ID работы: 8348998

Midnight's son

Слэш
Перевод
PG-13
Заморожен
161
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
344 страницы, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
161 Нравится 50 Отзывы 27 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
Ты не разговаривал с Каркатом все выходные. На самом деле это не такая и большая проблема, хотя ты писал ему пару раз, когда он был в сети, но мудак никогда не отвечал. Может, был занят. Или просто не хотел с тобой разговаривать. Наверное, он был занят. Тебе хотелось думать, что ты не испортил свой план по спасению отца и игре в шпиона под прикрытием, только потому, что сказал что-то не то троллю, которого только что встретил. Но как бы то ни было, у тебя будет время поразмыслить над этим драматическим дерьмом. И ты даже не был уверен, когда твой старик сам пойдет под прикрытие. Не время думать об этом в такое оживленное, довольно темное утро понедельника, когда ты идешь в школу с братом и сестрами. Это самое время для того, чтобы поговорить с друзьями. — «Дэйв, привет!» Что-то тяжелое врезается в тебя, а другое обнимает сзади. — «Не заметил тебя, клевый чувак!» Помяни черта. — «Вы, ребята, слишком активны для утра понедельника. Или в любое утро. Когда-либо.» — ты невозмутимо, стряхиваешь Джона и Джейд с себя. Джон почти сразу отпускает, но Джейд железной хваткой держит за руку. Ты оставишь ее в покое, потому что она может запросто надрать тебе задницу. — «Это обычное поведение людей по утрам.» — говорит Джейд. — «Или некоторые из нас просто пьют чертову тонну кофе.» — добавляет Джон, что кажется тебе более правдоподобным. — «Возьму на заметку.» — ты подходишь к своему шкафчику, и Джейд наконец отпускает твою руку. Ты благодаришь всех богов, которые в настоящее время доступны. — «Итак, че как?» — «Не «чекакай», Дейв.» — ругается Джейд, скрестив руки на груди и многозначительно глядя на тебя. В ее взгляде нет настоящего гнева, но ты все еще опасаешься его. — «Чем ты занимался в эти выходные?» Ты поднимаешь бровь: — «Что ты имеешь в виду?» — «В пятницу.» — говорит Джон, прежде чем Джейд успевает ответить. — «Ты пропустил вечер кино, Дейв. Не круто.» — «Воу, воу, воу. Ты только что назвал меня «не крутым»?» — «Кажется я только что это сделал.» — «Что ж, мне жаль, что я пропустил просмотр «Воздушной тюрьмы», хотя мы смотрим ее каждую пятницу уже три года подряд. Я подумал, что могу не прийти один раз, понимаешь? Почему ты не достаешь Роуз из-за этого?» — «Потому что я поддерживала постоянную связь со своими друзьями, Дэйв.» — говорит она, рассматривая свои ногти. — «А чем именно ты был занят?» Проклятие. Черт возьми, сука, ты в жопе. В полном дерьме. Ты никогда раньше не лгал своим друзьям, и сейчас самое ужасное время, для того чтобы начать. Плюс Роуз всегда может сказать, когда ты врешь. У тебя действительно нет оправдания. Не то, чтобы ты знал, что это произойдет. Сначала ты думал, что просто пойдешь и купишь закуски с отцом. Обычно он заканчивал дежурство в шесть. Это дало бы добрых два часа до того, как началась «Воздушная тюрьма». Но появился Каркат и вся эта история с «Полуночной бандой» и… Ты только что нашел себе оправдание. Хорошая работа. Чертова Золотая Звезда. — «У меня появился новый друг.» — ты говоришь небрежно, как будто всегда был чертовски общительным и все время заводил новых друзей. Однако на самом деле ты ни с кем так и не познакомился, а четвертый год пошел… — «Святое дерьмо, правда?» — говорит Джон, в его голосе слышится легкое недоверие. Ой. — «Какой он?» — «Расскажи нам!» — «Да, Дейв, расскажи нам о своем друге. Я впервые об этом слышу.» Роуз не выглядит убежденной, потому что она настолько же общительная, как и ты. Тебе не нравится то, как она смотрит на тебя из-под челки, и то, как она прислоняется к твоему шкафчику, и выглядит при этом так, будто готова записать каждое твое слово, чтобы поймать на лжи. Иногда ты ненавидишь свою сестру. — «Мы встретились в полицейском участке.» — ты будешь настолько честен, насколько это возможно. — «Вообще-то я не уверен, что его можно считать другом или даже знакомым. Хотя у нас был неплохой разговор. Я делал все как обычно, а он кричал на меня, используя множество странных фраз, и я предполагаю, что это его обычное поведение. Если нет, то я перешел черту, отдавая ему свой ник. Но эй, он ответил почти сразу же.» В конце ты пожимаешь плечами, опуская все интересные детали о связях твоего «нового друга» с Полуночной бандой. Но даже с этим маленьким уклоном от правды Джон и Джейд обмениваются странными взглядами, которые ты не в силах понять. Это раздражает. Они снова поворачиваются к тебе, и странный взгляд исчезает, заменяясь их обычными глупыми ухмылками. Сейчас это тоже раздражает. Затем они оба говорят со скоростью километра в минуту, и тебя почти сдувает от силы чистого волнения, которое они оба изо всех сил пытаются сдержать. — «Он был троллем?» — «Примерно такого роста, верно?» — «С круглыми рогами?» — «Такой прикус?» — «Странные кудрявые волосы?» — «Взгляд, способный расплавить сталь?» — «Серьезные разговоры о романтическом дерьме?» Ты понимаешь, что описание полностью подходит и выбираешь самый содержательный ответ. — «Да.» — это то, что ты сказал. Они перестают перечислять черты, которые помогли им определить того, о ком они оба думают. — «Да, на что?» — «Да, на все.» А потом они оба взвизгивают и возбужденно прыгают, и ты не понимаешь почему. С надеждой поворачиваешься к Роуз за объяснениями, но она только пожимает плечами. Ты ждешь, пока эти двое перестанут прыгать, и спрашиваешь их:  — «Какого хрена это было?» — «Дэйв, я не могу поверить, что ты познакомился с Каркатом!» — говорит Джейд, слегка подпрыгивая. — «Наконец-то!» — Джон кричит в небеса. Вернее, в потолок. — «Два моих лучших бро встретились!» — «Подожди минутку, черт возьми, нет. Этого не может быть. Джон знает только двух троллей. Та жуткая паучья сука, с которой он встречался в восьмом классе, и тот громкий тип, который флиртовал с ним. И я уже встречался с Вриской, так что, черт возьми, нет, я не мог встретиться ним.» Но ты знаешь, что это так, потому что Джейд использовала имя, и ты никогда не слышал о другом тролле с таким именем. Черт, ты подружился с первым отказом Джона. — «Да, встретился!» — настаивает Джон. — «И он на самом деле хороший парень, мы тусовались пару раз, так как он пытался ненавистно-встречаться со мной, и я должен был сказать ему, что я не гомосексуалист. Мы прошли через это, и стали друзьями!» — «Да, он классный!» — весело добавляет Джейд. — «Я познакомилась с ним в прошлом году в садоводческом клубе.» — «Садоводческий клуб? Он не показался мне любителем растений.» — скептически говоришь ты. — «Ну, он был там из-за своей подруги. Знаешь, Марьям?» Ты не знаешь, кто такая Марьям, однако киваешь. — «Он все время забегал к ней и все такое. В конце концов я спросила, какого хрена он там делает и не хочет ли присоединиться. Каркат тогда много кричал на меня из-за этого, но я так же сильно отругала его за то, что он был в саду в часы клуба и не помогал. Так что теперь, когда он приходит, мы заставляем его делать кучу случайной работы, на которую он громко жалуется, но все же выполняет. А также Каркат дает удивительно хорошие советы по отношениям.» Ее голос стал звучать немного задумчивей на последней части. Ты задаешься вопросом, просила ли она когда-нибудь его о помощи в своих романтических начинаниях? В основном тебе интересно, спросила ли она его, что делать с твоим признанием в прошлом году. Как бы то ни было, теперь ты забыл Джейд. — «Этот Каркат интригует.» — говорит Роуз, задумчиво поглаживая подбородок. — «Так и есть! И теперь, когда Дэйв встретил его, мы можем тусоваться вместе!» — Джон, кажется, сильно взволнован. Что-то происходит с тобой, пока ты наблюдаешь, как два твоих друга подпрыгивают от утренней энергией. — «Скажи, » — спрашиваешь ты, — «если ты все это время был таким хорошим другом Карката, почему ты не представил меня ему раньше?» На минуту они перестают подпрыгивать, и их лица внезапно становятся серьезными. — «У Карката действительно… своеобразная личность.» — осторожно признает Джейд. — «Мы думали, вы двое не поладите.» — Джон пожимает плечами. — «Но вы, ребята, встретились сами по себе и теперь друзья! Это судьба! И теперь мы все можем тусоваться! Может быть, я приглашу Карката на ночь кино в следующую пятницу. Я не думаю, что он когда-либо видел «Воздушную тюрьму». О боже, я не могу дождаться!» — «Успокойся, Джон. Сегодня только понедельник.» — «Да, но это значит, что осталось всего четыре дня! А Каркат. Мы должны позвонить ему и рассказать о наших планах на пятницу. Ребята, вы как думаете?» — «Согласен, но не думаю, что нам придется его вызывать. Смотрите, вот он идет!» Джейд указала на медленно заполняющийся холл. Ты следишь за ее пальцем и на конце находишь Карката. Он выглядит еще меньше, чем раньше. Особенно пока уклоняется от тел своих сверстников. Он тоже посмотрел на тебя…зло. Намного злее. — «Он точно не рад утру понедельника.» — промямлил ты. — «Эй, Каркат!» — зовет его Джон и машет, как сумасшедший. Каркат игнорирует его и продолжает топать к вам четверым. Да, он зол. Ты практически почувствуешь жар ярости, исходящий от его тела. Он не был таким злым, когда уходил в пятницу. Интересно, что такого могло случиться на выходных, что могло его так растворить? — «Эй, Каркат, как прошли выходные?» — спрашивает Джейд, когда Каркат подошел ближе. Не отвечает. Интересно, слышит ли он ее сквозь собственное рычание? Ты не успеваешь удивиться чему-нибудь еще, потому что Каркат бьет тебя прямо в гребаное лицо. Этим ударом он разбил тебе губу, и ты так удивлен, что даже не можешь удержать равновесие, чтобы не упасть на задницу. — «Ого!» — «Каркат, какого хрена?!» Опять нет никакого ответа ни Джону, ни Джейд, он просто насмехается над тобой. Ладно. Так внезапно у вас случилась драка. Какого хуя? Ты уже не думаешь об этом и просто выбиваешь из-под него ноги и мстишь. Ты нападаешь на него, пока он все еще не отошел от приземления прямо на свою задницу. Его затылок точно соприкоснулся с полом, но сейчас тебе все равно. Он хочет подраться? Он еще не знает, во что ввязался. Сейчас Каркат под тобой, и ты используешь это, чтобы хорошенько рассмотреть его лицо, прежде чем размозжить кулаком. Ты ударил его по губе всем, что у тебя есть, и этого оказалось достаточно. Неудивительно. Дирк часто дерется с тобой; как врукопашную, так и на мечах. Всегда необходимо иметь несколько разных стилей, чтобы можно было защититься в любой ситуации. Зубы Карката царапают рану на его губе, разрывая ее еще сильнее. Ладно, ты ошибся, когда подумал, что его кровь цвета бургунди. Сейчас нет времени думать о его странном цвете крови. Вы деретесь. Засранец смотрит на тебя. В его глазах огонь, которого не было в пятницу вечером. А может и был, просто горел не настолько ярко. Каркат бьет тебя головой. Черт, это пиздец как больно. Следующее, что ты видишь, это глупые мультяшные звезды и чирикающие синие птицы. Аккуратно подносишь руку ко лбу. Будет адский синяк. У тебя кружится голова, поэтому ты не реагируешь, когда Каркат выскальзывает из-под тебя и встает вплотную. Он так чертовски близко к тебе. Ваши носы практически соприкасаются. Мгновение ничего не происходит, а вы просто смотрите друг на друга. Он все еще рычит, только теперь это выглядит более опасным с его акульими зубами, испачканными в крови. Вы оба просто тяжело дышите, немного уставшие от утренней драки. Каркат слишком близко, ты можешь почувствовать запах кофе исходящий от него. Может он пересмотрел всю эту историю с кисмесисом? Его лицо приближается, словно в доказательство твоей теории. Ты застыл на месте. Не то чтобы это было неожиданно, но тебе совсем не нравится эта идея. Его руки касаются твоих очков. — «Я хочу видеть шок в твоих глазах, когда я их сломаю.» — рычит он, практически тебе в рот. Ну и хрен с ним. Он ни за что не возьмет твои очки. Джон подарил их! Солнечные очки уже наполовину соскользнули с твоего лица, когда ты возвращаешь удар головой. — «Сука!» — он отрывается от тебя, и наконец-то можно вздохнуть спокойно. Ухмыляешься ему. И тут приходит стук у основания черепа. Ты щуришься от боли. Вот теперь ты заметил, как ярко стало. Черт, где твои очки? У Карката их нет. Похоже, он выронил их, когда вы столкнулись головами. Они заскользили по полу к ногам толпы, которую ты даже не заметил. Черт, где была твоя голова? Наверное, еще не проснулась. Каркат дал тебе много времени, чтобы подумать. Ты поворачиваешься к нему, защищаясь, и наконец поднимаешься на ноги. Он даже не отвечает, закрыв лицо руками. Рукава его чёрного свитера закрывают нос, и едва можно разглядеть, как они начинают темнеть. Удар головой оказался эффективен, но не так, как предполагалось. Ты случайно попал в нос, а не в лоб. Обычно это не было проблемой, но сейчас иначе. Как ты заметил ранее, его кровь была странного, неестественного цвета для тролля. Такого цвета, который, если ты правильно помнишь, из какого-то гребаного класса троллей, которых ждет немедленный смертный приговор. Даже сейчас, если кто-нибудь в районе маленькой Альтернии узнает об этом, его, все равно убьют, и ни один тролль и глазом не моргнет. …может, стоит прекратить этот бой. Или по крайней мере перенести его в более уединенное место. Ты собираешься предложить ему это, когда он медленно встает на ноги, глядя на тебя все это время. Тролль все еще выглядит чертовски злым. Его даже не волнует кровь. А может, и нет, он опускает одну руку, но другая находится у него под носом. Он будет драться с тобой одной рукой? Довольно смелый ход. Достойно уважения. Но все же, это полный идиотизмом с его стороны. Как бы то ни было, ты позволил ему делать то, что он хочет. Кто ты такой, чтобы судить? Ты встаешь в позицию и ждешь удара. Каркат выбирает более животный подход, и на этот раз идет с когтями наготове. Ты чувствуешь, как кончики колют кожу на груди и немного рвут рубашку, когда ты уклоняешься. Надо отдать должное, этот маленький ублюдок очень быстрый. У тебя нет времени, чтобы придумать стратегию защиты, кроме как просто уклоняться от его руки, когда он почти задевает твое лицо. Интересно, как долго вы двое сможете продолжать это, прежде чем учитель придет, чтобы разнять вас. Каркат пытается выбить твои ноги, как ты сделал это с ним в начале боя, но у него не выходит, и ты снова уклонился, совсем не замечая атаки когтями. Черт, он этого ожидал? Ты настолько предсказуем? Его когти оставляют длинные, тонкие линии на твоей спине, и ты чувствуешь, как кровь начинает сочиться сквозь них. Однако этого недостаточно. Он ухмыляется, и это почти такая же ухмылка, какой она была в пятницу, только на этот раз более злобная. Тебе это не нравится. Ты вроде как хочешь убить его. Тебе действительно этого хочется. Вы оба бросаетесь вперед одновременно, и, честно говоря, в этот момент может решиться исход битвы. Но вы никогда не узнаете кто победил, потому что вас разделяют. Джейд крепко держит твои руки сцепленными за спиной. Однако ты все еще можешь ударить Карката по лицу, если постараешься. Ноги у тебя достаточно длинные, и ты определенно весьма гибкий для того, чтобы сделать это, но Джейд убьет тебя. Джейд может убить тебя в любом случае, и, возможно, Карката тоже. Она только что закончила говорить тебе, что дружила с этой раздраженной задницей и как она была взволнована тем, что вы, возможно, были, друзьями. Ну, он точно доказал, что вы оба точно не друзья. Это даже не считается спарринг-знакомыми. Карката удерживал тролль, которого ты знал в лицо, но не по имени. Большой, потный индигокровка, который был слишком увлечен лошадьми и всегда выглядел так, будто чем-то взволнован. Они с твоим братом иногда разговаривали, потому что имели схожие увлечения, но ты не назвал бы их друзьями. Каркат, казалось, пытался применить тот же подход, что и ты, тщетно борясь с неуклюжим культуристом. Его ноги отрываются от Земли, и ты почти смеешься, потому что он выглядит таким забавным в ярости. — «Какой выпуклости, черт возьми, Эквиус, отпусти меня!» — кричит он на большого тролля, который начинает потеть немного сильнее. — «В данный момент я не могу подчиниться этому приказу. Мои извинения.» — говорит другой тролль, Эквиус, напряженным голосом. — «Директор приказал мне положить конец этой чепухе. Простите мой мерзкий язык.» — «Не потей на меня.» — «Полотенце, Экви?» — вмешивается тролль поменьше. О, хэй, это та девушка-кошка. Ты ее вроде как знаешь. Она играет с Терези в ролевые игры онлайн, иногда в видео чате. Тебе всегда казалось, что в этом нет никакого смысла, поскольку Терези была слепой и все такое, но она сказала, что может чувствовать запах и вкус цветов, так что неважно. Это просто очередные странные сенсорные махинации троллей. Также ты знаешь ее и по совершенно другой причине; все присутствующие знали ее. Она была чемпионкой по боевым искусствам, лучшей в штате, насколько известно. Черт, она знала Карката? Ты вдруг обрадовался, что получил только разбитую губу и несколько царапин. Если бы это была драка с Непетой, тебя увезли бы в чертовом мешке для трупов. Эквиус берет полотенце у Непеты, держа тролля только одной рукой. Руки Карката прижаты к бокам.  — «Спасибо, Непета.» — «Эквиус, я могу дойти до кабинета директора сам. Отпусти. Меня. На. Чертов. Пол.» — «Я не могу этого сделать.» — «Ты не в состоянии ослабить свою чертову хватку, копытный ублюдок?» — «Нет…» — «Тогда что, черт возьми, тебя останавливает?» — «Что, если я отпущу тебя, и ты снова нападешь на эту человеческую грязь?» — «Я не собираюсь этого делать. Я тролль слова, Эквиус. Ты же знаешь.» — «Но ты грязный бордовый.» — «Неужели? Черт, я понятия не имел, какого цвета кровь в моих венах, ты, высококровное дерьмо, одержимое спектром. Спасибо, что сообщили мне о том, насколько отвратительно качество моей крови. Правда, спасибо за это.» — «Это был твой человеческий сарказм, не так ли?» — спрашивает он совершенно серьезно. — «Да. А теперь отпусти меня, пока я не пнул твою выпуклость и не лишил тебя возможности возбудиться из-за торчащих гениталий копытного зверя, которые ты считаешь «прекрасным искусством».» — «Я…не могу.» Каркат, кажется, уже готов был выполнить свою угрозу, когда Непета прервала его, прежде чем случилось непоправимое. — «Я могу взять его.» — предлагает она. — «Я мурверена, что смогу привести его в кабинет директора.» Может, у тебя сотрясение мозга? Ты уверен, что слышал, как она мурлыкнула в слове «уверена». Каркат громко стонет:  — «Непета, сейчас не время твоих кошачьих каламбуров.» Непета дуется на него:  — «Ну, если ты хочешь, чтобы Экви взял тебя, хорошо.» Каркат закатывает глаза:  — «Ладно, ладно. Используй столько каламбуров, сколько хочешь. Однако я думаю, что использовать… исмурльзовать, блядь, каламбуры надо в исключительных случаях. Черт возьми, Непета, я так ненавижу каламбуры… я имею в виду немяувижу. Почему ты не можешь… оставить это дерьмо в своей компании …. котании, дерьмо это сложнее, чем я думал. Как ты с этим справляешься?» — «Очень пррросто.» — хихикает она. — «Ты справишься, Каркитти.» Непета жестом велит Эквиусу опустить Карката, и тот легко соглашается. — «Послушай, Джейд, когда бы ты ни захотела меня отпустить, я не против.» — шепчешь ты своему другу. — «Не пойми меня неправильно, я чувствую себя так близко к тебе прямо сейчас, детка. Слишком близко. Понимаешь? Я перестаю чувствовать свои руки, а мне действительно нравятся мои руки, Джейд. Я вроде как привязался к ним. Так что, может быть, ты хочешь отпустить меня?» Джейд сжимает тебя крепче, и ты почти уверен, что у тебя может лопнуть легкое: — «Я подумаю над этим.» Черт. Она вдруг отпускает тебя. Ты так рад, что никогда раньше не дрался с Джейд. Она легко может убить тебя. С одной рукой за спиной. Очень хорошо, что она против драк. Ну, она много борется с Джейком, хотя это больше игра, чем бой. Джейд хватает тебя за руку и тащит по коридору в противоположную сторону от твоего кабинета математики. — «Эй, Харли, куда мы идем? Я знаю, что жалуюсь на математику как сука и все такое, но не думаю, что это действительно хорошая причина для того, чтобы прогулять ее прямо сейчас.» — «Мы идем в кабинет директора, Дейв.» — она закатывает глаза за круглыми очками. Кстати об очках… дерьмо, ты забыл забрать их. — «Это конечно круто и все такое, но что насчет моих очков? Мы должны забрать их! Они просто лежат на полу, замерзшие, испуганные и гадающие, куда же делся папа. Папа когда-нибудь вернется домой? Он уехал за едой на вынос четыре дня назад. Как далеко этот чертов китайский ресторан?» — «Дэйв, расслабься. Твои очки у Карката.» — «Они у Карката? Как это должно помочь мне расслабиться? Не знаю, заметила ли ты, Джейд, но у нас только что была крупная драка посреди коридора.» — «Да, Дейв, я заметила. Не беспокойся, он ничего не сделает. По крайней мере, пока Непета здесь. Она надерет ему задницу.» — «Хех, это точно.» До кабинета директора осталось не так уж далеко, и поэтому ты решил побыть маленькой сучкой и использовать все свои оставшиеся силы, чтобы сопротивляться Джейд, поэтому ей пришлось использовать часть своих бесконечных сил, чтобы дотащить тебя до места назначения. К тому моменту, как вы туда добрались, Каркат уже сидел на одном из тех неудобных, как хер пойми что, пластиковых стульев и без Непеты. Он сидит, небрежно закинув ногу на ногу и положив руки на спинку стула в самой банальной позе кулкида, какую только можно себе представить. И с самым непроницаемым лицом, которое ты когда-либо видел. И на нем твои очки. Мудак. — «Че как.» Он смеется над тобой? — «Хорошо. Пошел ты.» — отвечаешь ты очень взволнованно. Сейчас не время для этого дерьма. Ты плюхаешься на стул, ставя свою сумку между вами, чтобы не смотреть на него. Но ты все равно делаешь это, потому что сейчас он выглядит как придурок. Черт, как будто вы вдруг поменялись ролями. У Джейд хватило наглости хихикнуть: — «Ну, тогда я оставлю вас здесь. У меня занятия.» Она поворачивается и убегает в противоположном направлении. Твой телефон жужжит. gardenGnostic [GG] начала приставать turntechGodhead [TG] GG: Дейв, поговори с ним: D GG: У меня такое чувство, что вы могли бы быть очень хорошими друзьями! gardenGnostic [GG] перестала приставать turntechGodhead [TG] Поговорить? Но…как? Ты поворачиваешься, чтобы посмотреть на него, и открываешь рот, чтобы что-то сказать. Однако говорить нечего. Коммуникабельность это не твое. К счастью, он опережает тебя. — «Как, черт возьми, ты вообще можешь видеть в этих штуках? Разве ваш вид не дневной?» — Каркат снимает твои очки и скептически косится на них. turntechGodhead [тг] начал приставать carcinoGeneticist [CG] TG: почему, черт возьми, ты не можешь TG: ваш вид ночной Ты нажимаешь «отправить» и слышишь, как его телефон гудит механическим звуком…это песня для Fresh Prince of Bel-Air? Святое дерьмо, это так! С другой стороны, это также может быть тролльской версией песни, Thresh Prince, которая вышла на Альтернии еще до рождения человека Уилла Смита. Это так странно, что есть тролль Уилл Смит. Теперь, когда ты думаешь об этом, то понимаешь, что у очень многих человеческих актеров есть двойники-тролли. Может быть, они просто универсальный стандарт? Хуй знает. Каркат выключает звонок и открывает сообщение, а ты сохраняешь невозмутимое выражение лица, когда он поворачивается и рычит на тебя. CG: ТЫ, БЛЯДЬ, ИЗДЕВАЕШЬСЯ НАДО МНОЙ ПРЯМО СЕЙЧАС? ТЫ, СУКА, СИДИШЬ РЯДОМ СО МНОЙ И НЕ МОЖЕШЬ ОТВЕТИТЬ ЛИЧНО?! ТЫ ДЕФЕКТ ОБЩЕСТВА! TG: хорошо TG: я слышу тебя парень TG: но посмотри кто блядь посылает мне сообщения вместо того чтобы критиковать в реальной жизни TG: гогподи каркат TG: это ты дефект общества CG: ЗНАЕШЬ ЧТО, ПОШЁЛ ТЫ НАХУЙ ЗА ТО, ЧТО БЫЛ ГРЕБАНЫМ ПРИДУРКОМ И ВТЯНУЛ МЕНЯ В СВОЮ ГРЕБАНУЮ ПАУТИНУ ЛИЦЕМЕРНОГО ДЕРЬМА. Он на самом деле рычит, когда печатает. Святое дерьмо, это так забавно. Обычно ты сдерживаешь смех, но сейчас в этом нет необходимости. Ты все еще злишься, потому что произошла эта чертова драка. TG: кто-то проснулся на неправильной стороне бака слизи TG: или в какой еще херни вы все спите TG: какого черта ты не выплеснул всю эту ярость своему бледному приятелю Ты наблюдаешь за тем, как Каркат читает последнее сообщение, ожидая какого-то взрыва направленного на твое умышленное невежество ко всему, что связано с троллями. Но вместо ярости, сопровождающейся приступом аневризмы, которую ты ожидал, выражение его лица меняется. Теперь он выглядит немного…грустным? Ты смотришь на телефон и ждешь ответа, хотя ясно видишь, что он ничего не печатает. Может, стоит…сказать что-то…вслух? Что…кажется, странным в данной ситуации. CG: ГАМЗИ ПОРВАЛ СО МНОЙ. А, точно. У него были проблемы с чертовым клоуном в пятницу. Что-то о наркотиках, великом благе и прочей серьезной романтической тролльей драме. Ты оглядываешься на Карката, который закончил свое нападение на твой хладнокровный зад и сидит, сгорбившись над телефоном в самой поверженной позе, которую ты когда-либо видел. Он снова надел твои очки, однако все равно можно сказать, что он сильно расстроен. Ты знаешь, что не должен чувствовать себя плохо из-за этого ублюдка, на это нет никаких причин. Совсем. Вы встретились лишь один раз, и оба действовали друг другу на нервы самым дружелюбным образом, и когда вы встретились снова, случилась эта драка. Но какая-то часть тебя, самая маленькая, самая крошечная часть, все еще испытывает к нему симпатию. TG: хорошо TG: это отстой TG: жаль слышать об этом TG: но вы, ребята, все еще друзья TG: и я имею в виду нормальных друзей TG: а не лучших бро, обнимающихся в квадранте CG: НЕТ, СТРАЙДЕР, ТЫ НИ ХРЕНА НЕ ПОНИМАЕШЬ, ПРИДУРОК. CG: ОН НЕ ПРОСТО ПОРВАЛ СО МНОЙ, КАК С МОРЕЙЛОМ. ОН ПОРВАЛ И КАК С «ДРУГОМ». СКАЗАЛ, ЧТО БОЛЬШЕ НЕ ХОЧЕТ ИМЕТЬ СО МНОЙ НИЧЕГО ОБЩЕГО. Блять. CG: МЫ С ГАМЗИ БЫЛИ МОРЕЙЛАМИ ЦЕЛЫХ ДВА ОБОРОТА, СТРАЙДЕР. Я ЗНАЮ, ЧТО ТЫ НЕ ЗНАЕШЬ, ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ, ПОЭТОМУ ПРОСТО ОБЪЯСНЮ ЭТО. МЫ БЫЛИ ВМЕСТЕ В ТЕЧЕНИЕ ЧЕТЫРЕХ ЛЕТ, КАК МОРЕЙЛЫ, И ЛУЧШИМИ ДРУЗЬЯМИ ЗА ДВА ГОДА ДО ЭТОГО. CG: СПАСИБО, ЧТО ИСПОРТИЛ ЕДИНСТВЕННЫЕ ОТНОШЕНИЯ, КОТОРЫЕ БЫЛИ У МЕНЯ В ЖИЗНИ, КРУТОЙ ГОВНЮК. TG: эй TG: придержи лошадей TG: почему это я блять виноват в этом? CG: НЕ ВЕДИ СЕБЯ ТАК, БУДТО ТЫ НИ ХРЕНА НЕ ЗНАЕШЬ. TG: я действительно не в курсе бро CG: ХОРОШО, ПОЗВОЛЬ МНЕ ОСВЕЖИТЬ ТЕБЕ ПАМЯТЬ, ДЕРЬМОГОЛОВЫЙ. CG: Я РАССКАЗАЛ О СВОЕМ ПЛАНЕ СТАТЬ АУСПАЙСТИСОМ МЕЖДУ ТАВРОСОМ И ГАМЗИ, И ТЫ СКАЗАЛ МНЕ, ЧТО ЭТО ГЛУПО, И ЧТО Я ДОЛЖЕН ПРОСТО ПОЙТИ К ГАМЗИ КАК ДРУГУ И РАССКАЗАТЬ О ТОМ, ЧТО МЕНЯ БЕСПОКОИТ. ТЫ СКАЗАЛ, ЧТО ОН НИ ЗА ЧТО НЕ БРОСИТ МЕНЯ ТОЛЬКО ПОТОМУ ЧТО Я БЕСПОКОЮСЬ О НЕМ. CG: НУ, СЮРПРИЗ! ОН ПОРВАЛ СО МНОЙ. CG: ПОТОМ ОН СКАЗАЛ, ЧТО БОЛЬШЕ НЕ ХОЧЕТ ИМЕТЬ СО МНОЙ НИЧЕГО ОБЩЕГО. ПОТОМУ ЧТО, ПО-ВИДИМОМУ, Я «КИНУЛ КЛОУНА», ЧТО БЫ ЭТО НИ ЗНАЧИЛО, И ОН ТОЖЕ «КИДАЕТ» МЕНЯ. CG: ТАК ЧТО, ПОШЕЛ ТЫ, СТРАЙДЕР. ПОШЕЛ ТЫ НА ХУЙ. Ты понял, почему он злится. Если бы кто-то испортил твои отношения с Джоном и Джейд, ты бы тоже выбил из этого ублюдка все дерьмо. Но сейчас ты даже не знаешь, как правильно извиниться, и надо ли вообще это. Наверное, не стоит извиняться. TG: я не помню чтобы этот разговор происходил TG: ты не можешь просто обвинять меня в том что ваши отношения распались TG: где доказательства Или все же стоило. CG: СЕРЬЕЗНО? ВОТ ТАК ЗНАЧИТ? ХОРОШО! Он что-то бормочет себе под нос, возясь с телефоном. Ты почти уверен, что он злится на тебя, или на свой телефон. В любом случае, это включает в себя много ругательств. CG:"TG: ладно я просто собираюсь сказать это TG: я не ты думаю что скажу это TG: я не думаю что ты должен беспокоиться о потере бледного приятеля TG: и хотя я очень мало что знаю о троллей романтики TG: на самом деле почти ничего TG: не думаю что ты на самом деле сможешь создать ауспшуоипш что-нибудь что не является черным квадрантом который TG: где-нибудь кроме черного квадранта TG: который вообще-то довольно опасный TG: возможно тебе просто следует поговорить с гамзи об этом дерьме TG: вы ведь должны поддерживать друг друга." CG: ЧИТАЙ ЭТО, ЧЕРТОВА УТЕЧКА ГЕН МАТЕРИАЛА. TG: хорошо TG: я действительно сказал что тебе не о чем беспокоиться TG: а он выслушает тебя и все такое TG: но если посмотреть внимательнее то можно заметить фразу «хотя я очень мало что знаю о троллей романтики. на самом деле почти ничего» TG: мне жаль что все так обернулось TG: чувак TG: это не моя вина TG: плюс это было просто предположение TG: ты вел себя так будто даже не собирался слушать меня CG: НУ ДА, Я МНОГО ДУМАЛ О ТОМ, ЧТО ТЫ СКАЗАЛ, И ЭТО ИМЕЛО КАКОЙ-ТО СМЫСЛ. ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ, ОДНА ЧАСТЬ МЕНЯ ТАК ДУМАЛА, А ДРУГАЯ ЧАСТЬ ОКАЗАЛАСЬ ГРЕБАНЫМ ИДИОТОМ С МУСОРОМ ВМЕСТО МОЗГОВ. CG: ОДНАКО У ЭТОГО ИДИОТА БЫЛ МОРЕЙЛ. CG: В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ, ЭТО ТАКЖЕ ЗАСТАВИЛО МЕНЯ…ЛУЧШЕ ОБДУМАТЬ ВСЮ СИТУАЦИЮ. МНЕ НЕПРИЯТНО ЭТО ПРИЗНАВАТЬ, НО НА САМОМ ДЕЛЕ Я НЕ ХОТЕЛ БЫ МЕНЯТЬ КВАДРАНТ С ГАМЗИ. Я БЫ ПРЕДПОЧЕЛ, ЧТОБЫ ВСЕ ОСТАЛОСЬ ПО-ПРЕЖНЕМУ. CG: НО, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, КОГДА Я ПЛАНИРОВАЛ СОЗДАТЬ АУТСПАЙСИС, ТО БЫЛ ГОТОВ ПОТЕРЯТЬ МОРЕЙЛ. CG: А КОГДА ТЫ МЕНЯ ОТГОВОРИЛ, Я НЕ ЗНАЛ, ЧТО ДЕЛАТЬ. ТЕПЕРЬ У МЕНЯ ВООБЩЕ НЕТ НИКАКИХ ИДЕЙ. CG: ЗНАЮ, ЧТО ЭТО НЕ ТВОЯ ВИНА, НО Я НЕ БЫЛ УВЕРЕН, ЧТО ТЕПЕРЬ ДЕЛАТЬ. ЭТО ДЕРЬМО ПРОИЗОШЛО В СУББОТУ, И Я ДО СИХ ПОР НИКОМУ НЕ СКАЗАЛ. Я ПОЧТИ ДВА ДНЯ ЖИЛ В ЭТОМ УДРУЧАЮЩЕМ, МУЧИТЕЛЬНОМ СТРАХЕ, А ПОТОМ УВИДЕЛ ТЕБЯ И… ЧТО-ТО ЩЕЛКНУЛО. CG: ДЕЛО В ТОМ, ЧТО ТЫ ПРАВДА НИЧЕГО НЕ СДЕЛАЛ, И… НА САМОМ ДЕЛЕ Я НА ТЕБЯ НЕ СЕРЖУСЬ. Я ЗЛЮСЬ НА СЕБЯ. CG: ПРОСТИ, ЧТО УДАРИЛ. Краем глаза ты видишь, как Каркат снимает очки. Он не смотрит на тебя. — «Никому не говори, что я это сказал.» — он спокойно передает их в качестве символа мира. — «Хорошо, чувак.» Ты надеваешь очки, и все снова успокаивающе темнеет. Свет так раздражал. Тишина опускается между вами. Он чувствует себя неловко. Ты снова смотришь на Карката, потому что теперь ты можешь делать это скрытно. Он уныло рассматривает свои колени, сложив руки так, что практически обхватывает себя ими. Вокруг носа и губ кровь, которая при высыхании обманчиво напоминает бордовую. Но она другая. Ты не поднимаешь эту тему. Боже, он выглядит таким чертовски расстроенным из-за этого тупого клоуна. Ты вспомнил, как в полицейском участке Каркат ударил его книгой. Тяжело поверить в то, что они были морейлами. Еще труднее поверить, что Каркат — сын известного босса мафии. Но, обе вещи являются фактами, независимо от того, насколько они невероятны. Будет ли сын известного босса мафии плакать? Черт, ты надеешься, что нет. С насилием можно справиться, но с плачущим троллем? Лучше умереть, чем пытаться помочь. Он действительно выглядит так, будто может разреветься в любую минуту. И тут тебе в голову приходит идея. Ты медленно протягиваешь руку и гладишь его по лицу, как это делали тролли в фильмах. Каркат замирает. Он выглядит чертовски испуганным. Это…не совсем то, что ты ожидал. Он внезапно встает и идет к другой стороне двери, где стоит еще один ряд пластиковых стульев на случай, если директора ждут больше, чем три человека. Каркат вышел из зоны твоей досягаемости и держит щеку, к которой ты прикоснулся, как будто он обжегся. Ты не уверен, что сделал, но это определённо было ошибкой. Твой план потерпит крах, если ты не придумаешь что-нибудь. Понадобится помощь. Много помощи. Два определённых человека точно смогут это сделать. И один из них не будет тебя разыгрывать.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.