверь, я пыталась его угомонить! - От себя самой? – презрительно фыркнула Тесс, ёжась от холода. – Закрой окно. Брюнетка поспешно выполнила просьбу и вновь обратилась к Тесс. - Бред! – вспыхнула Катерина. – Я… - Не надо, - вздохнула Тесс. - Я простила тебя. Можешь не стараться себя ограждать. Всё в прошлом, Кэтрин. Живи со спокойной совестью! - Тесс, - взмолилась Кэт, - дослушай! - Не надо, - повторилась брюнетка. - Ради меня, ради него, не продолжай! - Ты расскажешь им всё, - скорее в повествовательной форме, нежели в вопросительной, произнесла Кэтрин. - Беспокоишься о мнении Элайджи? - Он не простит меня. Я уеду. Мой рейс через час, - пробормотала Катерина. - Мне здесь больше нечего искать. Девушка резко повернулась и зашагала к выходу. - Спасибо за правду. - Эй, - Тесс неожиданно окликнула Катерину. Та, не оборачиваясь, дабы не показывать навернувшихся слёз, остановилась. - Я ничего не скажу… Это твоя тайна. У каждого человека должна быть своя тайна, - Тесс слабо улыбнулась. – Она твоя.***
- Ты в порядке? – Клаус ворвался в комнату. - Да, - произнесла Тесс, улыбнувшись - Ты в порядке? – тихо спросили около Катерины. - Кэролайн, - вздрогнула подруга и бросилась на шею Форбс. – Прости меня. - Всё хорошо, Кэт, - блондинка крепко сжала Пирс. – Всё позади. Мы уезжаем? - Мы улетаем, - поправила её Петрова, стряхивая слёзы. – Нас здесь ничего не держит. Ведь так? Форбс вздрогнула, оглядывая комнату. Её взгляд остановился на Тесс и Клаусе. Он нежно держал её за руку и пытался успокоить. Он любит её. Она нужна ему. Девушка из провинции – это ошибка. Не бывает сказок в реальной жизни. Жизнь – реальность, а в реальности слишком много обид и переживаний. Это естественно. Это непоправимо. - Так, - прошептала Кэролайн. Она обняла подругу, и они вместе покинули этот дом. Дом, где всё решилось. Дом, в котором всё встало на свои места. Элайджа, Кол и Финн в доме. Они рядом. Они, наконец-то, вместе. Спустя десять лет они объединились. Семья. Нет ничего важнее семьи и любви. Если со второй не получилось, нужно не потерять первое. - Уйдём не попрощавшись? – усмехнулась сквозь слёзы Кэролайн. - Точно. По-английски. - Как пришли, так и уйдём, - подтвердила Кэр. - Точно. Скоро рассвет. Этот рассвет Чикаго встретят все, кроме двух девушек, которые так отчаянно боролись... которые так просто сдались. Рейс «Чикаго-Париж». Он ждёт их.