Scrubs

R
Завершён
91
автор
Фэндом:
Размер:
183 страницы, 49 943 слова, 26 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
91 Нравится 6 Отзывы 21 В сборник

13

Настройки
      Хосок, нахмурившись, листал бумаги, которые ему предоставил Юнги. Взгляд резво бегал от строчки к строчке, в голове медленно складывался до этого запутанный пазл. Он читал все эти направления и заключения уже раз в третий, но рядом стоял Намджун, которому нужно передать бумаги. Значит, все надо хорошо запомнить.       Закрыв последний лист, хирург передал карточку и откинулся на спинку дивана, устало потирая глаза. Он заметил, как сильно сгорбился Юнги, сидя рядом с ним. Этого не было видно, но Хосок чувствовал сильнейшее напряжение исходящее от друга.       - Хэй, ты в порядке? - Он тыкнул пальцев в чужую спину. Даже не шелохнулся. Хосок хотел уже как-то разрядить обстановку, завести разговор ни о чем, но Намджун прервал его планы, сильно хлопнув бумагами по столу.       - Ну, что скажешь?-Хоть Юнги и старался держаться спокойно и невозмутимо, но голос выдавал его волнение и невероятную усталость с потрохами.       - Я, в принципе, понял все,-начал Джун,-ещё раз. Ты настаиваешь на тромбе?       - Да.       - Но сердечные показатели в норме, кардиомонитор патологий не показал. Почему ты так уверен в тромбе.       - Да потому что из ниоткуда не может взяться остановка сердца! Только бы при начале кровотечения любая аппаратура укажет на это. У нас же - тишина и остановка сердца. Круто!       - А как ты тогда объяснишь тромб? - Вмешался Хоби.       - Могу объяснить только тем, что он уже там был. Большой и способный при сокращении закрыть артерию.       - Почему раньше этого не случилось? - спросил уже Намджун.       - Нагрузки были слабые. А тут операция, плюс небольшая потеря крови при этой самой операции. Организм пробовал стабилизироваться как можно быстрее, а тромб помешал. Только так могу объяснить. Остальное - притянуто за уши.       Воцарилась тишина. Намджун аккуратно сел на диван по левую сторону от Юнги и запрокинул голову назад.       - Если так подумать, на правду похоже. Идеально было бы с Джином поболтать по этому поводу, но нам уже консультация будет неактуальна, - он тяжело вздохнул,-и ты думаешь, что это ты проебался?       - Уверен. Если этим случаем заинтересуется Консилиум... - Протянул Юнги.       Вдруг дверь открылась и в ординаторскую зашёл слегка растрёпанный Джин.       -О, вы все здесь. Отлично. Идём, вас уже ждут.       Больше приглашений не потребовалось: трое врачей синхронно поднялись с дивана и направились за "начальником". Юнги увидел в конце коридора Чимина, который очень сосредоточенно смотрел в экран телефона, словно ожидал чего-то невероятно важного. Он не стал окликать младшего и пошёл дальше. Сейчас и побольше забот будет.       - Юнги,-тихо окликнул того Джин и пристроился ближе, оставляя Хосока и Намджуна впереди,-звонили из Консилиума.       - Что нужно?-Как можно более холодно бросил он в ответ.       - Они хотели поговорить лично с тобой. Если ты согласишься.       - Не соглашусь.       Джин улыбнулся и качнул головой.       - Они восхищаются тобой. Хотят пригласить в Министерство. И...Они знают про госпожу Хан.       - И зачем ты мне это говоришь?       - Результаты вскрытия будут известны Консилиуму. Никаких разговоров о твоём отстранении не идёт, можешь не волноваться.       - Их словам-грош цена,-выплюнул Юнги,-ты прекрасно знаешь это.       Все четверо зашли в лифт. Джин нажал на кнопку "цоколь" и по маленькому закрытому помещению разлилась лёгкая музыка.       - А кто на вскрытии? - Спросил невзначай Намджун.       - Джису, - ответил Джин.       - Ч-чего? Эта курица?! Она вообще сможет сердце найти?       - Слушай, Джун, - перебил того Юнги,-мне похуй на ваши личные терки. Меня интересует лишь её профессионализм. Если её поставил Джин, значит можно завалить ебало на пару часов.       После этих слов дверца лифта медленно открылась и врачи поочерёдно вышли из узкого помещения. Несколько раз свернув по лабиринту коридоров, они вошли в большое светлое помещение, отдававшее неприятным холодом. Высокие железные "хранилища" для трупов, яркий свет, превращающий все в болезненно-белый цвет, больше количество столов, световых приборов. А посередине всего этого торжества смерти стоит невысокая девушка в очках толстой чёрной оправы и с неаккуратным пучком волос. Она услышала шаги и пошла навстречу им. Девушка кивнула каждому пришедшему и пожала Джину руку:       - Спасибо, что пришли так быстро. Приступим?       Все четверо врачей выстроились в аккуратный кружок так, чтобы не мешать патологоанатому. Она комментировала каждое своё действие, в когда, наконец, не без помощи пилы добралась до мозга, медленно оглядела его и подняла голову:       - Повреждений не вижу, следов кровотечения тоже нет.       - Я во время операции задел капилляр, там должен быть порез, - Хосок сказал это и подошёл чуть ближе к раскрытому черепу,- вот здесь, - он, предварительно надев перчатки, аккуратно указал на маленькую полосочку чуть выше задней границы мозга. Джису придвинула свет и внимательно осмотрела указанную Хосоком область. Она покачала головой:       - Ничего, кроме остатков опухоли я не вижу.       Хирург ещё раз наклонился к открытому черепу и удивленно посмотрел на остальных:       - Джун, иди сюда.       Намджун медленно подошёл к Хосоку и навис рядом с ним, взглядом следуя за чужим пальцем.       - Ты ведь помнишь, каким большим был радиус у каждого остатка опухоли. Смотри, какие они.       И правда. Больше пятна превратились в маленькие, больше похожие теперь на точки. Казалось, они совсем грозились исчернить. Чернильные пятна стали почти прозрачными.       - Невероятно... - Прошептал Намджун.       - Что там? - Нетерпеливо спросил Юнги.       - Опухоль почти исчезла. Ещё сутки терапии и она бы совсем излечились! Хён, я поверить не могу! Это просто невероятно! - В один голос восторженно ответили Хосок и Намджун.       - Стойте. Кроме кислорода и дополнительных стимуляторов вы что-то ещё добавили? - Вмешался уже Джин.       - Тамоксифен,-ответил Хосок.       - А какая доза? - Настала очередь Джису вмешаться.       - Три к одному. С пяти идёт увеличенная доза, мы не решили рисковать.       - Ну, по анализу крови я не увидела передозировки. Холестерина много. Юнги, ты внимание на это не обратил?       - Я делал общий анализ, на расширенный времени не было.       Девушка задумалась, анализируя ответ, а после кивнула.       - Попробуем сердечко посмотреть? - Спросила она. Но вопрос был больше риторическим.       Снова произнесение каждого шага, снова яркий свет и быстрый скальпель.       - Сокджин, можно Вас? - позвала девушка. Джин быстро оказался у металлического стола, осматривая голый орган.       - Мне кажется, оно какое-то... больное, что ли. Посмотрите на желудочки.       - Да, либо так износились ткани, либо у неё было слабое сердце с рождения. Такие обычно на учёте. Юнги,-позвал того старший,-вы нашли её карту?       - Только одноразовую. Имя и фамилию, которые она назвала, невозможно было найти. Ей составляли из бумажек одноразовую карту с фотографией. Один раз я нашёл карту с её фотографией, но имя другое. Может, это из-за провалом в памяти?       - Ладно, ещё посмотрим. Посмотри клапаны и артерии на наличие тромбов,-скомандовал Джису Джин.       Девушка сделала несколько глубоких разрезов и кивнула головой:       -Три тромба, один полностью склеила стенки сосуда.       Она скинула перчатки и направилась к маленькой ширме, там стояла раковина.       - Думаю, на этом все. Было же только две гипотезы?       - Да, - ответил Джин, - спасибо тебе. Сколько времени нужно для заключения?       - Дай пять минут. Если холодно, езжайте на первый этаж. Я сама вас найду.       - Пяти минут разве достаточно? - Недоверчиво спросил Джун, на что получил по шее от Джина и тихое : "Не лезь!"       Девушка склонилась над столиком у стены и быстро начала чиркать ручкой по бумаге, иногда оборачиваясь на труп и что-то бурча себе под нос. Действительно, через 5 минут заключение покололось у Джина в руках. Джису, перед тем как проводить "гостей", подошла к Юнги и улыбнулась:       - Не парься. Не думаю, что из-за сбоя в системе Консилиум захочет притянуть за уши твою вину.       - Плохо думаешь, - холодно ответил ей Юнги и исчез вместе с остальными в лифте.       - Вы сейчас идёте на свои посты,-командовал Джин под легкий электронный джаз, играющий в лифте,-а я свяжусь с Консилиумом. Как только что-то станет известно-я позвоню.       И больше никто не сказал ни слова. Тишина, перебивающееся грязными переливами со второй на третью октаву. Этажи медленно считались, кабина мягко остановилась и выпустила троих человек на «волю», в просторный коридор второго этажа, где все трое и работали.       Намджун, Хосок и Юнги рядком стояли спинами у только что уехавшего вверх лифта и молчали. Каждый думал о своём. Пока Джун не решился заговорить первым.       - Ну, по постам? Надо детей проверить, обход скоро...       - Нет,-резко прервал Юнги,-курить хочу. Пойдёмте на улицу.       - Курить?-Хохотнул Хосок. -Ты же бросил.       - Как бросил, так и начну. Ну,-старший повернулся к Намджуну, - идём?       - Да я как бы завязал... Но у меня есть целая пачка,-Джун полез в карман джинс и достал предметы "первой необходимости", - развлекайтесь,-всучил он пачку с зажигалкой Юнги, - я проверю отделение. Дела есть ещё.       Юнги приоткрыл картонку и взглянул во внутрь пачки.       - Двух не хватает. Ладно, плевать. Ты пойдёшь со мной? - Старший поднял взгляд на явно сомневающегося Хосока.       - Если только за компанию...       Быстро спустившись по лестнице на первый этаж, врачи пробежали фойе и, оглядываясь как школьники, стояли на широком крыльце так, чтобы их закрывала крыша.       Первая затяжка. Юнги выпускает тонкую струйку горького дыма в воздух. Вместе с ней напряжения спадает с его плеч, удовольствие лёгкой волной смывает все проблемы, обволакивая негой.       - Все настолько плохо? - Чуть скривился Хосок, выпуская дым и внимательно наблюдая за хёном.       - В смысле?       - Ты говорил, что возьмёшь сигареты только в случае Армагеддона или, цитата, когда в больнице наступит полный пиздец.       - Понимаешь,-после затяжки ответил ему Юнги, - я раньше по пять суток не спал. И стресса было побольше. Две чашки кофе - и я полон сил. А тут. Весь автомат выхлебал, уже тремор начался. Старею я, Хоби, старею.       - Ну, а ты думал, что с таким пиздецом сможешь себя сохранить до старости? Может, сегодня тебе Чимина оставить на дежурство?       - Зачем?       - Ты поспишь, отдохнёшь. Ему - то что?       - Ему тоже не сладко. Я проведу обход и решу. Не знаю ведь всей ситуации. Вдруг кто поступил, пока мы были на вскрытии. Тяжёлый, в смысле.       Хосок пожал плечами и сделал ещё затяжку.       - Как - то ты с ним мягко. Я думал, что ты его до третьего пота по больнице гонять будешь каждый день, на дежурства оставлять и орать за неразборчивый почерк, а ты...       - Не оправдал ожиданий?-Устало улыбнулся старший.       - Именно!       - Он не такой тупой. Я действительно думал, что мне попадётся пень ушастый, а этот парень,-Юнги затянулся и лениво пустил дым, - у него чутьё хорошее. Не избалованный, не тупой. Есть личный опыт и знания. Нет, - махнул он рукой,-к нам не дебилы пришли. Очень повезло, что первый выпуск будет не хуже нас.       - Так думаешь?       - Уверен. Сам Чонгука расхваливал. "Руки золотые, руки золотые, какой молодец". Ставь его на операции посложнее.       - Я стал сомневаться в нем,-честно ответил Хосок, опуская голову, - его личные сбои могут на многое повлиять. Встанет истуканом, как вчера, и что мне делать с ним?       - Ты не прав, - покачал головой Юнги,-мы все сами начали нагнетать. Ты испугался, я испугался. Настрой тоже много значит. Ты умеешь держать себя в руках, так научи и его. Он же теперь твой ученик.       - Думаешь, у меня получится?       - Все получится. Не заставляй меня начинать распинаться перед тобой.       - Какая жалость,-протянул Хоби, - я уже хотеть наслушаться дифирамбов!       Юнги усмехнулся в ответ и повернул голову в другую сторону, рассматривая маленькую аллейку около больницы.       - Ты отказался от Министерства? - Неожиданно спросил Хосок. Что-то странное было в его голосе: грусть перемешалась с надеждой.       - Да, - спокойно ответил старший.       - Почему? Там больше перспектив, чем тут. Зарплата...       - Я в медицину не за регалиями пришёл,-грубо оборвал друга Юнги, - не заставляй меня объяснять тебе сотый раз, что это долг. Мне спасли жизнь, отдать долг нужно тем же.       Да, Хосок помнил эту историю. Живя в общаге вместе, под дешевое пиво парни разговорились и рассказали, зачем хотят стать врачами. С младшим все было крайне просто: врачебная династия ещё с пра-пра-пра-прадедушки. А вот Юнги...       В 5 лет диагностировали порок сердца. Никто мальчику больше года жизни не давал, потому что все было очень серьёзно: нетипичный случай. Но нашелся один врач, рискнувший всем. Набрал команду за пару часов и спас маленькое юношеское сердечко. Юнги был маленьким и мало что помнил. В начальной школе в их дом пришло пришло письмо, приглашение на похороны. Врач спасал чужие жизни, а себя спасти, увы, не сумел. Ирония ли, судьба ли. Родителям пришлось рассказать, что это за "дядя" и почему к нему нужно идти в костюмчике.       Мальчик, не знавший ничего о том, что такое "жизнь" и "смерть", прикоснулся к ним в 10 лет. Столкновение со смертью в раннем возрасте может вызвать сильные расстройства психики ребёнка. Но с Юнги случилось совсем иначе-через смерть, хоть и чужую, он, хоть и не сразу, но постиг то, что есть "жизнь".       Жизнь - подарок. Она дана взаймы.       Юнги твёрдо решил, что отдаст этот долг. Не в тот же день и час, там, на похоронах. Через года три-четыре, когда появилась осознанность мысли и действия.       Воспоминая Хосока заставила покинуть холодная капля, упавшая ему прямо на нос. Он мотнул головой и стёр с кожи неприятную влагу.       - Думаешь, Консилиум захочет тебя на ковёр вызвать?       Юнги зажег вторую сигарету прямо у себя во рту и, когда кончик заалел, медленно потянул тягучий горький никотин глубоко в лёгкие. Вдох. Выдох. Серый дым пронзает такое же посеревшие небо.       - Я ничего не знаю, Хоби. Моя единственная надежда-это Джин. Если правда что-то будет.       - Думается мне, тебе за это точно ничего не будет. Сдался ты им?       - Блять, Хосок. А мы можем не рассуждать о том, что они там могут думать, говорить и делать? Мне важен лишь результат. Не канифоль мне мозг. И так там уже все стерто.       - Ладно - ладно, прости. Ты весь на взводе.       Юнги не сказал ничего. Устало затянулся и прикрыл глаза.       - Какую же хуйню курит Джун,-возмутился Хоби, - я эту сигарету уже час мусолю, такая мерзкая. Как ты её куришь?!       - Мне похуй, что именно курить. Процесс важен. Пойдём отсюда, - Юнги выбросил очередной бычок и закутался в белый тонкий халат, - я скорее заболею, чем усну или успокоюсь.       - Да ладно тебе,-пошёл за хёном Хосок, - ты больше нагнетаешь.       Юнги улыбнулся и лишь произнёс тихое: "Посмотрим"

***

      Намджун медленно шёл по отделению, удивляясь, как тихо сегодня. Обычно всегда, особенно днём, кто-то бегает, кто-то на кого-то орет, а сейчас... Тихий час какой-то. Он открывает дверь ординаторской и моментально ловит на себе два удивленных взгляда.       - О, вы тут, - без эмоций в голосе произносит Джун и закрывает за собой двери, проходя во внутрь помещения, - а где Чонгук?       - За кофе убежал, - весело ответил ему Тэхен.       -Понятно, дело полезное,-старший плюхнулся на диван и устало зевнул. Он повертел головой и увидел Чимина, быстро строчащего что-то на листках. Потом младший подорвался с места и исчез из ординаторской. Тэхен, кряхтя, поднялся со стула, не сдерживая недовольного шепота, поплёлся за выбежавшим только что интерном.       - Куда это он? - Не без любопытства спросил Джун.       - А, он только что закончил утренние обходные листы, сейчас решил пробежаться ещё раз за дневной обход.       Намджун глянул на часы. Действительно, два часа дня, самое время для дневного обхода.       -К чему такая спешка?       -Сказал, что хочет разгрузить Юнги-хёна.       -У него есть чуть больше часа, Юнги не будет ещё долго. Ты ему помогаешь? Чимину?       -Да, хён, помогаю. Но я побегу, меня Чимини ждёт. -Ага, беги,-махнул тому старший.       Намджун прикрыл глаза и тяжело выдохнул. "Не день, а пиздец"       Внезапно в кармане джинс завибрировал телефон. Это был Джин. - Юнги с тобой? - Ушел с Хосоком курить. Через час будут. - Просто Джису вроде как отправила Консилиуму заключение, думал, Юнги захочет почитать. Телефон снова выключен. Передашь ему? Мне через две минуты уходить на совещание по пожарке. Позвоню, как закончу. Сегодня в ресторан? - Само собой.. Пока. Сегодня будет важный день для них.
91 Нравится 6 Отзывы 21 В сборник