ID работы: 8340739

Can't buy me love (but you can try)

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
938
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
58 страниц, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
938 Нравится 53 Отзывы 273 В сборник Скачать

глава номер девять

Настройки текста
После двух дней, проведенных в пучине несчастной тревоги и сложностей на работе, Питер отправился на благотворительную акцию, на которую они с Тони когда-то собирались сходить. Он даже не был уверен, что сможет застать там Старка, но потом в толпе случайно увидел знакомое лицо. — Хэппи! — крикнул он и побежал к мужчине. — Тони здесь? — с надеждой спросил. — Здесь, но встретиться ты с ним не сможешь, — Хэппи положил руки Питеру на плечи и поторопился увести парня подальше. — Мне нужно его увидеть, Хэп. Пожалуйста… — Прости, карапуз. Но Тони не хочет тебя видеть. Питер вырвался из хватки мужчины и обернулся: — Послушай, я знаю, что он на меня зол, и это моя вина. Я прекрасно понимаю, что мое присутствие здесь разозлит его не на шутку, но у меня нет другой возможности с ним связаться, а если я не объясню все, мы оба знаем, сделаем Тони только хуже, — он сделал паузу и улыбнулся немного уголком губ, потому что Хэппи прекратил выталкивать его к выходу. — Я хочу извиниться перед ним. — Он уволит меня, если я тебя впущу. — Тогда я найму тебя снова и буду платить тебе больше, а еще я намного приятнее. Хэппи вздохнул, но ушел с дороги. Питер кинул короткое «спасибо», и потом прошел мимо. А когда добежал до спонсорского стенда, остановился. Потому что, как бы сильно он не хотел броситься на шею к Тони, тут, на деловом мероприятии, следовало придерживаться культурных манер и вести себя соответствующе. Он одаривал улыбкой каждую встретившуюся на пути камеру, а потом, уже у входа, оторвался от надоедливых папарацци и вбежал в двери, за которыми его встретила толпа не хуже, чем снаружи, но в ней он, слава Богу, скоро нашел Тони. Питер терпеливо ждал, пока Тони с кем-то беседовал, и, когда собеседник отлучился, поспешил к мужчине, пока его кто-нибудь не опередил. — Тони, — позвал Питер, схватив осторожно за руку и останавливая. — Передай Хэппи, что он уволен, — только ответил Тони, сбросил с себя руку парнишки и начал уходить. — Тони, подожди, пожалуйста, — Питер кинулся догонять его, пытаясь перегородить собой путь. — Дай мне объяснить тебе все… Тони оглянулся, ловя на себе взгляд нескольких заинтересованных пар глаз. Поэтому потащил Питера вдоль по коридору, в пустой конференц-зал. — Тебе и не нужно ничего объяснять. Ты просто выполнял свою работу, ведь так? Ты, кстати, тоже уволен. — Не совсем так, — Питер попытался удержать Тони, но тот отступил назад, потому что отталкивать юношу тоже желанием не горел. — Ты для меня гораздо больше, чем работа, — Питер полез в карман, из которого вытащил маленький сложенный листок бумаги, и передал его Тони, который тот неохотно, но все же взял. Старк развернул его и не ясно глянул на парня. — Что это, черт тебя дери? — Это чек. Здесь каждый последний доллар, что ты мне заплатил, — Питер подошел еще немного ближе и понизил голос. — Мне не нужны твои деньги. Я просто хочу быть с тобой. Взгляд Тони падал то на чек, то на лицо Питера, которое, кстати, оказалось слишком близко, будто пытаясь понять, что вообще происходит. —…То есть ты хочешь быть со мной? По-настоящему? Питер облегченно выдохнул — наконец у него получилось привлечь его внимание. — Да. И я пытался делать вид, что выполняю свою работу, но… где-то по пути, видимо, я просто… просто влюбился в тебя, Тони, — он протянул руку и коснулся его щеки, такой долгожданной и любимой. — Я тоже люблю тебя, — он наклонился, соединяя их губы в отчаянном и страстном поцелуе. На лице его засияла счастливая улыбка, конечно, он все еще был немного рассержен на юношу, но то, что слова Питера привели его в легкий восторг, он не скрывал. — Значит ли это, что ты покончил со своей былой профессией? Питер слегка нахмурился. — Все не так просто… — он понимал, что под «ты покончил с» Тони имел в виду Эдриана, ибо других клиентов у него давно не было. — В смысле, не так просто? — тоже нахмурился Тони и отошел на шаг. — Я… — собирался объяснить Питер, но Тони отрезал его на полуслове. — Сначала ты признаешься в любви и тут же заявляешь, что будешь продолжать спать с другими мужчинами? Как это понимать? — Тони выглядел обиженным и разочарованным, что заставило сердце Питера болезненно сжаться. — Я должен… — Твоя компания расцветает с каждым днем, куда тебе еще деньги? — Дело не в деньгах, — слезно пытался объяснить юноша. — Тогда в чем? Ты меня любишь, но тебе недостаточно только меня? — Я вынужден, потому что люблю тебя. — Что, черт возьми, это значит? — не унимался Тони. — Он знает, Тони! — тоже завопил Питер, прежде чем взять себя под контроль. — И что? Я пойду к нему прямо сейчас- — Он знает о Германии, — перебил Питер. — Что? — озадаченно воскликнул мужчина, заметно потеряв весь пыл. — Он знает об аварии и об аресте тоже. Он все знает, — плечи Питера поникли, потому что он по лицу Тони видел, как все внутри него разрушается. — И только я могу заставить его молчать. Всего пару дней в неделю. Тони с трудом оторвал взгляд от пола и посмотрел на Питера. — Ты делал это… для меня? Питер только кивнул, потому что не находил слов больше. — Питер… — Тони притянул его ближе и положил голову на плечо мальчика. Питер крепко обнял его за талию, вдыхая его аромат. — Теперь ты знаешь, почему я не могу просто взять и уйти. — Я не могу тебе этого позволить. — А я не могу позволить ему разрушить твою жизнь, — юноша положил руки на грудь Тони. — Это ненадолго. Всего лишь год. — Год? — Тони недоверчиво глянул в лицо Питера. — Ты, должно быть, шутишь. — Другого выхода нет. Это всего лишь секс… Я на что угодно готов, только чтобы ты был в безопасности. — Не сейчас… Ты не можешь. Никогда больше, — Питер видел в глазах напротив жалость и отвращение, и они терзали юношу. — Ты не можешь больше просить меня о чем-то. Ты мне больше не платишь, — твердо заметил Паркер, и он даже не подразумевал Тумса. — Да, так. Но, мне кажется, если мы теперь встречаемся, то само сабой разумеется, ты не должен трахаться с другими мужиками, — он почти перешел на крик. — Это для нашего же блага! — тоже крикнул в ответ Питер — его немного бесило то, что Тони даже не был благодарен за то, что он для него сделал… что хотел сделать, чтобы только Старк был в безопасности. — Для твоего! Питер даже не стал дожидаться ответа — покачал головой и отошел от него на несколько шагов назад. А уже через секунду пробирался сквозь толпу в поисках выхода — он хотел как можно скорее убраться отсюда. Питер не знал, что теперь делать: если он продолжит встречаться с Эдрианом — Тони рано или поздно бросит его, если бросит Эдриана — жизнь Тони разрушится так же, как и его сердце сейчас разрушалось. Мокрые дорожки побежали по его щекам, потому что выбраться из ямы, в которую он сам себя закопал, не получится без потерь. Зачем он вообще влюбился? — Добрый вечер, дамы и господа! — объявил Тони со сцены, привлекая внимание толпы, включая Питера. Тони говорил, Питер затаил дыхание, а потом до него дошло, что задумал мужчина. Он решился рассказать всему миру о своем самом сокровенном секрете. И Тони делал это ради Питера, ради его защиты. Паркер протолкнулся через толпу к сцене, чтобы увести мужчину подальше, но пока дошел, тот уже закончил. По толпе тут же пробежал тихий шепот, кто-то в открытую выкрикивал вопросы. Хэппи оказался рядом как раз кстати: он удерживал толпу, чтобы та не мешала Тони и Питеру сбежать к машине. В машине Питер залез на колени Тони, подогнув коленки. Он положил свой лоб на лоб Тони и грустно посмотрел в глаза напротив. — Тебе не нужно было этого делать. Я бы сам… — Но я сделал. Я не заставлю тебя спать с кем-то, с кем тебе противно ни ради меня, ни ради другой причины. Ты заслуживаешь лучшего, — Тони обхватил руками талию Питера и притянул того ближе. — И скрывать я этого тоже не должен был. — Тебя теперь будут преследовать какие-то проблемы? — спросил юноша, потому что правовые последствия беспокоили его намного больше социальных. — Компании придется немного пострадать, но не в борьбе с законом. Мне был выписан очень большой штраф, но официальный отчет технически признает виновность пострадавшим. Но мне выписали соответствующее обвинение в договоре, ничего с этим не поделаешь. — Но они же не были в этом виноваты, ведь так? — Нет. — И что случилось после? — спросил Питер, вытирая свою упавшую слезу с щеки Тони. — Первый год я провел в реабилитационном центре. После — просто не мог вернуться на публику снова. Моя компания попыталась поскорее от меня избавиться, я тоже со всеми попрощался, отрезал со всеми связи и без предупреждения уехал. — Но ты вернулся… — Новое программное обеспечение. Моя бывшая компания ничего без меня сделать не могла. И я решил этим воспользоваться — предложил им свое новое изобретение и тем самым вернулся в строй, но работа не помогла мне избавиться от одиночества. А потом мне встретился ты, — Тони улыбнулся уголком губ. — Все началось с секса, а потом… — Что потом случилось? — тоже замурлыкал Питер, потому что Тони заговорил о дне, когда они встретились. — Ты случился… ты был таким терпеливым и добрым, — он сильнее обхватил талию юноши. — И великодушным, и умным. У меня просто не было шансов не влюбиться, — и улыбнулся. — У нас обоих не было, — и Питер прижался губами к губам напротив, таким родным и любимым, наконец-то, отбрасывая притворства в сторону — ведь теперь у них все навсегда и по-настоящему.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.