Дорогой мой

Перевод
G
Завершён
219
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 803 слова, 2 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
219 Нравится 11 Отзывы 34 В сборник

Часть 2

Настройки
Мой дорогой Кроули, Я столько всего хочу сказать тебе теперь, когда каждый из нас сам по себе. Больше всего на свете мне хочется попросить прощения за все то, что я тебе сказал. Это было очень грубо с моей стороны и ты этого не заслужил. Я думал, что смогу защитить тебя, отстранив. Ведь все, чего я хотел больше всего, чтобы ты был рядом в безопасности, но я только все испортил. Ты хотел сбежать вместе, но со мной это бы не получилось. Ангелы просто не могут сбежать. Это только мое воображение, или я действительно услышал нотки надежды в твоем голосе, когда ты говорил, что тебе никогда не будет даровано прощение? О чьем прощении ты говорил? Если о моем, дорогой мой, ты же знаешь, что оно тебе и не нужно. Если мы я умру завтра, то я хочу, чтобы ты знал, что я люблю тебя. Не только как старого друга. Забавно, не правда ли, как сложно подобрать слова, чтобы сказать что-то… простое? Люди постоянно влюбляются. Сходятся и расходятся, целуются, плачут, ссорятся и, в конце концов, умирают. Мы уже настолько очеловечились, что могли бы просто отдаться на волю судьбе. И пусть Божий Замысел идет своим ходом. Если погибнем, то погибнем, как мы жили: вместе. Ты ведь помнишь, как спас мои книги. Конечно помнишь. Я говорил себе, что влюбился в тебя именно в тот момент, но это не так: именно в тот момент я осознал, что люблю тебя. Я упал — прости меня за этот глагол — в это чувство давным давно. Кажется, еще в Эдеме. Ты заглянул мне в глаза и спросил, есть ли хоть малейшая вероятность, что ты, демон, сделал что-то хорошее. Я ответил, что это маловероятно. Ты был и остаешься демоном. Сама твоя сущность не допускает хороших деяний. Но глубоко в душе я осознавал, что это не так. Действительно, как люди могут быть действительно хорошими, если они не знают разницы между добром и злом? Ты приоткрыл для них завесу, а я тогда осознал, что ангелы способны влюбляться. С этого дня самое настоящее чудо появилось в моей жизни. Ты, Кроули, самое невероятное чудо, которое я когда-либо видел. И теперь, я боюсь, что я это чудо потерял. Вечно твой, Азирафель P.S. Если мы каким-нибудь невероятным образом все же переживем Апокалипсис, не хотел бы ты немного выпить со мной в моем книжном? Или мы могли бы извиниться друг перед другом за чашкой чая.
Примечания:
219 Нравится 11 Отзывы 34 В сборник
Отзывы (6)