переводчик
but im sad бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 2 части
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1084 Нравится 18 Отзывы 179 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Дорога от книжного магазина до квартиры Кроули оказалась дольше, чем обычно. Такси, вызванное Азирафаэлем, ехало намного медленнее обычного безбожного темпа Кроули. Это было бы достаточно приятно, если бы он не спешил. Метатрон только что отклонил его жалобу (даже после всей этой работы с кругом вызова. В нынешние дни люди не ценят тяжелый труд), и после того, как ангелы сделали то же самое, казалось, что он и Кроули действительно были одни против всего мира. Ну, не мира. Всего, кроме мира. Он, Кроули и планета против божественного и дьявольского плана. Кстати, о дьяволе. Он достаточно долго откладывал информирование Кроули об Адаме. Это было ужасно с его стороны. Какой друг стал бы скрывать такую важную информацию? (Азирафаэль не хотел отвечать на этот вопрос. Он был таким другом). Помимо явного пренебрежения Метатрона к его беспокойству, ничего примечательного не произошло. Он замкнул круг и направился к квартире Кроули, что ему следовало сделать в первую очередь. Демон, конечно, был прав. Он знал ответ небес с самого начала, прекрасно предсказывая легкомысленное безразличие к буквальному «концу Света». Азирафаэль должен был просто выслушать его вместо того, чтобы бессмысленно тратить время. В конце концов, его осталось немного. Такси выехало на улицу Кроули, и Азирафаэль без лишних слов бодро зашагал к жилому дому. Он отсутствовал совсем недолго, так что Кроули наверняка все это время бездельничал в забытом Богом месте. Постучав в дверь, он ждал ответа, но его не последовало. Он постучал снова, вежливо, как всегда, когда дверь приоткрылась на петлях. Это было странно, но демон всегда был драматичен, чего еще следовало ожидать после их скандала в центре Лондона? Дверь, должно быть, не была главной заботой Кроули. Азирафаэль толкнул ее, глядя в прихожую. — Кроули? — выкрикнул он с растущим беспокойством в груди. Ответа не последовало, и он зашел глубже в дом, разглядывая пустые стены и холл. — Кроули? Я узнал хорошие новости. Ты, наверное, захочешь их услышать. Ему никогда не нравился минималистичный интерьер. Это было больше похоже на выставочный дом или на что-то, никогда не имевшее жизни (кроме подозрительно неподвижных растений, прячущихся вдоль стен). Дома никогда не должны быть такими пустыми. Он взглянул на пол и замер. Паркет в дверном проеме был покрыт слизью, и даже с такого расстояния он чувствовал ее — святую воду. — О Боже, — прошептал он, приближаясь. Демоническая слизь покрывала пол рядом с красным ведром. На столе Кроули лежал пустой пульверизатор с откинутой крышкой, обернутый тряпкой. Азирафаэль обдумывал увиденное сквозь пелену. Глаза застилала дымка, когда он оглядывался в поисках любого признака, говорящего, что это не так, что глаза обманывают его. — Кроули… — его голос сорвался, когда он отступил к дальней стене комнаты, позволив ногам подкоситься, — Кроули, пожалуйста… Слезы текли по его щекам, глаза все еще были прикованы к месту за дверью.  — Это… это моя вина…, — запинаясь, пробормотал он. — Я дал тебе ее, но, Боже мой, я никогда не думал, что ты так воспользуешься этим. Его голова ударилась о стену позади него, когда он откинулся назад. Глаза закрылись, быстро наполняясь слезами. Он даже не пытался остановить их, потому что кто-то убил его лучшего друга. Он убил своего лучшего друга. — Кроули… Его лучший друг покончил с собой. Кроули держал пистолет, но Азирафаэль зарядил его, вложил в руку вместе со своей верой. Кто же тогда настоящий виновник? Он подтянул колени к груди, опустив одну руку на холодный пол. — Пожалуйста, — всхлипнул он в тыльную сторону ладони, — пожалуйста... кто-нибудь! Он больше не мог говорить вслух. Легкие горели от любых слов, которые хотели сорваться с его губ. Вместо них звучали сдавленные рыдания. Мысленно он умолял, чтобы кто-нибудь услышал его. Он отправился бы на Альфа Центавра, в любой день недели, в любое столетие он сбежал бы вместе с Кроули. Что угодно, лишь бы вернуть его. Он не двигался. Он не будет больше двигаться. Останется у стены, пока конец Света не заберет его. Боже, чего бы он только не сделал, чтобы Кроули сейчас был с ним.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.