Reborn: Into the Wild Westeros

Перевод
NC-21
В процессе
4460
17
переводчик
Red_Dawn бета
Revanche бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 545 страниц, 179 650 слов, 50 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4460 Нравится 915 Отзывы 1760 В сборник

Глава 14 Заговоры и Планы!

Настройки
Утёс Кастерли, Западные Земли. Тайвин сердился. Последние пару лет ситуация в Западных Землях становилась всё хуже. Настал день, которого он и некоторые из его дальновидных предков боялись. Золотые прииски, наконец, иссякли. Золото было силой Ланнистеров, и он знал, что если другие узнают об этом, сила Ланнистеров рухнет. Когда Главный Шахтер сообщил ему об этом, первое, что он сделал, это немедленно привел всех шахтеров, работающих в этих шахтах, и заставил Эмори Лорха убить их всех и их семьи тоже, чтобы скрыть это. Он даже не рассказал своей семье об этой новой ситуации. Однако через несколько недель пошли слухи, что у Ланнистеров кончилось золото. Поняв, что правда каким-то образом выплыла наружу, он немедленно затопил шахты и использовал это как предлог, чтобы подавить слухи. Затем его идиотка дочь организовала турнир в честь десятых именин Джоффри, используя золото Ланнистеров, даже не посоветовавшись с ним. Ланнистеры всегда вели богатый образ жизни, чтобы показать свое богатство и власть. Теперь это вернулось, чтобы преследовать их. Именно теперь он начал уважать Северян, которые все еще жили скромной жизнью даже перед лицом их вновь обретенного процветания. Хотя сам он был очень прагматичен, этого нельзя было сказать о других членах семьи Ланнистеров. Чтобы вести такой же богатый образ жизни, он должен был покупать стеклянные изделия и оружие с крепнущего Севера, которые сделали значительную вмятину в его сундуках. Хотя он должен был признать, что Северное стекло было дешевле и лучше по сравнению с их Мирийским аналогом. Его оторвал от мрачных мыслей брат Киван, вошедший в его комнату. Он с отвращением посмотрел на Беса, который тоже ковылял за Киваном. - Брат, - поприветствовал его Киван, на что Тайвин кивнул, полностью игнорируя сына. Но Тирион, давно привыкший к отцовскому отношению, оставался невозмутимым. Хотя Тайвин знал, что Тирион был умнее, чем Серсея и Джейме вместе взятые, все же ему было противно, что Тирион был карликом. Тайвин знал, что Бес иногда дает некоторое разумное понимание многих проблем, поэтому он позволил ему присутствовать на этой частной встрече. - У нас тревожная ситуация в Ланниспорте. - Киван начал говорить, - многие купцы не вернулись обратно. Сейчас они обосновались на Севере. Сожжение Ланниспорта стало для них страшным ударом. На восстановление порта ушло почти два года. Флот Ланнистеров все еще восстанавливался. Но ущерб уже был нанесен. Торговля в Ланниспорте сократилась вдвое. Если раньше Ланниспорту приходилось соперничать только со Староместом, то теперь к ним присоединился и Волчий залив. Агрессивная торговля Старков привлекала свободные города, даже Ий-Ти и затворника Асшая. Абсолютная безжалостность Старков к Железнорожденным принесла ему большую популярность среди простых людей. Рабы, которых спасли Северяне, в эти дни восхваляли и пели о своих спасителях. Он даже слышал сообщения о внезапном росте поклонения Старым богам среди населения. Септон пришел к нему жалуясь на рост популярности языческих богов. Но Тайвин не был религиозен. Он перестал верить в богов, когда умерла Джоанна. Поэтому он пропустил это мимо ушей. В глубине души он считал это местью Семерым за то, что они забрали его жену. - Мы могли бы снизить налоги, чтобы привлечь торговцев и медленно увеличивать их на протяжении нескольких лет.- Тирион вскочил со своего места. Зная, что ограниченное золото, доступное им, не может поддерживать наследие Ланнистеров вечно, он приказал Кивану позвать Тириона. - Северяне совершенно перестали покупать у нас еду, - продолжал Киван, - как и в Просторе. Они покупают только у Речных Земель, и скорее из-за брачного союза Старков и Талли. Наши южные дома жалуются, что они не могут продавать продовольственное зерно столько, сколько раньше. Поэтому они просят о снижении налогов. - Мы, Львы, не обращаем внимания на блеяние овец. Снижения налогов не будет. Хотя я пытаюсь найти способ решить эту проблему. Тирион засмеялся и сказал: - Это твое отношение, и позволило Северу стать таким мощным. Когда Старки начали свои новые проекты я предупреждал тебя об этом. Но ты отклонил мои предложения и посмотри, где они сейчас за такой короткий срок. Нигде в истории, королевство не менялось так сильно. Это похоже на магию, хотя я знаю, что это не так. - Тем не менее, нам не о чем беспокоиться. У нас достаточно золота, чтобы хватило на несколько поколений, не так ли? Тайвин поперхнулся своим напитком, а затем его губы сжались от этого вопроса. Он даже не потрудился ответить. Хотя краем глаза он заметил, что Бес смотрит на него с подозрением. ' Карлик узнал о пустых золотых рудниках... Хммм. Нет, вряд ли. Он не настолько умен.' - Тайвин отбросил эту мысль, не зная, насколько ошибся. и Тайвин сказал, - У нас есть более насущные проблемы. Теомор мертв. - Теомор? Кто это?- Спросил Тирион, делая паузу. - Теомор был Ланнистером из Ланниспорта, который присоединился к Цитадели. Он был назначен в Белую гавань несколько лет назад, когда Север начал свои новые проекты, при некоторой поддержке Тайвина. Он был нашим самым стратегически важным шпионом на Севере. Вопреки мнению Тириона, Тайвин отправил не так много шпионов на Север, в основном в Винтерфелл и Винтертаун. Только некоторые из них давали ему свои отчеты, большинство из которых были совершенно бесполезны. - Рад видеть, что ты серьезно воспринял мои слова, отец. - Сказал Тирион. - Как он умер? - По официальным данным, он был пьян и, спускаясь по лестнице, поскользнулся и сломал шею.- Сказал Тайвин. - В каком-то смысле он напился до смерти. - Затем, взглянув на лицо Тайвина, он спросил: - А на самом деле? - Смерть Теомора подтвердила мои давние подозрения. - Объявил Тайвин. Киван и Тирион смотрели друг на друга, а затем Киван спросил, - Что ты имеешь в виду Тайвин? - Я расставил много шпионов по всему Северу. Но последние несколько лет они кормили меня лишь слухами. Теперь, после смерти Теомора, я уверен, что Старки каким-то образом обнаружили их. Мы фактически слепы к тому, что происходит на Севере, который постепенно становится угрозой нашей власти. - И мне не нравится, когда меня держат в неведении о делах Королевства. Поэтому я решил, что Тирион поедет в Винтерфелл. Я хочу, чтобы ты остался там на некоторое время. Твоё прикрытие заключается в том, чтобы заключить сделку по закупке стального оружия и других стеклянных изделий для Западных Земель. Я хочу знать их военную мощь. В прошлом я несколько раз пытался проникнуть в их секретный стекольный завод, но безуспешно. Попытайтесь раздобыть какие-либо коммерческие секреты, или попытайся заманить сюда некоторых из их работников. И самое главное узнать все об Ариане Старке. Тирион сидел, уставившись на Тайвина и заикаясь спросил: - Ты уверен, что такой карлик, как я, подойдет для этой работы? И кто заменит меня в качестве Мастера над канализацией? Когда лорды Вестероса пришли в Утёс Кастерли , чтобы сразиться с Железнорождёнными, Тайвин поручил Тириону очистить все стоки, чтобы избежать смущения других лордов, которые могли увидеть карлика. - Ты сделаешь, как я сказал. Я сделал все, чтобы ты отправился на Север. Ты уедешь через два дня. Никто не заменит тебя на этом посту. Когда вернёшься, вновь приступишь к своим обязанностям. А теперь убирайся с глаз моих. - Объявил Тайвин. Тирион, все еще ошеломленный тем, что отец дал ему такое задание, вразвалку вышел из комнаты. - Ты уверен, что он сможет это сделать? - Все, что он здесь делает, это напивается и общается со шлюхами. Пусть покажет, чего он стоит. - Тайвин закончил. Киван хотел было встать, но вспомнил, и спросил: - Ты пытался заключить брачный союз с Севером? - Я послал письмо с предложением Сераны регенту Эддарду Старку. Но он ответил, что вопрос о браке будет решен самим Арианом Старком, когда придет время. - Сухо ответил Тайвин. Бормоча в ответ, Киван тихо сказал: - Не могу сказать, что я удивлен. Северяне, в отличие от других, не боятся нас и поэтому не ухватятся за возможность заключить с нами союз. Возможно, они ищут Северную невесту, или, возможно, они недовольны невестой одной из наших боковых ветвей. Тогда ты должен убедить Серсею в брачном союзе с Севером. Хотя Эддард Старк хороший друг Роберта, нет никакой гарантии, что такая же любезность будет оказана Джоффри, особенно с тем, что мы о нем слышим. Тайвин поморщился при этом. Он слышал о том, как Джоффри пырнул ножом беременную кошку Томмена и как он удалил ее плод, чтобы угодить Роберту. Но Роберт избил мальчика, видя его бессмысленную жестокость. Он вспомнил, как Серсея писала ему разглагольствования о том, как Роберт вредит ее золотому Льву и убеждала его что-то сделать. Но Тайвин должен был подвергнуть сомнению здравомыслие Серсеи, если она собиралась игнорировать действия Джоффри. Не желая обсуждать недостатки дочери, Тайвин закончил их обсуждение приказом: - Найди хорошую пару для Лансела. Когда придет время, нам понадобятся союзники против Севера. - Киван кивнул и ушел. Тайвин обратил внимание на Лефордов Золотозубых. Поскольку Алиссана Леффорд была единственной наследницей Лорда Леффорда, она была самой подходящей женой для Джейме. Это привело бы золотые рудники Золотозуба под лоно Ланнистеров. Он уже посылал предложения руки и сердца, используя все доступные средства. Возвращение Джейме стало более необходимым, чем когда-либо. Затем, как и в последние несколько недель, он решил напиться, сокрушаясь о том, как ненадежно его наследие. ****************************** Королевская Гавань. Снаружи доносился звук. Звериные стоны клиента и восхитительные стоны его шлюхи. Заглянув в дырочку и удовлетворенный выступлением новой шлюхи Мизинец направился к своему кабинету. Он имел обыкновение внимательно следить за всеми своими шлюхами, чтобы убедиться, что они всегда были способны удовлетворить все типы клиентов. Это было причиной того, что его бордель был очень успешным в Королевской Гавани. Родившись как ребенок очень незначительного Лорда Долины, а теперь Мастер над Монетой Семи Королевств, и всего этого он достиг благодаря своей хитрости и удаче. Да, ему повезло, иначе он не сидел бы в той же таверне двенадцать лет назад, подавленный Кэт, если бы случайно не встретил посыльного, который нес письмо Лианны Старк в Винтерфелл. Он напоил гонца, а потом утопил его в Красной Вилке. И использовал ту же самую оживленную таверну как точку, чтобы начать пускать слух о Лианне, которую похитил принц. Он начал просматривать последние донесения своих шпионов. Немногие дела здесь и там, хотя и кажущиеся незначительными, придут в руки позже. Когда слухи о истощенных шахтах Ланнистеров появились, он послал туда своих людей. Но они вернулись, утверждая, что шахты были затоплены, убив всех шахтеров, из-за чего Тайвин Ланнистер прекратил добычу на некоторое время. Логическая часть его сознания знала, что слухи могут быть правдой, основанной на фактах, но нельзя быть слишком уверенным в Тайвине, поэтому он ничего не сделал, чтобы извлечь выгоду из этого. Хотя он не беспокоился о других королевствах, то же самое нельзя было сказать о Севере. Бордель, который он с трудом открыл в Винтертауне, был разрушен во время работ по расширению замка. После этого ему почему-то не дали разрешения открыть новый бордель. Так что без базы он не смог разместить шпионов во владениях Кровавого Волка. И поэтому он не знал никакой стратегической или секретной информации о Севере, поскольку все встречи проходили в Винтерфелле, куда у него не было никакого доступа. Он финансировал пиратов для нападения на корабли, идущие на Север через Укус. Именно он убедил Джона Аррена ничего не делать, когда Старки жаловались на это. Он знал, что именно Джон Аррен спас Железнорожденных от уничтожения, которое разозлило Старков. Он собирался использовать это новое напряжение между ними, чтобы постепенно разрушить дружбу между Долиной и Севером. Он надеялся, что Север нападет на Трех сестер и возникший конфликт нанесет ущерб альянсу Долины и Севера. Но Север сделал кое-что получше, что разрушило его планы. Теперь у них было оправдание для постоянной армии, а также для Военно-морского присутствия через Укус в Узкое море, которого было достаточно, чтобы король Роберт не предпринял никаких действий, когда Джон Аррен поднял беспокойство о новой армии Севера. Петир проклинал себя за то, что не подумал об этой возможности, когда начал строить планы. И все же он был терпеливым человеком. Придет время, когда он не захочет, чтобы Долина была в союзе с Севером. Сейчас его беспокоило другое. Его основным источником денег было хищение средств, когда Железный Трон брал ссуду или от налогов Семи Королевств. Но Север был освобожден от налогов на семь лет все из-за того, что эта Королева Сука не могла контролировать свое тщеславие. (Тогда) Королева Серсея, услышав так много о новых знаменитых стеклянных изделиях Севера и увидев некоторые из них у купцов в Королевской Гавани, заказала большое количество бокалов, тарелок и люстр прямо из Винтерфелла. Ее аргумент состоял в том, что, поскольку Королевская Гавань была самым важным местом в Семи Королевствах, она должна была иметь эти прекрасные вещи, особенно в Королевском дворце. Бейлиш также поддержал ее идею, уже подумывая о том, чтобы взять еще один кредит для оплаты Северянам, из которого он мог бы выкачать немного для себя. Как же он ошибался. Представители Севера прибыли в виде Лорда Вимана Мандерли и мэра Винтертауна, что бы это ни значило. Все товары были разложены перед Железным Троном. Он уже видел, что все в комнате восхищаются их изделиями. Это был первый и, вероятно, последний раз, когда кто-то видел так много стеклянных вещей в одном месте. Даже он был впечатлен сложностью мастерства. Серсея выглядела очень довольной и похвалила изделия. Многие из тех, кто знал ее истинную природу, были удивлены, увидев искреннюю похвалу, исходящую от нее. - Ваша Светлость Лорд Старк дает вам лучшие стеклянные изделия, которые вы когда-либо видели, лучше чем те, что из Миэрина. Лорд Старк лично наблюдал за многими из них, пока наши стеклоделы создавали их. Держа винный сервиз со львами, выгравированными по бокам, Королева улыбнулась и сказала: - Пожалуйста, передайте лорду Старку, что они произвели на нас большое впечатление. Чтобы Петир ни ожидал услышать от Серсеи, это было не оно. Серсея всегда презирала обычных людей. Она никогда ими не интересовалась и даже не видела. Поэтому, видя ее вежливое общение с Северным чиновником, который был все еще обычным человеком, Петир был удивлен. Чудеса не прекращаются. - Вы представились мэром Винтертауна, - задал вопрос Джон Аррен, который вертелся у многих в голове. "Что именно это значит?" - Милорд Десница, поскольку Лорд Старк большую часть времени занят управлением Севером в целом, он не в состоянии уделять много внимания жителям Винтертауна. Поэтому он назначил меня управлять и развивать Винтертаун, а также быть его голосом для людей там. - Его Светлость назначил лорда Эддарда Старка Регентом Севера до совершеннолетия Лорда Ариан. Одобряет ли все это Лорд Эддард? - Регент назначается для тех, кто, по нашему мнению, не способен принимать правильные решения, пока не достигнет совершеннолетия. Наш лорд Ариан Старк показал за эти годы, что оказался очень способным сам заботиться о Севере. Хотя Лорд Эддард является Регентом Севера, все действия Лорда Ариана полностью одобряются Лордом Эддардом. Ренли решил дать почувствовать свое присутствие, сказав: - И всё ещё неспособный управлять собственным городом показывая его неспособность как Лорда. Уайман пристально посмотрел на Ренли, потом перевел взгляд на короля и спросил: - Можно сказать прямо? Роберт рассмеялся, как будто уже знал, что за этим последует, и сказал в шутку:- Мне скучно слышать повсюду цветистые слова. Некоторые прямые разговоры всегда освежают. Похоже, Уайман воспринял его добродушно и улыбнулся королю. Затем, взглянув на Ренли, сказал: - Считается, что Королевской Гаванью правит сам король со своим небольшим советом. Но они также должны заботиться о делах Семи Королевств. Но поскольку они заняты своими обязанностями, сам город забыт. Возросли нищета и преступность, которые остались незамеченными всеми вами. Возможно, вы заметили, но решили ничего не делать. Чтобы избежать этих проблем, лорд Старк назначил мэра. Он не хотел, чтобы люди чувствовали себя заброшенными, как многие из них чувствовали себя в Королевской Гавани. Многие придворные кивнули. - Вы обвиняете нас в том, что мы не управляем Королевской Гаванью должным образом? Этот город является самым важным городом во всем Вестеросе. Также преступность и бедность здесь все очень низкие. Все недоверчиво посмотрели на Ренли, который от такого внимания съежился на стуле. Общеизвестно, что нищета и преступность являются синонимами Гавани. В то время как многие бедные и бездомные мигрировали на Север, их заменили новички. - Ренли, идиот, перестань валять дурака! - рявкнул Роберт со своего трона. - Они говорят правду. Если бы вы правильно исполняли свой долг, а не наслаждались своей властью, нам не пришлось бы сталкиваться с подобными обвинениями. Бейлиш ухмыльнулся промашки Ренли. Несмотря на то, что Золотые Плащи находились под властью Мастера над законом, большинство из них были коррумпированы и злоупотребляли своим положением. Кроме того, им платил Бейлиш. Они были более лояльны к нему, и Бейлиш использовал это в своей деятельности. Видя, что ситуация выходит из-под контроля, Джон Аррен сменил тему и спросил мэра: - Сколько все это будет стоить? Мэр ответил: - Фактическая стоимость этих изделий составляет два миллиона драконов. Но мы готовы продать их королевской семье всего за миллион драконов. Как и ожидалось, все уставились на эту ошеломляющую сумму. Хотя Петир выглядел шокированным, внутри он прыгал от радости, уже строя планы по выкачиванию средств из кредитов. Десница ответил: - Благодарю вас за ваше щедрое предложение. Но все равно цена огромная и казна не может позволить себе заплатить такую большую сумму. Возможно, вы сможете забрать некоторые из них. Серсея рассердилась и сказала: - Абсолютно нет. Я лично и кропотливо заказывала эти предметы. Большинство из них были сделаны в соответствии с моими проектами и рекомендациями. Это продукты высшего качества, и лорд Старк щедро дает нам всем такую большую скидку. Отослать их обратно будет оскорблением. Затем она попросила Роберта сказать что-нибудь, используя мягкий уголок Роберта для Старков. Король вынес решение в ее пользу, - Делай, что она говорит Джон. Не каждый день мы слышим, как она хвалит Старков. И он засмеялся. - Лорд Бейлиш, - покорно спросил Джон, - Как нам расплатиться? С улыбкой Петир начал: - Я составил план оплаты Лорд Десница. Мы должны брать кредиты для их оплаты. Но мы можем платить сто тысяч драконов в год в течение следующих десяти лет. - Тогда он подумал: я могу платить им несколько лет, а потом задержать оплату по какой-то причине. В итоге я получу большую сумму. Северяне посмотрели друг на друга, затем Лорд Мандерли сказал: - Простите меня, Ваша Милость. Лорд Старк приказал нам принимать только немедленные платежи и никаких займов. Лорд сомневается в способностях Мастера над Монетой, и эти сомнения разделяю и я сам. Мы не можем доверять никаким планам человека, под руководством которого Королевство влезло в такой большой долг. Белиш перестал ухмыляться и ощетинился, теряя хладнокровие. - Ты обвиняешь меня в том, что я ввергаю королевство в долги? - Именно это я и сказал, - улыбнулся Мандерли. - Достаточно. Я полностью доверяю Бейлишу. Он доказал свою преданность Его Высочеству.- Перебил его Джон Аррен. - Вы можете доверять ему, Лорд Десница, но мы нет. Мне нравится думать, что я человек с разумным знанием экономики, с чем согласен Лорд Старк. Вот почему он послал меня обсудить этот вопрос, если он возникнет. Долг королевства растет год за годом. Мастер над монетой должен был принять меры по сдерживанию долга или составить планы платежей для погашения этих долгов. У вас есть какие-либо планы погашения, Лорд Бейлиш? Бейлиш фыркнул, совершенно не зная, что ответить. Затем, собравшись с мыслями, он обратился к королю: - Ваша светлость, я всегда был верен вам. Он не может обвинять меня в этом. Бросая бокал в голову Мизинца Роберт взревел, - Просто ответь ему, слизняк. Успокаивая себя, Петир начал говорить в высоких экономических терминах о том, что он делал (все это было ложью), что было сложно для большинства людей. Но Лорд Мандерли не был одним из них. Он опровергал все доводы Бейлиша, и вскоре Бейлиш был на грани безумия. Он слышал, как Пицель фыркает, маскируя это под кашель. Станнис нарушил тишину, - Так что вы должны иметь собственный план выплат. - Мы знаем о долге Королевства Железному банку, Ланнистерам, Тиреллам и даже Вере, которая почти превышает пять миллионов драконов. Мы не хотим, чтобы у Железного трона был долг перед Севером. Поэтому лорд Старк предлагает полное освобождение от налогов на следующие семь лет. Видя, что все выходит из-под его контроля, Бейлиш попытался немного уменьшить ущерб, сказав, что будет трудно найти средства для повседневных дел Королевской Гавани, которым Лорд Мандерли предложил некоторые методы получения большего дохода. Внезапно двери открылись, и слуги внесли две большие статуи, покрытые шёлковым покрывалом. Они поставили их в середине зала. Затем мэр представил две стеклянные статуэтки в натуральную величину со словами: - Подарки Лорда Старка для Его Величества и Ее Величества. Весь двор ахнул, увидев статуи Роберта и Серсеи в натуральную величину, сделанные из хрустального стекла, и их одежды из цветного стекла. Глаза Роберта были сделаны из голубого сапфира, а Серсеи из изумрудов. И это скрепило сделку. Любой умный человек во дворце знал одно: хотя Серсея и достаточно умна, она все равно тщеславна и наслаждается материалистическими удовольствиями. Эти статуи были, возможно, лучшими подарками, которые она когда-либо получит. Даже Роберт был очарован своей статуей, на которой он был изображен с поднятым молотом. Серсея подошла к статуе и начала восхищаться ею. - Скажите Лорду Старку, что мы польщены и чрезвычайно довольны его дарами. - Тогда, встретившись взглядом с Робертом, она сказала: - И ваши условия оплаты приемлемы. Без поддержки у Бейлиша не было выбора, кроме как согласиться на их требования. (Сейчас) Северяне тогда ушли с выгодной сделкой. Похоже, Королева и Десница внимательно прислушивались к советам Лорда Мандерли и следили за финансовыми делами. Чтобы избежать подозрений, ему пришлось перекачать большую часть украденных денег обратно в казну. Также из-за отсутствия новых кредитов он не мог растратить средства. Он потерял большую часть своих активов, которые он приобрел за эти годы, и теперь потребуется много лет, чтобы вернуть их. Но еще важнее было то, что его положение теперь не было прочным и висело на волоске. У него уже был план вернуть расположение Роберта, и пришло время послать своих людей в Эссос, чтобы выследить последних драконов. - Черт бы побрал Старков. Черт Бы Побрал Брандона Старка. Будь проклят его отпрыск Ариан Старк. Он выругался в сотый раз. Его потревожил стук в дверь. - Ваши гости ждут внизу, - сказал Янос Слинт. Бейлиш улыбнулся и отпустил его. Затем, собравшись с мыслями, он пошел встречать гостей со злой улыбкой. Прибыли Скорбящие. Водные Сады, Дорн. Наблюдать за детьми, играющими в садах, было единственной радостью, которая осталась у него в эти дни. Их радостные возгласы наполняли его сердце радостью. Он вспоминал дни, когда играл с Оберином и Элией, беззаботный и невинный. Все было так просто, никаких тягот и никакой ответственности. Но все изменилось, когда они выросли. Его верный стражник, которого привел сюда Мелларио, вышел вперед и сказал: - Они ждут вас. Доран кивнул, и Хотах повез его в столовую. Пока Мартелл сидел в "Солнечном копье", ему нравилось быть здесь, вдали от городской суеты. Кроме того, с открытием канала на Севере движение судов сократилось вдвое. Он боялся, что пока что-то не будет сделано, Солнечное Копье потеряет свое великолепие. Войдя в зал, он был встречен Арианной, которая подошла к нему и поцеловала в щеку, а вскоре за ним последовала любовница его брата Оберина, Эллария и их незаконнорожденные дочери. Сидя во главе стола, он посмотрел на два свободных места. Одно принадлежало его старшему сыну Квентину, который был в Йорнвудах, в то время как другое принадлежало Мелларио, который уехал в Норвос, когда отослал Квентина. Он посмотрел на дочь. Уже шестнадцать лет, и она была очень красивой и довольно фигуристой, но невысокой. Он узнал, что она начала исследовать свою сексуальность. Он не мог контролировать ее дорнийскую кровь, поэтому отослал ее прочь чтобы сохранить ее девственность нетронутой. Ей предлагали стать принцессой Дорнской. Но он отказался что расстраивало ее. - Арианне суждено стать чем-то большим, чем просто принцессой Дорна. - он задумался. - О чем ты думаешь брат?- Спросил Оберин, ощупывая Элларию на коленях. - Ничего важного брат. Как прошли ваши путешествия в Эссос ?- спросил он, игнорируя их действия. - Я должен сказать, что это было насыщенно по большей части. Сначала я побывал в Мейрине. Похоже, город потерял часть своего великолепия с их потерей в торговле стеклом. Очевидно, большинство стеклодувов были убиты за последние несколько лет. Зная их, я думаю, что Мирийцы, должно быть, пытались убить своего конкурента, но потерпели неудачу. И Кровавый Волк снова оправдал свое имя. Как и в случая с этими Железными ублюдками. Должно быть, в нем течет дорнийская кровь. - Усмехнулся Оберин. Доран кивнул в ответ на это и сказал: - С тех пор, как Ариан стал Хранителем Севера даже с регентством Неда Старка, он из скучного Севера, превратил его в кипящий котёл. Надо отдать должное Эддарду Старку. Любой другой на его месте взял бы власть в свои руки, но достопочтенный Нед Старк этого не сделал. - Я слышала, что у него глаза матери и он очень хорош собой. Отец, я могу выйти за него замуж? - Спросила Арианна, хихикая вместе с кузинами. - Брандон Старк был очень красив, жаль, что он умер от рук Эйериса. С такими красивыми отцом и матерью, я уверена, мальчик должен быть очень красивым. - Отец, пошли ему предложение о браке. - С невинным взглядом предложила Арианна. Другие пали бы от этих глаз. Но Доран не был одним из них. Его состояние, возможно, и приковывало его к этому креслу, но ум был острым. Многие считали Дорана слабым и неспособным править Дорном. Но он был терпелив, и у него были планы, которые скоро осуществятся. - Ты умная Арианна. Но твои глаза меня не трогают. У меня есть планы на тебя, моя дорогая. Он подумал про себя, а затем, улыбнувшись Арианне, спросил ее: - Ты готова отказаться от своего положения принцессы Дорна, чтобы стать просто Леди Севера? Это заставило ее замолчать, и Доран мысленно улыбнулся своей победе. Оберин снова заговорил: - Я услышал интересную новость. В Тироше я некоторое время ехал со Вторыми сынами, которые сражались на спорных землях. Но были раздавлены Мечами Розы. Я должен сказать, что эти Розы очень хороши, лишь Золотые Мечи их превосходят. Вторые сыновья были почти уничтожены наполовину, и мне пришлось бежать в Лис. Интересно то, что Рогары снова набирают силу. Доран навострился, - Что Рогары? Правда? Что именно ты слышал? - Дочь дома Рогар, говорят, потрясающе красива и умна. Из того, что я слышал, она может быть одного возраста с Арианной или моложе. Но она стоит за вновь обретенной властью Рогара. Банк Рогар медленно набирает силу. Среди магистров идут разговоры о том, чтобы избрать Рогара во главе. Рогар контролируют большую часть экономики Лиса. Они теперь наняли Мечи Роз на ежегодной основе. Когда Мир утратит свою силу, а Лис обретет ее, возможно Спорные земли перестанут быть спорными. - Оберин закончил. - Интересно, может быть, нам стоит поискать Союза с ними. С открытием Северного канала Солнечное Копьё не получает столько кораблей, сколько раньше. Пришло время инвестировать в торговлю. За эти двенадцать лет Север преобразился. Возможно, мы тоже должны думать как они. - Сказал Доран. - Север имел тысячи лет неиспользованных ресурсов, которые они, наконец, обнаружили и используют. И у них есть способный Лорд, чтобы вести их. Все, что у нас есть это бесконечный песок и слабый лидер. Оба из них, не приносят пользы. Старки начали войну за свою сестру, а ты прячешься здесь вместо того, чтобы отомстить за Элию и племянников.- Обвиняюще сказала Эллария. Во время ее речи Доран закрыл глаза, а потом открыл их. По глазам он видел, что все разделяют чувства Элларии. Поэтому он спокойно сказал: - Я не слеп и не глух. Я знаю, вы все считаете меня слабым, испуганным. Оберин знает меня лучше. Оберин всегда был гадюкой. Смертельным, опасным, непредсказуемым. Никто не смеет наступить на него. Я же трава. Приятный, покладистый, сладко пахнущий, колышущийся при каждом дуновении ветерка. Кто боится ходить по траве? Но именно трава скрывает гадюку от врагов и укрывает ее, пока она не нападет. Я работаю над падением Тайвина Ланнистера с того дня, как мне рассказали об Элии и ее детях. Так что не берите на себя смелость понимать вещи, о которых вы не знаете. Слова, как стрелы, Эллария. После спуска тетивы, их не вернуть. - Закончил он отрывисто. - Нас пригласили на предстоящую свадьбу Аллирии Дейн в "Звездопад". - За кого выходит Леди Аллирия, отец?- Спросила Арианна. - Берика Дондариона из Блэкхейвена. Он хороший человек по сравнению со многими другими идиотами из Штормовых Земель.- Добавил Оберин с ухмылкой. - Независимо от того, Арианна, ты поедешь туда представлять наш дом. Обара, Ниммерия и Тиен будут сопровождать тебя. Я слышал из своих источников, что Ариан Старк тоже будет присутствовать. Я хочу, чтобы вы выяснили, что он за человек.- Приказал Доран. - Да, Отец. Арианна с готовностью согласилась, радуясь возможности выйти из-под контроля Дорана. Все уже покончили с едой и вставали, когда Доран сказал брату: - Мне нужно с тобой поговорить. Остальные, пожалуйста, идите. Когда в зале никого не осталось, кроме братьев Мартелл, Арео Хотах закрыл двери снаружи. - Мы должны подумать о какой-то форме союза со Старками. Оберин начал наливать себе дорнийского вина. - Для кого-то, кто увлечен почитанием Элии, ты, кажется, так легко простил Старков. - Старки сделали для своей сестры то же, что и мы должны были. И я знаю, что Эддард Старк был лишь одним из немногих, кто осудил убийство Элии, Рейнис и Эйгона, в то время как другие ублюдки просто стояли. - Сказал Оберин. - У нас не будет союза со Старками. Особенно когда планы приводятся в движение. Тебе удалось их найти?- Спросил Доран. Пять лет назад Доран отправил Оберина в Бравосс и заключил брачный союз с Таргарианами. Их опекун Вильгельм Дарри подписал от их имени. Но потом Вильгельм умер, и с тех пор Таргариены были в бегах. Хотя у Дорана была копия соглашения, без Вильгельма Дарри, чтобы засвидетельствовать это, это могло сорвать его игру. Три года назад Оберин переспал с любовником Лорда Эдгара. Эдгар вызвал Оберина на дуэль за оскорбление. Оберин победил, но Лорд Йорнвуд умер от гноящихся ран. Утверждалось, что Оберин отравил копье. Поэтому Доран на время сослал Оберина. И чтобы загладить свою вину перед Йорнвудами, он отправил Квентина под опеку в Йоронвуд. Но ссылка Оберина была предлогом найти потерянных Таргариенов. - Кто-то им помогает. Если мы не сможем их найти, то будем ждать, пока они всплывут сами. - Сказал Доран. Оберин спросил: - Я думал некоторое время. Что именно тебя интересует в Ариане Старке? - Я хочу узнать о нем побольше. Он тёмная лошадка, но оказался непредсказуемым. И не зная о других игроках и их возможностях было бы глупо играть. Если бы Эддард Старк был Хранителем Севера, я был бы счастливее, потому что он предсказуем и совсем не заноза в наших планах. - Сказал Доран, глядя на Оберина. - Я предпринял шаги, чтобы постепенно устранить Ульрика Дейна. Он может быть проблемой для нас. Когда он умрет, мы, возможно, возьмем его единственного ребенка Эдрика Дейна под опеку и через него добьёмся желаемого. Герольд Дейн будет назначен управляющим Звездопада на это время. - Темная Звезда. Оберин сплюнул. - Он омерзителен брат. Ему нельзя доверять. Я знал его много лет назад. Он жесток, извращен и радуется чужой боли. Он всегда завидовал Артуру и положил глаз на Рассвет. Он потребует Рассвет, которого не заслуживает. Это будет трудно для молодого Эдрика, получить свой меч обратно. - Не волнуйся, Оберин. Он просто пешка в большой игре. Если он переступит черту, то умрёт. Дейн - один из наших самых сильных знаменосцев. Я хочу, чтобы Дорн объединился для нашего дела, когда придет время без каких-либо внутренних конфликтов. - Сказал Доран. - Ты веришь в недавние слухи о том, что шахты Ланнистеров иссякли? - спросил Оберин, понимая, что спорить с братом бесполезно. - Я не знаю, брат. Зная Тайвина все может быть правдой. Но я слышал, что в эти дни Старый Лев всегда очень зол.- Сказал Доран. Увидев знакомый огонь в глазах Оберина, он добавил: - Я знаю, что твоя кровь кипит от жажды мести. Моя тоже. Но подождите, пока все части правильно расставят. Я хочу, чтобы драгоценное наследие Тайвина рухнуло навсегда. - Какими бы ни были твои планы, брат, я надеюсь, они увенчаются успехом. Я никогда не прощу тебе, если твои планы провалятся и я потеряю шанс отомстить. Я сделаю все необходимое, если ты потерпишь неудачу и не остановишь меня. - Отправляйся с Арианной в Звездопад и присматривай за ней. Она девственница, и я хочу, чтобы она оставалась девственницей еще несколько лет. Оберин ухмыльнулся: - Это Дорн брат. У нас нет этих долбаных верований о целомудрии, как в других королевствах. Пусть исследует свою сексуальность. - Увидев лицо Дорана, он согласился присмотреть за ней. - Меня все эти разговоры раздражают. Я собираюсь трахнуть Элларию. Пока, брат. - Оберин вышел. Вскоре пришел Хотах и увёз Дорана в водный сад. ****************************** Хайгарден, Простор. - Наши доходы год от года снижаются. В то время как Север медленно сокращал свои закупки продовольствия у нас на протяжении многих лет, теперь они полностью прекратились. Хотя это не будет иметь немедленных последствий по нашему огромному богатству, но покажет свой эффект в ближайшие годы. - Уиллас сказал, читая отчеты. Оленна мрачно кивнула на его отчеты. Старость, конечно, наложила свой отпечаток на некогда прекрасную женщину, но ее ум все еще оставался острым. Именно она все еще удерживала хватку Тиреллов в Просторе, когда ее муж Лутор, а теперь и ее сын Мэйс оказались некомпетентными. Хотя она любила их обоих но нельзя отрицать, что оба были болванами. К счастью, ее внуки были избавлены от идиотизма отца и деда. Наследник Уиллас был умным и безупречным во всём, за исключением раны в ноге, которая сделала его хромым. Он все еще не был женат, и Оленна присматривалась к Мартеллам. Гарлан Тирелл воспитывался у Фоссовеев и недавно женился на Леди Леонетте Фоссовей. Лорас хотел стать рыцарем и был оруженосцем Ренли Баратеона. И Маргери Роза Хайгардена, очень красивая и с острым умом, ее протеже. Оленна готовила ее к роли королевы. - Мы станем бедными Бабушка? - Спросила стоявшая рядом двенадцатилетняя Маргери. Королева Шипов улыбнулся ей, - Нет, дорогая. Мы не должны беспокоиться об этом. Мы второй по богатству дом в Королевстве. - Сомневаюсь, бабушка. Недавно я встречался с несколькими мейстерами Цитадели, и во время дискуссии об экономике я узнал, что Север затмил нас, и стал вторым самым богатым Королевством с четырьмя городами. Даже удивительно, что Старки теперь такой богатый дом. Они догнали Ланнистеров. - Сказал Уиллас. Глаза обеих женщин расширились. Достичь такой власти и процветания было неслыханно. - Лорд Эддард Старк, кажется, очень хорошо руководит Севером. - Сказал Уиллас. Покачав головой, Оленна возразила: - Нет. Ты все неправильно понял. Я встречала Неда Старка на турнире в Харренхолле. Этот человек непритязателен, благороден до крайности и совершенно не честолюбив. Мозг на Севере Кровавый Волк. Он получил столь страшный титул в столь юном возрасте. Кажется, я вспоминаю о Красном Кракене Железных островов, который был так же безжалостен, как Ариан Старк. Совершенно непредсказуемый, как его отец Брандон Старк. Кровавый Волк, рожденный от Дикого Волка. - Возможно, мы сможем предложить через Маргери брачный союз со Старками. У нас будут сильные союзники.- Предложил Уиллас. - И у них будут красивые дети. Брандон Старк был красивым мужчиной. И Эшара Дейн была красивее, чем даже Серсея с ее фиолетовыми глазами. - Он был бы в восторге от глаз любой девушки.- Сказала Оленна, глядя на Маргери, которая покраснела. - Но твой отец собирается сделать тебя Королевой, моя дорогая, и я согласна с этим. Другие лорды уже недовольны нами. Союз с Короной обеспечил бы наше положение. - Она уже начала учить Маргери придворной политике и манипуляциям. - Торговля вином для Редвинов сократилась. Поэтому они сократили его производство. - Уиллас прочел еще один отчет. - Эта водка с Севера вторглась в каждый замок, в каждый дом во всех Семи Королевствах! Как они могут это пить? Она слишком крепкая в отличие от нашего сладкого вина. - Будучи урожденной Редвин, она беспокоилась о состоянии своего дома. - Бабушка, - объяснил Уиллас, - когда-то вино было единственным напитком, без всяких альтернатив. Поэтому все его покупали. Водка согревает человека в холодные ночи. Большинство мужчин любят выпить водки после тяжелого трудового дня. Недавно я навещал Лорда Тарли в Хорнхилле. Я с удивлением обнаружил, что человек, который никогда не пил вина, наслаждается водкой. - Бабушка, мы ничего не можем сделать, чтобы отстранить Старков от власти. Если мы каким-то образом уберем их, возможно, мы сможем заставить Север подчиниться нашим интересам ? - Спросила Маргери. - Это один из самых глупых вопросов, которые я когда-либо слышала, дорогая. Только Старк может удержать Север, и они делали это с незапамятных времен. Мало того, что они теперь самый богатый дом, они также поддерживают тесную дружбу с королем. Поэтому их позиции крепки. Я заметила, что они позаботились о том, чтобы почти все их лорды так или иначе преуспевали. Мясо и кожа от Болтонов, Лошади от Рисвеллов, дерево от Амберов. Это не считая производимой ими пищи. Так что теперь Старки имеют полную лояльность всех своих вассалов. Может быть, кроме Болтонов. Но Русе Болтон очень осторожный человек. Он будет действовать только в том случае, если уверен в успехе, чего сейчас нет. - Значит, Старки монолитны ? - Спросила Маргери. - Да. Пойми это. В Семи Королевствах, если возникнет угроза, только Север и Запад никогда не будут иметь внутренних конфликтов. И восстание Роберта, и восстание Блэкфайера доказали это. Но дело в том, что Ланнистеры получили лояльность через страх, а Старки через уважение. Запомните мои слова, когда речь идет о верности, уважение сильнее страха. - Оленна объяснила, с чем согласились оба внука. И тут пришел Архимейстер Гормон. Несколько недель назад его вызвали в Цитадель. Гормон был дядей Мейса, который присоединился к Цитадели. Хотя Мейстер Ломис был Мейстером Хайгардена, используя влияние Тиреллов, Гормон имел обыкновение оставаться в Хайгардене в течение длительных периодов. - Хорошо, что ты вернулась, сестра. - Сказал Гормон, садясь на стул. - Что-то происходит в Цитадели?- Спросил Уиллас. - Можно и так сказать. Архимейстер Марвин будет возведен в титул Грандмейстера. - Угрюмо сказал Гормон. Все они выглядели удивленными. Стать Грандмейстером было очень трудно. Иметь двух Грандмейстеров было неслыханно. - Два Грандмейстера в одно время. Я никогда не слышала о подобном раньше. - Сказала Оленна. - Этого никогда не было. Пицель зол и написал свои возражения по поводу этого решения. - Гормон сообщил им. - Разве слово Грандмейстера Пицеля не имеет значения в решении Цитадели? В конце концов, он самый высокопоставленный Мейстер. Все хотели получить ответ на этот вопрос. - Грандмейстер не имеет права принимать решения в Цитадели. Конклав собирается за закрытыми дверями и принимает решение. Последнего открытия Марвина в области медицины, анатомии, арифметики, экономики и архитектуры заставили Конклав, возвысить его. - Сказал Гормон. Уиллас воскликнул: - О да. Я читал его книгу "Анатомия человеческого тела", в которой давалось подробное описание всех частей и органов нашего тела. Знаете ли вы, что у нас есть двести шесть костей в теле. Это очень поучительно. - Да. Именно эта книга заставила Архимейстера Эброуза сделать предложение о возвышении Марвина. - Сказал Гормон. - Марвин, должно быть, счастлив услышать эти новости? - проницательно спросила Оленна. Покачав головой, Гормон не согласился: - Марвин написал, что каким бы ни было решение Конклава, он не оставит своего поста в Винтерфелле. Очевидно, он отдает должное Ариану Старку во многих своих открытиях. Оленна нахмурилась. Опять это имя. Теперь она поняла. С таким блестящим умом неудивительно, что мальчик Лорд преобразил весь Север. Она вздрогнула еще больше, когда подумала о том что же произойдёт когда он получит свой титул. - Было также предложение создать "Университет", что-то вроде Цитадели во Вдовьем Дозоре на Севере. Лорд Старк послал предложение через Марвина. Университет будет финансироваться Винтерфеллом. Это была тяжелая дискуссия, но она была, наконец, одобрена. - Интересно. Сомневаюсь, что Цитадель так легко согласится поделиться своими ресурсами. - - Скептически сказала Оленна. Гормон улыбнулся: - Ну они договорились. Винтерфелл предоставляет нам стеклянное оборудование в половину реальной цены. Поэтому мы не можем прямо отказать им. Хотя Цитадель позволит создать Университет, но они не предоставят им никакой информации или книг. Так что в долгосрочной перспективе, этот университет перестанет функционировать. - Кто знал, что даже Мейстеры играют в свои игры. - Подумала Оленна. - Сомневаюсь. Винтерфелл считается самым старым замком во всем Вестеросе. Поэтому у них должно быть достаточно материалов, чтобы конкурировать с самой Цитаделью. - Сказал Уиллас. Гормон немного подумал и сказал: - Мы издевались над ним, над Марвином Магом. Он всегда интересовался мистическими тайнами и в поисках их дошел до самого Асшая. Я не знаю, как мы встретимся с ним сейчас. Оленна мысленно смеялась. Последние несколько лет Мэйс очень старался сделать Гормона следующим Грандмейстером. Когда Марвин стал новым Грандмейстером, его план провалился. И в подтверждение ее слов в комнату ворвался Мейс с криком: - Марвин будет следующим Великим мейстером. Оленна мысленно застонала, не готовая к очередной истерике Мейса. ************************* Королевская Гавань, Королевские Земли. Паук Варис бежал по подземным туннелям. Он получил известие, что "Толстый Господин" ждет его. Он задумался о своем прошлом. Варис родился рабом в Лисе, где сиротой стал учеником труппы ряженых, работавших в вольных городах, Староместе, а иногда и в Королевской Гавани. Во время их пребывания в Мейрине один человек предложил за Вариса большую сумму денег, от которого его хозяин счел слишком заманчивым, чтобы отказаться. Человек дал Варису зелье, которое сделало его бессильным двигаться или говорить, но не сделало ничего, чтобы притупить его чувства, когда его мужское достоинство было отрезано у стебля, а затем сожжено в жаровне в ритуале магии крови. Варис больше не был нужен этому человеку, и он вышвырнул его одного на улицу умирать, но Варис, назло колдуну, поклялся жить. И с тех пор ненавидел все магическое. Он прибегал к попрошайничеству, проституции и воровству, в конце концов став лучшим вором в Мейрине, пока соперник не вынудил его бежать в Пентос. Обедневший и презираемый в Пентосе, Варис заключил соглашение с бедным наемником Иллирио Мопатисом, с которым подружился. Варис крал предметы у мелких воров, а Иллирио возвращал их первоначальным владельцам за небольшую плату. Вскоре все в Пентосе, у кого когда-либо крали ценности, знали, у кого попросить вернуть их вещи. Варис и Иллирио быстро разбогатели. Понимая ценность информации, Варис начал обучать свою шпионскую сеть добывать информацию, письма, гроссбухи и карты богатых и могущественных людей. Птички были проворными сиротами, купленными Варисом. Эти тайны десятикратно увеличили богатство Вариса и Иллирио. Со временем Иллирио стал Магистром в Пентосе, а Варис приобрел такую дурную славу, что слухи о его талантах достигли ушей короля Эйериса II Таргариена за Узким морем. В своей растущей паранойе Эйерис больше не доверял своему сыну, принцу Рейегару Таргариену, его жене, королеве Рейле Таргариен, или Деснице короля, Лорду Тайвину Ланнистеру, и поэтому Варис был доставлен ко двору Эйериса. Как Мастер Шёпота в Королевской Гавани, влияние Вариса росло вместе с растущей паранойей Эйериса. Он использовал золото короны, чтобы создать свою шпионскую сеть, которую он назвал своими "маленькими птичками". Кроме того, Варис овладел секретными ходами в Красном Замке. Примерно в это же время Иллирио женился на вдове Блэкфайра, своей третьей жене. И с тех пор их задачей было дестабилизировать Вестерос, чтобы наследник Мейлиса Блэкфайра мог занять трон без особого сопротивления. Иллирио был обещан пост Мастера над Монетой при режиме Блэкфаеров. Поэтому Варис предупредил Эйриса о возможности того, что его сын Рейегар использовал присутствие на турнире в Харренхолле в качестве предлога, чтобы сплотить лордов в своем деле, убрав Эйриса с поста короля. Это заставило Эйериса посетить турнир, первый раз, когда он покинул Красную крепость после вызова Сумеречного Дола. Безумный Эйерис был важнее для их дела, чем разумный Рейегар. Но все вышло из-под контроля. После поражения Рейегара во время битвы при Трезубце в конце Восстания Роберта Варис был помилован новым королем Робертом Баратеоном, и ему было разрешено остаться Мастером Шёпота Роберту. Теперь у них был лучший план взять Вестерос и все необходимое время. Пока Роберт был сосредоточен на Красных драконах, Черные ждали своего часа. Отбросив эти мысли, он вышел из дворца через подземный ход, замаскированный под старика. Он направился к "Блошиному Дну", чтобы встретить торговца сыром, и вскоре вошел в обшарпанный дом. На грязной кровати сидел Иллирио Мопатис, торговец сыром. Время было добрым к Иллирио. Получив значительное богатство и власть, Иллирио стал болезненно тучным. У него были свиные глаза и толстые щеки, белый живот и пара тяжелых грудей, обвисших, как мешки жира, покрытых жесткой желтой шерстью. Когда он смеялся, его плоть энергично подпрыгивала и становилась напомаженной раздвоенной желтой бородой. Хотя Варис пользовался сильными духами, он все еще чувствовал запах тела Иллирио. Поморщившись от запаха, Варис сказал: - Я думал, мы договорились не встречаться так. Поглаживая бороду Иллирио сказал, - Я был здесь ради торговли. Поэтому решил встретиться со своим старым другом. Что здесь все происходит? Варис сказал: - Я считаю, всё идет медленно. У Львов проблемы. Есть недовольство Розами, Рыбами и Оленями. Дорн молчит, как всегда. Руки Кракенов отрезаны. Соколы вымирают. Король Олень пьет до смерти, в то время как Львица спит со своим братом. Она ненавидит Оленя. Олени и Львы отчуждают себя от других своей глупостью. Меня беспокоят Волки. Их размер стаи увеличивается, и их сила тоже. Альфа Волк опасен. Если он окажется шипом, то его уберут на благо королевства. Не волнуйся. Еще несколько лет и все они будут бороться друг против друга. - У нас новые проблемы. Ты, должно быть, уже знаешь о возвышении Рогаров. Поскольку они когда-то были связаны с драконами, я осторожно попросил их поддержки, но получил отказ. Они скоро будут избраны, чтобы возглавить конклав магистров Лиса. С их растущей властью и нынешним положением дел они скоро попытаются захватить Спорные земли. Один Тирош не может остановить их. Они заключили контракт с Мечами Роз. Спорные земли были самым большим источником дохода для Золотых мечей. Если спорные земли будут захвачены, то Золотым Мечам будет трудно поддерживать себя, что затруднит дело нам, когда придет время. Наши боевые силы будут сокращены. - Заявил Иллирио. Варис задумался над тем, что его друг сказал. Он знал о недавнем возвышении Рогаров, но не понимал всех последствий. - Сначала Старки, теперь Рогары. - подумал он. Все становится сложнее. - Мне удалось спрятать короля нищих и его сестру от Красного Змея. Он следовал за ними в течение многих лет, но теперь вернулся назад. Это было единственное, чего Варис не знал. Он знал, что в Браавосе состоится встреча Оберина и Вильгельма Дарри. Но зачем, он так и не узнал. Его расстраивало и то, что он не знал чего-то, что было теперь и в Винтерфелле, где он был слеп, но не мог никому признаться. - Сделай все, чтобы убрать Рогаров, если они окажутся угрозой. У меня уже есть Волки, с которыми нужно иметь дело. Я постараюсь получить больше информации о Рогаре и нынешней Леди, которая, как говорят, является причиной их новообретенного влияния. - Сказал Варис. После еще нескольких дискуссий они расстались с новыми проблемами. ******************************** Лис Она боялась и чувствовала себя потерянной. Из ее глаз текли слезы. Она огляделась в поисках брата. Он заставил ее просить милостыню все утро и взял деньги, чтобы пойти в дом удовольствий. Дейнерис плакала и искала дорогу к себе домой, и тут она вспомнила. Дом с красной дверью и лимонным деревом перед ней. После смерти Сира Вильгельма слуги украли оставшиеся деньги и выбросили их. Визерис и Дейенерис начали скитаться по свободным городам в качестве гостей могущественных граждан. Из Браавоса они отправились в Мийрин, в Тирош, в Кохор, Волантис и Лис, никогда не задерживаясь надолго в одном месте. Ее брат был убежден, что за ними следуют убийцы Узурпатора, короля Роберта Баратеона. В то время как первоначально их приветствовали в домах влиятельных граждан свободных городов, их прием в конечном счете исчез, и они были вынуждены продать свое последнее имущество, чтобы выжить. Визерис научил ее всему, что она знала об истории Вестероса и истории Дома Таргариенов, научив ее гордиться своим семейным наследием. Она вспомнила тот день, когда Визерис продал корону их матери в Волантисе. Это был самый печальный момент в их жизни. Это был последний день, когда она видела радость в глазах ее брата. После этого он чувствовал только ярость и стал обращаться с ней жестоко, как жестокими словами, так и с физическими действиями. Он часто предупреждал ее, чтобы она не "будила дракона" и не разжигала его гнев. Иногда она спрашивала себя, любит ли он ее на самом деле. Она всегда ожидала, что выйдет замуж за Визериса, когда достигнет совершеннолетия, так как ее брат часто говорил ей, что род должен быть чистым и что Таргариены не смешивают свою кровь с кровью низших людей. Здесь, в Лисе, где почти все люди имеют Валирийский внешний вид, она думала, что будет в безопасности от убийц Узурпатора. Мысли остановились, когда кто-то встал перед ней. Когда Дени подняла глаза, она увидела потрясающе красивую девушку, стоящую перед ней с кружевной вуалью, закрывающей ее лицо. Но это не скрывало ее красоты, разделяющей валирийские серебряные волосы, но ее глаза были скорее голубыми, чем фиолетовыми. Она выглядела на несколько лет старше, с достаточно округлыми формами. Она привлекала внимание прохожих поблизости. У нее было четверо Безупречных охранников. Красавица опустилась перед ней на колени и ласково спросила: - Почему ты плачешь? Ее голос волшебным, и Дени каким-то образом раскрыла все свои страхи и проблемы, которые Леди слушала спокойно. Дени также рассказала, кто она и как ее брат оставил ее, на что она заметила, что в глазах леди появилось хмурое выражение. Затем Дени забормотала о том, как Визерис ругал и бил ее. Наконец Леди сказал: - Люди здесь знают меня как Леди Рогар. Но ты можешь звать меня Элла. Глаза Дани расширились. Она слышала о Леди Рогар, ее красоте и уме. Она спросила ее: - Мы родственники, Миледи. Наши предки были связаны. Элла ответила: - Я знаю, что мы родственники. У Рогар и Таргариенов были хорошие отношения. Но мы впали в немилость и потеряли все. Теперь мы медленно возвращаем утраченную силу и влияние. Через некоторое время Дени задала ей вопрос, который мучил ее уже довольно давно: - Если мой брат причиняет мне боль, значит ли это, что он сходит с ума, как некоторые из наших предков? Элла обняла Дейнерис и сказала: - Смотри на ситуацию иначе, моя дорогая. Когда большинство людей его возраста он хотел быть рыцарем, твой брат защищает тебя от мира. Вместо того, чтобы наслаждаться жизнью принца, над ним насмехаются как над Нищим королем. Лелейте и любите мальчика, которым он когда-то был, а не человека, которым он становится. - Ты поможешь нам вернуть Железный трон?- С надеждой спросила Дени. - Я не могу этого сделать. У меня нет влияния в Вестеросе. Но мой возлюбленный имеет. Возможно, он сможет. - Ответила Элла. - Кто он Миледи ? - Спросила Дени, желая узнать о возможных союзниках. Загадочно улыбнувшись, она ответила: - Не знаю, но я чувствую, что скоро увижу его. Внезапно их потревожил чей-то голос, зовущий Дени. Это был Визерис, который искал ее. Он заметил их и направился к ним с красным от гнева лицом. Дени почувствовала, что разбудила Дракона. Это было, когда он достиг места рядом с ними, но он заметил Эллу. И, как Дени видела, многие мужчины смотрели на лицо Эллы, Визерис сменил выражение с гнева на глупую усмешку с остекленевшими глазами. Дени хихикнула, а Элла подмигнула ей. - Для меня большая честь познакомиться с Вами, Ваша Светлость. Визерис молча кивнул. Затем Элла попросила Визериса хорошо присматривать за сестрой, на что Визерис согласился. - К сожалению, я не могу взять тебя к себе в дом, дорогая. Но я устрою ваше пребывание здесь. Я знаю, что ты прячешься от Вестеросского короля. Так что оставайся, пока чувствуешь себя в безопасности. У меня такое чувство, что мы еще встретимся в будущем. Попрощавшись в последний раз, Леди Рогар грациозно удалилась в сопровождении стражи. И Дени ушла со своим братом, чувствуя себя счастливой впервые за много лет.
4460 Нравится 915 Отзывы 1760 В сборник
Отзывы (20)