Страх вовсе не в опасности, он в нас самих. ©Стендаль, французский писатель
***
Rock Ridge. Colorado. October 17th. 2008.
Примерно месяц прошёл после взлома второй печати. Мы с Дином и Сэмом постоянно штудировали информацию про них, но проблема была лишь в том, что часть этой самой информации отсутствовала. Поэтому, мы находились словно на минном поле, где в любой момент можно было наступить на мину и подорваться. Из динамиков Импалы играла одна из моих любимых песен «Survivor — Eye Of The Tiger». Эта песня так и мотивировала своим ритмом оторвать свою пятую точку от дивана и чем-то заняться. Вот мы с Дином и горланили её на всю машину, а Сэм лишь улыбался, наблюдая за нами. Иногда, правда, он просматривал информацию о деле в ноутбуке, что-то сверяя или проверяя. Сейчас мы ехали в небольшой городок Рок Ридж, туда, где умирали из-за страха. Слишком уж подозрительно это выглядело, согласитесь. Ближе к полудню мы добрались. Первым делом, разумеется, заселились в мотель, после чего стали переодеваться в костюмы федералов. Даже несмотря на мою нелюбовь к этой строгой одежде и вранью полицейским, или другим людям, мне пришлось это делать. Я стояла перед зеркалом и осматривала себя. На мне красовались белая блузка и юбка-карандаш, а поверх блузы — пиджак. Волосы завязаны в высокий хвост, хотя они всё равно доставали мне до середины спины. Убедившись, что выгляжу хорошо, я вышла из номера и отправилась к Дину и Сэму, которые как раз покинули свой. Мы ничего друг другу не сказали, лишь направились к выходу из мотеля. На данный момент ехали в МОРГ, чтобы осмотреть тела погибших. Возможно, там мы сможем найти зацепки по поводу дела. Спустя час, мы уже прибыли к нужному нам зданию. Вот там и началось «шоу». — Здравствуйте. Агенты Смит, Джонсон и Браун. Мы приехали сюда относительно смерти Френка О’Брайана, — представил нас старший Винчестер. — Что-же, я доктор Роза Лектор. Будем знакомы, агенты… Итак, чем могу помочь? — спросила она. — Мы могли бы взглянуть на тело умершего, а также почитать отчёты о вскрытии? — задала я вопрос. Женщина вздохнула и, встав со своего рабочего места, направилась к шкафу, в котором находились определённые документы. Достав необходимые данные, она положила их на стол и сказала: — Вот все отчёты о вскрытии Френка, а также Элизабет Мидлтон и Рея Брайна… Они умерли при похожих обстоятельствах — разрыв сердца от страха, — пояснила она. Сэм кивнул и принялся изучать документацию. Нас же с Дином повели в МОРГ, где оставили на попечение Лари — парня, который здесь работал. Он-то нам и показал тела, после чего ушёл в свой кабинет. Пока Дин осматривал их, я болтала с призраками. Собственно, вот основная причина, почему я не люблю эти места. Во-первых, здесь очень жутко, а во-вторых, здесь много фантомов, которые не верят до сих пор, что мертвы. Сейчас я разговаривала с фантомом Элизабет Мидлтон, которой было на вид двадцать пять-двадцать девять лет. Она обладала большими серыми глазами и каштановыми волосами. Лицо у неё было бледным и истощённым. Чем дольше призрак остаётся на Земле, тем ему же хуже, ведь он истощает сам себя. В один момент такой фантом становится тем, кто преследует живых… Как показывает практика, тогда умирают люди… — Элизабет, скажите, как вы умерли? — спросила я у неё. — Мне было так страшно! Этот пёс — громадный… Он в любой момент мог меня в клочья разодрать! — Бет сжалась от испуга, обнимая себя. — Пёс? Вас настолько сильно испугала собака, что ваше сердце не выдержало… Скажите, перед смертью вы видели что-то странное или слышали? Или вы, быть может, куда-то ходили? — продолжила я так называемый «допрос». — Да, мы с друзьями посещали на старую лесопилку… — ответила она, после чего неожиданно исчезла. Лесопилка? Хм, значит нужно будет туда позже съездить. Я пошла к Дину и случайно его напугала, когда он держал в руках сердце Френка. Охотник немного испуганно дёрнулся и молвил: — Люси, не пугай так. — Прости-прости, я не специально… Я только что разговаривала с призраком Элизабет Мидлтон, и она сказала, что перед смертью посещала старую лесопилку. Как думаешь, это связано? — перешла сразу к делу. — Должно быть… Ладно, пойдём заберём Сэма и поедем к шерифу, — промолвил Винчестер. Так и поступили. Сэм, тем временем, успел изучить все бумаги и сейчас ждал нас в коридоре. — Угадай, что? — поинтересовалась я. — Что угадать? — не понял он. — Ох, ладно, мы едем сначала к шерифу, а после — на лесопилку за городом, — ответила я, заметив, что Сэм не в состоянии сейчас разгадывать загадки. После того, как мы уехали из больницы, с Дином стало твориться что-то неладное: он начал всего бояться. Он не решался даже ко мне подойти. Что-то здесь было не так. Сэм решил это выяснить и позвонил Бобби. Пока мы с Дином стояли возле Импалы, Винчестер странно на меня косился, будто я его съесть хочу. — Дин, ты серьезно? Я же не кусаюсь. Вообще, я мирное существо, — успокаивающе произнесла. — Кто тебя знает, вдруг ты намереваешься меня прикончить или ещё что-то вытворить, — немного панически ответил он. — Дин, не падай в моих глазах, умоляю! Ты один из самых крутых и бесстрашных охотников! — сказав это, я подошла к нему и обняла. Винчестер сначала пытался вырваться, но увы это было бесполезно. Я же сильнее. Предприняв ещё пару тщетных попыток, мужчина смирился и обнял меня в ответ. Сердцебиение его успокоилось, а панике и испуг потихоньку сошли на нет. — Я же говорила, что не кусаюсь, — выпуская его из объятий, весело улыбнулась я. К нам поспешил Сэм, который уже переговорил с Бобби. — У Дина призрачная болезнь, — сообщил он, уловив на себе наш заинтересованный взор… и вопрос: «Что это?» и «С чем его едят». — Объясню, что заразившийся ею человек начинает страшиться всего, что его окружает. Даже собственной тени. — Тогда ясно, — поддакнула я. — Только как он её подцепил? — Обычно ей «болеют» те, кто используют страх, как «оружие», — разъяснил Винчестер-младший. — Ладно, и как вылечить его? — Нужно убить призрака, из-за которого это случилось с Дином, — ответил Сэм. — Ладно, пора возвращаться обратно, — предложила я. Когда оказались на месте, именно я и Сам отправились поговорить с шерифом, так как Дин начал переживать, пугаясь, что нас поймают за поддельными документами. В общем, весело! В полицейском отделении кипела работа, несмотря на то, что был уже конец рабочего дня. Мы представились, и нас пустили в кабинет. Шериф Эл рассказал нам, что они с погибшим Френком были хорошими друзьями, и что его жена погибла двадцать лет назад. Опросив и других знакомых погибшего, мы узнали, что тот хотя и считался порядочным человеком, но как таковым не являлся. Он двадцать лет назад убил Лютера Гарланда. Конечно, полицейские раскрыли нам эту тайну не просто так: я их заставила это сделать при помощи способностей. В противном случае информация так и осталась бы скрытой за семью замками, ибо шерифы плыли с Френком «В одной лодке». Мы решили вернуться в мотель, а потом уже на следующий день отправиться на лесопилку и к родственникам Лютера… Переодевшись по щелчку пальцев, я легла в кровать, мгновенно засыпая. Мне вновь снились Небеса и прошлое… Быть может, стоит вернуться обратно домой? Хотя… Я уже не знаю. Для начала разберусь с Дином и Сэмом, с предстоящей угрозой Апокалипсиса, а уже после, наверное, наведаюсь к отцу.***
На следующий день мы воплотили свой план в жизнь. Правда, Дину становилось всё хуже и хуже. Сейчас мы уже находились на месте, и Сэм доставал с багажника всё, что нужно: пистолеты и фонарик. Вот Винчестер-младший протянул пистолет Дину, но тот с подозрением поинтересовался: — А вдруг он выстрелит? — и в шутку дополнил: — Я лучше возьму фонарик… Я — человек-фонарик! Смотрите! Я тяжело вздохнула. Сэм последовал моему примеру. Но долго сокрушаться у нас не получилось. Пора приступать к делу, поэтому, вооружившись, мы отправились на лесопилку. В пыльном здании трудно было дышать. Мы осматривали комнату, где когда-то переодевались работники, но сейчас там было пусто. Пока я исследовала правое крыло, Дин и Сэм оказались во втором. Вдруг я услышала визг, а затем голос Винчестера-старшего: — Страшно же как! Переживая, чтобы ничего с ним не случилось, я в мгновение ока оказалась там и заметила перепуганного Дина и впавшего в осадок Сэма. — Ребята, что-то случилось? — спросила с неким беспокойством. — Дин испугался кошку, — пояснил Сэм. Это смешно, хотя, по-большей мере, и печально… — Ладно, здесь пусто… И пока вы тут копались в пыли, я нашла кое-что… — молвила, и мы переместились в кабинет Лютера. Там находились порванные портретные рисунки. Видимо, здесь его и убил Френк, когда пропала его жена. Оставалось лишь узнать, где похоронен Лютер и сжечь его останки. — Какие-нибудь предложения? — Нужно узнать место захоронения Лютера. Тогда сожжём его кости и всё, — сказал Сэм, и мы направились к выходу. Так как приступы страха у Дина усилились, я уехала с ним обратно в мотель, пока Сэм отправился к брату Лутера. Чуть позже он должен будет встретиться с Бобби, и они вдвоем закончат дело. Сейчас мы пребывали в комнате, и несмотря на то, что были в закрытом помещении, Дин продолжал дрожать, как осиновый лист. Я лишь наблюдала за происходящим, ну, до поры до времени, пока охотник не начал разговаривать сам с собой. Я подошла к Дину и положила ему на плечи руки. Мы встретились взглядами, вот только показалось, что он видит не меня, а Лилит или ещё кого похуже… — Отойди от меня, демон! — крикнул мужчина. — Я не демон, это я — Люси. Ты не узнаешь меня? — поинтересовалась я, ободряюще улыбнувшись. — Лю… Люси, — запинаясь, выдал он. — Конечно. Кто же ещё? — Помоги, я уже не могу, — вздрогнув, произнёс Дин. Я лишь в очередной раз обняла его и с уверенностью молвила: — Всё будет хорошо… Оставалось надеяться, что Сэм успеет всё сделать до того, как Дин сыграет в ящик из-за своих кошмаров. Время тянулось, словно жевательная резинка. Казалось, стрелки часов вовсе не двигались, а эти минуты длились вечность… Я полу-сидела, полу-лежала на диване, а рядом расположился Дин, которого я погрузила в сон и теперь следила за его состоянием, иногда поглаживая по голове и нашёптывая: «Всё будет хорошо…» В один момент охотник перестал трястись от страха, а его ритм сердца вернулся в норму. Успели всё-таки… Уже через час вернулись Сэм и Бобби. Выглядели они помято, но оба были целы. — Вы как, в порядке? — заботливо поинтересовалась я. — Сойдёт, а как Дин? Не откинул копыта? — в ответ спросил Бобби. — Жить будет, — протянула я, следуя к выходу. Единственное желание, которое у меня сейчас возникало, это пойти прогуляться на свежем воздухе. Мне всё чаще и чаще снился Рай, и какая-то частичка души хотела с отчаянием туда попасть… Трудно… Очень трудно…